Поступив в Академию Небосвода, он, возможно, получит призрачный шанс переписать свою судьбу, но куда вероятнее, что он просто потеряет время, ничего не добьется и закончит свои дни в нищете.
Поступив в Академию Небосвода, он, возможно, получит призрачный шанс переписать свою судьбу, но куда вероятнее, что он просто потеряет время, ничего не добьется и закончит свои дни в нищете.
Работа же в лавке гарантировала спокойную, безбедную жизнь без лишних тревог о куске хлеба.
Работа же в лавке гарантировала спокойную, безбедную жизнь без лишних тревог о куске хлеба.
— Я выбираю Академию Небосвода! — Линь Мин вскинул голову и сделал глубокий вдох, словно пытаясь вобрать в себя весь воздух в зале. Его голос прозвучал хрипло, но твердо.
— Я выбираю Академию Небосвода! — Линь Мин вскинул голову и сделал глубокий вдох, словно пытаясь вобрать в себя весь воздух в зале. Его голос прозвучал хрипло, но твердо.
Да, Академия Небосвода много лет лежала в руинах, там ничего не осталось, но Линь Мин не мог просто так сдаться.
Да, Академия Небосвода много лет лежала в руинах, там ничего не осталось, но Линь Мин не мог просто так сдаться.
Это была его единственная зацепка, пусть даже крошечная, как песчинка на ветру.
Это была его единственная зацепка, пусть даже крошечная, как песчинка на ветру.
Линь Чжань одобрительно кивнул:
Линь Чжань одобрительно кивнул:
— Что ж, решено. Завтра утром отправишься туда на зачисление. А в лавку я подыщу кого-нибудь другого.
— Что ж, решено. Завтра утром отправишься туда на зачисление. А в лавку я подыщу кого-нибудь другого.
Старик подошел и ободряюще похлопал юношу по плечу:
Старик подошел и ободряюще похлопал юношу по плечу:
— Я уважаю твой выбор. Но помни: каков бы ни был исход, отвечать за него ты будешь сам.
— Я уважаю твой выбор. Но помни: каков бы ни был исход, отвечать за него ты будешь сам.
...
...
На следующий день.
На следующий день.
Рано утром у ворот Академии Небосвода собрались восемь молодых людей.
Рано утром у ворот Академии Небосвода собрались восемь молодых людей.
Среди них были и юноши, и девушки – все из разных семей, в дорогих, расшитых одеждах. Но их объединяло одно печальное сходство: у всех у них были на редкость ничтожные способности к культивации.
Среди них были и юноши, и девушки – все из разных семей, в дорогих, расшитых одеждах. Но их объединяло одно печальное сходство: у всех у них были на редкость ничтожные способности к культивации.
Старшему из них на вид было около двадцати лет, младшему – не больше четырнадцати.
Старшему из них на вид было около двадцати лет, младшему – не больше четырнадцати.
Однако ни у кого из них, несмотря на разницу в возрасте, не ощущалось ни малейшего колебания истинной силы.
Однако ни у кого из них, несмотря на разницу в возрасте, не ощущалось ни малейшего колебания истинной силы.
Проще говоря, они еще даже не ступили на путь совершенствования. От обычных простолюдинов их отличало лишь благородное происхождение.
Проще говоря, они еще даже не ступили на путь совершенствования. От обычных простолюдинов их отличало лишь благородное происхождение.
Судя по тончайшему шелку и дорогому крою их нарядов, все они принадлежали к богатым и влиятельным домам.
Судя по тончайшему шелку и дорогому крою их нарядов, все они принадлежали к богатым и влиятельным домам.
Линь Мин, отвергнутый наследник клана Линь, стоял среди них.
Линь Мин, отвергнутый наследник клана Линь, стоял среди них.
Его переполняли противоречивые чувства: с одной стороны – пьянящая легкость обретенной свободы, с другой – тревожная неопределенность перед грядущим.
Его переполняли противоречивые чувства: с одной стороны – пьянящая легкость обретенной свободы, с другой – тревожная неопределенность перед грядущим.
«Академия Небосвода... Столько лет в запустении. Смогу ли я действительно найти здесь то, что ищу?», – сердце Линь Миня тревожно сжималось от страха и надежды.
«Академия Небосвода... Столько лет в запустении. Смогу ли я действительно найти здесь то, что ищу?», – сердце Линь Миня тревожно сжималось от страха и надежды.
— Все в сборе?
— Все в сборе?
Внезапно за их спинами раздался зычный голос, преисполненный властности. Так мог говорить только человек, привыкший повелевать.
Внезапно за их спинами раздался зычный голос, преисполненный властности. Так мог говорить только человек, привыкший повелевать.
Молодые люди разом обернулись и увидели статного мужчину средних лет.
Молодые люди разом обернулись и увидели статного мужчину средних лет.
— Глава клана У! — Прошептал кто-то. По толпе пробежал шепоток изумления.
— Глава клана У! — Прошептал кто-то. По толпе пробежал шепоток изумления.
Что здесь делает сильнейший мастер Пустынного Города?
Что здесь делает сильнейший мастер Пустынного Города?
У Чэнь в сопровождении У Мо и У Синьсинь неторопливо приблизился к собравшимся. Окинув восьмерых юношей и девушек долгим, проницательным взглядом, он веско произнес:
У Чэнь в сопровождении У Мо и У Синьсинь неторопливо приблизился к собравшимся. Окинув восьмерых юношей и девушек долгим, проницательным взглядом, он веско произнес:
— Академия Небосвода – непростое место. То, что вы получили шанс стать ее учениками, — величайшая милость, которую вы заслужили добрыми делами в прошлых жизнях. Цените это, ребята. Другого такого шанса судьба вам не предоставит!
— Академия Небосвода – непростое место. То, что вы получили шанс стать ее учениками, — величайшая милость, которую вы заслужили добрыми делами в прошлых жизнях. Цените это, ребята. Другого такого шанса судьба вам не предоставит!
Восемь новоприбывших, включая Линь Миня, в недоумении уставились на него.
Восемь новоприбывших, включая Линь Миня, в недоумении уставились на него.
— Не понимаете? — У Чэнь снисходительно улыбнулся. — Ничего, скоро поймете.
— Не понимаете? — У Чэнь снисходительно улыбнулся. — Ничего, скоро поймете.
Мастер стадии Вихря, невероятная тайная техника... Даже той малости, что приоткрыла ему Академия Небосвода, хватало, чтобы будоражить воображение.
Мастер стадии Вихря, невероятная тайная техника... Даже той малости, что приоткрыла ему Академия Небосвода, хватало, чтобы будоражить воображение.
К тому же вчера вечером У Мо признался ему, что Декан Чжан Юй не просто обладает чудовищной силой, но и является самым настоящим алхимиком!
К тому же вчера вечером У Мо признался ему, что Декан Чжан Юй не просто обладает чудовищной силой, но и является самым настоящим алхимиком!
Эта новость мигом прояснила в голове У Чэня картину: теперь стало понятно, как Чжан Юй в столь юные годы сумел пробиться на стадию Вихря.
Эта новость мигом прояснила в голове У Чэня картину: теперь стало понятно, как Чжан Юй в столь юные годы сумел пробиться на стадию Вихря.
Без сомнения, помимо гениального метода тренировок, здесь была замешана великая сила целебных эликсиров и пилюль!
Без сомнения, помимо гениального метода тренировок, здесь была замешана великая сила целебных эликсиров и пилюль!
Академия, во главе которой стоит практикующий алхимик, – это же просто золотая жила для любого ученика.
Академия, во главе которой стоит практикующий алхимик, – это же просто золотая жила для любого ученика.
— Идемте в класс, — не ставя их больше в известность, У Чэнь увлек за собой У Мо и У Синьсинь к учебным корпусам.
— Идемте в класс, — не ставя их больше в известность, У Чэнь увлек за собой У Мо и У Синьсинь к учебным корпусам.
Линь Мин молча пристроился следом, теряясь в догадках: «Зачем главе клана У приходить сюда и говорить нам эти странные вещи?»
Линь Мин молча пристроился следом, теряясь в догадках: «Зачем главе клана У приходить сюда и говорить нам эти странные вещи?»
Похоже, Академия Небосвода таила в себе куда больше загадок, чем рассказывал дед Линь Чжань. Отношения между великим кланом У и этой полузабытой обителью явно строились на каком-то глубоком секрете.
Похоже, Академия Небосвода таила в себе куда больше загадок, чем рассказывал дед Линь Чжань. Отношения между великим кланом У и этой полузабытой обителью явно строились на каком-то глубоком секрете.
В душе Линь Миня против воли разгорелась искра робкого предвкушения.
В душе Линь Миня против воли разгорелась искра робкого предвкушения.
Остальные семеро ребят тоже перешептывались, строя самые невероятные догадки. Заброшенная развалина, которой они еще вчера пренебрегали, вдруг предстала перед ними в совершенно ином свете. Каждому казалось, что он стоит на пороге великой и грозной тайны.
Остальные семеро ребят тоже перешептывались, строя самые невероятные догадки. Заброшенная развалина, которой они еще вчера пренебрегали, вдруг предстала перед ними в совершенно ином свете. Каждому казалось, что он стоит на пороге великой и грозной тайны.
...
...
Войдя в класс, У Чэнь без лишних церемоний уселся за первую парту и махнул рукой остальным:
Войдя в класс, У Чэнь без лишних церемоний уселся за первую парту и махнул рукой остальным:
— Рассаживайтесь где хотите.
— Рассаживайтесь где хотите.
Видя, как могущественный глава клана садится в один ряд с юными У Мо и У Синьсинь, Линь Мин и его спутники окончательно опешили.
Видя, как могущественный глава клана садится в один ряд с юными У Мо и У Синьсинь, Линь Мин и его спутники окончательно опешили.
«Что здесь происходит? – ...Линь Мин тщетно пытался связать факты воедино. – ...Ладно, У Мо и У Синьсинь действительно могут быть учениками. Но неужели сам глава клана У пришел сюда лично, чтобы проверить мастерство местных наставников?»
«Что здесь происходит? – ...Линь Мин тщетно пытался связать факты воедино. – ...Ладно, У Мо и У Синьсинь действительно могут быть учениками. Но неужели сам глава клана У пришел сюда лично, чтобы проверить мастерство местных наставников?»
Подобные мысли крутились в головах и у остальных ребят.
Подобные мысли крутились в головах и у остальных ребят.
Они угадали лишь наполовину, но оставшаяся часть правды была настолько безумной, что могла лишить их дара речи.
Они угадали лишь наполовину, но оставшаяся часть правды была настолько безумной, что могла лишить их дара речи.
— И вот еще что. Предупреждаю сразу: все, что вы здесь увидите или услышите, должно остаться в этих стенах, — У Чэнь обернулся и смерил тяжелым, предостерегающим взглядом сидящих позади ребят. — Если хоть одно слово просочится наружу, пеняйте на себя.
— И вот еще что. Предупреждаю сразу: все, что вы здесь увидите или услышите, должно остаться в этих стенах, — У Чэнь обернулся и смерил тяжелым, предостерегающим взглядом сидящих позади ребят. — Если хоть одно слово просочится наружу, пеняйте на себя.
Ему совсем не улыбалось, чтобы по городу поползли слухи о том, как глава великого клана грызет гранит науки за партой.
Ему совсем не улыбалось, чтобы по городу поползли слухи о том, как глава великого клана грызет гранит науки за партой.
Линь Мин и остальные испуганно закивали:
Линь Мин и остальные испуганно закивали:
— Да-да, мы клянемся держать язык за зубами!
— Да-да, мы клянемся держать язык за зубами!
Вскоре в дверях показался Чжан Юй. В руках он держал стопку чистых бланков зачисления.
Вскоре в дверях показался Чжан Юй. В руках он держал стопку чистых бланков зачисления.
Увидев полный класс незнакомых лиц, он удивленно приподнял бровь:
Увидев полный класс незнакомых лиц, он удивленно приподнял бровь:
— Ого, как быстро.
— Ого, как быстро.
— Восемь человек – даже на одного больше, чем вы просили, Декан. И уложился в два раза быстрее срока. Что скажете? — спросил У Чэнь. Чжан Юй с одобрением посмотрел на него.
— Восемь человек – даже на одного больше, чем вы просили, Декан. И уложился в два раза быстрее срока. Что скажете? — спросил У Чэнь. Чжан Юй с одобрением посмотрел на него.
— Отличная работа, глава клана У. Рад видеть такую исполнительность.
— Отличная работа, глава клана У. Рад видеть такую исполнительность.
— Рад стараться, Декан, — У Чэнь расплылся в подобострастной улыбке, явно польщенный похвалой мастера.
— Рад стараться, Декан, — У Чэнь расплылся в подобострастной улыбке, явно польщенный похвалой мастера.
У Мо и У Синьсинь восприняли это как должное, но у Линь Миня и его товарищей от удивления отвисли челюсти. Глаза у всех округлились до предела.
У Мо и У Синьсинь восприняли это как должное, но у Линь Миня и его товарищей от удивления отвисли челюсти. Глаза у всех округлились до предела.
Глава сильнейшего клана города... лебезит перед этим юнцом?
Глава сильнейшего клана города... лебезит перед этим юнцом?
Не дав им опомниться, Чжан Юй протянул стопку бумаг У Чэню:
Не дав им опомниться, Чжан Юй протянул стопку бумаг У Чэню:
— Пусть заполнят бланки.
— Пусть заполнят бланки.
У Чэнь послушно взял листы и сам раздал их ребятам, после чего смирно вернулся на свое место, ведя себя в точности как прилежный ученик.
У Чэнь послушно взял листы и сам раздал их ребятам, после чего смирно вернулся на свое место, ведя себя в точности как прилежный ученик.
Спустя пару минут все бланки были заполнены и переданы обратно Декану через У Чэня.
Спустя пару минут все бланки были заполнены и переданы обратно Декану через У Чэня.
В классе воцарилась напряженная, благоговейная тишина. Все взгляды были устремлены на Чжан Юя.
В классе воцарилась напряженная, благоговейная тишина. Все взгляды были устремлены на Чжан Юя.
«Задание выполнено. Хотите получить награду?»
«Задание выполнено. Хотите получить награду?»
«Да!»
«Да!»
«Награда «Контракт Небосвода» получена. Пожалуйста, проверьте».
«Награда «Контракт Небосвода» получена. Пожалуйста, проверьте».
В ту же секунду в сознании Чжан Юя возник чистый белый свиток, источающий мягкое сияние. Рядом с ним парила изящная кисть без чернил.
В ту же секунду в сознании Чжан Юя возник чистый белый свиток, источающий мягкое сияние. Рядом с ним парила изящная кисть без чернил.
«Так вот ты какой, Контракт Небосвода», – мысленным усилием Чжан Юй перенес предметы из сознания в реальный мир. На первый взгляд свиток и кисть ничем не отличались от обычных канцелярских принадлежностей, но, взяв их в руки, Декан поразился: они были абсолютно невесомыми, словно сотканы из воздуха.
«Так вот ты какой, Контракт Небосвода», – мысленным усилием Чжан Юй перенес предметы из сознания в реальный мир. На первый взгляд свиток и кисть ничем не отличались от обычных канцелярских принадлежностей, но, взяв их в руки, Декан поразился: они были абсолютно невесомыми, словно сотканы из воздуха.
Не теряя времени на размышления, Чжан Юй под пристальными взглядами учеников протянул свиток У Чэню:
Не теряя времени на размышления, Чжан Юй под пристальными взглядами учеников протянул свиток У Чэню:
— Это Контракт Небосвода. Отныне он станет официальным документом нашей академии, который невозможно подделать. Оставьте на нем свои имена.
— Это Контракт Небосвода. Отныне он станет официальным документом нашей академии, который невозможно подделать. Оставьте на нем свои имена.
— Мне тоже подписывать? — Опешил У Чэнь.
— Мне тоже подписывать? — Опешил У Чэнь.
— Разумеется. Только те, чьи имена запечатлены на этом свитке, считаются истинными учениками Академии Небосвода. Прочие зачисления аннулируются, — спокойно ответил Чжан Юй, не сомневаясь в решении собеседника.
— Разумеется. Только те, чьи имена запечатлены на этом свитке, считаются истинными учениками Академии Небосвода. Прочие зачисления аннулируются, — спокойно ответил Чжан Юй, не сомневаясь в решении собеседника.
И действительно, У Чэнь колебался лишь мгновение. Стиснув зубы, он первым решительно вывел свое имя на свитке.
И действительно, У Чэнь колебался лишь мгновение. Стиснув зубы, он первым решительно вывел свое имя на свитке.
Ради прорыва на стадию Вихря и благосклонности Декана он был готов на все.
Ради прорыва на стадию Вихря и благосклонности Декана он был готов на все.
Увидев это, Линь Мин и остальные окончательно потеряли связь с реальностью. В их головах набатом забилась одна-единственная мысль:
Увидев это, Линь Мин и остальные окончательно потеряли связь с реальностью. В их головах набатом забилась одна-единственная мысль:
«У... ученик?!»
«У... ученик?!»
Декан ясно дал понять: подпись в этом свитке делает человека полноправным учеником Академии Небосвода. И глава клана У, величайший мастер Пустынного Города, находящийся на пике девятой стадии Вращения Начала, только что добровольно подписал эту бумагу на глазах у всех!
Декан ясно дал понять: подпись в этом свитке делает человека полноправным учеником Академии Небосвода. И глава клана У, величайший мастер Пустынного Города, находящийся на пике девятой стадии Вращения Начала, только что добровольно подписал эту бумагу на глазах у всех!
Значит, он пришел сюда не проверять наставников... Он сам стал учеником?!
Значит, он пришел сюда не проверять наставников... Он сам стал учеником?!
В этот миг привычный мир молодых людей рухнул и перевернулся с ног на голову.
В этот миг привычный мир молодых людей рухнул и перевернулся с ног на голову.
«Мы... мы только что стали соучениками сильнейшего мастера города?», – мысли путались, превращаясь в вязкую кашу. Осознание этого факта лишало воли и способности рассуждать.
«Мы... мы только что стали соучениками сильнейшего мастера города?», – мысли путались, превращаясь в вязкую кашу. Осознание этого факта лишало воли и способности рассуждать.
— Чего застыли? Живее подписывайте, — поторопил их У Мо, передавая свиток назад после того, как расписался сам вместе с сестрой.
— Чего застыли? Живее подписывайте, — поторопил их У Мо, передавая свиток назад после того, как расписался сам вместе с сестрой.
Подгоняемый его голосом, стоящий впереди юноша на неслушающихся, ватных ногах принял свиток, механически вывел свое имя и передал его дальше по цепочке.
Подгоняемый его голосом, стоящий впереди юноша на неслушающихся, ватных ногах принял свиток, механически вывел свое имя и передал его дальше по цепочке.
Когда контракт вернулся в руки Чжан Юя, тот бережно свернул его и широко улыбнулся, сверкнув белоснежными зубами:
Когда контракт вернулся в руки Чжан Юя, тот бережно свернул его и широко улыбнулся, сверкнув белоснежными зубами:
— Поскольку к нам присоединились новые лица, сегодня мы заново разберем первую ступень Канона Предельного Боевого Искусства, чтобы новички не отставали. Ну а вы, троица старожилов, послушайте еще раз, повторение лишним не бывает...
— Поскольку к нам присоединились новые лица, сегодня мы заново разберем первую ступень Канона Предельного Боевого Искусства, чтобы новички не отставали. Ну а вы, троица старожилов, послушайте еще раз, повторение лишним не бывает...
В ту же секунду предвкушающая улыбка на лице У Чэня мертвенно застыла.
В ту же секунду предвкушающая улыбка на лице У Чэня мертвенно застыла.
Пожалуйста, не забудьте поставить «Спасибо»! Ваша активность помогает делать работы лучше, ускоряет выход новых глав и поднимает настроение переводчику!
Пожалуйста, не забудьте поставить «Спасибо»! Ваша активность помогает делать работы лучше, ускоряет выход новых глав и поднимает настроение переводчику!

Комментарии

Загрузка...