Глава 50: Сбор вместе.
Глава 50 — Сбор вместе.
Редактор: Атлас Студиос.
— Кто-то приближается.
У входа раздался голос Лю Цинкуна, и оттуда тут же вышли двое учеников в зелёных одеждах.
Лю Цинкун с улыбкой сказал: — Гости издалека, я велю позаботиться о ваших скакунах.
— Благодарю.
Су Мо кивнул и вместе с Янь Сяоюнь передал коней ученикам.
Только после этого Лю Цинкун сказал: — Прошу за мной.
Он провел их мимо затейливых альпинариев и журчащих ручьев, мимо беседок и небольших покоев, пока наконец они не вышли к просторному залу.
Однако стоило им приблизиться, как послышалось изумленное «ой», и из дверей зала кубарем вылетел человек.
По воле злой судьбы его тело неслось прямо на Су Мо.
Судя по тому, как он летел, его явно кто-то вышвырнул.
Обычно в подобных обстоятельствах принято протянуть руку помощи и легко подхватить падающего.
Однако Су Мо перехватил руку Янь Сяоюнь и ловко отскочил в сторону, даже не думая ловить незнакомца.
Пролетая мимо, тот бросил на Су Мо полный шока и обиды взгляд, словно обвиняя в бессердечности...
А затем рухнул на землю, скорчившись от боли.
Су Мо даже не удостоил упавшего взглядом, молча переведя глаза на Лю Цинкуна.
Лю Цинкун неловко усмехнулся: — Молодой герой... прошу прощения за этот конфуз.
Сказав это, он поспешил к растянувшемуся на земле человеку: — Герой Ван, вы в порядке?
...Хм, в порядке.
Тот человек быстро поднялся на ноги, свирепо зыркнул на Су Мо, а затем гневно уставился на двери зала: — Подлецы! Нападать исподтишка — какая же это доблесть? Если хватит духу, сойдитесь со мной в честном бою на триста раундов!
Выпалив это, он вихрем вернулся в зал.
Лю Цинкун поспешно заговорил: — Уважаемые, прошу вас, обойдитесь без драки...
Он хотел броситься внутрь, чтобы разнять их, но вспомнил про Су Мо и Янь Сяоюнь и тут же добавил: — Пожалуйста, следуйте за мной.
После этого он поспешил внутрь зала.
Су Мо и Янь Сяоюнь переглянулись, заметив, что в зале полно народу.
Раньше в городе Пинфэна трактирщик обмолвился, что в этот период поместье Юйлю посещают и другие путники — неужели все они собрались здесь?
С этими мыслями они переступили порог зала.
Краем уха они услышали насмешливый голос: — Твоей дубовой силе самое место на пристани. Поработав грузчиком, ты бы хоть заработал на богатый дом да зажил в сытости и комфорте. Чего ради тебя шатаешься по Цзянху, рискуя жизнью на каждом шагу?
Говорившим оказался щуплый, морщинистый мужчина средних лет с орлиным носом, блестящими злыми глазками и жидкими усиками, обрамлявшими рот.
Его волосы сильно поредели, однако он облачился в белые одежды, пытаясь изобразить беззаботный вид и бросая вокруг властных взгляды.
В руке он держал раскрытый складной веер, на котором красовались четыре крупных иероглифа: Благородный муж подобен нефриту!
Помимо него, в зале находилось еще несколько человек.
Монахи и миряне, мужчины и женщины — все они собрались вместе.
Когда Су Мо и Янь Сяоюнь вошли, присутствующие перевели внимание с человека по фамилии Ван и «благородного мужа» на них.
Впрочем, заметив перед собой двух юношей, они лишь бегло окинули их взглядом, не приняли всерьез и тут же отвернулись.
Услышав это, мужчина по фамилии Ван взревел от ярости: — Катись к чертовой матери со своими бреднями! Если есть хоть капля мужества, давай сойдемся на триста раундов!
— Благородные мужи не распускают руки из-за каждого пустяка.
Этот псевдоученый лишь легко усмехнулся, самодовольно прихлебывая чай.
— Ах ты...!
Лицо Вана исказилось от гнева, вены на его руках вздулись, и он уже замахнулся для удара.
— Попридержите руку, герой Ван!
Увидев это, Лю Цинкун испуганно завопил: — Прошу вас, сохраняйте спокойствие и сдерживайте гнев в поместье Юйлю!
— Управляющий Лю, вы сами всё видели! Я вовсе не намеревался устраивать бучу, но этот наглец переходит все границы. Я лишь хочу выяснить отношения по всей форме — сойтись в честном бою на триста раундов и выщипать ему эту мерзкую бороду!
Лю Цинкун слегка поморщился и выдавил: — Уважаемые гости, пусть вы проделали долгий путь, но в поместье Юйлю всегда рады людям из любых уголков Цзянху. И всё же здесь действует одно правило: воздерживайтесь от драк на территории поместья. Таково распоряжение хозяина. Если вы нарушите запрет и хозяин призовет меня к ответу, мне не сносить головы. Прошу вас, не ставьте меня в неловкое положение.
Хотя с виду его слова звучали как просьба не усложнять жизнь ему самому, в своей речи он не преминул сослаться на Лю Суйфэня.
И действительно, оба недавних забияки тут же утихли.
Человек по фамилии Ван свирепо плюхнулся на сиденье, схватил пиалу и сделал яростный глоток.
Что же касается «благородного мужа», то он лишь мягко улыбнулся и протянул: — Управляющий Лю прав. Мы прибыли сюда гостями и вовсе не ищем проблем. Разумеется, мы не станем доставлять ему хлопоты... Хм, мне лишь любопытно, когда мастер Лю сможет уделить нам время?
— Проявите терпение, я отправлюсь к хозяину с докладом и передам ему вашу просьбу. Прошу вас, обождите здесь немного.
С этими словами Лю Цинкун бросил взгляд на Су Мо и Янь Сяоюнь: — Пожалуйста, располагайтесь, я скоро вернусь.
— Управляющий Лю, идите по своим делам, не беспокойтесь о нас.
Су Мо и Янь Сяоюнь последовали общему примеру и присели на места, после чего Лю Цинкун велел подать им чаю и поспешил удалиться.
Его ухода в зале на мгновение воцарилась абсолютная тишина.
Если не считать двух председательских кресел во главе зала, здесь имелось еще десять гостевых мест.
В данный момент их занимали: монах-отшельник, молчаливая женщина, тот самый «благородный муж», бледный книжник, двое мастеров клинка и грубоватый мужик по фамилии Ван!
Теперь, когда Су Мо и Янь Сяоюнь заняли свои места, девять из десяти кресел оказались заполнены.
Взгляд Су Мо скользнул по присутствующим. Средневозрастный монах полуприкрыл глаза, перебирая четтки и беззвучно шевеля губами в молитве.
Возраст женщины угадывался с трудом: выглядела она молодой, но в глазах таилась печать глубокой усталости от мира.
«Благородный муж» в пояснениях не нуждался — он с ухмылкой прихлебывал чай, а его бегающие глазки шарили по лицам собравшихся.
Книжник держал в руках фолиант, но за всё время не перевернул ни страницы; склонив голову набок, он выглядел так, будто проспал целую вечность, причем книга в его руках была перевернута вверх тормашками.
Двое мастеров клинка, хоть и отличались друг от друга внешне, держались с одинаковым каменным выражением лиц — их суровые взоры не отражали ни единой эмоции.
Грубый вояка яростно глушил чай, а стоящая рядом служанка в зеленом из поместья Юйлю с ледяным лицом неизменно наполняла его пиалу.
Чашка за чашкой — казалось, он пытался утопить в чае не столько жажду, сколько горькую скорбь.
В этот миг в голове Су Мо мелькнула фраза, оброненная тем «благородным мужем»: «Мы прибыли сегодня»... сегодня?
Разве они не торчали здесь уже много дней? Или они тоже заявились только сегодня?
Пока в его сознании крутились эти мысли, он вдруг услышал голос самодовольного книжника.
— Цзыян? Скажите, уважаемый молодой герой, вы случаем не выдающийся ученик секты Цзыяна?

Комментарии

Загрузка...