Лю Кань стоял у дверей, глубоко вздохнул и дважды постучал.
— Войдите! — раздался из комнаты крайне звучный голос Лю Суйши, в котором Лю Каню послышались нотки гнева.
Лю Кань слегка приотворил дверь и шагнул внутрь. Оказавшись в комнате, он увидел, что она уже давным-давно забита людьми и свободных мест не осталось вовсе — зияло лишь одно-единственное.
— Пап! — тихо произнес Лю Кань, бросив взгляд на Лю Суйши, а затем посмотрел на того самого долгожданного родственника, сидевшего на главном месте.
— Брат.
Лю Таотао кивнул. Снова увидев своего никчемного младшего брата, он не почувствовал какой-то особой тоски или нежности в сердце.
— Дядя Сунь, дядя Чжао, дядя Дэ... — Лю Кань поздоровался с сидевшими за столом местными авторитетами города Чжисинь и наконец направился к пустующему месту.
Увидев, что Лю Кань уселся, Лю Суйши поднялся с места, подошел к стоявшему в стороне сервировочному столику с напитками, взял нераспечатанную бутылку шампанского, открутил пробку и произнес:
— Сегодня мы празднуем возвращение моего старшего сына Лю Таотао, который два года успешно учился и теперь вернулся в город Чжисинь. Благодарю вас за то, что оказали мне честь и пришли на этот банкет, а я в свою очередь отопрем бутылочку шампанского Романети, чтобы отметить это событие.
С глухим хлопком пробка из пластика вылетела из горлышка.
Увидев это, Лю Таотао встал, поправил костюм, подошел к Лю Суйши, перехватил у него бутылку шампанского и по очереди обошел каждого гостя за столом, наполняя их бокалы.
— Хе-хе! Спасибо племяннику Таотао! — это говорил Дэ Дацюань, местный авторитет из западного района города Чжисинь. Заведовав там несколькими заводами, он сумел сделать себе имя в тех краях, и, узнав сегодня, что Лю Суйши устраивает банкет в честь сына, разумеется, не преминул явиться.
Лю Таотао улыбнулся и отправился разливать вино дальше.
Добравшись до места Лю Каня, он налил немного шампанского и в его бокал.
— Пей понемногу, ты ведь уже совершеннолетний.
Глядя, как брат наливает ему вино, Лю Кань испытывал на сердце и радостное умиление, и в то же время горькое смирение — в конце концов, ему было далеко до старшего брата.
Взяв бокал, Лю Кань произнес:
— Спасибо, брат.
Когда Лю Таотао закончил обход, Лю Суйши поднялся, высоко поднимая свой бокал. Остальные тоже встали вслед за ним и дружно подняли бокалы.
— Я очень рад, что уважаемые дядья смогли прийти на этот банкет, и в знак благодарности выпью этот бокал до дна первым, — с этими словами Лю Таотао поднял фужер и залпом осушил находившееся в нем шампанское.
— Племянник, я в тебе не сомневаюсь! Когда придет время унаследовать должность твоего отца, сделай это дело великим и процветающим! Ха-ха-ха! — громко рассмеялся Дэ Дацюань, после чего тоже досуха осушил свой бокал. — Эх, вещь! Ха-ха!
Уголки рта Лю Суйши чуть приподнялись, и он промолвил:
— Мне тоже больше нечего добавить, остается лишь пожелать, чтобы путь моего сына в будущем становился все более успешным!
С этими словами он тоже выпил шампанское до дна, и остальные последовали его примеру.
Включая Лю Каня: хоть ему и не доводилось раньше пробовать шампанское, он все же послушно выпил вместе со всеми.
Утолив жажду спиртным, он дождался, пока остальные сядут, и только тогда вернулся на свое место.
Едва они закончили пить, как в дверь вошли официанты с подносами.
Расставив блюда по столу, обслуживающий персонал бесшумно удалился.
Лю Кань смотрел на незнакомые ему прежде изысканные кушанья. И хотя он подкрепился совсем недавно, ему отчаянно хотелось отведать хотя бы пару кусочков.
Лишь после того, как Лю Суйши взял в руки палочки, банкет официально начался.
Пока шло застолье, Лю Суйши и авторителы из других районов оживленно болтали о последних событиях в городе Чжисинь, а Лю Таотао время от времени вставлял свои реплики. Это вызывало дружный смех влиятельных гостей, которые наперебой сходились во мнении, что Лю Таотао превзойдет даже самого Лю Суйши.
Лю Кань молча наблюдал за всем со стороны. Хотя до многих вещей ему было еще далеко, стоило ему увидеть, как его старший брат запросто поддерживает разговор с этими людьми, он опустил палочки и тяжело вздохнул.
Похоже, из него самого и правда не выйдет ничего толкового, тоскливо подумал про себя Лю Кань.
Так, спустя три часа, банкет благополучно подошел к концу. Проводив последних гостей, Лю Суйши остался в пустой комнате втроем с Лю Таотао и Лю Канем.
Все это время Лю Кань неподвижно сидел на своем месте, боясь даже пирогнуть носом и глядя на отца со старшим братом, застывших у дверей.
Как только до слуха Лю Таотао и Лю Суйши донесся звук закрывающихся дверей лифта, они заперли входную дверь на замок.
— Ну как? Как прошли эти два года? — первым нарушил молчание Лю Таотао, подойдя и опустившись на стул рядом с Лю Канем.
— Он? Все тот же никчемный щенок, — достав из кармана сигарету и закуривая, бросил Лю Суйши. — Все явились вовремя, а ты заявился в самый последний момент! Какого черта? Возомнил себя главным героем? Уж больно высока твоя важность?
Зажав сигарету двумя пальцами, Лю Суйши принялся гневно отчитывать младшего сына.
— Ладно, пап, дай я скажу, — перебил отца Лю Таотао, бросив на него взгляд.
Лю Суйши отвернулся в сторону, сердито затягиваясь и выпуская клубы дыма.
Лю Таотао посмотрел на Лю Каня. Тот сидел с поникшей головой, до смерти напуганный и не смеющий произнести ни звука. Лю Таотао вздохнул и тихо спросил:
— Тебя хватило тех двадцати тысяч, что я прислал?
Лю Кань удивленно поднял голову, уставился на брата и испуганно прошептал:
— Брат! Так это ты мне прислал те деньги?
Лю Таотао с улыбкой кивнул и похлопал Лю Каня по плечу:
— Если не хватит — скажешь брату.
С этими словами Лю Таотао поднялся, подошел к отцу, тихо обменялся с ним парочкой фраз, а затем направился к выходу.
— Младший, у меня еще есть дела, я пойду. Вы тут тоже скоро собирайтесь домой, — бросил он от дверей.
Услышав это, Лю Кань тут же вскочил, подбежал к брату и выпалил:
— Я тоже еду!
— Ах ты, паршивец... — не успел Лю Суйши прикрикнуть на них, как оба уже выскочили за дверь.
Зайдя в кабину лифта, братья залились громким смехом. Когда-то давно они точно так же тайком убегали из дома, игнорируя запреты Лю Суйши, и сейчас этот побег живо напомнил им о детских годах.
— Снова завел себе девчонок на стороне, а? — сунув руки в карманы, прищурился Лю Таотао, глядя на Лю Каня.
Лю Кань смущенно толкнул брата в грудь кулаком и пробормотал:
— С чего это завел? Просто среди моих знакомых много девчонок, с которыми мы хорошо общаемся.
Сказав это, он украдкой покосился на Лю Таотао.
Тронутый легкой улыбкой, Лю Таотао произнес:
— Ну ладно, развлекайся, только помни о безопасности.
— Договорились! Сегодня вечером я буду дома, так что мы знатно посидим и выпьем вдвоем, — радостно отозвался Лю Кань.
Лю Таотао кивнул. Выйдя из лифта и покинув здание, Лю Таотао сел в машину, а затем проводил взглядом поймавшего такси Лю Каня. Лю Таотао тяжело вздохнул: вот в этом-то и заключалась пропасть между ними двумя — Лю Суйши выделил старшему сыну личного водителя, а младшего оставил предоставленным самому себе.
— Поехали, — положив руку на опущенное стекло дверцы и потрепав себя по волосам, велел Лю Таотао.
У входа в отель «Синяя луна» на скамейке сидел и слегка дрожал от холода Хань Ян. В последние дни дул не на шутку сильный морской ветер, так что по вечерам в таком прибрежном городе, как Чжисинь, стояла прохладная погода.
Пока Хань Ян, согревая дыханием озябшие пальцы, тер их друг о друга, у обочины затормозило такси. Пассажир расплатился с водителем, выскочил из машины и быстрым шагом направился ко входу в гостиницу.
Заметив это, Хань Ян тут же последовал за ним, взбежал по ступенькам и тоже скрылся в дверях отеля.

Комментарии

Загрузка...