Это был отдельно стоящий сельский дом, похожий на те недостроенные коробки, что часто встречаются в деревнях. Кто бы мог подумать, что такие постройки еще существуют. Впрочем, фасад, судя по всему, недавно перекрашивали — краска выглядела слишком свежей.
Тук-тук-тук. Вслед за стуком изнутри донесся грохот падающих предметов, будто на пол посыпались пустые винные бутылки.
— Вы кто...
— Вы господин Лэй?
— Да, это я.
— Лэй Лэй и Лэ Цин — это ваша жена и ребенок?
Услышав вопрос Бай Яцин, зять Лэ Юаньюань нахмурился. Лю Фэй, стоявший рядом, уловил резкий запах алкоголя — от мужчины разило спиртным.
— Да, они пропали несколько дней назад. — В его голосе сквозила нескрываемая скорбь.
Бай Яцин внимательно разглядывала мужчину перед собой. Высокий, худощавый, с виду — самый обычный деревенский житель. Но одежда на нем была неопрятной, грязной и помятой. Такое первое впечатление сложилось у Бай Яцин.
— Проходите, присаживайтесь.
Мужчина пригласил их внутрь. Как только они переступили порог, их ударил в нос тяжелый запах алкоголя. Зять Лэ Юаньюань виновато улыбнулся и принялся собирать с пола пустые бутылки.
— Мы из Первой группы по расследованию тяжких преступлений, занимаемся делом ваших родственников, — сказал Лю Фэй, предъявляя удостоверение.
— Они... они правда погибли?
— Их нашли в русле реки. Обезглавленные тела. Головы были отрезаны, — с ноткой гнева произнесла Бай Яцин.
Какая жестокость! Даже просто видеть такое — уже невыносимо, не говоря уже о том, чтобы вникать в детали. А ведь там был ребенок! Как убийца мог поднять руку на ребенка?
В этот момент Бай Яцин поймала себя на мысли, что отчаянно надеется: этот человек — не убийца. Она не могла представить, насколько извращенным нужно быть, чтобы расправиться с собственной плотью и кровью!
Хотя полицейские за годы службы повидали всякое, Бай Яцин молилась, чтобы преступником оказался не отец.
— Что...?! — Зять Лэ Юаньюань широко раскрыл глаза, попятился и забормотал себе под нос: — Как это возможно, как это возможно...
Бай Яцин продолжала наблюдать за его поведением. Он не выглядел так, будто играет на публику. Неужели убийца кто-то другой?
— Мы здесь, чтобы расследовать это дело, — сказал Лю Фэй.
— Господин Лэй, будьте добры, расскажите, где вы находились в день преступления, когда они пропали?
— Я... я был дома. Да, точно, дома. — Лэй отвечал запинаясь, явно колеблясь, будто хотел что-то сказать, но не решался. Его взгляд постоянно бегал, избегая глаз Бай Яцин.
— Господин Лэй, я думаю, вы понимаете, что дача ложных показаний влечет за собой уголовную ответственность, — строго глядя на него, произнесла Бай Яцин.
— Я...
— Господин Лэй, я полагаю, вы ведь не хотите, чтобы убийцы вашей жены и ребенка остались на свободе, а сами они так и не обрели покоя? — добавил Лю Фэй.
— Я...
— Если только... — Бай Яцин намеренно сделала паузу и посмотрела на Лю Фэя.
Раньше они отлично работали в паре с Бай Яхао, но теперь, когда она решила доверить ему семейный бизнес, ей нужно было найти нового напарника. Почему бы не проверить, подходит ли на эту роль Лю Фэй?
— Если только вы сами не являетесь подозреваемым, — «деликатно» заметил Лю Фэй.
Это было скорее не деликатное предположение, а прямое указание на то, что он считает его убийцей.
— Какие у вас... какие у вас доказательства? — Заикание — верный признак нервозности.
Однако Бай Яцин видела его искреннюю скорбь, боль утраты — такое невозможно подделать, это шло из самого сердца. Но что тогда скрывал этот человек?
— Господин Лэй, вы должны знать, что препятствование правосудию — это серьезно. Мы имеем право задержать вас для выяснения обстоятельств! — видя, что «мягкий» подход не работает, Бай Яцин перешла в наступление.
— Вы не имеете права!
— Вы плохо осведомлены, господин Лэй. Мы имеем.
Лю Фэй заметил, что взгляд мужчины забегал и постоянно возвращался к окну. Проследив за ним, Лю Фэй увидел за стеклом чей-то силуэт. Заметив, что на него смотрят, фигура тут же скрылась.
— Стоять! — рявкнул Лю Фэй и, не теряя ни секунды, бросился в погоню.
Бай Яцин еще не успела осознать происходящее, а Лэй заметно занервничал.
— Господин Лэй, вы не умеете лгать, — спокойно глядя на дверь, сказала она.
— А?
— Тот человек снаружи — вы ведь его знаете? И ваша жена тоже была с ним хорошо знакома, не так ли?
Пальцы мужчины заметно задрожали. Это подтверждало догадку Бай Яцин: преступление совершил кто-то из своих.
***
Лю Фэй вернулся только через сорок минут.
— Руководитель Бай! — он отдал честь, дождался ответного жеста.
Хотя он говорил ровно, без одышки, по глубокому дыханию и вздымающейся груди было видно, что он только что выложился на полную, преследуя того человека.
— Что-нибудь удалось выяснить?
— Ничего!
Бай Яцин на мгновение лишилась дара речи. Почему он доложил об этом так громко и с таким достоинством? Словно курсант после проваленного задания перед инструктором: грудь колесом, подбородок вверх.
Смотреть на это было одновременно и смешно, и досадно. Напарник-то неплохой, но с причудами.
Лэй, услышав ответ Лю Фэя, заметно выдохнул с облегчением.
На самом деле Лю Фэй видел, кто это был, но намеренно промолчал, чтобы проверить реакцию Лэя. Теперь стало ясно: они знакомы, причем близко. Конечно, улик против того человека пока не было.
Лю Фэй обменялся с Бай Яцин коротким взглядом, и она всё поняла. Странно, ведь они работают вместе впервые, откуда такая слаженность?
— Господин Лэй, вы не хотите, чтобы мы нашли убийцу?
— Нет... нет, что вы...
После нескольких таких попыток стало ясно, что Лэй не собирается колоться, и Бай Яцин пришлось уйти. Однако, как только они вышли, до них донеслись пересуды местных жителей.
— Слышали? У старого Лэя жену с сыном убили!
— Слышала. Я даже видела... ужас какой...
— И чего сестра жены старого Лэя добивалась? Пришла, закатила скандал, даже родную сестру не пожалела!
— Точно! В итоге та с ребенком и ушла. Если бы не ушла, не попала бы к призраку...
***
К призраку? Это уже интересно.
Бай Яцин купила две бутылки воды и подсела к двум женщинам.
— Простите, тетушки, вы сейчас сказали про призрак-убийцу? Что это значит?
Одна из них, полная женщина, окинула Бай Яцин взглядом: приятная девушка, внушает доверие, да еще и воды купила. Она охотно разговорилась.
Оказалось, в деревне ходит легенда. Давным-давно одна девушка из другого места, красавица, покончила с собой. Местные холостяки затащили ее к руслу реки и надругались. А потом, опасаясь, что она заявит в полицию, убили ее. Говорят, тело ее было расчленено, чтобы душа не могла переродиться. С тех пор по ночам у реки слышен женский плач. Кто пойдет на звук и увидит призрака — тот погибнет лютой смертью, лишившись головы. С тех пор по ночам никто из дома не выходит.
— А тело той девушки нашли?
— Когда русло пересохло, так и не нашли. Наверное, исчезло...
Бай Яцин в легенды не верила. Она была уверена: кто-то просто воспользовался этим суеверием, чтобы скрыть убийство Лэй Лэй и Лэ Цин.
***
Спустя годы мягкие ткани разлагаются, но кости остаются, даже в воде. Бай Яцин подумала, что, возможно, нужно просто копнуть глубже в донном иле.
— Тетушки, спасибо, нам пора!
Женщины проводили их с теплотой, но всю дорогу до машины Лю Фэй молчал. Как только Бай Яцин пристегнулась, он заговорил:
— Руководитель Бай.
— Да?
— Я видел того человека. Это была Лэ Юаньюань...
Бай Яцин опешила. Лэ Юаньюань? Но она же родная сестра Лэ Цин! Как она могла причинить ей зло? Может, Лю Фэй ошибся?
— Ты... ты уверен?
— Да. Это точно она. Но она быстро бегала и отлично знает местность, я не догнал, — с досадой сказал он.
Ситуация становилась подозрительной. Лэ Юаньюань была главным подозреваемым. Видел ли ее Лэй? Знал ли он?
Бай Яцин подумала немного и отстегнула ремень.
— Едем обратно!
— Куда?
— К дому Лэя. Есть способ всё выяснить.
Когда они вернулись, Лэй был в замешательстве.
— Господин Лэй, извините, я, кажется, оставила у вас свое удостоверение. Поищу?
Лэй оглядел свой грязный дом и не нашел причин отказать.
Через десять минут они уехали. Лэй не заметил, как в укромном углу под столом появился миниатюрный датчик. Это была новейшая разработка: видео- и аудиозапись. Бай Яцин была уверена: Юаньюань еще вернется.
Вернувшись в участок, они получили отчет патологоанатома.
— У жертвы внутричерепное кровоизлияние — сначала удар, потеря сознания, а потом удушение веревкой. Следы на шее совпадают с той, что мы нашли у реки, — доложила Шаша, протягивая бумаги. — На веревке обнаружены микрочастицы кожи, соответствующие ДНК Лэ Цин. А вот Лэй Лэй перед смертью отчаянно сопротивлялась. Судя по выражению лица, она была в ужасе. Ее пытали.
— Пытали?
— Множественные раны, следы от окурков на ногах и интимных местах, следы от связывания.
Бай Яцин сложила картину. Несколько дней назад Лэй был по делам, Лэ Цин осталась с ребенком. Пришла Юаньюань. Из-за чего они поссорились? Друзья говорят — из-за Лэя. История стара как мир: обе любили его, но он выбрал Лэ Цин. Юаньюань не могла с этим смириться. Лэ Цин в гневе ушла с ребенком, ночью. Убийца воспользовалась моментом, похитила их и расправилась с ними.
***
Если Бай Яцин права, убийца сначала оглушила Лэ Цин, затем привязала ребенка к платформе, пытала, а потом расчленила обеих.
От этой мысли по спине пробежал холодок. Если это и правда Юаньюань, насколько же она больна? Но это лишь догадки, без улик арестовать ее нельзя.
— Руководитель Бай! Руководитель!
— Что за паника? Спокойнее! — огрызнулась Бай Яцин. Ее раздражало, когда прерывают ход мыслей.
— Плохие новости! У дома Лэя... там беда!
— Что случилось?!
— Лэ Юаньюань... она пришла к нему!
— По машинам! Шаша, оставайся на связи!
Бай Яцин неслась по дороге, но по мере приближения к дому сбавляла скорость. Они подошли к дому бесшумно. Изнутри донесся звон разбитой посуды.
Они переглянулись и двинулись вперед. Бай Яцин прокралась к окну, осторожно прижавшись к раме. Лю Фэй достал специальное прослушивающее устройство.
— Юаньюань! Зачем ты это сделала?! — голос Лэя был полон боли и гнева.
— Зачем?! Ты ведь любишь меня! Почему?! Только из-за Лэй Лэй? Видишь, ее больше нет, я могу родить тебе другого ребенка! — в голосе Юаньюань слышались мольбы.
Бай Яцин поразилась: в школе Юаньюань казалась утонченной и спокойной, а сейчас ее голос звучал как у безумной.
— Я сто раз говорил! Ты для меня как младшая сестра!
— Но когда мы были вместе...
— Это было по пьяни! Я до сих пор чувствую вину перед вами обеими!
— Нет, ты врешь!
— Юаньюань...
— Не смей называть меня так! Я первая полюбила тебя! Почему она всё забрала?!
— Юаньюань, судьбу не заставишь. Иди и сдайся полиции!
— Сдаться? Ха-ха-ха! Только убив их, я смогла бы быть с тобой вечно!
Слушать дальше не имело смысла. Признание получено, запись есть — можно брать!
— Лю Фэй, вперед!
Лю Фэй одним ударом выбил дверь. Двое внутри замерли, глядя на них во все глаза.
***
В допросной было темно, лишь настольная лампа выхватывала из мрака лица. Бай Яцин заранее распорядилась выключить свет.
— Лэ Юаньюань, 26 лет, преподаватель...
— Что-то случилось? Зачем вы меня привезли?
— Госпожа Лэ, лучше во всем признайтесь. — Бай Яцин включила запись.
На лице Юаньюань отразилась целая гамма чувств: скорбь, радость, удивление. А потом она вдруг расхохоталась.
— Ха-ха-ха-ха!
Бай Яцин нахмурилась, Лю Фэй недоуменно смотрел на нее. Чему она смеется?
— Лэ Юаньюань! Ты убила родную сестру и племянника, и тебе смешно?! — Бай Яцин с грохотом ударила по столу.
— Убила? Я просто дала им возможность оставить его в покое!
— Это твоя родная сестра!
— Именно потому, что она сестра, я уговаривала ее так долго, пока не родилась Лэй Лэй!
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Особый отдел: Семья детективов — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.