Янь Чанъе поднялся.— Раз с рукой всё в порядке, переоденься и пойдёшь со мной навестить советника Цзи.
Янь Чанъе поднялся.
— Раз с рукой всё в порядке, переоденься и пойдёшь со мной навестить советника Цзи.
«?» — разве он не сказал, чтобы она отдыхала в палате, а он заберёт её вечером?
«?» — разве он не сказал, чтобы она отдыхала в палате, а он заберёт её вечером?
Лю Сиинь идти не хотела.— Советник Цзи ещё не очнулся. Я ничем не смогу помочь, только потревожу его.
Лю Сиинь идти не хотела.
— Советник Цзи ещё не очнулся. Я ничем не смогу помочь, только потревожу его.
【Му Инчунь сейчас точно не в настроении обсуждать со мной очистку соли. Она неотлучно дежурит у постели Цзи Юньцэ, у великого злодея есть его маленький адъютант... Если я пойду, то стану третьей лишней, верно?】
【Му Инчунь сейчас точно не в настроении обсуждать со мной очистку соли. Она неотлучно дежурит у постели Цзи Юньцэ, у великого злодея есть его маленький адъютант... Если я пойду, то стану третьей лишней, верно?】
Янь Чанъе стиснул зубы. Он должен, он непременно должен дать ей понять, что Чжао Шэн — просто его адъютант, и никаких таких отношений у них нет!
Янь Чанъе стиснул зубы. Он должен, он непременно должен дать ей понять, что Чжао Шэн — просто его адъютант, и никаких таких отношений у них нет!
— Стоит мне отлучиться, как тебя тут же обижают, — произнёс Янь Чанъе. — Я не хочу, чтобы меня вызывали сюда ещё раз.
— Стоит мне отлучиться, как тебя тут же обижают, — произнёс Янь Чанъе. — Я не хочу, чтобы меня вызывали сюда ещё раз.
«...»
«...»
【А, так он боится, что я снова помешаю его свиданию с маленьким адъютантом.】
【А, так он боится, что я снова помешаю его свиданию с маленьким адъютантом.】
Поняв это, Лю Сиинь решительно встала и пошла переодеваться.
Поняв это, Лю Сиинь решительно встала и пошла переодеваться.
【Раз уж в любом случае буду третьей лишней, то лучше быть тихой и незаметной лишней.】
【Раз уж в любом случае буду третьей лишней, то лучше быть тихой и незаметной лишней.】
Заставлять его бегать туда-сюда — это было бы похоже на поведение хитрой интриганки, строящей из себя невинность, которая намеренно создаёт проблемы.
Заставлять его бегать туда-сюда — это было бы похоже на поведение хитрой интриганки, строящей из себя невинность, которая намеренно создаёт проблемы.
К тому же, Лю Сиинь не могла поручиться, что, оставшись одна, она снова не влипнет в неприятности.
К тому же, Лю Сиинь не могла поручиться, что, оставшись одна, она снова не влипнет в неприятности.
Да кто бы её понял? Пушечное мясо спокойно сидит на своём месте, а к нему всё равно лезут с провокациями, чтобы оно поскорее превратилось в пушечный прах.
Да кто бы её понял? Пушечное мясо спокойно сидит на своём месте, а к нему всё равно лезут с провокациями, чтобы оно поскорее превратилось в пушечный прах.
Лю Сиинь подумала: «А вот и нет. Не дождётесь».
Лю Сиинь подумала: «А вот и нет. Не дождётесь».
Когда из особняка приехала А-Сян, она привезла Лю Сиинь смену одежды. Та, в которой Сиинь была, когда Чан Жун открыл стрельбу в «Аптеке Западной Луны», могла быть в крови. В благородных семьях к таким вещам относились очень щепетильно. А когда Бай Маньмань опрокинула суп, она намочила рукав Лю Сиинь, так что этот новый наряд оказался как нельзя кстати.
Когда из особняка приехала А-Сян, она привезла Лю Сиинь смену одежды. Та, в которой Сиинь была, когда Чан Жун открыл стрельбу в «Аптеке Западной Луны», могла быть в крови. В благородных семьях к таким вещам относились очень щепетильно. А когда Бай Маньмань опрокинула суп, она намочила рукав Лю Сиинь, так что этот новый наряд оказался как нельзя кстати.
Янь Чанъе вышел первым, оставив А-Сян и А-Мэй помочь Лю Сиинь переодеться и заново уложить волосы.
Янь Чанъе вышел первым, оставив А-Сян и А-Мэй помочь Лю Сиинь переодеться и заново уложить волосы.
На этот раз ей привезли ципао зелёного цвета с меховой оторочкой. Шпилька и серьги тоже были из зелёного нефрита.
На этот раз ей привезли ципао зелёного цвета с меховой оторочкой. Шпилька и серьги тоже были из зелёного нефрита.
Лю Сиинь: 【Какой удачный цвет. Как раз чтобы стать свидетелем того, как мне впервые наставят рога в браке.】
Лю Сиинь: 【Какой удачный цвет. Как раз чтобы стать свидетелем того, как мне впервые наставят рога в браке.】
С огромной неохотой Лю Сиинь покинула тёплую и уютную палату люкс.
С огромной неохотой Лю Сиинь покинула тёплую и уютную палату люкс.
Янь Чанъе как раз успел отдать приказ Чан Жуну доставить Янь Цюши чудодейственное лекарство — сказать, что это Лю Сиинь вымолила его в «Аптеке Западной Луны» — и, подняв голову, увидел, как из палаты вышла его юная госпожа в своей нежной и яркой красе.
Янь Чанъе как раз успел отдать приказ Чан Жуну доставить Янь Цюши чудодейственное лекарство — сказать, что это Лю Сиинь вымолила его в «Аптеке Западной Луны» — и, подняв голову, увидел, как из палаты вышла его юная госпожа в своей нежной и яркой красе.
У неё была белая кожа, и этот цвет делал её ещё более сияющей и пленительной. Словно посреди унылого пейзажа глубокой зимы вдруг пробился росток молодого бамбука — живой, сочный, полный надежды и кипучей энергии.
У неё была белая кожа, и этот цвет делал её ещё более сияющей и пленительной. Словно посреди унылого пейзажа глубокой зимы вдруг пробился росток молодого бамбука — живой, сочный, полный надежды и кипучей энергии.
У Янь Чанъе дёрнулся кадык.— Матушкину шпильку уже отдали в починку, — сказал он. — Через пару дней будет готова.
У Янь Чанъе дёрнулся кадык.
— Матушкину шпильку уже отдали в починку, — сказал он. — Через пару дней будет готова.
«Отлично».
«Отлично».
Та шпилька была из нефрита отменного качества. Сразу видно — дорогая вещь.
Та шпилька была из нефрита отменного качества. Сразу видно — дорогая вещь.
Лю Сиинь подняла голову и лучезарно улыбнулась ему.— Спасибо, молодой маршал.
Лю Сиинь подняла голову и лучезарно улыбнулась ему.
— Спасибо, молодой маршал.
— Мгм, — Янь Чанъе пошёл вперёд. — Идём.
— Мгм, — Янь Чанъе пошёл вперёд. — Идём.
К ципао Лю Сиинь прилагались сапожки из мягкой овечьей кожи. Ходить в них было куда удобнее, чем в вышитых туфельках — по крайней мере, они не скользили, так что на этот раз она наконец-то смогла поспевать за Янь Чанъе.
К ципао Лю Сиинь прилагались сапожки из мягкой овечьей кожи. Ходить в них было куда удобнее, чем в вышитых туфельках — по крайней мере, они не скользили, так что на этот раз она наконец-то смогла поспевать за Янь Чанъе.
Цзи Юньцэ всё ещё находился в палате интенсивной терапии. Чжао Шэн и двое других адъютантов дежурили у двери, а Му Инчунь сидела внутри.
Цзи Юньцэ всё ещё находился в палате интенсивной терапии. Чжао Шэн и двое других адъютантов дежурили у двери, а Му Инчунь сидела внутри.
Лю Сиинь вошла следом за Янь Чанъе и увидела Му Инчунь с покрасневшими глазами и измождённым лицом. Суп и еда, присланные из особняка Янь, стояли нетронутыми.
Лю Сиинь вошла следом за Янь Чанъе и увидела Му Инчунь с покрасневшими глазами и измождённым лицом. Суп и еда, присланные из особняка Янь, стояли нетронутыми.
【Бедное дитя. Всё-таки любовная лихорадка — это ужасно.】
【Бедное дитя. Всё-таки любовная лихорадка — это ужасно.】
Лю Сиинь впервые видела лицо Цзи Юньцэ. Хоть его глаза и были плотно закрыты, а лицо горело от жара, было очевидно, что перед ней мужчина редкой красоты. И стиль у него был совсем не такой, как у Янь Чанъе. Янь Чанъе был высоким, холодным и суровым — один взгляд, и понятно, что с этим человеком шутки плохи. Цзи Юньцэ же выглядел как денди, франт. Даже лёжа без сознания, он источал обаяние — типичный модный красавчик нового времени.
Лю Сиинь впервые видела лицо Цзи Юньцэ. Хоть его глаза и были плотно закрыты, а лицо горело от жара, было очевидно, что перед ней мужчина редкой красоты. И стиль у него был совсем не такой, как у Янь Чанъе. Янь Чанъе был высоким, холодным и суровым — один взгляд, и понятно, что с этим человеком шутки плохи. Цзи Юньцэ же выглядел как денди, франт. Даже лёжа без сознания, он источал обаяние — типичный модный красавчик нового времени.
Сразу видно — похож на первостатейного мерзавца.
Сразу видно — похож на первостатейного мерзавца.
Сопоставив внешность с его книжным образом, Лю Сиинь мысленно приклеила Цзи Юньцэ ярлык. Ей стало ещё жальче Му Инчунь. Ведь она была первой овечкой, павшей жертвой этого человека.
Сопоставив внешность с его книжным образом, Лю Сиинь мысленно приклеила Цзи Юньцэ ярлык. Ей стало ещё жальче Му Инчунь. Ведь она была первой овечкой, павшей жертвой этого человека.
Лю Сиинь налила стакан воды и протянула его Му Инчунь. Та даже не посмотрела, вероятно, приняв её за служанку из дома Му, и просто покачала головой:— Я не хочу пить.
Лю Сиинь налила стакан воды и протянула его Му Инчунь. Та даже не посмотрела, вероятно, приняв её за служанку из дома Му, и просто покачала головой:
— Я не хочу пить.
— У советника Цзи совсем пересохли губы, — сказала Лю Сиинь.
— У советника Цзи совсем пересохли губы, — сказала Лю Сиинь.
Му Инчунь резко обернулась и только тогда заметила, что в палату вошли Янь Чанъе и его жена. Она тут же вскочила, поправляя волосы.— Молодой маршал, юная госпожа, простите, я вас не услышала.
Му Инчунь резко обернулась и только тогда заметила, что в палату вошли Янь Чанъе и его жена. Она тут же вскочила, поправляя волосы.
— Молодой маршал, юная госпожа, простите, я вас не услышала.
Лю Сиинь улыбнулась ей.— Дайте советнику Цзи немного воды. И сами выпейте.
Лю Сиинь улыбнулась ей.
— Дайте советнику Цзи немного воды. И сами выпейте.
Губы Цзи Юньцэ потрескались и шелушились — явный признак обезвоживания. Му Инчунь последние два дня бегала в поисках лекарств и врачей, а потом день и ночь дежурила у его постели. Она давно уже была сама не своя. Не ела, не пила и, похоже, упустила эту деталь.
Губы Цзи Юньцэ потрескались и шелушились — явный признак обезвоживания. Му Инчунь последние два дня бегала в поисках лекарств и врачей, а потом день и ночь дежурила у его постели. Она давно уже была сама не своя. Не ела, не пила и, похоже, упустила эту деталь.
После напоминания Лю Сиинь, Му Инчунь торопливо взяла стакан.— Спасибо, юная госпожа.
После напоминания Лю Сиинь, Му Инчунь торопливо взяла стакан.
— Спасибо, юная госпожа.
Лю Сиинь молча села на диван в стороне, глядя на еду на столе и стараясь быть невидимкой.
Лю Сиинь молча села на диван в стороне, глядя на еду на столе и стараясь быть невидимкой.
【Персонажи в романах и правда не едят, пока не наступает сцена с едой.】
【Персонажи в романах и правда не едят, пока не наступает сцена с едой.】
Лю Сиинь была в отчаянии. В последние дни каждый раз, когда подходило время приёма пищи, с главными героями обязательно что-то случалось. А если и не случалось, то никто и не вспоминал о еде.
Лю Сиинь была в отчаянии. В последние дни каждый раз, когда подходило время приёма пищи, с главными героями обязательно что-то случалось. А если и не случалось, то никто и не вспоминал о еде.
【Они что, все из бумаги сделаны? Если не едят, то и в туалет...】
【Они что, все из бумаги сделаны? Если не едят, то и в туалет...】
Она не успела закончить мысль. Янь Чанъе подал голос:— А-Шэн, отнеси еду на кухню, пусть подогреют.
Она не успела закончить мысль. Янь Чанъе подал голос:
— А-Шэн, отнеси еду на кухню, пусть подогреют.
Вошёл Чжао Шэн — адъютант с живым, мальчишеским лицом.— Слушаюсь, молодой маршал.
Вошёл Чжао Шэн — адъютант с живым, мальчишеским лицом.
— Слушаюсь, молодой маршал.
Янь Чанъе поднял стакан и сделал глоток воды, искоса поглядывая на Лю Сиинь, которая сидела смирно, уставившись себе в колени. Он холодно хмыкнул про себя. Вот такие у них с Чжао Шэном простые отношения: он отдаёт приказ, Чжао Шэн его выполняет. Ничего из того сумбура, что она себе навоображала.
Янь Чанъе поднял стакан и сделал глоток воды, искоса поглядывая на Лю Сиинь, которая сидела смирно, уставившись себе в колени. Он холодно хмыкнул про себя. Вот такие у них с Чжао Шэном простые отношения: он отдаёт приказ, Чжао Шэн его выполняет. Ничего из того сумбура, что она себе навоображала.
Лю Сиинь почувствовала его взгляд и невинно моргнула.
Лю Сиинь почувствовала его взгляд и невинно моргнула.
【Чего на меня смотреть? Я и звука не произнесла. Считает, что я тут мешаю?】
【Чего на меня смотреть? Я и звука не произнесла. Считает, что я тут мешаю?】
Ну, мешает так мешает. Лю Сиинь уже собралась встать и найти себе другое место, но Янь Чанъе опередил её. Он поднялся с дивана и, уходя, бросил Чжао Шэну:— Юная госпожа голодна. Пошевеливайся.
Ну, мешает так мешает. Лю Сиинь уже собралась встать и найти себе другое место, но Янь Чанъе опередил её. Он поднялся с дивана и, уходя, бросил Чжао Шэну:
— Юная госпожа голодна. Пошевеливайся.
— Слушаюсь, — Чжао Шэн быстро собрал посуду в контейнер и понёс на кухню.
— Слушаюсь, — Чжао Шэн быстро собрал посуду в контейнер и понёс на кухню.
Лю Сиинь искоса наблюдала за Янь Чанъе.
Лю Сиинь искоса наблюдала за Янь Чанъе.
【Сказал, что я голодна, прямо перед своим ревнивым и психически нестабильным адъютантиком. Не боится, что тот из ревности подсыплет мне яду?】
【Сказал, что я голодна, прямо перед своим ревнивым и психически нестабильным адъютантиком. Не боится, что тот из ревности подсыплет мне яду?】
Янь Чанъе: «...»
Янь Чанъе: «...»
У его юной госпожи определённо не всё в порядке с головой.
У его юной госпожи определённо не всё в порядке с головой.
Янь Чанъе решил больше не обращать на неё внимания. Он подошёл к кровати, и Му Инчунь уступила ему место.— Побудьте с юной госпожой, — сказал Янь Чанъе. — Я подежурю здесь.— Слушаюсь. — Му Инчунь не посмела спорить с молодым маршалом за место у постели и вернулась к дивану.
Янь Чанъе решил больше не обращать на неё внимания. Он подошёл к кровати, и Му Инчунь уступила ему место.
— Побудьте с юной госпожой, — сказал Янь Чанъе. — Я подежурю здесь.
— Слушаюсь. — Му Инчунь не посмела спорить с молодым маршалом за место у постели и вернулась к дивану.
Так Лю Сиинь получила возможность пообщаться с Му Инчунь с глазу на глаз. Однако жар у Цзи Юньцэ ещё не спал, и Сиинь хватило такта не заводить с ней разговор о «делах».
Так Лю Сиинь получила возможность пообщаться с Му Инчунь с глазу на глаз. Однако жар у Цзи Юньцэ ещё не спал, и Сиинь хватило такта не заводить с ней разговор о «делах».
Она налила Му Инчунь стакан воды.— Советник Цзи производит впечатление человека современных взглядов. Когда он очнётся, то, вероятно, захочет увидеть рядом с собой ещё более красивую невесту.
Она налила Му Инчунь стакан воды.
— Советник Цзи производит впечатление человека современных взглядов. Когда он очнётся, то, вероятно, захочет увидеть рядом с собой ещё более красивую невесту.
Му Инчунь было всего восемнадцать, но за эти дни у неё под глазами залегли тёмные круги от бессонницы. Услышав слова Лю Сиинь, она в панике коснулась своего лица:— Я... я очень плохо выгляжу?
Му Инчунь было всего восемнадцать, но за эти дни у неё под глазами залегли тёмные круги от бессонницы. Услышав слова Лю Сиинь, она в панике коснулась своего лица:
— Я... я очень плохо выгляжу?
...Лю Сиинь с самым искренним видом кивнула.
...Лю Сиинь с самым искренним видом кивнула.
Му Инчунь прикрыла лицо рукой и с тревогой посмотрела в сторону кровати. Потом беспокойно поднялась.— Я отлучусь ненадолго. Прошу юную госпожу и молодого маршала присмотреть за ним.
Му Инчунь прикрыла лицо рукой и с тревогой посмотрела в сторону кровати. Потом беспокойно поднялась.
— Я отлучусь ненадолго. Прошу юную госпожу и молодого маршала присмотреть за ним.
Лю Сиинь снова искренне кивнула.— Если советник Цзи очнётся, я попрошу молодого маршала передать ему, как сильно вы за него переживали.
Лю Сиинь снова искренне кивнула.
— Если советник Цзи очнётся, я попрошу молодого маршала передать ему, как сильно вы за него переживали.
Му Инчунь выдавила слабую улыбку.— Спасибо вам, юная госпожа.
Му Инчунь выдавила слабую улыбку.
— Спасибо вам, юная госпожа.
Лю Сиинь тоже улыбнулась в ответ.
Лю Сиинь тоже улыбнулась в ответ.
Му Инчунь поспешно вышла, на ходу поправляя растрепавшиеся волосы.
Му Инчунь поспешно вышла, на ходу поправляя растрепавшиеся волосы.
На лице Лю Сиинь промелькнула торжествующая улыбка.
На лице Лю Сиинь промелькнула торжествующая улыбка.
【Ха! Против любовной лихорадки и впрямь лучше всего действовать через любовь.】
【Ха! Против любовной лихорадки и впрямь лучше всего действовать через любовь.】
Янь Чанъе, который всё ещё злился, услышал, как она парой фраз убедила Му Инчунь уйти, и увидел её торжествующий вид. Он невольно усмехнулся.
Янь Чанъе, который всё ещё злился, услышал, как она парой фраз убедила Му Инчунь уйти, и увидел её торжествующий вид. Он невольно усмехнулся.
Он сам и вся семья Му много раз уговаривали Му Инчунь отдохнуть, но безрезультатно. А у неё, оказывается, есть свои методы.
Он сам и вся семья Му много раз уговаривали Му Инчунь отдохнуть, но безрезультатно. А у неё, оказывается, есть свои методы.
Значит, голова у неё ещё не совсем безнадёжна.
Значит, голова у неё ещё не совсем безнадёжна.
Теперь, когда посторонних не было, он наконец-то мог посмотреть, что за «сведения» передала ему «Аптека Западной Луны».
Теперь, когда посторонних не было, он наконец-то мог посмотреть, что за «сведения» передала ему «Аптека Западной Луны».

Комментарии

Загрузка...