Чжан Юй не заметил замешательства противника. Сейчас он отчётливо чувствовал: даже на расстоянии трёх чжанов загадочная энергия в его кулаке способна передаться через воздух, словно через проводник!
Чжан Юй не заметил замешательства противника. Сейчас он отчётливо чувствовал: даже на расстоянии трёх чжанов загадочная энергия в его кулаке способна передаться через воздух, словно через проводник!
Это ощущение возникло внезапно и захлестнуло его с головой.
Это ощущение возникло внезапно и захлестнуло его с головой.
— Ха! — Негромко выдохнул Чжан Юй. Оставаясь на месте и не делая ни шагу навстречу, он нанёс резкий удар прямо по воздуху в сторону У Чэня.
— Ха! — Негромко выдохнул Чжан Юй. Оставаясь на месте и не делая ни шагу навстречу, он нанёс резкий удар прямо по воздуху в сторону У Чэня.
В то же мгновение леденящее чувство смертельной опасности выдернуло У Чэня из оцепенения.
В то же мгновение леденящее чувство смертельной опасности выдернуло У Чэня из оцепенения.
Поняв, что дело плохо, он мгновенно применил свой лучший приём. Бурные потоки истинной силы заклокотали в его теле, словно полноводная река, а сшитые из тонкого шёлка рукава вздулись от ветра, хотя вокруг царил полный штиль.
Поняв, что дело плохо, он мгновенно применил свой лучший приём. Бурные потоки истинной силы заклокотали в его теле, словно полноводная река, а сшитые из тонкого шёлка рукава вздулись от ветра, хотя вокруг царил полный штиль.
【Метод культивации: Канон Плывущих Облаков (Духовный ранг, низший класс, всего десять уровней, позволяет развиться до начального уровня стадии Вихря, в среднем 32 ошибки на уровень)】
【Метод культивации: Канон Плывущих Облаков (Духовный ранг, низший класс, всего десять уровней, позволяет развиться до начального уровня стадии Вихря, в среднем 32 ошибки на уровень)】
【Боевой прием: Рукав Плывущих Облаков (Духовный ранг, низший класс, 274 ошибки)】
【Боевой прием: Рукав Плывущих Облаков (Духовный ранг, низший класс, 274 ошибки)】
В долю секунды загадочная энергия, до ужаса похожая на Вихревую силу, с грохотом столкнулась со встречным потоком!
В долю секунды загадочная энергия, до ужаса похожая на Вихревую силу, с грохотом столкнулась со встречным потоком!
— Бум!
— Бум!
Столкновение двух колоссальных сил породило мощнейший ураган. У Чэнь, оказавшийся в самом эпицентре взрыва, принял на себя страшный удар. Его отбросило назад на три чжана, прежде чем он сумел затормозить. Волосы, прежде аккуратно собранные на затылке, растрёпанными прядями посыпались на плечи, а на лице и руках проступили тёмные кровоподтёки. Вид у него был крайне жалкий.
Столкновение двух колоссальных сил породило мощнейший ураган. У Чэнь, оказавшийся в самом эпицентре взрыва, принял на себя страшный удар. Его отбросило назад на три чжана, прежде чем он сумел затормозить. Волосы, прежде аккуратно собранные на затылке, растрёпанными прядями посыпались на плечи, а на лице и руках проступили тёмные кровоподтёки. Вид у него был крайне жалкий.
У каменной плиты повисла мёртвая тишина.
У каменной плиты повисла мёртвая тишина.
Прошло немало времени, прежде чем кто-то пошевелился.
Прошло немало времени, прежде чем кто-то пошевелился.
— Вышло даже мощнее, чем я думал, — Чжан Юй облегчённо выдохнул. На его бледном лице появилась слабая улыбка.
— Вышло даже мощнее, чем я думал, — Чжан Юй облегчённо выдохнул. На его бледном лице появилась слабая улыбка.
Этот удар в полную силу действительно оказался сокрушительным. Даже признанный сильнейший мастер города получил ранения. Выходит, при внезапном нападении он мог бы наповал убить практика девятой ступени Вращения Начала.
Этот удар в полную силу действительно оказался сокрушительным. Даже признанный сильнейший мастер города получил ранения. Выходит, при внезапном нападении он мог бы наповал убить практика девятой ступени Вращения Начала.
Плохо только, что загадочная энергия иссякла до капли. Повторить атаку прямо сейчас он бы не смог при всём желании.
Плохо только, что загадочная энергия иссякла до капли. Повторить атаку прямо сейчас он бы не смог при всём желании.
Чуть поодаль У Чэнь замер, не в силах скрыть потрясения: «Это действительно Вихревая сила!»
Чуть поодаль У Чэнь замер, не в силах скрыть потрясения: «Это действительно Вихревая сила!»
Короткая схватка развеяла последние сомнения: перед ним стоял истинный мастер стадии Вихря. Гений, превзошедший даже легендарного Чжан Хаожаня в его лучшие годы!
Короткая схватка развеяла последние сомнения: перед ним стоял истинный мастер стадии Вихря. Гений, превзошедший даже легендарного Чжан Хаожаня в его лучшие годы!
У тигра не рождается собака!
У тигра не рождается собака!
Двадцать лет назад отец Чжан Юя прогремел на весь город, без труда сокрушив всех местных гениев и заставив их увянуть в своей тени. Спустя двадцать лет его сын явил миру ещё более пугающий дар, в столь юном возрасте достигнув недосягаемой для обычных людей стадии Вихря!
Двадцать лет назад отец Чжан Юя прогремел на весь город, без труда сокрушив всех местных гениев и заставив их увянуть в своей тени. Спустя двадцать лет его сын явил миру ещё более пугающий дар, в столь юном возрасте достигнув недосягаемой для обычных людей стадии Вихря!
— Отец... Отец проиграл? — У Мо стоял как громом поражённый, глядя на потрёпанного отца. Его разум отказывался верить глазам.
— Отец... Отец проиграл? — У Мо стоял как громом поражённый, глядя на потрёпанного отца. Его разум отказывался верить глазам.
Человек, не знавший поражений за всю свою жизнь, уступил двадцатилетнему юноше.
Человек, не знавший поражений за всю свою жизнь, уступил двадцатилетнему юноше.
Всё случившееся сегодня просто не укладывалось у него в голове!
Всё случившееся сегодня просто не укладывалось у него в голове!
В глазах отца и сына фигура Чжан Юя окуталась ореолом таинственного величия.
В глазах отца и сына фигура Чжан Юя окуталась ореолом таинственного величия.
— Кхм... Вот ваши бланки, — Чжан Юй сдержал слово и швырнул У Мо бумаги с их подписями. Сохраняя загадочный и величественный вид, он повернулся и медленно пошёл прочь на ватных, едва послушных ногах.
— Кхм... Вот ваши бланки, — Чжан Юй сдержал слово и швырнул У Мо бумаги с их подписями. Сохраняя загадочный и величественный вид, он повернулся и медленно пошёл прочь на ватных, едва послушных ногах.
Пора уносить ноги, и побыстрее!
Пора уносить ноги, и побыстрее!
Без капли энергии в теле он сейчас был не сильнее обычного прохожего. Если не уйти сейчас, то когда?
Без капли энергии в теле он сейчас был не сильнее обычного прохожего. Если не уйти сейчас, то когда?
Если У Чэнь опомнится и потребует продолжения банкета, весь обман тут же раскроется!
Если У Чэнь опомнится и потребует продолжения банкета, весь обман тут же раскроется!
Но уйти ему не дали. За спиной раздался встревоженный голос У Чэня:
Но уйти ему не дали. За спиной раздался встревоженный голос У Чэня:
— Постойте!
— Постойте!
Услышав окрик, Чжан Юй на миг замер, но не остановился, а лишь прибавил шагу, притворяясь глухим.
Услышав окрик, Чжан Юй на миг замер, но не остановился, а лишь прибавил шагу, притворяясь глухим.
— Декан Чжан, постойте, умоляю вас, подождите!
— Декан Чжан, постойте, умоляю вас, подождите!
Видя, что юноша не реагирует, У Чэнь запаниковал и бросился вдогонку.
Видя, что юноша не реагирует, У Чэнь запаниковал и бросился вдогонку.
Чжан Юй не шутя испугался. Чувствуя слабость во всём теле, он мысленно твердил себе: «Главное не трусить, держи лицо!»
Чжан Юй не шутя испугался. Чувствуя слабость во всём теле, он мысленно твердил себе: «Главное не трусить, держи лицо!»
С трудом заставив себя остановиться, он глубоко вдохнул, медленно повернулся и холодно спросил:
С трудом заставив себя остановиться, он глубоко вдохнул, медленно повернулся и холодно спросил:
— Глава клана У, что-то ещё?
— Глава клана У, что-то ещё?
Под его ледяным взором У Чэнь внутренне содрогнулся и почтительно склонил голову:
Под его ледяным взором У Чэнь внутренне содрогнулся и почтительно склонил голову:
— Декан Чжан, я повёл себя глупо и дерзко. Прошу, простите мою грубость.
— Декан Чжан, я повёл себя глупо и дерзко. Прошу, простите мою грубость.
С мастером стадии Вихря шутки плохи. Его клану не выстоять против такой силы!
С мастером стадии Вихря шутки плохи. Его клану не выстоять против такой силы!
Да что там клан У – даже если весь Пустынный Город объединится, они не справятся с практиком такого уровня!
Да что там клан У – даже если весь Пустынный Город объединится, они не справятся с практиком такого уровня!
«Подумать только, я, У Чэнь, так жестоко просчитался!», – его грызла горькая обида на самого себя. Знай он заранее, что Чжан Юй достиг стадии Вихря, он бы из кожи вон лез, чтобы угодить ему, а не забирал детей из академии. Проклятая самоуверенность!
«Подумать только, я, У Чэнь, так жестоко просчитался!», – его грызла горькая обида на самого себя. Знай он заранее, что Чжан Юй достиг стадии Вихря, он бы из кожи вон лез, чтобы угодить ему, а не забирал детей из академии. Проклятая самоуверенность!
Заручиться поддержкой такого мастера было бы величайшей честью для всего их рода!
Заручиться поддержкой такого мастера было бы величайшей честью для всего их рода!
— Отец, ты чего? — У Мо окончательно перестал понимать происходящее.
— Отец, ты чего? — У Мо окончательно перестал понимать происходящее.
— Мо-эр, живо подойди и извинись перед Деканом Чжаном! — У Чэнь сердито прикрикнул на растерявшегося сына.
— Мо-эр, живо подойди и извинись перед Деканом Чжаном! — У Чэнь сердито прикрикнул на растерявшегося сына.
У Мо совсем растерялся: «Да что я вообще сделал? За что извиняться?»
У Мо совсем растерялся: «Да что я вообще сделал? За что извиняться?»
Однако спорить с отцом он не посмел. Подойдя ближе, юноша почтительно произнёс:
Однако спорить с отцом он не посмел. Подойдя ближе, юноша почтительно произнёс:
— Простите меня, Декан Чжан.
— Простите меня, Декан Чжан.
Чжан Юй молча наблюдал за этим представлением, а в голове у него крутилось лишь одно: «Что эти двое задумали?»
Чжан Юй молча наблюдал за этим представлением, а в голове у него крутилось лишь одно: «Что эти двое задумали?»
Решив, что молчание хозяина означает прощение, У Чэнь облегчённо перевёл дух. Он забрал у сына обе бумаги и с поклоном протянул их Чжан Юю:
Решив, что молчание хозяина означает прощение, У Чэнь облегчённо перевёл дух. Он забрал у сына обе бумаги и с поклоном протянул их Чжан Юю:
— Я всё обдумал и понял, что Мо-эру и Синьсинь лучше остаться в Академии Небосвода. Только здесь они смогут раскрыть свой потенциал. Прошу вас, примите эти заявления обратно. Если вы всё ещё сердитесь, выместите свой гнев на мне, я готов ответить за всё. Дети ещё глупы и малы, умоляю, не держите на них зла за их глупость...
— Я всё обдумал и понял, что Мо-эру и Синьсинь лучше остаться в Академии Небосвода. Только здесь они смогут раскрыть свой потенциал. Прошу вас, примите эти заявления обратно. Если вы всё ещё сердитесь, выместите свой гнев на мне, я готов ответить за всё. Дети ещё глупы и малы, умоляю, не держите на них зла за их глупость...
У Чэнь жаждал лишь одного – любой ценой загладить вину.
У Чэнь жаждал лишь одного – любой ценой загладить вину.
Жить под прицелом столь могущественного мастера ему совсем не улыбалось!
Жить под прицелом столь могущественного мастера ему совсем не улыбалось!
А если удастся обернуть дело в свою пользу и сблизиться с ним – это станет невероятной удачей.
А если удастся обернуть дело в свою пользу и сблизиться с ним – это станет невероятной удачей.
«Неужели он принял меня за мастера стадии Вихря и теперь так трясётся?», – догадался Чжан Юй. Пазл в его голове наконец сложился.
«Неужели он принял меня за мастера стадии Вихря и теперь так трясётся?», – догадался Чжан Юй. Пазл в его голове наконец сложился.
Ещё несколько минут назад У Чэнь разговаривал совсем в другом тоне!
Ещё несколько минут назад У Чэнь разговаривал совсем в другом тоне!
Осознав это, Чжан Юй окончательно успокоился. Он не спешил забирать бумаги, лишь загадочно улыбнулся:
Осознав это, Чжан Юй окончательно успокоился. Он не спешил забирать бумаги, лишь загадочно улыбнулся:
— Глава клана У, разве вы только что не требовали вернуть документы?
— Глава клана У, разве вы только что не требовали вернуть документы?
У Чэнь густо покраснел и замялся:
У Чэнь густо покраснел и замялся:
— Я... Ну, понимаете...
— Я... Ну, понимаете...
Чжан Юй прервал его лёгким взмахом руки:
Чжан Юй прервал его лёгким взмахом руки:
— Довольно, мне не интересны ваши оправдания. Я могу забрать эти заявления, но с одним условием. Иначе разговора не будет. — Академия Небосвода оставалась прежней, но сам Чжан Юй уже не был тем слабым юношей. Согласись он сразу, это сильно уронило бы его авторитет.
— Довольно, мне не интересны ваши оправдания. Я могу забрать эти заявления, но с одним условием. Иначе разговора не будет. — Академия Небосвода оставалась прежней, но сам Чжан Юй уже не был тем слабым юношей. Согласись он сразу, это сильно уронило бы его авторитет.
Он должен был раз и навсегда показать У Чэню: Академия Небосвода – это не проходной двор, куда можно приходить и уходить по первому капризу!
Он должен был раз и навсегда показать У Чэню: Академия Небосвода – это не проходной двор, куда можно приходить и уходить по первому капризу!
У Чэнь затаил дыхание:
У Чэнь затаил дыхание:
— Какое условие?
— Какое условие?
— Наша академия долгое время пустовала, сейчас здесь разруха, не хватает буквально всего... — У Чэнь уже приготовился к тому, что у него потребуют половину семейных богатств, но Чжан Юй вдруг сменил тему:
— Наша академия долгое время пустовала, сейчас здесь разруха, не хватает буквально всего... — У Чэнь уже приготовился к тому, что у него потребуют половину семейных богатств, но Чжан Юй вдруг сменил тему:
— Впрочем, ресурсы – дело наживное. Главное, чего нам сейчас не хватает, это учеников и наставников...
— Впрочем, ресурсы – дело наживное. Главное, чего нам сейчас не хватает, это учеников и наставников...
— Благодарю за доверие, Декан Чжан! Я почту за честь стать наставником в вашей академии! — Поспешно перебил его У Чэнь, сияя от радости.
— Благодарю за доверие, Декан Чжан! Я почту за честь стать наставником в вашей академии! — Поспешно перебил его У Чэнь, сияя от радости.
Служить наставником в месте, где заправляет мастер стадии Вихря, ничуть не унижало его достоинства.
Служить наставником в месте, где заправляет мастер стадии Вихря, ничуть не унижало его достоинства.
Однако Чжан Юй покачал головой и с улыбкой возразил:
Однако Чжан Юй покачал головой и с улыбкой возразил:
— Нет, вы не поняли. Моё условие действительно состоит в том, чтобы вы вступили в академию. Но не наставником, а... учеником!
— Нет, вы не поняли. Моё условие действительно состоит в том, чтобы вы вступили в академию. Но не наставником, а... учеником!
— Учеником? — У Чэнь опешил, глядя на него круглыми глазами.
— Учеником? — У Чэнь опешил, глядя на него круглыми глазами.
— Вы всё правильно расслышали. Именно учеником!
— Вы всё правильно расслышали. Именно учеником!
— Но... Как же так...
— Но... Как же так...
У Чэнь нахмурился, не зная, что ответить.
У Чэнь нахмурился, не зная, что ответить.
У Мо и вовсе лишился дара речи.
У Мо и вовсе лишился дара речи.
«Да ладно? Серьёзно?»
«Да ладно? Серьёзно?»
— Что, это так трудно? — Чжан Юй прекрасно понимал его чувства, но выбора у него не было – так требовала система. Выкинув лишние мысли из головы, он принялся вдохновенно врать:
— Что, это так трудно? — Чжан Юй прекрасно понимал его чувства, но выбора у него не было – так требовала система. Выкинув лишние мысли из головы, он принялся вдохновенно врать:
— Скажу вам прямо: требования к наставникам в Академии Небосвода невероятно высоки. Возможно, со временем вы им и соответствуете, но сейчас ваших сил явно недостаточно. Так что будьте добры, начните с низов, как обычный ученик!
— Скажу вам прямо: требования к наставникам в Академии Небосвода невероятно высоки. Возможно, со временем вы им и соответствуете, но сейчас ваших сил явно недостаточно. Так что будьте добры, начните с низов, как обычный ученик!
У Чэнь погрузился в тягостное молчание. Отказать было страшно – можно навлечь на себя гнев мастера, но и согласиться казалось безумием.
У Чэнь погрузился в тягостное молчание. Отказать было страшно – можно навлечь на себя гнев мастера, но и согласиться казалось безумием.
Конечно, ученики в возрасте за сорок встречались. В великих кланах и древних школах Континента Диких Земель можно было найти и столетних учеников, и каждый из них считался выдающимся талантом.
Конечно, ученики в возрасте за сорок встречались. В великих кланах и древних школах Континента Диких Земель можно было найти и столетних учеников, и каждый из них считался выдающимся талантом.
Но Академия Небосвода явно была из другой лиги!
Но Академия Небосвода явно была из другой лиги!
И самый нелепый момент: его сын – ученик этой академии, его дочь – тоже ученица. И он, глава семейства, должен учиться вместе с собственными детьми?
И самый нелепый момент: его сын – ученик этой академии, его дочь – тоже ученица. И он, глава семейства, должен учиться вместе с собственными детьми?
Как они будут обращаться к нему на занятиях?
Как они будут обращаться к нему на занятиях?
«Отец»?
«Отец»?
«Старший брат»?
«Старший брат»?
«Сокурсник»?
«Сокурсник»?
От этих мыслей у него голова шла кругом.
От этих мыслей у него голова шла кругом.
У Чэнь мотнул головой, принимая окончательное решение: «Нет, ни за что!»
У Чэнь мотнул головой, принимая окончательное решение: «Нет, ни за что!»
Уж лучше умереть, чем так опозориться!
Уж лучше умереть, чем так опозориться!
Встретившись взглядом с улыбающимся Чжан Юем, У Чэнь стиснул зубы и осторожно начал:
Встретившись взглядом с улыбающимся Чжан Юем, У Чэнь стиснул зубы и осторожно начал:
— Декан Чжан, я прекрасно понимаю ваше желание возродить академию, но... — он запнулся, заметив, как взгляд юноши мгновенно стал ледяным. Сердце У Чэня ушло в пятки, и слова сами собой сорвались с губ: — ...но я бесконечно восхищаюсь вашей решимостью! Поэтому я с радостью готов стать учеником Академии Небосвода! — Его лицо в этот момент выражало такую преданность делу, что впору было умилиться.
— Декан Чжан, я прекрасно понимаю ваше желание возродить академию, но... — он запнулся, заметив, как взгляд юноши мгновенно стал ледяным. Сердце У Чэня ушло в пятки, и слова сами собой сорвались с губ: — ...но я бесконечно восхищаюсь вашей решимостью! Поэтому я с радостью готов стать учеником Академии Небосвода! — Его лицо в этот момент выражало такую преданность делу, что впору было умилиться.
— Ты согласился? — У Мо не верил своим ушам. Был ли этот человек его мудрым и грозным отцом? Сейчас он казался ему абсолютно чужим.
— Ты согласился? — У Мо не верил своим ушам. Был ли этот человек его мудрым и грозным отцом? Сейчас он казался ему абсолютно чужим.
Чжан Юй довольно улыбнулся тепло и открыто:
Чжан Юй довольно улыбнулся тепло и открыто:
— Отличный выбор. Вы очень умны.
— Отличный выбор. Вы очень умны.
У Чэнь украдкой отёр холодный пот со лба. Рядом с этим юношей он чувствовал себя как на пороховой бочке.
У Чэнь украдкой отёр холодный пот со лба. Рядом с этим юношей он чувствовал себя как на пороховой бочке.
Между стадиями Вращения Начала и Вихря лежала непреодолимая пропасть. Даже самый слабый мастер Вихря мог играючи уничтожить любого практика девятой ступени. У Чэнь отчётливо помнил, как Чжан Юй нанёс обычный удар без применения каких-либо техник, а он уже едва выжил. Примени тот боевой приём, от него бы мокрого места не осталось.
Между стадиями Вращения Начала и Вихря лежала непреодолимая пропасть. Даже самый слабый мастер Вихря мог играючи уничтожить любого практика девятой ступени. У Чэнь отчётливо помнил, как Чжан Юй нанёс обычный удар без применения каких-либо техник, а он уже едва выжил. Примени тот боевой приём, от него бы мокрого места не осталось.
Покориться такой силе вовсе не зазорно.
Покориться такой силе вовсе не зазорно.
— Что ж, раз мы договорились, я забираю эти бумаги, — Чжан Юй спрятал бланки брата и сестры, а затем ловким движением выудил из широкого рукава чистый лист и протянул его У Чэню, чьё лицо застыло в натянутой улыбке:
— Что ж, раз мы договорились, я забираю эти бумаги, — Чжан Юй спрятал бланки брата и сестры, а затем ловким движением выудил из широкого рукава чистый лист и протянул его У Чэню, чьё лицо застыло в натянутой улыбке:
— А это ваш. Распишитесь.
— А это ваш. Распишитесь.
Пожалуйста, не забудьте поставить «Спасибо»! Ваша активность помогает делать работы лучше, ускоряет выход новых глав и поднимает настроение переводчику!
Пожалуйста, не забудьте поставить «Спасибо»! Ваша активность помогает делать работы лучше, ускоряет выход новых глав и поднимает настроение переводчику!

Комментарии

Загрузка...