— Юй Синчэнь, что ты тут один сидишь и строишь из себя загадочного? Неужели тебя в классе так затравили, что ты решил спрятаться подальше? — с места в карьер начала Му Сяосяо, едва подойдя к нему.
— Юй Синчэнь, что ты тут один сидишь и строишь из себя загадочного? Неужели тебя в классе так затравили, что ты решил спрятаться подальше? — с места в карьер начала Му Сяосяо, едва подойдя к нему.
Её слова были сладки, как мёд с ядом.
Её слова были сладки, как мёд с ядом.
В ответ Юй Синчэнь лишь закатил глаза.— Ты из команды соперников, что ты здесь забыла?
В ответ Юй Синчэнь лишь закатил глаза.
— Ты из команды соперников, что ты здесь забыла?
— Где хочу, там и сижу. Не твоё дело, — высокомерно заявила она.
— Где хочу, там и сижу. Не твоё дело, — высокомерно заявила она.
— Хе-хе... говоришь так, будто академия принадлежит твоей семье.
— Хе-хе... говоришь так, будто академия принадлежит твоей семье.
Он и сам подозревал нечто подобное. Ректор Дин Хуайань прислушивался к ней, а учителя даже слова не говорили против её выходок. Если бы не разные фамилии, он бы решил, что она его внучка.
Он и сам подозревал нечто подобное. Ректор Дин Хуайань прислушивался к ней, а учителя даже слова не говорили против её выходок. Если бы не разные фамилии, он бы решил, что она его внучка.
— Ну, не совсем моей семье, но что-то около того, — небрежно бросила Му Сяосяо и уселась рядом с ним.
— Ну, не совсем моей семье, но что-то около того, — небрежно бросила Му Сяосяо и уселась рядом с ним.
— Это как? — её слова его заинтриговали.
— Это как? — её слова его заинтриговали.
Му Сяосяо хитро улыбнулась.— Что, решил наконец-то поближе со мной познакомиться, Юй Синчэнь? — говоря это, она нарочно приблизила своё лицо к его, дразня его.
Му Сяосяо хитро улыбнулась.
— Что, решил наконец-то поближе со мной познакомиться, Юй Синчэнь? — говоря это, она нарочно приблизила своё лицо к его, дразня его.
От такой близости Юй Синчэнь смутился и отодвинулся в сторону. Он кашлянул, чтобы скрыть неловкость.— Нет, просто спросил. Не хочешь — не говори.
От такой близости Юй Синчэнь смутился и отодвинулся в сторону. Он кашлянул, чтобы скрыть неловкость.
— Нет, просто спросил. Не хочешь — не говори.
— Я и не говорила, что не скажу. Что ты так торопишься? Вот же... — пожаловалась Му Сяосяо. — Неужели нельзя нормально поговорить?
— Я и не говорила, что не скажу. Что ты так торопишься? Вот же... — пожаловалась Му Сяосяо. — Неужели нельзя нормально поговорить?
Юй Синчэнь ничего не ответил, делая вид, что любуется пейзажем.
Юй Синчэнь ничего не ответил, делая вид, что любуется пейзажем.
— Ладно, ладно, скажу, — видя, что он строит из себя неприступного, сдалась она. — Дедушка Дин Хуайань — названый брат моего родного дедушки, они через жизнь и смерть прошли. Так что вполне естественно, что он обо мне здесь заботится.
— Ладно, ладно, скажу, — видя, что он строит из себя неприступного, сдалась она. — Дедушка Дин Хуайань — названый брат моего родного дедушки, они через жизнь и смерть прошли. Так что вполне естественно, что он обо мне здесь заботится.
— Вот оно что! — теперь Юй Синчэнь всё понял.
— Вот оно что! — теперь Юй Синчэнь всё понял.
Почему ректор изменил своё решение после её просьбы, почему он вообще его принял — теперь всё сходилось.
Почему ректор изменил своё решение после её просьбы, почему он вообще его принял — теперь всё сходилось.
— Я это только тебе сказала. В академии почти никто не знает о моих отношениях с дедушкой Дином. Так что не болтай. Я хочу быть скромнее, — с гордым видом добавила она.
— Я это только тебе сказала. В академии почти никто не знает о моих отношениях с дедушкой Дином. Так что не болтай. Я хочу быть скромнее, — с гордым видом добавила она.
— Ты... скромнее?! — Юй Синчэнь был ошарашен.
— Ты... скромнее?! — Юй Синчэнь был ошарашен.
Во время тренировки двух групп она запросто переходит на сторону противника поболтать. Это называется "скромнее"?
Во время тренировки двух групп она запросто переходит на сторону противника поболтать. Это называется "скромнее"?
К тому же, судя по отношению её куратора Хуан Мина, любой догадался бы, что у неё есть связи с ректором. Просто никто не решался говорить об этом вслух.
К тому же, судя по отношению её куратора Хуан Мина, любой догадался бы, что у неё есть связи с ректором. Просто никто не решался говорить об этом вслух.
— Я никогда не пользовалась этими связями, чтобы кого-то запугивать, если ты об этом, — возразила Му Сяосяо, обидевшись на его сомнения.
— Я никогда не пользовалась этими связями, чтобы кого-то запугивать, если ты об этом, — возразила Му Сяосяо, обидевшись на его сомнения.
Юй Синчэнь холодно усмехнулся.— Ха... никогда?
Юй Синчэнь холодно усмехнулся.
— Ха... никогда?
А кто же тогда вчера устроил ему такую "весёлую жизнь", что теперь он стал изгоем во всей академии?
А кто же тогда вчера устроил ему такую "весёлую жизнь", что теперь он стал изгоем во всей академии?
— Ай, это уже в прошлом, что ты всё вспоминаешь! Ты же меня на остров закинул, так что мы квиты, — хихикнула она.
— Ай, это уже в прошлом, что ты всё вспоминаешь! Ты же меня на остров закинул, так что мы квиты, — хихикнула она.
Раз уж так вышло, то лучше просто забыть. Взрослые же люди, нужно быть великодушнее.
Раз уж так вышло, то лучше просто забыть. Взрослые же люди, нужно быть великодушнее.
Юй Синчэнь промолчал.
Юй Синчэнь промолчал.
Она выставила его на посмешище, а теперь так легко предлагает всё забыть? О чём она вообще думает?
Она выставила его на посмешище, а теперь так легко предлагает всё забыть? О чём она вообще думает?
— Я вообще-то хотела после уроков позвать тебя погулять, а тут как раз тренировка с вашей группой. Это сэкономило мне время на поиски, — радостно сказала она.
— Я вообще-то хотела после уроков позвать тебя погулять, а тут как раз тренировка с вашей группой. Это сэкономило мне время на поиски, — радостно сказала она.
Обычно такие тренировки ей были неинтересны, но раз здесь был Юй Синчэнь, это меняло дело.
Обычно такие тренировки ей были неинтересны, но раз здесь был Юй Синчэнь, это меняло дело.
Он лишь молча усмехнулся и отодвинулся ещё дальше.
Он лишь молча усмехнулся и отодвинулся ещё дальше.
— Ты чего от меня так далеко садишься? Я же тебя не съем, — недовольно сказала Му Сяосяо, видя, что он её избегает.
— Ты чего от меня так далеко садишься? Я же тебя не съем, — недовольно сказала Му Сяосяо, видя, что он её избегает.
— Ты-то не съешь... а вот твои одногруппники? — кивнул он в сторону первой группы.
— Ты-то не съешь... а вот твои одногруппники? — кивнул он в сторону первой группы.
С тех пор как она сюда пришла, парни оттуда сверлили его взглядами, полными убийственной ненависти.
С тех пор как она сюда пришла, парни оттуда сверлили его взглядами, полными убийственной ненависти.
— А они и впрямь довольно свирепые, ха-ха, — рассмеялась она. Если бы он не сказал, она бы и не заметила. — Не волнуйся! Я им скажу, чтобы были с тобой помягче.
— А они и впрямь довольно свирепые, ха-ха, — рассмеялась она. Если бы он не сказал, она бы и не заметила. — Не волнуйся! Я им скажу, чтобы были с тобой помягче.
— Хе-хе... ты им скажешь... они же меня тогда вообще убьют... — Юй Синчэнь восхищался её способностью подливать масла в огонь.
— Хе-хе... ты им скажешь... они же меня тогда вообще убьют... — Юй Синчэнь восхищался её способностью подливать масла в огонь.
Если бы не его собственная сила, сегодня его бы точно превратили в отбивную.
Если бы не его собственная сила, сегодня его бы точно превратили в отбивную.
— А ведь и правда... ха-ха... — сообразила она.
— А ведь и правда... ха-ха... — сообразила она.
Они же считали его соперником. Просить соперника быть помягче с соперником — это как-то нелогично.
Они же считали его соперником. Просить соперника быть помягче с соперником — это как-то нелогично.
Так они и сидели вдвоём, а внизу не утихали перешёптывания.
Так они и сидели вдвоём, а внизу не утихали перешёптывания.
Все обсуждали отношения Юй Синчэня и Му Сяосяо, и от этих сплетен его уже тошнило.
Все обсуждали отношения Юй Синчэня и Му Сяосяо, и от этих сплетен его уже тошнило.
— Всё, всё, давай уже возвращайся к своим! Тренировка скоро начнётся, — раздражённо сказал он, пытаясь её прогнать.
— Всё, всё, давай уже возвращайся к своим! Тренировка скоро начнётся, — раздражённо сказал он, пытаясь её прогнать.
Он посмотрел на сцену, где два учителя всё ещё болтали без умолку.
Он посмотрел на сцену, где два учителя всё ещё болтали без умолку.
— А я и не собираюсь. Мне всё равно неинтересно драться. Я здесь посижу, — отказалась Му Сяосяо и, наоборот, подвинулась к нему поближе, давая понять, что никуда не уйдёт.
— А я и не собираюсь. Мне всё равно неинтересно драться. Я здесь посижу, — отказалась Му Сяосяо и, наоборот, подвинулась к нему поближе, давая понять, что никуда не уйдёт.
— Как хочешь, — на такого рода настырность даже у Юй Синчэня не было приёмов. Хоть она его и раздражала, он почему-то не мог на неё злиться. Приходилось терпеть.
— Как хочешь, — на такого рода настырность даже у Юй Синчэня не было приёмов. Хоть она его и раздражала, он почему-то не мог на неё злиться. Приходилось терпеть.
— Эй... на что смотришь? — Му Сяосяо проследила за его взглядом. Он смотрел на Бай Юэлин. — Твоя Бай Юэлин, похоже, в хороших отношениях с тем парнем. Он, кажется, ещё со мной поздоровался.
— Эй... на что смотришь? — Му Сяосяо проследила за его взглядом. Он смотрел на Бай Юэлин. — Твоя Бай Юэлин, похоже, в хороших отношениях с тем парнем. Он, кажется, ещё со мной поздоровался.
Она видела, как те двое внизу мило болтали. Явно между ними что-то было.
Она видела, как те двое внизу мило болтали. Явно между ними что-то было.
— Ты про Лю Пинцю?
— Ты про Лю Пинцю?
— А, так его зовут Лю Пинцю! Кажется, он сильнейший на первом курсе, или что-то в этом роде, не помню. Да какая разница? — равнодушно сказал Юй Синчэнь.
— А, так его зовут Лю Пинцю! Кажется, он сильнейший на первом курсе, или что-то в этом роде, не помню. Да какая разница? — равнодушно сказал Юй Синчэнь.
Бай Юэлин была его целью, так что наблюдать за ней было естественно. А до этого Лю Пинцю ему не было никакого дела.
Бай Юэлин была его целью, так что наблюдать за ней было естественно. А до этого Лю Пинцю ему не было никакого дела.
— Ты пошёл работать в дом Бай Юэлин, хотя мог найти работу где угодно. Неужели она тебе не нравится? И теперь, когда ты видишь её с другим, тебе совсем всё равно? — поддразнила его Му Сяосяо.
— Ты пошёл работать в дом Бай Юэлин, хотя мог найти работу где угодно. Неужели она тебе не нравится? И теперь, когда ты видишь её с другим, тебе совсем всё равно? — поддразнила его Му Сяосяо.
Она никак не могла понять, зачем он пошёл работать к Бай Юэлин. Версия с деньгами казалась ей неубедительной. Оставалось только одно — он хотел её добиться.
Она никак не могла понять, зачем он пошёл работать к Бай Юэлин. Версия с деньгами казалась ей неубедительной. Оставалось только одно — он хотел её добиться.
Но почему Бай Юэлин его впустила в дом — вот этого Му Сяосяо, как ни старалась, понять не могла.
Но почему Бай Юэлин его впустила в дом — вот этого Му Сяосяо, как ни старалась, понять не могла.
Она не знала, что Юй Синчэнь действительно сделал это ради денег. Восьмидесяти миллионов!
Она не знала, что Юй Синчэнь действительно сделал это ради денег. Восьмидесяти миллионов!
— Последний раз тебе говорю: то, что я работаю в доме Бай Юэлин — чистая случайность. Я просто увидел объявление с хорошей зарплатой и не знал, что это её дом. А она меня приняла, потому что она великодушный человек, а не то, что ты там себе надумала. Так что мне всё равно, с кем она там общается, ясно? — серьёзно объяснил он.
— Последний раз тебе говорю: то, что я работаю в доме Бай Юэлин — чистая случайность. Я просто увидел объявление с хорошей зарплатой и не знал, что это её дом. А она меня приняла, потому что она великодушный человек, а не то, что ты там себе надумала. Так что мне всё равно, с кем она там общается, ясно? — серьёзно объяснил он.
Если он ей сейчас всё не разъяснит, она будет сплетничать без умолку.
Если он ей сейчас всё не разъяснит, она будет сплетничать без умолку.
— Я же просто так сказала, что ты так разволновался? — она, наоборот, решила, что он просто оправдывается.
— Я же просто так сказала, что ты так разволновался? — она, наоборот, решила, что он просто оправдывается.
— Не твоё дело. Главное, не болтай об этом, особенно о том, что я у неё работаю. Сохрани это в секрете, — попросил он.
— Не твоё дело. Главное, не болтай об этом, особенно о том, что я у неё работаю. Сохрани это в секрете, — попросил он.
— Это что, просьба? — недовольно спросила она.
— Это что, просьба? — недовольно спросила она.
— Ай... да делай, что хочешь! — Юй Синчэнь окончательно потерял терпение. Эта девица была неуправляемой. Он и не надеялся, что она его послушает.
— Ай... да делай, что хочешь! — Юй Синчэнь окончательно потерял терпение. Эта девица была неуправляемой. Он и не надеялся, что она его послушает.
— Ну вот, опять... сказать мне что-то приятное — это как умереть для него, — обиженно пробормотала Му Сяосяо.
— Ну вот, опять... сказать мне что-то приятное — это как умереть для него, — обиженно пробормотала Му Сяосяо.
И в казино так было, и здесь то же самое.
И в казино так было, и здесь то же самое.
Даже её терпению приходил конец. Она надула губы.
Даже её терпению приходил конец. Она надула губы.
Видя её расстроенный вид, Юй Синчэнь не выдержал.— Ладно, ладно. Пожалуйста, сохрани мой секрет, хорошо, госпожа Му?
Видя её расстроенный вид, Юй Синчэнь не выдержал.
— Ладно, ладно. Пожалуйста, сохрани мой секрет, хорошо, госпожа Му?
— Вот так-то лучше, — она тут же просияла.
— Вот так-то лучше, — она тут же просияла.

Комментарии

Загрузка...