Глава 25. Не можешь вернуть долг — так сдохни!
Глава 25. Не можешь вернуть долг — так сдохни!
Ли Сань указал пальцем на распахнутые створки ворот и рявкнул на весь двор:
Ли Сань указал пальцем на распахнутые створки ворот и рявкнул на весь двор:
— А ну катись отсюда! И запомни: у тебя есть всего три дня. Если к сроку не вернешь долг...
— А ну катись отсюда! И запомни: у тебя есть всего три дня. Если к сроку не вернешь долг...
Цзя Дунсюй, уловив в его голосе леденящую, могильную стынь, судорожно вздрогнул и затараторил, силясь оправдаться:
Цзя Дунсюй, уловив в его голосе леденящую, могильную стынь, судорожно вздрогнул и затараторил, силясь оправдаться:
— Брат Сань, но мы же с тобой обо всем договорились! Разве наш долг не был улажен? Разве не достаточно того, чтобы моя жена пришла к вам на пару дней прислуживать...
— Брат Сань, но мы же с тобой обо всем договорились! Разве наш долг не был улажен? Разве не достаточно того, чтобы моя жена пришла к вам на пару дней прислуживать...
Не успел Цзя Дунсюй договорить, как тяжелая, мозолистая рука Ли Саня обрушилась на его лицо, сбив несчастного с ног.
Не успел Цзя Дунсюй договорить, как тяжелая, мозолистая рука Ли Саня обрушилась на его лицо, сбив несчастного с ног.
— Ах ты ж ублюдок! — взревел Ли Сань, глядя на распростертого на земле мужчину. — По-твоему, убогая внешность твоей бабёнки — это как раз то, на что наш старший брат позарится?! Слушай сюда, отброс: ровно через три дня деньги должны быть у меня. Иначе я сам заявлюсь к тебе домой и вытрясу их из тебя! А теперь — вон отсюда!
— Ах ты ж ублюдок! — взревел Ли Сань, глядя на распростертого на земле мужчину. — По-твоему, убогая внешность твоей бабёнки — это как раз то, на что наш старший брат позарится?! Слушай сюда, отброс: ровно через три дня деньги должны быть у меня. Иначе я сам заявлюсь к тебе домой и вытрясу их из тебя! А теперь — вон отсюда!
Прижимая ладонь к пылающей, распухшей щеке, Цзя Дунсюй ошарашенно и дико озирался по сторонам.
Прижимая ладонь к пылающей, распухшей щеке, Цзя Дунсюй ошарашенно и дико озирался по сторонам.
Как же так? Ведь всё было условлено! Почему они вдруг нарушили слово?
Как же так? Ведь всё было условлено! Почему они вдруг нарушили слово?
В этот миг до него со страшной силой дошло: все его иллюзии разлетелись вдребезги. Никакого возвышения, никакого места правой руки грозного Чан Сы-е, никакой сладкой власти над окружающими — всё это растворилось в утреннем тумане, словно призрачная дымка.
В этот миг до него со страшной силой дошло: все его иллюзии разлетелись вдребезги. Никакого возвышения, никакого места правой руки грозного Чан Сы-е, никакой сладкой власти над окружающими — всё это растворилось в утреннем тумане, словно призрачная дымка.
Ловя на себе злобные, готовые разорвать на куски взгляды зевак, Цзя Дунсюй в панике заскрёб пальцами по земле, кое-как поднялся на ноги и, хромая и спотыкаясь, бросился вон со двора.
Ловя на себе злобные, готовые разорвать на куски взгляды зевак, Цзя Дунсюй в панике заскрёб пальцами по земле, кое-как поднялся на ноги и, хромая и спотыкаясь, бросился вон со двора.
Ли Сань проводил взглядом тощую сутулую спину должника и тяжело, с облегчением выдохнул. Теперь всё улажено: вся вина за случившееся падала на плечи этого ничтожного дурака, а безупречная репутация Чан Сы-е осталась незапятнанной.
Ли Сань проводил взглядом тощую сутулую спину должника и тяжело, с облегчением выдохнул. Теперь всё улажено: вся вина за случившееся падала на плечи этого ничтожного дурака, а безупречная репутация Чан Сы-е осталась незапятнанной.
Ну а что до грядущих неприятностей... что ж, придется решать проблемы по мере их поступления.
Ну а что до грядущих неприятностей... что ж, придется решать проблемы по мере их поступления.
Время текло неспешно, и вскоре сумерки начали сгущаться над землей.
Время текло неспешно, и вскоре сумерки начали сгущаться над землей.
Ли Сянцянь с чувством глубокого удовлетворения шагал прочь от торгового центра Сидань.
Ли Сянцянь с чувством глубокого удовлетворения шагал прочь от торгового центра Сидань.
Изначально он опасался, что для приобретения двухколесного коня потребуется специальный велосипедный талон — дефицитная бумага, за которую в те времена люди были готовы душу продать. Каково же было его удивление, когда выяснилось, что в нынешних реалиях новенький велосипед можно запросто купить за наличные!
Изначально он опасался, что для приобретения двухколесного коня потребуется специальный велосипедный талон — дефицитная бумага, за которую в те времена люди были готовы душу продать. Каково же было его удивление, когда выяснилось, что в нынешних реалиях новенький велосипед можно запросто купить за наличные!
Цена в добрую сотню с лишним юаней показалась Ли Сянцяню сущим пустяком. Одним легким взмахом руки он выложил деньги и стал полноправным владельцем роскошного велосипеда марки «Феникс».
Цена в добрую сотню с лишним юаней показалась Ли Сянцяню сущим пустяком. Одним легким взмахом руки он выложил деньги и стал полноправным владельцем роскошного велосипеда марки «Феникс».
Конечно, для человека из будущего эта стальная машина казалась простейшим механизмом, но здесь и сейчас велосипед являлся символом высокого достатка и невероятного престижа.
Конечно, для человека из будущего эта стальная машина казалась простейшим механизмом, но здесь и сейчас велосипед являлся символом высокого достатка и невероятного престижа.
Разумеется, помимо самого транспорта, он накупил целую гору добра: добротного отреза ткани, отборного вина и изысканных сладостей.
Разумеется, помимо самого транспорта, он накупил целую гору добра: добротного отреза ткани, отборного вина и изысканных сладостей.
Всю эту снедь и добро Ли Сянцянь не преминул тут же припрятать в укромные недра Системного Пространства.
Всю эту снедь и добро Ли Сянцянь не преминул тут же припрятать в укромные недра Системного Пространства.
Выкатив велосипед из торговых рядов, он сначала заглянул в местное отделение милиции, где на раму нанесли обязательный стальной штамп с серийным номером, и лишь после этого, довольный донельзя, оседлал железного коня, направляя колеса в сторону родного Сыхэюаня.
Выкатив велосипед из торговых рядов, он сначала заглянул в местное отделение милиции, где на раму нанесли обязательный стальной штамп с серийным номером, и лишь после этого, довольный донельзя, оседлал железного коня, направляя колеса в сторону родного Сыхэюаня.
Добравшись до окрестностей Сыхэюаня, он завернул в глухой, безлюдный переулок и убрал велосипед обратно в Системное Пространство.
Добравшись до окрестностей Сыхэюаня, он завернул в глухой, безлюдный переулок и убрал велосипед обратно в Системное Пространство.
Являться домой верхом на блестящем новеньком коне было верхом неосмотрительности — лишние вопросы и завистливые пересуды ему сейчас совершенно ни к чему.
Являться домой верхом на блестящем новеньком коне было верхом неосмотрительности — лишние вопросы и завистливые пересуды ему сейчас совершенно ни к чему.
Руководствуясь золотым правилом «меньше знаешь — крепче спишь», Ли Сянцянь степенно переступил порог знакомой усадьбы, шагая размеренной, уверенной походкой.
Руководствуясь золотым правилом «меньше знаешь — крепче спишь», Ли Сянцянь степенно переступил порог знакомой усадьбы, шагая размеренной, уверенной походкой.
Его появление не осталось незамеченным. Едва он ступил на каменные плиты двора, как за спиной раздался надсадный, торопливый окрик:
Его появление не осталось незамеченным. Едва он ступил на каменные плиты двора, как за спиной раздался надсадный, торопливый окрик:
— Эй, Сянцянь, погоди! Постой же!
— Эй, Сянцянь, погоди! Постой же!
Ли Сянцянь обернулся и увидел спешащего к нему Шачжу — лицо повара было багровым от быстрого бега, а глаза горели лихорадочным блеском.
Ли Сянцянь обернулся и увидел спешащего к нему Шачжу — лицо повара было багровым от быстрого бега, а глаза горели лихорадочным блеском.
— А, Шачжу, — приветливо улыбнулся он. — Чего это ты так запыхался? Что стряслось?
— А, Шачжу, — приветливо улыбнулся он. — Чего это ты так запыхался? Что стряслось?
Шачжу загадочно огляделся, подскочил к нему ближе и цепко ухватил за локоть:
Шачжу загадочно огляделся, подскочил к нему ближе и цепко ухватил за локоть:
— Еще не ужинал, поди? Пойдем ко мне! Я тебе такое соображу — пальчики оближешь, сам мастерство мое оценишь!
— Еще не ужинал, поди? Пойдем ко мне! Я тебе такое соображу — пальчики оближешь, сам мастерство мое оценишь!
Ли Сянцянь на секунду замер от неожиданности, но тут же с легкой улыбкой кивнул:
Ли Сянцянь на секунду замер от неожиданности, но тут же с легкой улыбкой кивнул:
— Идет! Веди.
— Идет! Веди.
Шачжу расплылся в довольной ухмылке и, приобняв соседа за плечи, увлек его в сторону среднего двора.
Шачжу расплылся в довольной ухмылке и, приобняв соседа за плечи, увлек его в сторону среднего двора.
Обитатели Сыхэюаня провожали их ошарашенными, полными немого удивления взглядами. С каких это пор Шачжу и Ли Сянцянь водились друг с другом? Отродясь между ними не было никакой особой дружбы!
Обитатели Сыхэюаня провожали их ошарашенными, полными немого удивления взглядами. С каких это пор Шачжу и Ли Сянцянь водились друг с другом? Отродясь между ними не было никакой особой дружбы!
Все вокруг прекрасно помнили слухи, разлетевшиеся по округе еще в разгар сегодняшнего дня, а потому и смотрели на Ли Сянцяня с откровенной, брезгливой жалостью — мол, парень попал в самый настоящий переплет.
Все вокруг прекрасно помнили слухи, разлетевшиеся по округе еще в разгар сегодняшнего дня, а потому и смотрели на Ли Сянцяня с откровенной, брезгливой жалостью — мол, парень попал в самый настоящий переплет.
Именно поэтому дружеские объятия Шачжу показались соседям чем-то из ряда вон выходящим, подозрительным и даже непристойным.
Именно поэтому дружеские объятия Шачжу показались соседям чем-то из ряда вон выходящим, подозрительным и даже непристойным.
«Погодите-ка... неужто между ними что-то есть?» — промелькнула в чьих-то головах греховная мыслишка.
«Погодите-ка... неужто между ними что-то есть?» — промелькнула в чьих-то головах греховная мыслишка.
В конце концов, в старые времена всякие там увлечения среди мужчин были вовсе не редкостью. А этот Ли Сянцянь на вид такой хрупкий, изнеженный, прямо-таки классический мальчик-красавчик из тех, что ублажают господ... Разве его образ не подходил под это описание как нельзя лучше?
В конце концов, в старые времена всякие там увлечения среди мужчин были вовсе не редкостью. А этот Ли Сянцянь на вид такой хрупкий, изнеженный, прямо-таки классический мальчик-красавчик из тех, что ублажают господ... Разве его образ не подходил под это описание как нельзя лучше?
Соседи склонили головы друг к другу, шушукаясь и бросая заговорщические взгляды в спины уходящим.
Соседи склонили головы друг к другу, шушукаясь и бросая заговорщические взгляды в спины уходящим.
Но самим им было плевать на сплетни. Широко улыбаясь, Ли Сянцянь и Шачжу переступили порог дома последнего.
Но самим им было плевать на сплетни. Широко улыбаясь, Ли Сянцянь и Шачжу переступили порог дома последнего.
Едва дверь отворилась, как в глаза бросилась худенькая девчушка лет двенадцати-тринадцати, согбенная над потрепанной тетрадкой — она прилежно выводила строчки при свете тусклой лампы.
Едва дверь отворилась, как в глаза бросилась худенькая девчушка лет двенадцати-тринадцати, согбенная над потрепанной тетрадкой — она прилежно выводила строчки при свете тусклой лампы.
Услышав скрип петель, Хэ Юйшуй подняла голову. Увидев брата в сопровождении Ли Сянцяня, она опешила, но тут же поспешно вскочила из-за стола:
Услышав скрип петель, Хэ Юйшуй подняла голову. Увидев брата в сопровождении Ли Сянцяня, она опешила, но тут же поспешно вскочила из-за стола:
— Брат! И... брат Сянцянь!
— Брат! И... брат Сянцянь!
Ли Сянцянь при виде девочки едва заметно нахмурился. В тусклых воспоминаниях прежнего хозяина этого тела не было ни единого упоминания о Хэ Юйшуй.
Ли Сянцянь при виде девочки едва заметно нахмурился. В тусклых воспоминаниях прежнего хозяина этого тела не было ни единого упоминания о Хэ Юйшуй.
Впрочем, замешательство длилось лишь мгновение. Он тут же мягко улыбнулся, запустил руку в карман пальто и, ловко выужив из Системного Пространства увесистую горсть разноцветных леденцов, протянул их девочке:
Впрочем, замешательство длилось лишь мгновение. Он тут же мягко улыбнулся, запустил руку в карман пальто и, ловко выужив из Системного Пространства увесистую горсть разноцветных леденцов, протянул их девочке:
— Ты ведь Юйшуй, верно? Сколько зим, сколько лет! Извини, что заваливаемся вот так без предупреждения. Держи, угощайся!
— Ты ведь Юйшуй, верно? Сколько зим, сколько лет! Извини, что заваливаемся вот так без предупреждения. Держи, угощайся!
Хэ Юйшуй остолбенела, уставившись на полную ладонь сладостей. С каких это пор Ли Сянцянь стал таким щедрым и раздаривает столько леденцов?
Хэ Юйшуй остолбенела, уставившись на полную ладонь сладостей. С каких это пор Ли Сянцянь стал таким щедрым и раздаривает столько леденцов?
Шачжу тоже заметил угощение. Его глаза сузились, а в голове заворочались подозрительные мысли:
Шачжу тоже заметил угощение. Его глаза сузились, а в голове заворочались подозрительные мысли:
«С чего это вдруг этот скряга стал таким щедрым?»
«С чего это вдруг этот скряга стал таким щедрым?»
Впрочем, он тут же отбросил эти раздумья подальше и, широко улыбнувшись, бросил сестре:
Впрочем, он тут же отбросил эти раздумья подальше и, широко улыбнувшись, бросил сестре:
— Раз дают — бери и не ломайся! Захочет еще — пусть приходит почаще, отрабатывает угощение.
— Раз дают — бери и не ломайся! Захочет еще — пусть приходит почаще, отрабатывает угощение.
Только после слов брата Хэ Юйшуй радостно засияла, бережно ссыпала сладости в свой кармашек и тут же вытащила одну конфету, с блаженством отправляя ее в рот. Давно же она не ощущала этого забытого, сладкого вкуса детства!
Только после слов брата Хэ Юйшуй радостно засияла, бережно ссыпала сладости в свой кармашек и тут же вытащила одну конфету, с блаженством отправляя ее в рот. Давно же она не ощущала этого забытого, сладкого вкуса детства!
Шачжу дружески хлопнул Ли Сянцяня по плечу:
Шачжу дружески хлопнул Ли Сянцяня по плечу:
— Присаживайся, Сянцянь, будь как дома. А я на кухню — состряпаю чего-нибудь по-быстрому.
— Присаживайся, Сянцянь, будь как дома. А я на кухню — состряпаю чего-нибудь по-быстрому.
Ли Сянцянь кивнул и задумчиво проводил взглядом сутуловатую фигуру повара.
Ли Сянцянь кивнул и задумчиво проводил взглядом сутуловатую фигуру повара.
Похоже, в это время Шачжу еще не был полностью отравлен ядовитым зельем по имени Цинь Хуайру, да и к родной сестре относился с искренней заботой.
Похоже, в это время Шачжу еще не был полностью отравлен ядовитым зельем по имени Цинь Хуайру, да и к родной сестре относился с искренней заботой.
Что ж... его собственное появление здесь уже начинает менять этот застоявшийся мирок.
Что ж... его собственное появление здесь уже начинает менять этот застоявшийся мирок.
Тем временем в среднем дворе, в душной и тесной квартире семьи Цзя, разворачивались совсем другие события.
Тем временем в среднем дворе, в душной и тесной квартире семьи Цзя, разворачивались совсем другие события.
Цзя Дунсюй вернулся домой с багровым, безобразно распухшим лицом. Поначалу Цзя Чжан не обратила на это особого внимания, но стоило ей взглянуть на сына при свете керосинки, как она с диким воплем бросилась к нему, хватаясь за сердце:
Цзя Дунсюй вернулся домой с багровым, безобразно распухшим лицом. Поначалу Цзя Чжан не обратила на это особого внимания, но стоило ей взглянуть на сына при свете керосинки, как она с диким воплем бросилась к нему, хватаясь за сердце:
— Сынок! Ой, матушка моя! Лицо-то на себя не похоже! Кто это тебя так разукрасил, какая сволочь посмела?!
— Сынок! Ой, матушка моя! Лицо-то на себя не похоже! Кто это тебя так разукрасил, какая сволочь посмела?!
Цинь Хуайру стояла в стороне, едва заметно хмурясь, и с глубоким подозрением разглядывала мужа.
Цинь Хуайру стояла в стороне, едва заметно хмурясь, и с глубоким подозрением разглядывала мужа.
Разве он не должен был быть на смене? По логике вещей, при поддержке И Чжунхая на Сталепрокатном заводе не нашлось бы безумца, который рискнул бы поднять руку на Цзя Дунсюя.
Разве он не должен был быть на смене? По логике вещей, при поддержке И Чжунхая на Сталепрокатном заводе не нашлось бы безумца, который рискнул бы поднять руку на Цзя Дунсюя.
Уж не прогулял ли он работу?!
Уж не прогулял ли он работу?!
Цзя Дунсюй жалко замялся, сглатывая слюну, не в силах выдавить из себя ни слова. Он ведь солгал дома, что ушел на смену! Если мать узнает, что он прогулял работу и впутался в грязные долги, она живьем с него шкуру сдерет.
Цзя Дунсюй жалко замялся, сглатывая слюну, не в силах выдавить из себя ни слова. Он ведь солгал дома, что ушел на смену! Если мать узнает, что он прогулял работу и впутался в грязные долги, она живьем с него шкуру сдерет.
Видя его растерянность, Цзя Чжан решила, что сына притесняют на самом заводе. Она с гневом хлопнула себя по бедрам и решительно направилась к выходу:
Видя его растерянность, Цзя Чжан решила, что сына притесняют на самом заводе. Она с гневом хлопнула себя по бедрам и решительно направилась к выходу:
— Нет, так дело не пойдет! Я сейчас же пойду к старосте И и потребуем у него ответа! Как он мог допустить, чтобы в его цеху нашего мальчика избивали средь бела дня?!
— Нет, так дело не пойдет! Я сейчас же пойду к старосте И и потребуем у него ответа! Как он мог допустить, чтобы в его цеху нашего мальчика избивали средь бела дня?!
Услышав это, Цзя Дунсюй в панике бросился вперед и вцепился в рукав матери:
Услышав это, Цзя Дунсюй в панике бросился вперед и вцепился в рукав матери:
— Мам, матушка, не надо! Не устраивай балаган, со мной всё в порядке! Меня никто не бил... я просто упал. Да, оступился и грохнулся лицом о землю!
— Мам, матушка, не надо! Не устраивай балаган, со мной всё в порядке! Меня никто не бил... я просто упал. Да, оступился и грохнулся лицом о землю!
Цинь Хуайру за спиной мужа выразительно закатила глаза. На распухшей щеке отчетливо красовались пять багровых следов от пальцев. Тоже мне, «упал» — прямо о чужую ладонь? Кого он пытается провести, дураков на ярмарке?
Цинь Хуайру за спиной мужа выразительно закатила глаза. На распухшей щеке отчетливо красовались пять багровых следов от пальцев. Тоже мне, «упал» — прямо о чужую ладонь? Кого он пытается провести, дураков на ярмарке?
Однако ее голос в этом доме ничего не стоил, права голоса у нее не было, так что ей оставалось лишь молча стоять в тени и наблюдать за этим фарсом.
Однако ее голос в этом доме ничего не стоил, права голоса у нее не было, так что ей оставалось лишь молча стоять в тени и наблюдать за этим фарсом.
Цзя Чжан тяжело вздохнула. Раз уж её драгоценный сыночек сам просил не лезть, настаивать она не стала.
Цзя Чжан тяжело вздохнула. Раз уж её драгоценный сыночек сам просил не лезть, настаивать она не стала.
Ничего, решила она про себя со зловещим прищуром, в тихую сподвигну старосту И к разговору. И только пусть попадется мне тот негодяй, что поднял на него руку — собственными руками яйца оторву и скормлю дворовым псам!
Ничего, решила она про себя со зловещим прищуром, в тихую сподвигну старосту И к разговору. И только пусть попадется мне тот негодяй, что поднял на него руку — собственными руками яйца оторву и скормлю дворовым псам!
От этих кровожадных мыслей на душе у нее стало чуть полегче. Взглянув на изуродованную физиономию сына, она вновь горестно всплеснула руками:
От этих кровожадных мыслей на душе у нее стало чуть полегче. Взглянув на изуродованную физиономию сына, она вновь горестно всплеснула руками:
— Эх... раз упал, так упал. Иди сюда, Дунсюй, садись к свету, дай-ка матери посмотреть поближе!
— Эх... раз упал, так упал. Иди сюда, Дунсюй, садись к свету, дай-ка матери посмотреть поближе!

Комментарии

Загрузка...