Убив жену, он просидел в своем укрытии сутки, а затем, притворившись, будто только что вернулся, отправился в морг на опознание. Домой он не пошел, а дождавшись, пока приходящая домработница уйдет, прокрался в комнату сына. Мальчик сидел на полу и играл с игрушками.
Он по-детски наивно думал, что папа вернулся и теперь возьмет его с собой на прогулку.
Глядя на эту невинную улыбку, Б. почувствовал укол совести, но стоило ему вспомнить, что это не его сын, как ненависть и ярость вновь захлестнули его разум.
— Кроме Го Иин, ты убил еще кого-то?
— Двоих. Еще двоих...
— Женщину, которую ты привез в тот день из приюта, уже спасли.
— О.
— А еще одна? Кто она и где?
— Под деревом в заднем саду.
— Го Иин жалела тебя, видела, что ты в беде, и позволила устроиться на работу в дом семьи Го. Почему ты причинил ей зло? — спросила Шаша.
— Она получила по заслугам! Я своими глазами видел, как после ссоры с парнем она связалась с другим мужчиной! Такие женщины — ветреные предательницы!
— Заткнись! В тот день это был ее двоюродный брат, он пытался ее вразумить! Какое ты имеешь право отнимать у людей жизнь? Ты возомнил себя богом?! — Бай Яцин с каждым словом распалялась всё сильнее и, не сдержавшись, ударила Б.
— Руководитель! — хором воскликнули Шаша и остальные, обращаясь к Бай Яцин.
После того как Б. признал вину, Бай Яцин официально предъявила ему обвинение в умышленном убийстве.
Глава 66. Ирония судьбы
Спустя месяц пришло известие о помолвке Бай Яхао и Вань Цинцин.
Вань Цинцин пришла к Бай Яцин:
— Сяо Цин, я...
— Что случилось, Цинцин?
— Я... насчет помолвки с твоим братом...
— А что не так?
— Я не хочу выходить замуж...
— Почему? — Бай Яцин была поражена. Почему Вань Цинцин не хочет помолвки? Разве она не любит Бай Яхао?
— Посмотри на это... — Вань Цинцин протянула ей медицинское заключение.
Увидев ее измученное лицо, Бай Яцин охватило дурное предчувствие.
— Что это?
— Я подумала, раз уж дело идет к свадьбе, надо пройти обследование.
Это был отчет о предсвадебном осмотре, но взгляд Бай Яцин приковало лишь одно: рак легких.
— Сестрица Цинцин, я... ты не перепутала бумаги? Это точно не твой диагноз, правда? — с надеждой спросила Бай Яцин, отказываясь верить в происходящее.
— Я бы тоже хотела, чтобы это было так... — прошептала Вань Цинцин, опуская голову, ее глаза наполнились слезами.
Она очень любила Бай Яхао, и после того, как они начали встречаться, он тоже был покорен ее обаянием. Их чувства крепли с каждым днем, они были очень счастливы. На прошлой неделе, все обдумав, Бай Яхао решил, что пора вести Вань Цинцин под венец.
Вань Цинцин же, чувствуя недомогание, решила сначала обручиться, а сама тайком от Бай Яхао пошла на обследование. Весь этот год ее мучил кашель, он то проходил, то возвращался, и в конце концов она просто перестала лечиться. Кто бы мог подумать, что все настолько серьезно...
— Брат знает?
— Я... я не хочу, чтобы он узнал.
— И что... что ты собираешься делать?
— Сяо Цин, умоляю, помоги мне... — Вань Цинцин схватила Бай Яцин за руки, заливаясь слезами.
— Сестрица Цинцин, не надо так! Я обязательно помогу! Я сейчас же свяжусь с врачами, у меня есть знакомые!
— Нет! Уже слишком поздно... Прости, Сяо Цин. Я обещала А-Хао прожить с ним до самой старости, но я не смогу этого сделать, у-у-у... — Вань Цинцин закрыла лицо руками и разрыдалась.
— Сестрица Цинцин, успокойся, тебе нельзя так волноваться, это вредит здоровью, — Бай Яцин осторожно погладила ее по спине, пытаясь утешить.
— Сяо Цин! Умоляю, помоги мне! Я не хочу, чтобы он знал, не хочу, чтобы он страдал. Я не хочу видеть, как он мучается из-за меня... Я готова перенести все сама...
План Вань Цинцин был прост: она будет вызывающе одеваться и появляться в ночных барах, а Бай Яцин приведет туда Бай Яхао, чтобы тот воочию увидел ее измену. Тогда Бай Яхао разочаруется в ней, порвет отношения и не будет тосковать, когда ее не станет.
— Ты действительно хочешь это сделать? — с сомнением спросила Бай Яцин.
— У меня... у меня нет другого выхода...
— Есть и другие варианты. Я помогу тебе, я могу отправить тебя на лечение за границу!
— Сяо Цин, прошу тебя!
— А... а что потом? Куда ты денешься?
— Я... я распродала всю свою недвижимость.
— Я устрою тебя в надежное место.
— Спасибо тебе.
Успокоив Вань Цинцин, Бай Яцин проводила ее. Бай Яхао, заметив, что у той бледный вид, подошел проявить заботу, но наткнулся на холодное равнодушие.
— Сяо Цин, что с Цинцин? — спросил Бай Яхао, как только она ушла, схватив сестру за руку.
— Я... да ничего особенного, просто приболела немного, отдохнет — и все пройдет.
Было очевидно, что Бай Яхао не поверил словам сестры.
Глава 67. Измена
— Брат, правда.
— Сяо Цин, ты не умеешь врать. Как только начинаешь — сразу бегаешь глазами.
— Брат, я не могу сейчас ничего сказать. Давай так: завтра вечером сходи в бар Мэнъи в третьем районе, и сам все увидишь, — скрепя сердце произнесла Бай Яцин.
Возможно, Бай Яхао поверит тому, что увидит своими глазами, но на душе у Бай Яцин было тяжело: она разрушает их счастье...
Бай Яцин казалось, что день пролетел слишком быстро. Как бы она хотела, чтобы время застыло и этот день никогда не заканчивался.
Но разве время можно остановить? В одно мгновение наступил следующий день.
Эту ночь Бай Яцин провела беспокойно, ворочаясь с боку на бок и думая о Вань Цинцин.
Наутро она проснулась с такими темными кругами под глазами, что могла бы составить конкуренцию пандам. Глядя на свое изможденное отражение в зеркале, она чувствовала лишь горечь. Даже косметика не смогла скрыть следы бессонной ночи.
— Алло?
— Сяо Цин, я готова...
— Сестрица Цинцин, давай обсудим все вечером, хорошо?
На том конце ответили молчанием, и Бай Яцин повесила трубку.
Весь день на работе она ходила как в тумане. Коллеги решили, что она заболела, и советовали отдохнуть. Но как она могла отдыхать?
Время шло, и вот уже пора было заканчивать работу. Бай Яцин, выждав момент, позвонила Бай Яхао.
— Алло? Брат, приезжай, пожалуйста, в бар Мэнъи.
— Зачем?
— Я... я видела здесь сестрицу Цинцин...
— Жди!
В трубке послышались гудки — он сбросил вызов.
Бай Яцин прикинула время: он не успеет доехать мгновенно, а ей нужно было время на подготовку.
У входа в бар Мэнъи Вань Цинцин, одетая в вызывающее платье, нервно смотрела на экран телефона. Проходящие мимо мужчины не могли оторвать взгляд от ее идеальной фигуры. Сегодня на ней было черное кружевное платье, подчеркивающее глубокое декольте, пышную грудь и стройные, безупречные ноги. Она нанесла изысканный макияж, сделавший ее взгляд томным, а губы — манящими.
— Сестрица Цинцин!
— Сяо Цин, ну что? Можно начинать?
— Брат уже едет.
Вань Цинцин посмотрела на огни бара. Чтобы Бай Яхао смог безжалостно ее забыть, другого пути не было!
Внутри бара Вань Цинцин вела себя раскрепощенно, весь вечер переходя от одного мужчины к другому, выпивая с ними и позволяя им касаться себя. Бай Яцин, наблюдая за этим, чувствовала невыносимую боль.
В этот момент ей позвонили.
— Алло? Чжан Цзыцзюнь?
— Бай Яцин, я узнал насчет того, о чем ты просила. На поздней стадии сделать ничего нельзя.
— О, спасибо.
— Что случилось? У кого-то из твоих близких беда?
— Ты можешь выбирать выражения?
— Ладно-ладно, не спрашиваю. Раз все, то пока.
Бай Яцин положила телефон. Ее грызло чувство вины перед братом.
Вскоре приехал Бай Яхао. Вань Цинцин, которая никогда не отличалась крепкой головой, была уже почти пьяна.
— Сяо Цин.
— Брат, иди сюда, — Бай Яцин затащила его в бар.
Бай Яхао увидел, как Вань Цинцин сидит на коленях у какого-то мужчины и, кокетливо смеясь, пьет с ним. Ярость мгновенно ударила ему в голову.
Глава 68. Измена (2)
— Вань Цинцин! А ну, выходи отсюда!
Бай Яхао выволок ее на улицу. Ночной воздух был прохладным, а на Вань Цинцин было слишком легкое платье, и Бай Яцин забеспокоилась, как бы она не простудилась.
— Пусти! — Вань Цинцин, пользуясь хмелем, вырвала руку.
— Вань Цинцин! Я жду объяснений! — сквозь зубы процедил Бай Яхао, сдерживая гнев.
— А тут нечего объяснять, Бай Яхао! Между нами все кончено!
— Ты...
— Что ты? Все кончено! Я нашла другого.
— Ты решила усидеть на двух стульях?!
— Это просто чувства, поиграла — и хватит, ха-ха, — холодно рассмеялась она.
Ее холодный смех и равнодушие к их отношениям поразили Бай Яхао до глубины души.
— Красотка, где проведем эту ночь? — из бара вышел пьяный красавчик и обнял Вань Цинцин за талию.
Бай Яхао больше не мог сдерживаться. Сжав кулаки, он бросился на мужчину.
— Вань Цинцин! Чтобы ноги твоей больше не было в доме Бай! Сяо Цин, уходим!
Он схватил сестру и потащил прочь.
Бай Яцин все предусмотрела: как только они уедут, появится ее друг и безопасно отвезет Вань Цинцин в заранее снятый домик в пригороде, на границе города Б. и города А. Она оформила аренду на имя друга, чтобы ни Бай Яхао, ни Лю Мудуань не смогли ничего выяснить.
Бай Яхао, опасаясь, что из-за эмоций не сможет вести машину, вызвал водителя. Дорога домой прошла в гнетущей тишине, и Бай Яцин не знала, с чего начать разговор.
— Сяо Цин, ты знала обо всем с самого начала? — первым нарушил молчание Бай Яхао.
— А? О чем знала?
— О Вань Цинцин.
— Брат, я сама узнала только вчера, я... — Бай Яцин не знала, что сказать, но ей показалось, что спокойствие Бай Яхао сейчас выглядело подозрительно.
Ведь только что он был в такой ярости, будто готов был убить того мужчину. Выросшая с ним, она никогда не видела его настолько злым.
— Значит, поэтому ты вчера вела себя так странно?
Бай Яцин замерла. Оказывается, он имел в виду это! А она-то испугалась, что он раскрыл их план.
— Пусть теперь сама расхлебывает! Господин Чжан, вернись и выкинь все вещи Вань Цинцин! Я не хочу, чтобы в доме Бай оставалось хоть что-то, напоминающее о ней! — прорычал Бай Яхао.
Бай Яцин увидела, как на его сжатых кулаках вздулись вены, и невольно сглотнула...
Она впервые видела его таким.
Неужели это судьба? Или они успели полюбить друг друга так сильно за столь короткий срок? Иначе откуда в Бай Яхао столько жестокости?
— Брат, давай я сама соберу вещи, — Бай Яцин хотела вернуть их Вань Цинцин, ведь если за это возьмется господин Чжан, неизвестно, что он с ними сделает.
— Я запрещаю тебе вмешиваться!
Бай Яцин оставалось только замолчать. Лучше не злить пороховую бочку...
Бай Яхао вспоминал вчерашнюю реакцию сестры и холодность Вань Цинцин в последние дни. Оказалось, что человеком, которого водили за нос, был он сам...
Если любящие люди не могут быть вместе, не спешите осуждать их расставание. Не позволяйте минутной гордости разрушить судьбу и оставить лишь сожаления.
Глава 69. Все в порядке?
На следующее утро Бай Яцин осторожно высунула голову из комнаты, проверяя обстановку. Она боялась, что Бай Яхао разнес дом в щепки...
Но сегодня царила необычайная тишина. Выйдя из комнаты и убедившись, что все спокойно, она выдохнула.
— Совесть нечиста? — раздался голос секретаря Чэня, личного помощника Лю Мудуаня.
— А! Дядюшка Чэнь, вы меня до смерти напугали! — вскрикнула она.
— Мисс, о вчерашних событиях господину уже известно, — невозмутимо произнес секретарь.
— Что? Откуда отец узнал? — поразилась она.
Насколько она помнила, вчера Бай Яхао, вернувшись, сразу ушел в свою комнату злиться. Лю Мудуань не должен был знать, ведь скандала удалось избежать.
— Господин очень беспокоится о делах мисс и молодого господина.
— И... отец что-то сказал? — попыталась она выведать информацию.
— Господин велел вам и молодому господину пройти в кабинет. Молодой господин уже там.
Значит, секретарь пришел, чтобы "пригласить" ее на допрос? Лю Мудуань и Бай Яхао вместе — это что, двойной суд?
— Э-э, отец, брат.
— Садитесь. Я хочу поговорить с вами обоими.
Когда Бай Яцин села, Бай Яхао заметно отодвинулся от нее...
— Сяо Хао, вы брат и сестра, родные люди. Давайте обсудим все начистоту, — сказал Лю Мудуань.
Он больше всего на свете не хотел видеть, как его дети враждуют.
— Отец, ты уже знаешь об этом, обсуждать нечего.
— Сяо Цин, расскажи, что случилось с Вань Цинцин?
— Отец... я...
— Отец, я ухожу! — Бай Яхао поднялся.
Он все еще не мог простить сестре, что она скрывала от него правду, обманывала его! И это после того, как его предала возлюбленная!
— Сидеть! — Лю Мудуань ударил по столу.
Бай Яцин вздрогнула от его грозного окрика, а Бай Яхао, ошеломленный, снова опустился на стул.
— Вы готовы разрушить родственные узы из-за женщины?
— Отец! Я не ожидал, что меня предадут близкие!
— Что значит предательство? Если бы ты оказался в такой ситуации, что бы ты сделал? Предупредил ее? Видя, как они счастливы, к чему бы привело твое предупреждение?
Бай Яхао разжал кулаки и задумался. Если бы он увидел нечто подобное, касающееся Сяо Цин, и рассказал ей — что бы вышло?
Только подозрения, ссоры, разрушенные отношения. И она бы решила, что это он во всем виноват...
Не то чтобы он считал сестру ограниченной, просто таковы человеческие чувства. Ведь сейчас он сам рассуждал точно так же.
— Отец.
— Сяо Цин, говори ты.
— На самом деле... я сама узнала только вчера...
— Поэтому ты вчера вела себя так странно? — спросил Бай Яхао.
— Я... я просто не была до конца уверена...
— Ладно, довольно. Больше никаких ссор.
— Отец, я хочу подать заявку на зарубежную стажировку для спецназа, — заявил Бай Яхао.
Лю Мудуань впился в него тяжелым, как лезвие ножа, взглядом.
Глава 70. Стажировка за границей
— Ты можешь поехать, но ответь мне: ты бежишь от проблем или действительно хочешь учиться?
— Отец, я просто хочу начать все с чистого листа.
— Дай мне подумать.
— Отец.
— Ступай. Сяо Цин, останься, мне нужно с тобой поговорить.
Бай Яцин сидела в кабинете, нервно потирая руки. Честно говоря, участие в сговоре с Вань Цинцин заставляло ее чувствовать себя виноватой перед отцом. Она знала, насколько могущественна семья Бай: если Лю Мудуань захочет что-то узнать, он узнает. Бизнес — это поле боя, а здесь все еще сложнее.
— Сяо Цин, ты не хочешь мне ничего рассказать?
— Отец, я... я не понимаю, о чем ты...
— У вас с Вань Цинцин был какой-то договор?
Бай Яцин молчала, а Лю Мудуань внимательно следил за ее реакцией.
— Отец, я знаю, что от тебя ничего не скрыть, но я дала слово сестрице Цинцин, что не проговорюсь.
— А ты думала, я не узнаю?
— От тебя ничего не скрыть. Если ты захочешь, то все равно все узнаешь.
— И что теперь? Твой брат из-за нее уезжает на стажировку.
— Отец, может, это поможет брату измениться?
— Возможно. А ты? Что ты собираешься делать?
— Я сдержу обещание, данное Цинцин. Отец, я не хочу, чтобы брат знал правду, — Бай Яцин опустила голову, ее голос звучал печально.
— Хорошо, — неожиданно легко согласился Лю Мудуань.
Бай Яцин подняла глаза, ошеломленная. Так просто?
— Не смотри на меня так. Я лучше всех знаю, что у вас на душе. Если ты молчишь — значит, так лучше для Сяо Хао.
— Спасибо, отец.
— Иди отдыхай. Не думай об этом слишком много. С Сяо Хао я сам разберусь.
Она и подумать не могла, что Лю Мудуань так легко согласится ей помочь.

Комментарии

Загрузка...