Обстановка в баре царила мрачноватая. Постоянного певца не было: посетители, если хотели, могли подняться на сцену и спеть сами, а хозяйка бара, когда выдавалась свободная минута, тоже охотно исполняла парочку песен.
Женщина-владелица была незамужней дамой лет тридцати с небольшим. В прошлом она не раз выслушивала мои истории, но своей собственной мне так и не поверила. Наверное, в юности хозяйка тоже пережила любовную историю, которой многие бы позавидовали. Бар назывался «Пустые надежды», и судя по названию, конец у той истории наверняка был печальным.
Мы с Юй Юэ вошли в бар. Хозяйка по привычке усадила меня за столик в углу и поддразнила:
— Дун Ян, ты в последнее время совсем ко мне не заглядываешь! Чего это вдруг сегодня решил меня навестить?
Я с улыбкой ответил:
— Да вот, привел барышню, что сидит рядом со мной, отпраздновать день рождения, вот и зашли к тебе, Лин-цзе, пропустить по стаканчику. — С этими словами я кивком указал на Юй Юэ.
Заметив мой взгляд, Лин-цзе внимательно оглянула Юй Юэ, сидевшую рядом со мной, и тут же продолжила шутить:
— А ты неплох, Дун Ян! Такую красавицу умудрился заполучить.
Видя такое дело, я поспешил ее остановить:
— Она просто моя подруга, Лин-цзе, не нужно домыслов.
Лин-цзе с видом человека, которому всё и так понятно, перестала развивать эту тему и сменила вопрос:
— Что сегодня будете пить?
Я поднял перед Лин-цзе три пальца:
— Три ящика «Бадвайзера».
Лин-цзе не стала возражать, и вскоре официант принес три ящика пива, прихватив вдобавок бесплатных закусок от хозяйки.
Увидев это, Юй Юэ удивленно вытаращила глаза:
— Зачем ты заказал столько алкоголя?
Я улыбнулся в ответ:
— Тебе достаточно пригубить две-три бутылочки, а мне этого еще и не хватит.
Юй Юэ посмотрела на меня с изумлением и подняла большой палец. Вообще-то такое пиво, как «Бадвайзер», мы обычно осушали за пару глотков, хотя можно было и залпом, да и крепость у него невысокая. Конечно, от трех ящиков я бы тоже захмелел: до потери сознания дело бы не дошло, но идти по прямой линии уже не получилось бы ни за что.
Я открыл две бутылки, налил бокал Юй Юэ, а сам, взяв целую бутылки в руку, чокнулся с ней и выпил до дна прямо у нее на глазах. Юй Юэ опустила бокал и уже собралась было тоже осушить свой до конца, но я остановил ее, показав жестом, что пить нужно медленно — от слишком быстрого темпа легко опьянеть.
Вскоре Лин-цзе подошла к нашему столу и спросила, не хочу ли я послушать какую-нибудь конкретную песню. Я выпалил:
— «Все не так просто».
Тогда Лин-цзе поднялась на сцену и затянула эту песню. Печальный мотив в сочетании с грустными словами и уникальным, полным глубокого чувства голосом Лин-цзе действительно легко заставлял сердце сжиматься от тоски.
Припев всегда был моей любимой частью, именно из-за него я и заказал эту песню:
Кажется, что счастлив — хлопочешь туда-сюда,
Кажется, что устал — даешь себе отдохнуть.
То, что говорят другие, слушаешь вполуха,
Принимая решения сам.
Не хочется испытывать слишком много чувств:
Бокал красного вина и кинофильм,
В вечер выходного дня выключен телефон,
И уютно устроившись на диване...
Эта часть звучала невероятно уютно, навевая ощущение беззаботной жизни, устремленной к свободе.
Но куплеты в исполнении Лин-цзе поразили меня до глубины души. Я чувствовал, сколько искренних эмоций она в них вложила.
Слова о том, что
Любить не так уж просто, у каждого свой нрав,
Прошли те годы грез, бурные страсти лучше сменить на покой.
Обрести счастье не так-то легко, оттого оно так манит.
Время, когда ничего не понимаешь,
Когда отдавал сердце целиком, поэтому и было так радостно.
Все было не так просто: взять и полюбить, не глядя ни на что.
Стать практичным — наполовину хорошо, наполовину плохо.
К одиночеству быстро привыкаешь,
Не нужно ни о ком беспокоиться и никто не станет тебе указывать...
Казалось, Лин-цзе пела о собственных переживаниях, словно стояла на сцене и рассказывала свою собственную историю. Я видел, что эта песня ей тоже очень нравится — и это была не просто поверхностная симпатия, возможно, она имела для нее особенный смысл.
Я взглянул на Юй Юэ. Та смотрела на Лин-цзе на сцене задумчивым взглядом, словно сама растворилась в этом страстном исполнении. Когда песня смолкла, зал разразился аплодисментами, но Лин-цзе замерла на месте, будто мысленно вернулась в какое-то прошлое, которое никак не могла отпустить.
Я залпом допил бутылку, бросил взгляд на Юй Юэ и направился к сцене. Отыскав личную гитару Лин-цзе, я заиграл и запел «У подножия Фудзиямы». Хоть пел я вполне сносно, в моем исполнении не было той душевности, что у Лин-цзе. Наверное, кто бы ни затянул эту песню, у него вышло бы передать сожаление и горечь. Но в моем исполнении она звучала так, будто я чего-то жду. Чего же? Быть может, надеялся заполучить Фудзияму в личное владение?
Когда я дошел до второго куплета, Лин-цзе неожиданно запела вместе со мной. Было очевидно, что в ее устах эта песня насквозь пропитана горьким сожалением. Ее тоска и мое ожидание переплетались, кружась по всему бару, и я был уверен, что каждый присутствующий здесь ощутит что-то свое. Но мне было плевать на остальных — я не сводил глаз с Юй Юэ, гадая, что она чувствует сейчас, способна ли расслышать надежду в моем голосе?
Допев «У подножия Фудзиямы» и выпив с Лин-цзе по бокалу, я вернулся к Юй Юэ. Она посмотрела на меня сложным взглядом и произнесла:
— Дун Ян, почему ты все делаешь не так, как остальные? Даже такую грустную песню умудряешься наполнить надеждой.
Я немного подумал и ответил:
— Разве солнце не создано для того, чтобы дарить людям надежду?
Юй Юэ выслушала меня и кивнула. После этого мы снова принялись пить. Мы пили очень-очень быстро — вернее, пил я, успевая опустошить две-три бутылки за время, пока Лин-цзе исполняла одну песню. Гора пустых бутылок рядом с нами росла на глазах. За это время Лин-цзе еще несколько раз звала меня спеть, но я отказывался: мне не хотелось упускать ни секунды из тех, что я мог провести рядом с Юй Юэ, я желал лишь быть с ней. К тому же, Юй Юэ, казалось, не слишком нравилось слушать мое пение, да и петь для кого-то другого я не хотел.
Вскоре к нашему столу подошел какой-то парень и попытался выпросить у Юй Юэ WeChat, но она отказала, сославшись на то, что я ее парень. После этого Юй Юэ осушила бокал до дна и, с покрасневшими глазами, произнесла:
— Дун Ян, мы больше не можем так продолжать. Нам нужно серьезно поговорить.
Глядя на ее покрасневшие от слез глаза, я просто не мог вынести ее боли. В этот момент я решил, что мы с Юй Юэ должны сделать тот самый общий шаг навстречу друг другу — теперь уже ничто на свете не могло помешать мне любить ее.
Я посмотрел на нее взглядом, полным глубокой нежности:
— Ты права. Но только не здесь. Я хочу, чтобы это произошло в тихом месте, где будем только мы вдвоем. Давай сейчас просто пить, ладно?
Юй Юэ слегка кивнула. Я поднял бутылку и чокнулся с ее бокалом. Быть может, на этот раз вместе с ними разбилась вся наша сдержанность и робость.

Комментарии

Загрузка...