Раз уж она любит петь на улице, значит, должна быть неподалеку.
Фэн Сяоцзинь принялся искать Сяо Лань. Он обошел все места, где обычно выступали уличные музыканты — и надземные переходы, и подземки, и пешеходные улицы — но ее нигде не было.
В конце концов ему пришлось разочарованно уйти ни с чем, и он подавленно побрел обратно.
Когда он дошел до того самого надземного перехода, где впервые услышал слуховые галлюцинации, оттуда вновь донеслось пение Сяо Лань.
Фэн Сяоцзинь понял: галлюцинации начались снова.
Медленно поднимаясь по ступеням перехода, Фэн Сяоцзинь замер.
Сяо Лань стояла наверху, придерживая пипу и напевая Под сенью цветов софоры. Вокруг нее толпились люди, а лежавший на земле чехол от инструмента был доверху набит мелочью.
Позади Сяо Лань лежала маленькая желтая собачонка. Песик вдруг вскочил и принялся вилять хвостом перед Фэн Сяоцзинем.
Только сейчас Фэн Сяоцзинь заметил, что раньше рядом с Сяо Лань тоже крутилась дворняга. Это была небольшая желтая собака, самая обычная местная дворняжка. Он не был уверен, видел ли ее раньше — в памяти она не отложилась.
Пипа, женщина и собака?
Пёсик неожиданно проявил к нему дружелюбие, а певица Сяо Лань тоже обернулась и приветливо кивнула Фэн Сяоцзиню.
От ее улыбки у Фэн Сяоцзиня внутри всё сжалось.
В прошлый раз, когда Фэн Сяоцзинь встретил ее в подземном переходе, она заявляла, что никогда раньше его не видела. Теперь же она улыбалась ему. Это доказывало: точно так же, как и история с покупкой спорткаров для приятелей, тот самый последний день оказался реальностью. Полученное ею пожертвование в десять миллионов было настоящим, и она вовсе не притворялась, будто незнакома с ним.
Если у него, Фэн Сяоцзиня, и была способность легко расставаться с деньгами, то эта Сяо Лань определенно обладала даром их притягивать!
Пока Фэн Сяоцзинь погрузился в раздумья, Сяо Лань уже допела Под сенью цветов софоры, убрала инструмент, поклонилась окружающим и объявила, что на сегодня выступления закончены.
Кто-то из зрителей захотел заплатить за еще одну песню, но Сяо Лань вежливо отказалась.
Все разочарованно разошлись, и только Фэн Сяоцзинь продолжал стоять на месте.
В голове у него было абсолютно пусто. Он не хотел просто так уходить, но и сам не понимал, чего именно добивается, оставаясь здесь.
Глядя, как песик продолжает махать ему хвостом, Фэн Сяоцзинь наконец слегка улыбнулся.
— Его зовут Сяохуан, — представила собаку Сяо Лань.
— Сяохуан... — Фэн Сяоцзинь протянул руку, подзывая пса.
Сяохуан, Сяо Лань, Сяоцзинь?
Фэн Сяоцзинь невольно усмехнулся.
— Чего ты улыбаешься?
Фэн Сяоцзинь скривил губы и ответил:
— Только не говори, что твое полное имя — Хуан Сяолань?
— Ха-ха, надо же, с таким ледяным выражением лица — и такой юморист, — сладко рассмеялась Сяо Лань. — Меня зовут Е Сяолань, мне шестнадцать лет.
— А... — А меня зовут Фэн Сяоцзинь.
— Я знаю. В прошлый раз, когда шел перевод, я видела твою подпись.
Перевод? Точно! Почему в тот раз он не вгляделся в имя? Впрочем, тогда Фэн Сяоцзинь совершенно не заботился о деньгах — для него это были лишь цифры на экране, и кому именно он их переводит, его не волновало.
Е Сяолань закинула пипу за спину, позвала за собой Сяохуана и сказала Фэн Сяоцзиню:
— Пойдем, я угощу тебя десертом.
Она меня угостит?
Заметив сияющее от радости лицо девушки и вспомнив полную мелочи коробку из-под пипы, Фэн Сяоцзинь сделал пару шагов вслед за ней и с сомнением спросил:
— Разве ты не знаешь, что у меня больше не осталось денег?
— Что? — Е Сяолань внезапно обернулась и посмотрела на него.
Увидев, что она резко повернулась к нему лицом, Фэн Сяоцзинь поспешил пояснить:
— Я к тому, что... знаешь ли ты, что у меня сегодня с собой нет денег?
— Хи-хи... — Е Сяолань снова сладко улыбнулась. — Я уже отправила твое пожертвование на родину, чтобы там починили дороги, так что теперь я хочу сама угостить тебя десертом в знак благодарности.
Услышав, что она отправила деньги домой на ремонт дорог, Фэн Сяоцзинь почувствовал, как в груди странно заныло сердце. Судя по всему, вернуть эти деньги уже не удастся, но главное — она не пыталась отпираться или зажимать долг.
— Во сколько ты сегодня пришла петь на переход? Когда я проходил здесь раньше, тебя не было.
Е Сяолань развернулась к нему лицом, закинув пипу за плечо, и удивленно произнесла:
— Быть того не может! Я пела здесь весь день, пришла сразу после завтрака. Ты точно шел не через этот переход — поблизости полно абсолютно одинаковых мостов.
— Серьезно? — Фэн Сяоцзинь не мог ошибиться. Он отлично знал эти места, прекрасно понимал, какой переход ведет к какой улице и какой путь короче. Как он мог перепутать?
Вместе с ней Фэн Сяоцзинь дошел до кондитерской. Сяо Лань опустила пипу на пол, села и развернула меню к Фэн Сяоцзиню:
— Посмотри, чего душа пожелает? Заказывай что угодно.
Фэн Сяоцзинь совершенно не разбирался в этих вычурных названиях. Бросив беглый взгляд на страницы, он ответил:
— То же самое, что и тебе.
— Хи...
Е Сяолань снова сладко улыбнулась. Ее улыбка тотчас подсказала Фэн Сяоцзиню, что его слова прозвучали так, будто он пытается заигрывать или угодить ей на свидании.
Он тут же смущенно принялся оправдываться:
— Я редко бываю в таких заведениях и совсем не разбираюсь в здешнем меню.
— Я знаю... — Е Сяолань призадумалась. — Ты больше любишь западную выпечку или наши китайские танъюани, рисовые лепестки с коричневым сахаром и всё такое?
Фэн Сяоцзинь мгновенно принял решение:
— Тогда давай по порции китайских танъюней с рисовым вином и тех самых лепестков с коричневым сахаром.
— Хи... — Е Сяолань снова хихикнула.
В прошлый раз, когда у нее начались критические дни и сильно заболел живот, она приходила сюда именно за лепестками с коричневым сахаром — это помогало унять боль. Лепестки с коричневым сахаром были излюбленным лакомством девушек, и порой в дни менструации она даже просила повара добавлять в них имбирную воду.
— Чего ты улыбаешься?
— Да так, смешно... Я ведь и сама сегодня хотела взять лепестки с коричневым сахаром. Сяоцзинь, а тебе добавить имбирную воду?
Фэн Сяоцзинь мысленно представил этот десерт и озадаченно протянул:
— Разве коричневый сахар с добавлением имбирной воды может быть вкусным?
Е Сяолань тоже задумалась:
— А ты пробовал имбирные леденцы?
— Вроде бы да. Сладкие с легкой перчинкой.
— Вот видишь. Так тебе добавить имбирную воду?
Глядя на оживленный взгляд Сяо Лань, Фэн Сяоцзинь решительно ответил:
— Нет.
— Окей! — на лице Е Сяолань отчетливо промелькнуло разочарование.
С чего бы ей расстраиваться из-за того, что я не хочу имбирную воду?
Фэн Сяоцзинь невзначай взял свой телефон и вбил в поисковую строку: коричневый сахар и имбирная вода. На экране высветилось: коричневый сахар, красный финик и имбирная вода помогают при легких спазмах и холоде в конечностях...
Дисменорея? Да ладно.
Коричневый сахар плюс имбирная вода — оказывается, это чистая химия...
Фэн Сяоцзинь размышлял о том, что пожертвовал ей целых десять миллионов на ремонт дорог на родине — сумма-то немаленькая, она должна была превозносить его до небес и благодарить от всего сердца, с какой стати ей устраивать тут игры и проверять его на прочность?
Когда в прошлые разы он подкидывал ей деньги во время выступлений, она неизменно кланялась в пояс на девяносто градусов, искренне и непрерывно благодаря его, без тени непочтительности. Сегодня она тоже вполне искренне пригласила его на десерт. Если бы он не застрял в том проклятом девятнадцатом июня, когда натыкался на нее изо дня в день, он бы ни за что не пошел следом просто из любопытства.
— Одноклассник Фэн Сяоцзинь, почему ты так на меня смотришь? У меня что, цветы на лице распустились? — произнесла Е Сяолань, доставая телефон, чтобы посмотреться в экран как в зеркало.
— Нет, — Фэн Сяоцзинь отвел взгляд.

Комментарии

Загрузка...