Я задумался: разве питательный раствор в криокапсуле не должен снабжать тело энергией? И спросил невзначай:
— Разве там нет питательного раствора?
Му Юйши пояснил:
— Питательный раствор поддерживает жизнедеятельность лишь в состоянии глубокого сна, но не может в полной мере покрыть все энергетические потребности организма. Когда ты активен, его недостаточно для выработки необходимого тепла. К тому же, если во время полета корабль тряхнет, организму потребуется больше ресурсов, а раствор не способен мгновенно восполнить их дефицит. Поэтому система автоматически отключает подачу и пробуждает биологический объект, чтобы тот мог самостоятельно восполнить запас энергии. Если ты умрешь, моя миссия будет провалена, и система переложит ответственность за твой аудит на меня, — добавил он.
Заговорив о еде, я понял, что с момента моего прибытия прошло уже больше половины дня, и я действительно проголодался.
— Может, перекусим? — предложил я.
Однако Му Юйши ответил:
— Сейчас час двадцать три минуты и тридцать семь секунд ночи по пекинскому времени. Это время отдыха. Ближайшие заведения, где можно получить еду, откроются через четыре часа. Так что придется потерпеть. Советую отправиться во временный отсек для отдыха: там есть воздушные матрасы. Правда, питьевой воды для биологических организмов там уже давно нет.
За полдня наблюдений и расспросов я уже начал неплохо ориентироваться и даже стал узнавать некоторые символы, хотя произносить их по-прежнему не умел. Поэтому я без подсказок Му Юйши нашел отсек, обозначенный знаком, похожим на связку ягод боярышника, и нажал на символ, напоминающий иероглиф «вход». Из пола поднялась конструкция, похожая на пневматический клапан. Поверхность матраса оказалась не пластиковой, а из мягкого ворсистого материала, невероятно приятного на ощупь.
Я не был сильно голоден, но мозг, перегруженный новыми знаниями, был слишком возбужден, чтобы уснуть. Ворочаясь с боку на бок, я в конце концов нашел на стене кнопку, о которой упоминал Му Юйши. Из стены выдвинулся ящик с чем-то вроде наушников. Я надел их, и в ушах зазвучал мягкий ритмичный звук, напоминающий падающие капли воды. Под этот убаюкивающий ритм мое тело расслабилось, накатила дремота, и я провалился в сон.
Я не успел даже увидеть снов, как проснулся. Сначала мне показалось, что я в своей школьной постели, и я машинально потянулся за телефоном, но наткнулся рукой на что-то пушистое. Резко открыв глаза, я окончательно пришел в себя. Вчерашние события казались сном. Если бы не обстановка вокруг, я бы решил, что мне всё это привиделось. Я помнил, что заснул в наушниках, но их нигде не было — видимо, Му Юйши снял их, когда я крепко уснул.
Не найдя робота, я направился в гигиенический отсек, чтобы умыться. Воды там не оказалось, пришлось воспользоваться режимом обдува. Хотя поток воздуха был мягким, мне, привыкшему к умыванию водой, это показалось недостаточно освежающим. Отсек находился на втором этаже, а лестница, ведущая туда, была складной — как и всё остальное в этом месте, включая «унитаз». Хоть он и выглядел как черный шар, по функциональности он был в точности как наш, и так же легко убирался.
Когда я, закончив с делами, вышел в круглый зал, там уже ждал Му Юйши. Он стоял у открытого проема. Робот называл это «отсеком», и я привык к его терминологии, хотя «комната» подошла бы больше. Он представил это место как «отсек для пополнения биоэнергии», но я поправил его: это столовая.
Внутри появился квадратный стол без ножек, крепящийся к стене, и стул — тонкий диск на одной опоре. Выглядело очень технологично. Однако содержимое стола меня разочаровало: на изящном подносе лежали несколько палочек из теста, в маленьких тарелочках — соленья, а в прозрачном стакане — белая жидкость, вероятно, соевое молоко. Я попробовал — горячее, действительно соевое молоко. Что ж, лучше, чем ничего.
— Это ты приготовил? — спросил я.
— Нет, — честно ответил он. — В моей системе есть рецепты для всех видов биологических существ, но здесь я не нашел нужных ингредиентов. Это я купил у входа в жилой комплекс.
— Который час? — я уточнил, что мне нужно именно пекинское время, чтобы робот не начал перечислять время на других планетах.
— Сейчас десять часов шесть минут и сорок семь секунд утра по пекинскому времени. Я готов отправиться за едой, но не знаю твоего дневного рациона, поэтому не могу рассчитать объем запасов.
Мне хотелось взглянуть на их цивилизацию, которая ушла на тысячи лет вперед, но в то же время я хотел в последний раз взглянуть на свой мир. Увидеть профессора, тетю, маленькую двоюродную сестру и новорожденного братишку. От мысли, что я больше никогда их не увижу, к горлу подкатил ком. В этот момент даже тетя показалась мне не такой уж вредной.
Попрощаться с близкими было невозможно, но посмотреть на этот мир еще раз — вполне.
— Ты знаешь, что я люблю? Что мне по вкусу? — спросил я.
Му Юйши признался, что не знает.
— Раз уж ты идешь за покупками для меня, почему бы тебе не взять меня с собой?
Робот не ответил сразу. По едва заметной ряби в его глазах я понял, что он сверяет мою просьбу со своей программой. Наконец он произнес:
— Хорошо.
Я снова сел в машину. После всего увиденного меня уже не удивляла способность автомобиля менять форму — напротив, если бы он оставался прежним, это выглядело бы странно. По моей просьбе машина приняла вид просторного минивэна. Му Юйши объяснил, что его система строго запрещает выделяться: транспорт должен выглядеть как обычное средство передвижения, без вычурности или эксклюзивности, чтобы не привлекать лишнего внимания и не раскрывать наших истинных целей. В бедных районах мы и вовсе не использовали машину.
Му Юйши старался быть максимально незаметным. Перед глазами на мгновение потемнело, а затем вспыхнул свет — мы снова оказались в том самом гараже. Рольставни поднялись, и шумный, привычный мир вновь предстал передо мной.

Комментарии

Загрузка...