—...Как вас зовут?
— Моё прозвище — Да Ли! А полное имя — Чжэнь Сяосяо!
Голос толстушки прогремел, словно раскат грома.
Су Мо: «...»
Янь Сяоюнь: «...»
Если следовать твоей логике, разве прозвище не должно быть Да Ли, а полное имя — Чжэнь Дали?
Имя «Сяосяо» само по себе вызывает вопросы, зачем добавлять к нему «Чжэнь»?
Разумеется, критиковать можно и про себя, но высказывать это прямо в лицо девушке — не лучшая затея.
Он указал на палубу и сказал: — Садись, поговорим.
— Хорошо.
Чжэнь Сяосяо плюхнулась на палубу, отчего корабль снова качнулся, заставив бандитов из Ассоциации Цзяолун тревожно озираться по сторонам.
— Сяосяо...
Су Мо замялся, чувствуя лёгкий укол совести: — У кого ты обучалась боевым искусствам?
— У моего наставника.
Тут же ответила Чжэнь Сяосяо.
— И кто же твой наставник?
Немедленно уточнил Су Мо.
— Наставник — это наставник!
В глазах Чжэнь Сяосяо мелькнуло недоумение: — А кто же ещё?
Лёгкое замешательство в её взгляде словно говорило: почему Су Мо не понимает таких простых вещей?
На мгновение Су Мо лишился дара речи.
Поразмыслив, он спросил: — Ты помнишь, как выглядел твой наставник?
— Хм... очень худой и низенький, бороды почти не было — он говорил, что я всю её выщипала, когда была маленькой, но я ему не верю.
— Волосы у него были совсем седые и почти лысый он был — тоже, по его словам, из-за меня.
— Но хотя он иногда бывал вредным и наговаривал на меня, с ним я всегда была сыта.
— Ещё он учил меня разным навыкам, например, математике... жаль, что я так и не смогла её освоить.
— А потом он обучил меня Искусству Головастика.
— Искусству Головастика?
Су Мо и Янь Сяоюнь переглянулись: — Что это за навык такой?
— Тот самый, который я практикую.
Пояснила Чжэнь Сяосяо: — Наставник говорил, что как только освоишь это искусство, внутри тела заведутся головастики. Они становятся энергичными, стоит им поесть, и тогда я тоже становлюсь энергичной. Если я не ем, головастики слабеют, и я вместе с ними.
— Когда я культивирую, головастики ползают внутри меня — наставник сказал, что они так тренируются.
— Им нужно бродить по меридианам, чтобы расти сильными и здоровыми.
— Чем они сильнее, тем больше у меня Бесконечной Силы!
Она говорила с восторгом, а затем подняла одноногий медный манекен и взмахнула им в воздухе, рассекая ветер со свистом.
— Понятно.
Су Мо кивнул и спросил: — А куда сейчас подевался твой наставник?
—...
Чжэнь Сяосяо внезапно умолкла, её пухлое лицо слегка поникло, и крупные капли слёз потекли по щекам.
— Наставник умер...
Она наконец тихо проговорила: — Той зимой Зимняя Обезьяна коснулась его Сердечного Меридиана, и они погибли вместе.
И Су Мо, и Янь Сяоюнь были очень удивлены.
Хотя в некоторых неофициальных хрониках и упоминались всевозможные диковинные звери, большинство из них были выдумкой.
Об этой Зимней Обезьяне никто никогда не слышал.
— Что это такое?
Су Мо проявил свое прекрасное качество — спрашивать о том, чего не знаешь.
— Зимняя Обезьяна — это чудовище из зимы, — серьезно ответила Чжэнь Сяосяо.
— Каждую зиму она внезапно появляется и касается чьей-нибудь груди. Если кого-то коснутся, тот становится настолько холодным, что не может встать с постели десять или пятнадцать дней, а лицо его бледнеет, словно он замерзает насмерть.
— Позже наставник действительно замерз насмерть.
— Ты когда-нибудь видела эту Зимнюю Обезьяну? — задумчиво спросил Су Мо.
—...Я её не видела, — Чжэнь Сяосяо покачала головой. — Но мой наставник сталкивался с ней каждую зиму, и она всегда касалась его груди.
—...Я её не видела.
Чжэнь Сяосяо покачала головой: — Но мой наставник сталкивался с ней каждую зиму, и она всегда касалась его груди.
— И она всегда появлялась в самые холодные зимние дни.
Она шмыгнула носом и огляделась по сторонам, словно Зимняя Обезьяна могла появиться в любой миг.
Но вскоре она расслабилась и улыбнулась: — Но теперь всё хорошо, наставник сказал, что погиб вместе с Зимней Обезьяной. Теперь она больше никому не причинит вреда... Наставник был настоящим героем.
Услышав это, Су Мо и Янь Сяоюнь всё поняли.
Никакой Зимней Обезьяны в мире не существовало.
Это была лишь ложь, придуманная наставником Чжэнь Сяосяо.
Вероятно, он был ранен врагом, владевшим ледяной Внутренней Энергией, которая повредила его Сердечный Меридиан, вызывая приступы каждую зиму.
Прикованный к постели во время каждого обострения, по десять или пятнадцать дней кряду.
В конце концов, он просто не выдержал и скончался от этой внутренней травмы.
Он выдумал эту историю, не желая, чтобы Чжэнь Сяосяо узнала правду.
Эта наивная девушка поверила в столь нескладную сказку.
Взгляд Су Мо, обращенный к девушке, стал сложным.
Пока наставник был жив, ей, вероятно, не приходилось полагаться только на свою силу, чтобы прокормиться.
Янь Сяоюнь тихо сказала:
— Да, твой наставник был великим героем.
— Правда? Правда!
Чжэнь Сяосяо тут же закивала: — Но в некоторых вещах наставник был не таким уж героическим; он был слишком ворчливым...
— Даже когда он был при смерти, сражаясь с Зимней Обезьяной, он столько всего хотел мне сказать...
— Он говорил, что зимой я должна носить больше одежды.
— Если пойдет дождь, нужно найти укрытие.
— Когда погода хорошая, нужно просушивать постельное белье на солнце.
— Ничего страшного, если люди называют меня толстухой, но если кто-то назовет меня дохлой толстухой, я должна дать им отпор...
— Он рассказал мне так много всего...
— Он говорил, что я слишком глупая, но, по крайней мере, я сильная и могу выполнять тяжелую работу.
— Но он ошибался; иногда, даже когда я усердно трудилась, меня всё равно не кормили.

Комментарии

Загрузка...