Кажется, люди в этой школе не только умеют перемещаться призрачными тенями, но и страсть как любят внезапно заговорить у кого-нибудь за спиной. Бедное мое не слишком крепкое сердечко — его так и терзают каждый день.
Я обернулся и увидел того самого парня, который только что был у меня в мыслях, — Ся Еханя.
— Да уж! Потому что я сегодня утром снова опоздал! — угрюмо ответил я.
Из-за слов старшекурсника Хьюза теперь, когда я вдруг увидел этого красавчика, у меня совсем не было радостного чувства.
— Ххе, раз за опоздание положено убираться, выходит, мне тоже нужно! — на его лице по-прежнему застыла улыбка.
Так и хотелось прямо сейчас сорвать с него эту улыбчивую маску и посмотреть, что же там скрывается внутри! Но... я не смел.
— Старший Хьюз ведь ничего такого не говорил! Так что тебе, наверное, не нужно убираться.
При мысли о том, что мне снова придется вычищать весь теннисный корт, меня охватывала тоска, к тому же этот негодяй Хань Чэннань без всяких причин не явился на помощь! Какого черта он творит?
— Пусть я прихожу нечасто, но если являться и сразу получать особые привилегии, это, пожалуй, нехорошо! — с улыбкой закатывая рукава, он присел на корточки и принялся собирать мячи.
Этот парень... неужели он собирается помочь мне убирать корт?
Ему ведь совершенно не нужно было этого делать! Или он хочет мне помочь?
— Сяою, у меня есть вопрос, который я давно хотел тебе задать! — произнес он, продолжая подбирать мячи.
— Какой?
У такого преуспевающего ученика, как он, еще могут быть вопросы ко мне? Я прервал работу и в растерянности посмотрел на него.
— Да ничего особенного! Просто хотел спросить, почему ты решил вступить в Теннисный клуб, вырядившись вот так? — он глянул на меня с самым искренним выражением лица.
Почему я вырядился так и вступил в Теннисный клуб?
Неужели он... раскусил, что я переоделся парнем? Быть того не может... Я ведь никоим образом не выдал себя перед ним! С чего это вдруг он заговорил о таком?
От этого по моему телу побежали мурашки, а по спине прокатился холодный пот.
— Э-э... да п-потому что... — заикаясь, бормотал я и лихорадочно соображал, какую бы отговорку придумать, чтобы отделаться от этого проницательного типа.
Заявить, что я безумно люблю теннис? Или сказать, что я тренируюсь играть, чтобы привлекать внимание девчонок? А может, брякнуть, что я вступил в теннисный клуб, исполняя заветное желание своего отца?
Поразмыслив пару секунд, я выдал:
— Ну, видишь ли... я же парень! — опасаясь, что он мне не поверит, я при этом еще и хлопнул себя по плоской груди.
В конце концов я сболтнул аргумент, меньше всего похожий на правду, — ума не приложу, о чем я вообще думал в тот момент!
Услышав мое объяснение, он замер секунд на десять. А потом вдруг расхохотался. В отличие от его обычной улыбки, на этот раз он хохотал так заливисто, что чуть ли не катался по полу.
— Точно! И как только я мог задать столь бессмысленный вопрос, — с воодушевлением произнес он.
Э-э... почему слова этого парня вечно заставляют человеческое сердце метаться, как на американских горках? Он вечно устраивает какие-то крутые виражи — это он делает специально или просто так ляпает? Может, это я слишком переживаю и сам выдаю себя с головой, или...
— Сяою, вы ведь живете вместе с Сяонанем?
Похоже, скачкообразное мышление свойственно не одному лишь Ханю Чэннаню, этот тип точно такой же! Не успел он в прошлую секунду огорошить меня темой, от которой кровь стынет в жилах, как в следующую уже переключился на другой бредовый вопрос. Впрочем, так даже лучше — по крайней мере, не нужно ломать голову над тем, как ему отвечать, дрожа от страха.
— Ага!
Тот Сяонань, о котором он говорил, должно быть, и есть Хань Чэннань. Но почему-то, когда к имени парня добавляют уменьшительный суффикс, меня аж в дрожь бросает!
— Неудивительно...
Умные люди всегда выражаются так сложно для понимания?
— А? — растерянно выдал я односложный звук.
— Разве не говорят, что рыбак рыбака видит издалека? Вы оба из тех людей, кто заводится с полуслова и у которых все написанно на лице, — он лучезарно улыбнулся, так ярко, что аж глаза резало.
— В-вот как!
Вроде бы простая фраза, но у меня упорно оставалось ощущение, будто в его словах кроется какой-то скрытый подтекст. От этого мне стало еще тревожнее, хотя я и так не чувствовал себя в безопасности.
Пытаясь скрыть чрезмерное волнение, я уткнулся взглядом в землю и принялся яростно собирать мячи.
— Сяою, у тебя... кажется, полно секретов? — неожиданно раздался голос прямо над моим ухом.
Рефлекторно я скосил глаза вбок и... случайно встретился взглядом с парой глаз, полных игривого лукавства. Чистые и яркие, они словно источали электрический разряд в сто тысяч вольт. И хотя мне ужасно хотелось проигнорировать это напряжение, сердце все равно невольно дрогнуло.
— С-совершенно нет! — сбивчиво ответил я, чувствуя себя виноватым.
Сейчас наши лица находились друг от друга на расстоянии едва ли пяти сантиметров.
Чем этот парень вообще пользуется в повседневной жизни, почему у него такая кожа? Кажется, тронь — и она тут же порвется.
— Сяою, ведь сейчас мы здесь совсем одни! — он это специально делает или я слишком на всем зацикливаюсь? Почему мне кажется, что в его голосе прозвучали какие-то чарующие нотки? Он что... соблазняет меня?
— И... и что дальше?.. — я с трудом сглотнул вязкую слюну.
У меня и в нормальном-то состоянии иммунитета к красавчикам не было, а тут симпатичный парень сам лезет ко мне в объятия! Вдобавок из-за того, что я долгое время притворялся парнем и был лишен мужского внимания... при таких раскладах я вряд ли смогу продержаться долго!
— Я... хочу узнать о тебе побольше, Сяою. — уголки его губ слегка приподнялись, а соблазнительный оттенок в голосе стал еще отчетливее.
— Обо мне... что именно?
Теперь-то я наконец понял, почему все стараются держаться от него подальше! Он и впрямь невероятно жуткий тип! Его глаза будто способны пронзить человека насквозь.
То ли от страха, то ли из-за того, что мы оказались слишком близко друг к другу, мои ноги ослабли, и из позы на корточках я бесславно осел на землю. В одно мгновение наше прежнее положение нос к носу разрушилось.
Я жадно глотал воздух — из-за того, что мы только что так тесно прижимались друг к другу, у меня даже началось легкое кислородное голодание.
— Похоже, ты чего-то боишься, мисс Сяою!
Заметив, что я намеренно отстранился, он вновь подался вперед.
Сейчас наше с ним положение выглядело, пожалуй, чересчур двусмысленно!
Я сидел на земле с ошеломленным видом, а он полунавзничь уперся одной рукой о землю прямо напротив меня. Его стройная фигура нависала надо мной, и расстояние между нашими лицами снова сократилось до жалких пяти сантиметров.
Впрочем, все эти позы сейчас не имели ни малейшего значения — главное, что в его словах прозвучало это самое обращение: мисс Сяою.
Хотя я давным-давно догадывался, что этот тип наверняка что-то пронюхал, стоило мне услышать эти четыре слова из его уст, как мое сердце вновь забилось в панической пляске.
Объясниться? Но у него такой вид, будто он и так всё на свете знает! Не объясняться? А вдруг он сболтнет кому-нибудь? Объясняться? Но как именно? А если не объясняться, значит ли это, что я автоматически во всем признаюсь?
В единый миг в моей голове воцарился кромешный хаос. Одни только размышления о том, стоит ли перед ним оправдываться, грозили парализовать каждую нервную клетку в моем мозгу.
— Вы что... тут делаете? — вдруг раздался у входа на теннисный корт яростный рык.
Услышав этот голос, мы с Ся Еханем синхронно повернулись на звук.
В дверях стоял человек с мрачным донельзя лицом, и этим человеком был никто иной, как наш товарищ Хань Чэннань.
Я прекрасно понимал, почему он так взбешен — в конце концов, трудно не начать додумывать всякое, когда застаешь меня и Ся Еханя в такой позе!
— Мы... — я понятия не имел, как растолковать ему, что мы тут вытворяли с Ся Еханем; не говорить же ему в самом деле, что мы обсуждаем тайну моей половой принадлежности?Взглянув, и так всё понятно, разве нет? Если всё в порядке, не мешайте нам! — пока я ещё размышляла над тем, как именно объяснить, почему мы застыли в такой позе, Ся Ехань вдруг выдал вот эту фразу.
Эм... Эта его фраза, кажется, лишь ещё сильнее подогрела бы воображение, нет? Взглянув, и так всё понятно — окажись на моём месте кто-то другой, я бы тоже подумала, что... должно быть... К тому же, судя по моему опыту, из той точки у дверей, под тем углом и с такой разницей в поле зрения должно было показаться, будто мы с Ся Еханем — целуемся! Ах... мне теперь действительно не отмыться, даже если я брошусь в Жёлтую реку! Да вдобавок Ся Ехань напоследок ещё бросил что-то вроде не мешайте нам! Теперь мне, пожалуй, и в море не отмыться!
Глядя на то, как из-за слов Ся Еханя лицо Хань Чэннаня становится всё более мрачным, я невольно содрогнулась. На этот раз ощущения сильно отличались от прошлой тайной встречи — сейчас всё выглядело так, будто нас застали прямо в постели.
Я боязливо покосилась на Хань Чэннаня: в этот момент от него буквально исходила аура убийственного холода. Казалось, ещё секунда — и он бросится сюда, чтобы подвесить нас с Ся Еханем и избить до полусмерти.
Ой... Сяо-Нань, неужели ты не понимаешь, насколько жуткое у тебя сейчас выражение лица? — как раз в тот момент, когда атмосфера накалилась до предела, став неловкой, жуткой и просто ужасной, Ся Ехань вдруг поднялся с места и выдал такую фразу.
И в такой-то момент Ся Ехань всё ещё имел наглость шутить с Хань Чэннанем? Неужели его жизнь кажется ему слишком длинной? Он ведь ещё и направился прямо к Хань Чэннаню, сказав эти слова, и со значением похлопал того по плечу.
Однако, вопреки моим ожиданиям, Хань Чэннань ничего не сказал и ничего не сделал! Хань Чэннань, чей гнев, казалось, должен был взорваться подобно вулкану, неожиданно позволил Ся Ехаю похлопать себя по плечу, а затем молча развернулся и ушёл.
В следующую секунду после ухода Ся Еханя я внезапно осознала, что на огромной теннисной площадке остались только мы с Хань Чэннанем.
Этот бессердечный Ся Ехань — неужели он вот так просто взял и ушёл? Он же вообще ничего не объяснил! Что теперь значит то, что он оставил меня наедине с Хань Чэннанем? Это же всё равно что... застать измену в постели, но любовник сбегает, а остаются муж и жена... И как же муж поступит с женой?
Я в ужасе посмотрела на Хань Чэннаня, гадая, не решит ли он избавиться от свидетеля. Если он и без того человек мелочный, да ещё и подвергнется столь сильному удару из-за неверности жены... Погодите-ка, жены? Эм... Похоже, мне действительно нужно провериться в больнице: в последнее время мозг мне совершенно не подчиняется, и я целыми днями только и делаю, что витаю в облаках! Мы с Хань Чэннанем, кажется, даже не состоим в романтических отношениях, мы же просто одноклассники, верно?
И правда! Раз уж мы одноклассники, с какой стати мне его бояться?
Внезапно я почувствовала себя невероятно правой и уверенной, а затем смело посмотрела на Хань Чэннаня! Но в тот самый миг, когда я увидела Хань Чэннаня, вся моя уверенность тут же испарилась! Этот парень... разве он не слишком жуткий?
Ты... — я опустила голову, не смея встретиться с ним взглядом, однако он подошёл ко мне и рывком поднял меня, потерявшую всякую опору в ногах! Силы у этого парня и впрямь не занимать! Но разве сейчас подходящий момент для того, чтобы обсуждать, сильный он или нет? В такие минуты мне, пожалуй, следовало бы куда больше беспокоиться о собственной драгоценной жизни!
Хань, Хань Чэннань... давай, давай поговорим спокойно! — запинаясь, пробормотала я, натягивая на лицо заискивающую улыбку в тщетной попытке унять его странный и пугающий гнев.
Поговорить спокойно? Ты действительно способна говорить о спокойном разговоре в такой ситуации? — в его голосе звучала такая тяжёлая ярость, что мне казалось, будто в следующую секунду он непременно врежет мне кулаком.
Но я же ведь абсолютно ничего не сделал! Из-за чего этот парень вообще так сильно разозлился?
Я... да что я вообще сделала! — осторожно выдавила я, смертельно боясь, что стоит мне сказать хоть одно неверное слово, как его свободная рука тут же вступит в самый тесный контакт с какой-нибудь частью моего тела.
Ты... ты просто... — интересно, как выглядит человек, который скрежещет зубами от злобы? Посмотрев на нынешнего Хань Чэннаня, это можно было понять абсолютно чётко.
Чт... что? — напряжённо глядя на него, переспросила я.
Сейчас я и вправду опасалась, как бы этот парень от ярости не переломал себе зубы.
Его рука, которой он меня не держал, медленно поднялась выше моей головы. Если этот удар прилетит, наверное, будет очень больно?
У-у-у... Я ведь ничегошеньки не сделала, за что меня бить-то? Даже если бы я что-то натворила, разве можно применять домашнее насилие? Нет-нет, какая вообще может быть семья между нами! В текущей ситуации речь шла о самом настоящем школьном насилии!
Хотя на душе у меня было невыносимо обидно, от напряжения я не могла вымолвить ни слова и в конце концов просто закрыла глаза, покорно ожидая его удара. Будет ли это один удар? А может, больше? Сильно ли больно? Судя по тому, как он скрипел зубами, больно будет наверняка!
Я вела внутреннюю борьбу, задавая вопросы и сама же на них отвечая...
Однако его кулак всё не опускался.
Я медленно приоткрыла глаза и случайно встретилась с ним взглядом.
Лицо его по-прежнему оставалось мрачным, но помимо мрачности в нём читалось ещё и немалое раздражение.
Бесстыдная ты женщина. — вслед за этими словами его рука медленно опустилась. Правда, одновременно с этим он разжал и ту руку, которою приподнимал меня, из-за чего я внезапно потеряла равновесие и шлёпнулась задом на землю.
Бесстыдная женщина?
Эпитеты у этого парня... не слишком ли безумные?
Я во все глаза уставилась на него с изумлением.
Фу... Ладно, похоже, от начала и до конца переживал только я один! А ты, будучи непосредственной участницей, кажешься совершенно равнодушной — ума не приложу, что вообще со мной творится! Пожалуй, мне действительно стоит немного остыть. — бросил он и, развернувшись, зашагал прочь.
Я ошеломленно смотрела ему вслед, чувствуя себя то ли сбитой с толку, то ли обиженной.
Да я вовсе не казалась равнодушной! Почему этот парень вообще так подумал? Глядя на его удаляющуюся спину, такую одинокую, словно от него все отвернулись, я вдруг почувствовала, что и вправду совершила какую-то ошибку.
Он ведь, судя по всему, и в самом деле понял всё совершенно не так! Но даже если он так заблуждался и так разозлился, всё это происходило лишь потому, что я ему небезразлична! И пусть меня неправильно поняли, но из-за такой его бурной реакции я всё же испытывала пусть небольшое, но трогательное чувство.
Пусть он и ужасно мелочный парень, но злился он так именно из-за меня, и на самом деле это ощущение было не таким уж плохим.
Впрочем, сейчас первоочередной задачей оставалось одно: во всём как следует разобраться с этим парнем!
В конце концов, мне вовсе не улыбалось продолжать эту холодную войну.
Неужели Хань Чэннань научился не ночевать дома?
Черт бы его побрал, неужели обязательно было так себя вести только для того, чтобы избежать встречи со мной?
Сейчас уже два часа ночи, а он до сих пор не вернулся?
Я из стороны в сторону ходила у входа в общежитие. Ночной воздух был довольно прохладным, и мне стоило бы подняться в комнату и накинуть что-нибудь из одежды, но я боялась пропустить Хань Чэннаня, пока буду одеваться. Я... хотела извиниться перед ним самой первой.
Говорят, что те, кто влюблен — сплошные глупцы. Но я, кажется, превратилась в стопроцентную дурочку ещё до того, как эти отношения вообще начались!
Я присела на ступеньки общежития, поджидая Хань Чэннаня. Из-за холода я сжалась в комочек прямо там, где сидела.
Холодно, спать хочется... Если так пойдет и дальше, я точно превращусь в ту самую девочку со спичками!
Время шло секунда за секундой, мои веки становились всё тяжелее, и казалось, что сам бог сна уже зазывает меня откуда-то из недалеких преисподних!
Я изо всех сил цеплялась за остатки бодрости, твердя себе: нельзя спать, ни в коем случае нельзя засыпать!
Однако, несмотря на всю мою силу воли, я в конце концов проиграла зову божества сна.
Сквозь пелену дремоты я почувствовала, как кто-то подхватил меня на руки. Мне безумно хотелось открыть глаза, чтобы посмотреть на того, кто меня поднял, хотелось сказать ему, что я должна ждать здесь Хань Чэннаня и умолять не забирать меня, но на это у меня, кажется, уже не осталось сил. Я отчаянно боролась, но не могла разомкнуть веки, барахталась, понимая всю тщетность своих попыток, и в конце концов была вынуждена сдаться.

Комментарии

Загрузка...