Глава 2: «Так вот где была АКИХАБАРА».
Я прекрасно помню, что произошло в тот день.
Это был день, когда я впервые в жизни оказался в аэропорту.
Международный аэропорт Нарита. Огромное здание было облицовано безупречно чистыми белыми мраморными плитами. Какое-то время я просто стоял, пытаясь охватить всё это взглядом. Я смотрел в окно, за которым бесчисленные самолёты взлетали и садились на свои места.
Так вот он какой — путь, соединяющий нас с зарубежными странами...
Для такого человека, как я, чьи путешествия ограничивались школьными поездками и редкими семейными вылазками неподалёку, это место казалось порталом в другой мир.
Я пришёл сюда встречать гостью из того самого другого мира.
Ну да. К сожалению, путешествовать собирался не я. Я был здесь в качестве своеобразного водителя, который должен был забрать пассажира.
Гостьей была ученица по обмену из Финляндии, страны Северной Европы. Почему встречать её отправили именно меня? Потому что мои родители случайно оказались знакомы с родителями этой ученицы.
Впрочем, узнал я об этом только сегодня утром.
Вообще-то должна была поехать мама, но в последний момент возникло какое-то срочное дело, и эта задача свалилась на меня. Честно говоря, мне не хотелось этим заниматься, но мама вручила мне десять тысяч иен и сказала, что сдачу с дорожных расходов я могу оставить себе на карманные деньги.
По сути, это была подработка.
Проблема заключалась в том, что я даже не знал, как выглядит человек, которого должен встретить.
Я заглянул в сумку, которую вручила мне мама, приговаривая: «Там есть всёёёёёё, что тебе понадобится, даже сведения о ребёнке».
...Но внутри лежала только небольшая картонная табличка.
*«Добро пожаловать в Японию! Эйя Пиккарайнен»,*
— ...И это всё?
Так называемая приветственная табличка. Мама, должно быть, так спешила выйти из дома, что забыла самое важное... например, фотографию человека, которого мне предстояло найти. Иногда она бывает ужасно рассеянной. Хотя нет, забудьте. Она почти всегда такая.
Мало того... я пришёл её встретить, но куда мне потом её везти? В гостиницу? Или в общежитие? В принимающую семью? В другой аэропорт?
Я открыл приложение для сообщений и снова и снова обновлял его.
Она до сих пор даже не прочитала мои сообщения...
В худшем случае придётся пока отвезти её к себе домой...
Я вздохнул и снова посмотрел на табличку.
— Эйя... Пик-ка-рай-нен?
Звучное имя. «Эйя!» звучит как боевой клич или что-то в этом роде. Но, судя по фамилии... почему-то я не мог не представить себе что-то круглое и жёлтое, выкрикивающее «Пика-пика» и выпускающее во все стороны электрические разряды.
Нет, это вообще-то даже не человек...
Если подумать, мне даже не сказали, мальчик это или девочка. С иностранными именами трудно разобраться. Вроде звучит немного по-женски, но...
Девушка из Северной Европы... Воображение само нарисовало мне прекрасную, неземную девушку, вроде эльфийки, но реальность обычно не бывает настолько доброй. Судя по имени, это вполне мог оказаться кто-то круглый. К тому же я всё ещё не был уверен, что это вообще девочка.
Если это парень, может, мы сможем вместе потусоваться. Было бы неплохо. Иметь иностранного друга — это ведь довольно круто, правда?
Пока я предавался размышлениям, из зоны международных прилётов начала выливаться толпа людей. Похоже, самолёт приземлился.
Я немного нервничал...
Я прижал приветственную табличку к груди и стал медленно оглядывать каждого проходящего мимо. Чем больше становился поток людей, тем крепче я сжимал табличку.
Я видел подобное в дорамах, но никогда не думал, что однажды сам окажусь в такой ситуации.
Мимо проходили мужчины в костюмах, пары, семьи, группы женщин — все кому не лень. Но среди них не было ни одного старшеклассника, похожего на человека, путешествующего в одиночку.
В конце концов поток людей из зоны выхода иссяк.
...А?
Неужели это был не тот рейс?
Я поднял взгляд на электронное табло. К сожалению, оно подтвердило, что самолёт Finnair из Хельсинки прибыл точно по расписанию.
Я подождал ещё немного, но так и не увидел ни одного человека, подходящего под описание.
Неужели она опоздала на рейс?
Как раз когда я недоумённо склонил голову, автоматические двери раздвинулись, и наружу вышла одна-единственная девушка.
— ...
Я лишился дара речи.
Я мог лишь смотреть на неё, полуоткрыв рот.
...Она человек?
Этот вопрос едва не сорвался с моих губ.
Девушка заметила приветственную табличку в моих руках и направилась ко мне.
Она не была тем круглым жёлтым звероподобным существом, которое я себе представил.
Она была прекрасна.
Её красота буквально перехватила мне дыхание.
Длинные серебристые волосы струились по спине. Мягкие светло-голубые глаза и такие же длинные ресницы. Маленькое, изящное лицо с нежными чертами, большие выразительные глаза и длинные стройные ноги.
В сочетании со стройной фигурой её бледная кожа придавала ей хрупкий, почти эфемерный вид.
Зато грудь у неё казалась... весьма внушительной. На ней был простой и элегантный наряд — белое цельное платье и лёгкий кардиган. Скромная одежда почти с насилием натягивалась снизу вверх, не в силах скрыть то, что находилось под ней.
Прекрасная неземная девушка из Северной Европы... Этих слов было недостаточно, чтобы описать её.
Она намного превосходила всё, что могло породить моё воображение.
Если говорить прямо, я не мог поверить, что мы принадлежим к одному виду.
Будто передо мной только что появилась настоящая эльфийка из сказки.
Неужели аэропорт Нарита и правда был терминалом для рейсов из другого мира?
Эта нереально красивая девушка стояла передо мной и молча смотрела на меня.
Время тянулось медленно, хотя я не помню, сколько именно мы так простояли.
— ...Мои.
Мои?
Её голос был тихим, но невероятно ясным. Я понял, почему такие голоса сравнивают со звоном колокольчика. Даже в этом коротком звуке звучала удивительная прелесть.
— ...А!
Я наконец пришёл в себя и попытался вспомнить слова, которые заранее отрепетировал.
Но слова не шли. В панике я заметался взглядом и вдруг понял, что всё ещё прижимаю табличку к груди.
— А-а... э-э... до-добро пожаловать в Японию.
Я машинально прочитал написанное. Убирая табличку в сумку, я наконец сообразил, что стоит проверить, действительно ли передо мной нужный человек.
— В-вы... Эйя Пиккарайнен?
На мгновение мне показалось, будто она подозрительно нахмурила брови.
Но к тому времени, как я успел это осознать, её лицо снова превратилось в ледяную бесстрастную маску.
Мне это только показалось?
После двух-трёх секунд молчания она наконец ответила.
— Да.
От одного этого слова у меня возникло ощущение, будто я только что совершил какой-то невероятный подвиг.
— П-понятно. Хорошо. Ты долго не выходила, и я уже начал волноваться. — Я заставил себя улыбнуться, стараясь выглядеть достаточно дружелюбно, чтобы она расслабилась.
— Я Аои Оуга. Наши родители знакомы. Вообще-то должна была приехать моя мама, но у неё внезапно возникла работа...
Я пытался поддержать разговор, но Эйя Пиккарайнен никак не отреагировала.
Моя улыбка начала дёргаться.
Н-неудобно-то как!
Казалось, она не оставляет мне ни единой зацепки. Так и должно быть?
— Мне неинтересны такие невзрачные парни, как ты. Если среди них есть Герой, Маг, Гном или бывший Повелитель демонов — приведи их ко мне. Это всё.
И всё? Она, может, и эльфийка, но совершенно точно Ледяной эльф. Причём мрачный.
Снова взглянув на Эйю, я заметил, что она держит синий чемодан и сумку, перекинутую через плечо. Ремень проходил прямо по ложбинке между грудей, подчёркивая и без того выдающуюся грудь — так называемая «пайсура», ненавистный манок, притягивающий мой взгляд.
Отчаянно пытаясь сопротивляться искушению, я спросил Эйю:
— Это весь твой багаж?
Она кивнула, слегка опустив и подняв голову. Возможно, она всё ещё не могла говорить по-японски, но понимала его.
Какое облегчение.
— Итак, ты знаешь, куда направляешься? Уже забронировала гостиницу? Раз ты ученица по обмену, я предположил, что ты, возможно, будешь жить в общежитии или у другой семьи. Просто скажи, куда тебе нужно, и я тебя отвезу.
Однако Эйя по-прежнему сохраняла бесстрастное выражение лица и просто смотрела на меня.
После очередной долгой паузы она наклонила голову примерно на два-три сантиметра.
— ?
Какая милая... Стоп.
Плохо дело! Похоже, она меня не понимает. Может, всё-таки отвезти её домой?
Я представил эту неземной красоты девушку в своей комнате.
Ни за что.
Да, она потрясающая. Но я немного отвлёкся.
— Н-ну тогда пока сядем на поезд. О, я понесу твою сумку.
Сказав это, я сразу понял, что передо мной чемодан на колёсиках, так что особой услугой это не назовёшь. Более того, девушке может быть неловко отдавать свои вещи незнакомому мужчине. Но отступать теперь было поздно.
Если ей станет некомфортно, я просто отойду. С этой мыслью я протянул руку, и она без малейшего сопротивления передала мне багаж.
...Хм?
На долю секунды мне показалось, что бледные щёки девушки слегка порозовели. Но она тут же отвернулась, так что я не мог быть уверен.
— Эм... Интересно, в какую сторону идти к «Скайлайнеру»? — пробормотал я себе под нос и двинулся вперёд.
— А?
Обернувшись, я увидел, что Эйя застыла на месте и не сдвинулась ни на дюйм.
Она смотрела немного вверх. А в конце её взгляда находилось...
— ...Что это?
Там возвышалась огромная голова робота.
Гандам...
Это популярный аниме-сериал о роботах, который продолжается уже несколько десятилетий. В начальной школе я здорово им увлекался. Даже собрал целую кучу пластиковых моделей. Несмотря на развлекательный формат, у сериала была серьёзная атмосфера и реалистично проработанный мир. Меня завораживала его крутая, взрослая атмосфера.
Существует множество сериалов, каждый со своим неповторимым очарованием, и люди всех поколений находят в них что-то для себя. Можно смотреть их без особого погружения, а можно нырнуть в невероятно глубокий лор. Вокруг робота Гандама создано столько произведений, что найдётся вариант буквально для любой аудитории.
И это не просто развлечение. Именно этот сериал впервые заставил меня задуматься о человеческих отношениях и ужасах войны. Несомненно, это одно из аниме, представляющих Японию. Его следовало бы включить в обязательную программу для каждого японского гражданина.
Более того, будь моя воля, я бы заставил иностранцев смотреть его ещё во время прохождения иммиграционного контроля.
С этой точки зрения вполне логично, что его выставили в зоне прилёта аэропорта. И всё же зрелище человеческой головы, просто сидящей там и превосходящей человека по размеру, было сюрреалистичным. Переведя взгляд в сторону, я заметил вывеску «Narita Anime Deck».
А, понятно. Это магазин, призванный знакомить иностранцев с японской отаку-культурой. Хотя с оформлением они, конечно, разошлись не на шутку.
Окажись я сейчас в начальной школе, я бы без раздумий вбежал внутрь.
Когда-то мне действительно нравились такие вещи... но после поступления в среднюю школу я от них отдалился.
Причин было несколько, но... в конце концов, думаю, мне просто не хватало страсти или «любви», необходимых настоящему отаку. Если ты действительно что-то любишь, неважно, что говорят другие... А.
Нет-нет! Сейчас не время об этом думать. Надеюсь только, что Эйю не отпугнёт этот агрессивный напор японской отаку-культуры.
— Эй, Эйя...
Слова застряли у меня в горле.
Лицо Эйи выглядело так, будто принадлежало совершенно другому человеку.
Её глаза широко распахнулись и сияли, пока она смотрела на что-то перед собой. Щёки порозовели, глянцевые розовые губы слегка приоткрылись. С них сорвался лёгкий придыхательный голос.
— Вау... Так вот где была АКИХАБАРА...
Она произнесла эти загадочные слова.
— Эм... Эйя?
— Ай!
...Кажется, она издала звук маленького зверька.
Но когда Эйя повернулась ко мне, на её лице снова застыла ледяная маска.
— Что?
Голос у неё был приятным, однако в нём отчётливо чувствовался холод.
— Ты... хочешь зайти в тот магазин?
— ...
Выражение её лица не изменилось, но поведение было странным. Глаза беспокойно бегали по сторонам, а пальцы совершали мелкие нервные движения. Словно внутри неё бушевала жестокая борьба.
Через несколько секунд, похоже, внутренний спор завершился.
— ...Не особенно.
Эйя отвернулась и пошла дальше. От её спины словно исходила тоска.
Она так говорит, но на самом деле ведь очень хочет туда зайти, правда?
Стоило мне так подумать, как Эйя остановилась и украдкой снова посмотрела на магазин. Её лицо буквально кричало, что уходить ей не хочется.
В голове зазвучал голос, пытавшийся меня убедить.
Не твоё дело вмешиваться. Всё равно вы больше почти не увидитесь.
Просто уйди. Так проще. Безопаснее. Сделай, как тебе велели.
Но...
— Эй... Ты не против, если мы ненадолго зайдём?
— ...Э?
— Я вообще-то люблю такие вещи... и сам хотел осмотреться. Можно нам зайти?
— ...
Полуприкрытые глаза, которые до сих пор казались такими холодными, внезапно распахнулись.
Ничего себе, какие у неё огромные глаза.
— Я так и знала...
А? Что значит «я так и знала»?
— ...Я тоже хочу туда.
Эйя ответила голосом, похожим на жужжание комара, а затем направилась к эскалатору впереди меня.
Шла она быстро, словно не могла сдержать возбуждения. А потом прошла прямо мимо эскалатора — постойте, что?
— Эй, подожди! Эскалатор же здесь!
— Э?
Эйя обернулась, и её щёки мгновенно вспыхнули ярко-розовым.
Она поджала губы, смущённо опустила взгляд и торопливо вернулась. Не поднимая глаз, прошла мимо меня и направилась к эскалатору.
...Она что, совсем не умеет ориентироваться?
Вот же растяпа. Вдобавок ко всему она ещё и такая неуклюжая? От этого она только милее.
Я изо всех сил старался не улыбаться, следуя за Эйей на эскалатор. Ах, я совершенно упустил возможность спросить, что она имела в виду под «я так и знала»... Ну и ладно.
Мы поднялись на следующий этаж и вошли в магазин, катя за собой чемодан.
— Вау...
С губ Эйи сорвался тихий вздох восхищения.
Магазин оказался больше, чем я ожидал, и был заполнен товарами с персонажами из самых разных произведений. Здесь продавалось всё — от практичных вещей вроде канцелярии до высококачественных фигурок. Жанры тоже были представлены самые разные: от аниме и фильмов со спецэффектами до игр и товаров с маскотами. Это место ощущалось как концентрированный центр японской отаку-культуры для иностранных туристов.
Некоторые современные произведения я не узнавал, но здесь хватало знаменитых серий по сёнэн-манге, так что даже мне было приятно просто осматриваться.
Что касается Эйи...
Её холодное выражение исчезло, сменившись сияющей улыбкой, из-за которой она казалась совершенно другим человеком.
— ...Как во сне.
Ей здесь определённо нравилось!
Она сцепила пальцы, а глаза сияли от чистого восторга.
Она производила совершенно иное впечатление, чем раньше. Почти словно её подменили.
Казалось, эта улыбка преображает сам воздух и пейзаж вокруг неё. Будто нас телепортировали из замёрзшего леса на луг, полный распустившихся цветов.
Конечно, с самого начала она была милой, но её ледяная аура слишком сильно подавляла.
А ещё это бесстрастное лицо и её «солёная» манера общения, словно отвергавшая любой контакт. Но теперь всё ощущалось совершенно иначе.
Она словно сменила профессию — с Ледяного эльфа на Принцессу эльфов. Это плохо. Моё сердце разбито! Уничтожено! Я уже мёртв. Нокаут с одного удара.
Однако...
Кто бы мог подумать, что в специализированном отаку-магазине она будет настолько счастлива. А «Cool Japan», которым так любят восхищаться иностранцы, действительно существует? Или Эйя просто наслаждается всем этим как туристка?
Пока я размышлял, Эйя вдруг заговорила напряжённым голосом.
— Э-это...!?
— Ч-что случилось?
Больше всего на свете мне хотелось что-нибудь для неё сделать, видя, как Эйя приуныла. Но это было бы лишь вмешательством — попыткой навязать человеку ненужную доброту.
Я давно решил не вовлекаться в чужие дела слишком глубоко.
Последние несколько лет я также держался подальше от отаку-культуры.
У меня нет права быть отаку.
Всё должно быть в меру. Оставайся нормальным. Не делай ничего, что может испортить твою репутацию. Растворись среди окружающих, в обществе.
С этой красивой девушкой было так же. Я оказался рядом лишь потому, что из-за чрезвычайных обстоятельств пришлось заменить маму. Просто случайность.
Как только я доставлю её домой, дальше всем займутся мои родители. Наверное, они отвезут её в общежитие или к принимающей семье.
После этого моя связь с ней закончится.
Возможно, я больше никогда её не увижу. А даже если увижу, такому человеку, как я, к ней не приблизиться. Наверняка она принадлежала к кругу людей, достойных девушки её уровня.
Если всё так, то всё, что я здесь делал, было бессмысленно.
— Ну что, пойдём? — сказал я, потянув за собой её чемодан и двинувшись вперёд.
— Д-да...
Эйя пошла следом. Пока мы шли, мне пришла в голову одна мысль, и я заговорил:
— Кстати, ты не против, если мы немного отклонимся от маршрута?
— Э? А, да... Куда?
— Раз уж мы здесь, стоит заодно увидеть настоящую АКИХАБАРУ.
***
После того как мы спрятали чемодан в камере хранения на станции Акихабара, мы вышли на площадь.
— М-мои...! А... Акихабара... — благоговейно прошептала Эйя, стоя перед зданием «Радио Кайкан».
Загрузка главы...

Комментарии

Загрузка...