Глава 40: Заимствование меча.
Глава 40 — Заимствование меча.
Редактор: Атлас Студиос.
Они расстались на этой улице. Оставим Янь Сяоюнь в покое и сосредоточимся на Су Мо: он купил немного лепёшек и готовой еды, после чего неспешно прогулялся по улицам.
Этот район, вероятно, из-за близости к горе Фуню, казался довольно запущенным и безлюдным; на улицах было совсем немного прохожих.
В городке дома нельзя было назвать совсем уж пустыми, но всё же большинство из них пустовало.
Су Мо шёл по переулкам и внезапно остановился.
— Ваша милость, вы преследуете меня с самого въезда в город. С какой целью?
Он обернулся — позади него стоял человек.
На вид этот человек был совсем молодым, выглядел бедно и неопрятно, а его глаза казались тусклыми и сонными. Услышав слова Су Мо, он поднял голову и посмотрел на него — или, точнее, на футляр для меча у него за спиной — и устало сказал.
— Я хочу одолжить меч.
— Одолжить меч?
Су Мо приподнял бровь.
С самого момента въезда в город он чувствовал, как его окутывает едва уловимая аура, то появляясь, то исчезая.
Хотя в ней не было ни капли жажды убийства или злого умысла, она ощущалась как заноза в спине.
Словно кто-то крался следом, держа меч наготове у самой его шеи.
И всё же этот человек не нападал.
Поэтому Су Мо воспользовался предлогом, чтобы отделиться от Янь Сяоюнь, и забрел в этот безлюдный район.
Он хотел выманить преследователя, какими бы ни были его намерения; это был отличный шанс разобраться, пока вокруг никого нет.
Но, вопреки ожиданиям, человек позади него не стал устраивать засаду.
Вместо этого он открыто следовал за ним.
Видя это, Су Мо решил спросить прямо.
И получил такой вот ответ.
— Верно.
Человек кивнул, продолжая смотреть на футляр за спиной Су Мо: — Там, внутри, лежит отличный меч.
— Вы ошибаетесь.
Су Мо дёрнул уголком рта, собираясь уйти.
— Я не ошибаюсь.
Человек покачал головой: — Может, я во многом и не силён, но когда речь заходит о мечах, мало что ускользнёт от моего взгляда. Я хотел бы одолжить ваш меч, если вы не против?
— Против или не против — что мне на это ответить?
Су Мо усмехнулся.
Однако незнакомец посмотрел на него со странным выражением, словно искренне не понимая, почему Су Мо сказал нечто подобное.
Затем он будничным тоном добавил: — Если согласитесь — я одолжу. Если нет — не буду.
— ...
Этот разговор зашёл в тупик.
Су Мо тихо рассмеялся: — Тогда я не согласен.
— Оу.
Мужчина кивнул, больше не проронил ни слова и не выказал ни малейшего намерения двигаться с места.
Казалось, в нём не осталось ни капли мотивации... у Су Мо даже возникло ощущение, что если сейчас предложить ему кровать, этот человек без раздумий уляжется на неё и проспит до скончания времён.
Впрочем, Су Мо оказался в затруднительном положении.
Если дело дойдёт до драки, этот человек не намеревался нападать первым.
А если не дойдёт...
Многие ли смогли бы в такой ситуации повернуться спиной и уйти, подставляясь под удар?
Но сомнения Су Мо длились недолго: — Тогда я пойду?
— Да.
Мужчина слегка кивнул.
Су Мо действительно развернулся и зашагал прочь.
Мужчина поднял ногу, чтобы продолжить путь, но внезапно замер.
Апатия на его лице стала ещё заметнее, он даже широко зевнул.
Он потёр лицо и перевёл взгляд на крышу сбоку.
Там стоял человек.
Высокий, статный, с серебряным копьём в руках.
Его окутывала незримая, тяжёлая аура.
Стоило ему сделать шаг вперёд, как на него обрушился бы град смертоносных приёмов.
Поэтому он вздохнул, не стал двигаться дальше, а вместо этого сел, свернулся калачиком, прислонился к основанию стены, положил на неё голову и просто закрыл глаза.
— ...
Хотя Янь Сяоюнь и считала, что у неё больше опыта странствий по Цзянху, чем у Су Мо, она никак не ожидала встретить такого чудака.
После короткого молчания, увидев, что Су Мо добрался до выхода из переулка, она развернулась и ушла.
В мгновение ока они достигли окраины городка.
Они переглянулись, и Су Мо дёрнул уголком рта: — Странный тип.
— Странное дельце.
Янь Сяоюнь согласно кивнула.
С того самого момента, как они разделились, между ними возникло негласное понимание.
Су Мо не стал бы просто так предлагать разойтись, если бы на то не было веской причины.
Хотя Янь Сяоюнь не заметила присутствия того человека, она тут же подыграла ему.
Впрочем, за это время она успела написать письмо и отправить его через особый канал связи агентства «Железная кровь».
Затем она поспешила на встречу с Су Мо.
В их глазах время было выбрано идеально.
Действительно, Янь Сяоюнь прибыла ни рано, ни поздно — всё сложилось как нельзя лучше.
Однако враг, которого они ожидали, так и не появился; вместо него возник этот чудак.
Чудак не выказал желания вступать в бой, так что им не пришлось наносить удар.
Они тут же замолчали и снова пустились в путь.
Согласно их расчетам, если они отправятся в путь сейчас, то доберутся до Сутоу как раз к наступлению темноты.
Именно поэтому они решили не останавливаться здесь на ночлег.
Дальнейший путь прошел без происшествий.
Дорога была спокойной, и по прибытии в постоялый двор Сутоу никаких осложнений не возникло.
Но когда они проснулись, у входа в гостиницу сидел какой-то человек.
Мужчина был одет в лохмотья, выглядел подавленным и растрепанным, однако, как ни странно, от него исходила необыкновенная аура...
Если попытаться описать это ощущение, то достаточно было одного взгляда, чтобы понять: перед ними не обычный нищий.
Этот человек... не был бродягой.
Как бы жалко и удрученно он ни выглядел.
Су Мо, держа в руке паровой хлебец и прихлебывая белую кашу с соленьями, невольно то и дело поглядывал на незнакомца.
Тот тоже посмотрел на Су Мо, а затем широко зевнул.
— Хочешь поесть? — спросил Су Мо.
— Хочешь поесть?
Мужчина промолчал, а спустя мгновение покачал головой.
Су Мо уточнил: — Не голоден?
Человек честно ответил: — Голоден.
— Тогда почему не ешь?
— Если я съем твою еду, мне будет неловко просить тебя об одолжении — одолжить мне твой меч.
Су Мо и Янь Сяоюнь переглянулись: у этого человека определенно были свои принципы.
Но даже при наличии принципов меч одолжить было нельзя: — Этот меч не мой. Если хочешь одолжить или купить оружие, поищи в другом месте.
— Я хочу только этот.
— Он мне не принадлежит.
— Тогда я подожду.
— Чего ждать?
— Пока ты не вернешь его владельцу.
— А потом?
— А потом попрошу его одолжить мне этот меч.
Су Мо рассмеялся.
Чудак, настоящий оригинал.
Его упрямство одновременно забавляло и раздражало, но при этом не вызывало неприязни.
Однако симпатия не означала, что им нужно его присутствие, особенно когда они не хотели, чтобы кто-то следовал за ними по пятам.
Поэтому, закончив завтрак, он больше не обращал на мужчину внимания и вместе с Янь Сяоюнь отправился в путь.
К их удивлению, следующие несколько дней этот человек прилип к ним, словно банный лист.
Днем, как бы далеко ни уезжали Су Мо и Янь Сяоюнь, к следующему утру он неизменно появлялся неподалеку.
Су Мо пытался прогнать его, даже угрожал побить — тот убегал далеко прочь... но на следующий день, словно призрак, возникал снова, и этот цикл повторялся бесконечно.

Комментарии

Загрузка...