Бежать!В обоих ушах Ян Мина непрерывно звенело, головокружение сопровождалось сильными позывами к рвоте.В тот миг, когда вспыхнул красный ореол, Ян Мин уже бросился бежать, но все равно не сумел избежать влияния красного света.— Валькирия вырвалась!Он заорал во всю глотку.Многие мужчины и женщины поблизости начали сгибаться и блевать, из некоторых точных приборов вылетали слабые электрические разряды, крики и вопли раздавались то тут, то там.Семь-восемь мужчин и женщин в белых халатах хлынули к каюте, где находилась Валькирия; в их глазах отражался бледно-красный свет, лица были исполнены невероятного благоговения.Валькирия уже давно тайно подчинила себе тех сотрудников лаборатории, которые контактировали с ней чаще всего!Ян Мин со всех ног бросился к ближайшему пожарному аварийному проходу, не забыв на бегу хлопнуть по стенной сигнализации, отчего пронзительный вой разнесся по всему научно-исследовательскому судну.«Братец может помочь вам только на этом.»Стремительно карабкаясь по винтовой лестнице вверх, за один заход преодолев больше сотни ступеней, Ян Мин только тогда услышал долетевшие снизу из прохода крики.Завязалась открытая перестрелка!Три поперечных аварийных гермозатвора быстро закрывались, отрезая винтовую лестницу, и самый верхний затвор оказался прямо под ногами Ян Мина.«Сможет ли такая дверь из сплава, способная выдержать высокоэнергетический лазерный луч, остановить Валькирию?»Ян Мин сейчас не чувствовал себя в безопасности ни на йоту.Стены передавали спокойный голос диктора, зачитывавшего инструкцию по эвакуации, призывавшего все отделы готовиться к эвакуации и указывавшего расположение спасательных шлюпок.Вскоре корпус начал слегка дрожать, бой в трюме разгорался в полную силу.Возможно, слишком резкие движения при подъеме по лестнице разбередили старые травмы: в глазах бегущего Ян Мина постепенно набухала кровь, слуховые проходы забило гулом, сильное головокружение накатывало волнами, словно морской прибой.Останавливаться он совершенно не хотел.Усилившееся сотрясение мозга — по меркам медицины межзвездной цивилизации это вообще не проблема.Но если замешкаться и дать Валькирии себя поймать, то головы лишишься!Крепкое телосложение этого тела сыграло ключевую роль: Ян Мин на одном дыхании добрался до самого верхнего яруса аварийного прохода.Он с трудом разглядел выход из прохода поблизости.Головокружение становилось все сильнее, он едва мог стоять.Но когда Ян Мин заметил невдалеке впереди аварийный затвор, медленно опускавшийся вниз, он рванулся вперед, подался телом вперед и кое-как вкатился внутрь за затвор.Динь, динь-динь —Точно десяток с лишним монет кружились в металлической чаше, шум непрерывно стоял у него в ушах.Ян Мин что-то вспомнил, вытащил небольшой мешочек, высыпал капсулы, данные доктором Линой, раздавил две из них и, запрокинув голову, проглотил.Затем он повалился на пол, закрыл глаза и хрипло дышал.Шум в ушах не прекращался довольно долго.Дыхание Ян Мина постепенно выровнялось, вздувшиеся на лбу вены медленно опали, все тело было залито потом.Он поднял руку и прижал ее ко лбу: головокружение отступило, словно вода, в груди больше не было тяжести, а сознание стало необычайно живым.«В этих таблетках что, гормоны? Слишком сильный эффект.»Ян Мин поднялся, держась за стену, но, пройдя с десяток шагов, уже пришел в норму.Судя по информации из памяти Хантона, он сейчас находится очень близко к рубке, и впереди аварийных затворов быть не должно.Ян Мин постепенно ускорил шаг.Из стен непрерывно раздавались сигналы тревоги, на всех встроенных дисплеях появились яркие красные надписи.Из трех спасательных шлюпок одна была установлена во внешнем отсеке рядом с рубкой и вмещала сотню человек.Личного состава в рубке вместе с охраной обычно всего сорок-пятьдесят человек, и отсюда вероятность благополучно попасть на спасательную шлюпку была наибольшей.Конечно, лучшим исходом было бы убедить Кигрова отказаться от Валькирии и поскорее отстрелить лабораторию трюма, а посадка на шлюпку — это уже самый плохой вариант.— Спасательная шлюпка не способна к прыжку, к тому же это пограничная зона Империи, так что оставалась опасность застрять и погибнуть в открытом космосе.Пройдя долгий путь по серебристо-серому коридору, Ян Мин увидел две створки люка с гербом Империи.Для входа требовалась биометрическая идентификация; он приложил ладонь к левой панели управления, и две створки медленно разъехались в стороны.В небольшом радиусе раздался вялый, будто изголодавшийся, электронный голос:— Третий помощник прибыл в рубку.Еще и с почетом.Если машинное отделение с двигателем прыжка — сердце корабля, то рубка — его мозг.Ян Мин быстро вошел внутрь и бегло осмотрелся.Было очевидно, что на этом научно-исследовательском судне все средства ушли на лабораторию в трюме, а убранство рубки можно было назвать попросту убогим.Прямо по курсу — соединенные арочные окна с лучшим на всем корабле видом на звездное небо; слева и справа — пульты управления, такая «благодать» для страдающих боязнью скоплений: ряды кнопок на них заставляли кожу покрываться мурашками.Десятка полтора мужчин и женщин в имперской военной форме сидели прямо на своих местах, хладнокровно и лаконично передавали информацию, выслушивали приказы и нажимали кнопки.— Они отвечали за управление полетом корабля и постоянный мониторинг его общего состояния.За спинами этих операторов располагался закрытый прозрачный пост управления огнем; в нем сидели несколько офицеров средних лет, управлявших всеми видами корабельного оружия.Над постом управления огнем находился главный пульт, возле которого стояли те, кого Ян Мин сейчас искал, — Кигров, а также капитан, старший помощник и еще несколько старших офицеров.Прямо перед Кигровым висела проецируемая односторонняя стена-экран, без слепых зон показывавшая хаотичную картину в трюме.Опустив голову, Ян Мин двинулся вперед; не обращая внимания на то, имеет ли он вообще право подходить к главному пульту, он быстро взбежал по ступеням и встал за спинами нескольких «начальников».Лицо Кигрова было пепельно-серым, обеими руками он опирался на трость, механический протез глаза мерцал красным, редкие волосы растрепались.Ян Мина привлекли кадры наблюдения на экране.В трюме шло противостояние, и только что там явно разгорелся ожесточенный бой.Больше десяти питательных капсул уже было открыто.Несколько модификантов, все в крови, лежали возле питательных капсул, на их телах оставались сквозные раны от высокоэнергетических лучей.Чуть дальше лежали больше десятка имперских солдат, погибших еще страшнее — большинству свернули шеи.У входа в каюту, где находилась Валькирия, два ряда мужчин и женщин в белых халатах с поднятыми руками жалко выстроились в живую стену, удерживаемые несколькими злобными на вид модификантами.А где Валькирия?Ян Мин поднял голову, поискал и нашел на экране изображение с камеры внутри каюты Валькирии.Та питательная капсула была разбита; Валькирия стояла перед ней с раскинутыми руками, словно святая, только что совершившая омовение перед молитвенным обрядом.Две женщины, подчиненные Валькирией, хлопотали рядом: держа по прозрачной панели управления, они пытались снять серебряный ошейник с шеи Валькирии.Это еще что?— Профессор, — прямо заговорил Ян Мин, — мы ничего не будем делать?Несколько старших офицеров обернулись.Старший помощник рявкнул:— Лейтенант! Это не место, где вы можете открывать рот!Ян Мин тут же опустил голову и замолчал, а про себя выругался.Вот же эти хитрецы, настоящие интриганы: почему бы сейчас просто не взорвать бомбу на шее Валькирии и не покончить со всем этим разом?Братец с таким трудом выжил один раз, и что, явился просто засвидетельствовать историю?— Лейтенант, чего вы здесь стоите!— Усыпляющий газ готов? — внезапно заговорил Кигров, прервав окрик старшего помощника.Старший помощник поспешно ответил:— Уже готов, можно применять в любой момент, штурмовая группа тоже на позиции.Кигров сказал:— Капитан, выпустить двойную концентрацию от стандартной... нет, тройную.— Хорошо, профессор, — капитан корабля нажал на кнопку-коммуникатор на воротнике и низким голосом приказал: — Немедленно выполнить требование профессора.Ян Мин крепко нахмурился.Кигров все еще не желал уничтожать Валькирию.В его положении третьего помощника, по сути ремонтника, изменить ход событий было совершенно невозможно.Ян Мин отступил на два шага, встал у края платформы и уставился на изменения на экране.Смешанный с маркерами бледно-красный газ появился в разных местах трюма, и стоявшие повсюду силуэты быстро начали клониться и падать.Щелк — из экрана донесся тихий звук.Ошейник на шее Валькирии медленно раскрылся; две женщины рядом уже обмякли на полу.Валькирия подняла голову и посмотрела в угол со скрытой камерой; это лицо, словно у юной девушки, не знающей мирских дел, вот так оказалось прямо в центре проекционного экрана.Казалось, она молча смотрит на Кигрова.Ян Мин стоял довольно далеко позади и сейчас не мог разглядеть выражение лица Кигрова, но услышал, как этот проклятый профессор бормочет себе под нос:— Дитя, не волнуйся, я не причиню тебе вреда.Ян Мин взглянул туда, где находился эвакуационный проход, и принялся искать в памяти Хантона «Правила управления спасательной шлюпкой».Он уже видел.Видел, как Валькирия поднимается среди этого усыпляющего газа; видел, как Валькирия проворно сворачивает шеи одному за другим солдатам штурмовой группы; видел, как этот корабль в отчаянии вступает в космический ад!На экране Валькирия медленно опустилась на пол.Капитан произнес в кнопку-коммуникатор:— Штурмовая группа...— Может, нам!Ян Мин внезапно подал голос и, не обращая внимания на недоумение и раздражение в глазах нескольких старших офицеров, совершенно серьезно сказал:— Профессор, капитан, чтобы уж наверняка, не могли бы мы высокоэнергетическим лазерным лучом пробить Валькирии ладони и их центры? Это не нанесет ей существенного вреда, но из-за заживления ран она не сможет двигаться — верно, профессор?— Хантон!Старший помощник, все это время гнавший Ян Мина прочь, тут же заорал во всю глотку:— До каких пор вы будете здесь устраивать беспорядок!Но Кигров повернул голову и, пристально глядя на Ян Мина, нахмурившись спросил:— Откуда вы это знаете?Бдительность у старика была отменная.Ян Мин проигнорировал этого ничего собой не представляющего старшего помощника и невозмутимо принялся сочинять:— На корабле ходит много слухов... Профессор, вы создатель Валькирии, вы знаете, какие сильные гены в ней соединены. Сейчас весь корабль находится под ее угрозой.— Довольно, Хантон!Дюжий старший помощник в два шага подскочил и схватил Ян Мина за воротник:— Не тебе здесь говорить! Хочешь под арест, а?— Отпустите его, — нахмурившись, сказал Кигров.Старший помощник слегка опешил, но на этом корабле Кигров был вершиной власти.Он толкнул Ян Мина к переборке и тяжело фыркнул, словно предупреждая его.Кигров несколько секунд пристально вглядывался в Ян Мина, и тот спокойно выдержал его взгляд.«Этот старик ждет, чтобы я его убедил?»Мысли Ян Мина стремительно завертелись.У Кигрова особые чувства к Валькирии; описание предыстории подземелья «Потерянный голос»; те реплики, что произносились при избиении скрытого босса Братца Цзи...Точно, Кигров больше всего дорожит не только Валькирией, но и этой могущественной Шерманской империей!Ян Мин внезапно заговорил, и голос его оставался спокойным:— Профессор Кигров, возможно, это прозвучит преувеличением, но я слышал, как исследователи обмолвились: самое страшное в Валькирии — ее безграничный потенциал эволюции. Здесь граница Империи, и, быть может, она ненавидит Империю.Ладонь Кигрова, опиравшаяся на трость, сжала шарик на ее конце.— Принять предложение третьего помощника Хантона, — Кигров посмотрел на капитана. — Пусть это сделает самый опытный техник: пробить лазером ладони и их центры. Ни в коем случае не задеть сердце, шею и мозг... Все должно быть точно, как скальпелем.Капитан взглянул на Ян Мина, и на его до педантичности строгом лице появилась легкая улыбка. Он тут же сказал:— Профессор, не беспокойтесь, я сам этим займусь.Ян Мин заметно выдохнул с облегчением.Кигров добавил:— Старший помощник, вы все, идите сейчас в трюм и руководите боем, а Хантон останется.Трое старших офицеров отбросили левую руку за спину, правую — вперед, резко отдали имперское воинское приветствие и, склонив головы, поспешно удалились.Ян Мин чувствовал враждебность старшего помощника, но даже не удостоил его взглядом, а лишь смотрел на спящую Валькирию на экране.Неужели он изменил «историю»?Нет, кризис лишь временно улажен, и все равно нужно поскорее покинуть этот корабль.— Хантон.Кигров глухо произнес:— На твою просьбу, о которой ты говорил раньше, я теперь могу дать согласие.— В момент кризиса ты проявил исключительное благоразумие, а это редкий талант.— Поздравляю, ты получил этот шанс, третий помощник.Просьба? Шанс?Что за чертовщина.Какую просьбу Хантон когда-то высказал Кигрову?Ян Мин слегка растерялся и поспешно принялся рыться в памяти Хантона.Когда он нашел воспоминание о прошлом разговоре с Кигровым, его лицо едва не дрогнуло.«Профессор, я хочу стать могучим модификантом! Ради этой цели я уже несколько лет упорно тренирую тело! Все ради славы Империи! Даже если мне придется погибнуть, я готов попытаться!»Молодой третий помощник когда-то обратился с этой просьбой с величайшей искренностью.А из последующего разговора Хантона с Кигровым Ян Мин узнал, что у экспериментов по генной модификации на этом научно-исследовательском судне процент неудач составляет 92%, а смертность...35%.Спасибо, Хантон!Ян Мин едва не раскрошил коренные зубы.
Бежать!
В обоих ушах Ян Мина непрерывно звенело, головокружение сопровождалось сильными позывами к рвоте.
В тот миг, когда вспыхнул красный ореол, Ян Мин уже бросился бежать, но все равно не сумел избежать влияния красного света.
— Валькирия вырвалась!
Он заорал во всю глотку.
Многие мужчины и женщины поблизости начали сгибаться и блевать, из некоторых точных приборов вылетали слабые электрические разряды, крики и вопли раздавались то тут, то там.
Семь-восемь мужчин и женщин в белых халатах хлынули к каюте, где находилась Валькирия; в их глазах отражался бледно-красный свет, лица были исполнены невероятного благоговения.
Валькирия уже давно тайно подчинила себе тех сотрудников лаборатории, которые контактировали с ней чаще всего!
Ян Мин со всех ног бросился к ближайшему пожарному аварийному проходу, не забыв на бегу хлопнуть по стенной сигнализации, отчего пронзительный вой разнесся по всему научно-исследовательскому судну.
«Братец может помочь вам только на этом.»
Стремительно карабкаясь по винтовой лестнице вверх, за один заход преодолев больше сотни ступеней, Ян Мин только тогда услышал долетевшие снизу из прохода крики.
Завязалась открытая перестрелка!
Три поперечных аварийных гермозатвора быстро закрывались, отрезая винтовую лестницу, и самый верхний затвор оказался прямо под ногами Ян Мина.
«Сможет ли такая дверь из сплава, способная выдержать высокоэнергетический лазерный луч, остановить Валькирию?»
Ян Мин сейчас не чувствовал себя в безопасности ни на йоту.
Стены передавали спокойный голос диктора, зачитывавшего инструкцию по эвакуации, призывавшего все отделы готовиться к эвакуации и указывавшего расположение спасательных шлюпок.
Вскоре корпус начал слегка дрожать, бой в трюме разгорался в полную силу.
Возможно, слишком резкие движения при подъеме по лестнице разбередили старые травмы: в глазах бегущего Ян Мина постепенно набухала кровь, слуховые проходы забило гулом, сильное головокружение накатывало волнами, словно морской прибой.
Останавливаться он совершенно не хотел.
Усилившееся сотрясение мозга — по меркам медицины межзвездной цивилизации это вообще не проблема.
Но если замешкаться и дать Валькирии себя поймать, то головы лишишься!
Крепкое телосложение этого тела сыграло ключевую роль: Ян Мин на одном дыхании добрался до самого верхнего яруса аварийного прохода.
Он с трудом разглядел выход из прохода поблизости.
Головокружение становилось все сильнее, он едва мог стоять.
Но когда Ян Мин заметил невдалеке впереди аварийный затвор, медленно опускавшийся вниз, он рванулся вперед, подался телом вперед и кое-как вкатился внутрь за затвор.
Динь, динь-динь —
Точно десяток с лишним монет кружились в металлической чаше, шум непрерывно стоял у него в ушах.
Ян Мин что-то вспомнил, вытащил небольшой мешочек, высыпал капсулы, данные доктором Линой, раздавил две из них и, запрокинув голову, проглотил.
Затем он повалился на пол, закрыл глаза и хрипло дышал.
Шум в ушах не прекращался довольно долго.
Дыхание Ян Мина постепенно выровнялось, вздувшиеся на лбу вены медленно опали, все тело было залито потом.
Он поднял руку и прижал ее ко лбу: головокружение отступило, словно вода, в груди больше не было тяжести, а сознание стало необычайно живым.
«В этих таблетках что, гормоны? Слишком сильный эффект.»
Ян Мин поднялся, держась за стену, но, пройдя с десяток шагов, уже пришел в норму.
Судя по информации из памяти Хантона, он сейчас находится очень близко к рубке, и впереди аварийных затворов быть не должно.
Ян Мин постепенно ускорил шаг.
Из стен непрерывно раздавались сигналы тревоги, на всех встроенных дисплеях появились яркие красные надписи.
Из трех спасательных шлюпок одна была установлена во внешнем отсеке рядом с рубкой и вмещала сотню человек.
Личного состава в рубке вместе с охраной обычно всего сорок-пятьдесят человек, и отсюда вероятность благополучно попасть на спасательную шлюпку была наибольшей.
Конечно, лучшим исходом было бы убедить Кигрова отказаться от Валькирии и поскорее отстрелить лабораторию трюма, а посадка на шлюпку — это уже самый плохой вариант.
— Спасательная шлюпка не способна к прыжку, к тому же это пограничная зона Империи, так что оставалась опасность застрять и погибнуть в открытом космосе.
Пройдя долгий путь по серебристо-серому коридору, Ян Мин увидел две створки люка с гербом Империи.
Для входа требовалась биометрическая идентификация; он приложил ладонь к левой панели управления, и две створки медленно разъехались в стороны.
В небольшом радиусе раздался вялый, будто изголодавшийся, электронный голос:
— Третий помощник прибыл в рубку.
Еще и с почетом.
Если машинное отделение с двигателем прыжка — сердце корабля, то рубка — его мозг.
Ян Мин быстро вошел внутрь и бегло осмотрелся.
Было очевидно, что на этом научно-исследовательском судне все средства ушли на лабораторию в трюме, а убранство рубки можно было назвать попросту убогим.
Прямо по курсу — соединенные арочные окна с лучшим на всем корабле видом на звездное небо; слева и справа — пульты управления, такая «благодать» для страдающих боязнью скоплений: ряды кнопок на них заставляли кожу покрываться мурашками.
Десятка полтора мужчин и женщин в имперской военной форме сидели прямо на своих местах, хладнокровно и лаконично передавали информацию, выслушивали приказы и нажимали кнопки.
— Они отвечали за управление полетом корабля и постоянный мониторинг его общего состояния.
За спинами этих операторов располагался закрытый прозрачный пост управления огнем; в нем сидели несколько офицеров средних лет, управлявших всеми видами корабельного оружия.
Над постом управления огнем находился главный пульт, возле которого стояли те, кого Ян Мин сейчас искал, — Кигров, а также капитан, старший помощник и еще несколько старших офицеров.
Прямо перед Кигровым висела проецируемая односторонняя стена-экран, без слепых зон показывавшая хаотичную картину в трюме.
Опустив голову, Ян Мин двинулся вперед; не обращая внимания на то, имеет ли он вообще право подходить к главному пульту, он быстро взбежал по ступеням и встал за спинами нескольких «начальников».
Лицо Кигрова было пепельно-серым, обеими руками он опирался на трость, механический протез глаза мерцал красным, редкие волосы растрепались.
Ян Мина привлекли кадры наблюдения на экране.
В трюме шло противостояние, и только что там явно разгорелся ожесточенный бой.
Больше десяти питательных капсул уже было открыто.
Несколько модификантов, все в крови, лежали возле питательных капсул, на их телах оставались сквозные раны от высокоэнергетических лучей.
Чуть дальше лежали больше десятка имперских солдат, погибших еще страшнее — большинству свернули шеи.
У входа в каюту, где находилась Валькирия, два ряда мужчин и женщин в белых халатах с поднятыми руками жалко выстроились в живую стену, удерживаемые несколькими злобными на вид модификантами.
А где Валькирия?
Ян Мин поднял голову, поискал и нашел на экране изображение с камеры внутри каюты Валькирии.
Та питательная капсула была разбита; Валькирия стояла перед ней с раскинутыми руками, словно святая, только что совершившая омовение перед молитвенным обрядом.
Две женщины, подчиненные Валькирией, хлопотали рядом: держа по прозрачной панели управления, они пытались снять серебряный ошейник с шеи Валькирии.
Это еще что?
— Профессор, — прямо заговорил Ян Мин, — мы ничего не будем делать?
Несколько старших офицеров обернулись.
Старший помощник рявкнул:
— Лейтенант! Это не место, где вы можете открывать рот!
Ян Мин тут же опустил голову и замолчал, а про себя выругался.
Вот же эти хитрецы, настоящие интриганы: почему бы сейчас просто не взорвать бомбу на шее Валькирии и не покончить со всем этим разом?
Братец с таким трудом выжил один раз, и что, явился просто засвидетельствовать историю?
— Лейтенант, чего вы здесь стоите!
— Усыпляющий газ готов? — внезапно заговорил Кигров, прервав окрик старшего помощника.
Старший помощник поспешно ответил:
— Уже готов, можно применять в любой момент, штурмовая группа тоже на позиции.
Кигров сказал:
— Капитан, выпустить двойную концентрацию от стандартной... нет, тройную.
— Хорошо, профессор, — капитан корабля нажал на кнопку-коммуникатор на воротнике и низким голосом приказал: — Немедленно выполнить требование профессора.
Ян Мин крепко нахмурился.
Кигров все еще не желал уничтожать Валькирию.
В его положении третьего помощника, по сути ремонтника, изменить ход событий было совершенно невозможно.
Ян Мин отступил на два шага, встал у края платформы и уставился на изменения на экране.
Смешанный с маркерами бледно-красный газ появился в разных местах трюма, и стоявшие повсюду силуэты быстро начали клониться и падать.
Щелк — из экрана донесся тихий звук.
Ошейник на шее Валькирии медленно раскрылся; две женщины рядом уже обмякли на полу.
Валькирия подняла голову и посмотрела в угол со скрытой камерой; это лицо, словно у юной девушки, не знающей мирских дел, вот так оказалось прямо в центре проекционного экрана.
Казалось, она молча смотрит на Кигрова.
Ян Мин стоял довольно далеко позади и сейчас не мог разглядеть выражение лица Кигрова, но услышал, как этот проклятый профессор бормочет себе под нос:
— Дитя, не волнуйся, я не причиню тебе вреда.
Ян Мин взглянул туда, где находился эвакуационный проход, и принялся искать в памяти Хантона «Правила управления спасательной шлюпкой».
Он уже видел.
Видел, как Валькирия поднимается среди этого усыпляющего газа; видел, как Валькирия проворно сворачивает шеи одному за другим солдатам штурмовой группы; видел, как этот корабль в отчаянии вступает в космический ад!
На экране Валькирия медленно опустилась на пол.
Капитан произнес в кнопку-коммуникатор:
— Штурмовая группа...
— Может, нам!
Ян Мин внезапно подал голос и, не обращая внимания на недоумение и раздражение в глазах нескольких старших офицеров, совершенно серьезно сказал:
— Профессор, капитан, чтобы уж наверняка, не могли бы мы высокоэнергетическим лазерным лучом пробить Валькирии ладони и их центры? Это не нанесет ей существенного вреда, но из-за заживления ран она не сможет двигаться — верно, профессор?
— Хантон!
Старший помощник, все это время гнавший Ян Мина прочь, тут же заорал во всю глотку:
— До каких пор вы будете здесь устраивать беспорядок!
Но Кигров повернул голову и, пристально глядя на Ян Мина, нахмурившись спросил:
— Откуда вы это знаете?
Бдительность у старика была отменная.
Ян Мин проигнорировал этого ничего собой не представляющего старшего помощника и невозмутимо принялся сочинять:
— На корабле ходит много слухов... Профессор, вы создатель Валькирии, вы знаете, какие сильные гены в ней соединены. Сейчас весь корабль находится под ее угрозой.
— Довольно, Хантон!
Дюжий старший помощник в два шага подскочил и схватил Ян Мина за воротник:
— Не тебе здесь говорить! Хочешь под арест, а?
— Отпустите его, — нахмурившись, сказал Кигров.
Старший помощник слегка опешил, но на этом корабле Кигров был вершиной власти.
Он толкнул Ян Мина к переборке и тяжело фыркнул, словно предупреждая его.
Кигров несколько секунд пристально вглядывался в Ян Мина, и тот спокойно выдержал его взгляд.
«Этот старик ждет, чтобы я его убедил?»
Мысли Ян Мина стремительно завертелись.
У Кигрова особые чувства к Валькирии; описание предыстории подземелья «Потерянный голос»; те реплики, что произносились при избиении скрытого босса Братца Цзи...
Точно, Кигров больше всего дорожит не только Валькирией, но и этой могущественной Шерманской империей!
Ян Мин внезапно заговорил, и голос его оставался спокойным:
— Профессор Кигров, возможно, это прозвучит преувеличением, но я слышал, как исследователи обмолвились: самое страшное в Валькирии — ее безграничный потенциал эволюции. Здесь граница Империи, и, быть может, она ненавидит Империю.
Ладонь Кигрова, опиравшаяся на трость, сжала шарик на ее конце.
— Принять предложение третьего помощника Хантона, — Кигров посмотрел на капитана. — Пусть это сделает самый опытный техник: пробить лазером ладони и их центры. Ни в коем случае не задеть сердце, шею и мозг... Все должно быть точно, как скальпелем.
Капитан взглянул на Ян Мина, и на его до педантичности строгом лице появилась легкая улыбка. Он тут же сказал:
— Профессор, не беспокойтесь, я сам этим займусь.
Ян Мин заметно выдохнул с облегчением.
Кигров добавил:
— Старший помощник, вы все, идите сейчас в трюм и руководите боем, а Хантон останется.
Трое старших офицеров отбросили левую руку за спину, правую — вперед, резко отдали имперское воинское приветствие и, склонив головы, поспешно удалились.
Ян Мин чувствовал враждебность старшего помощника, но даже не удостоил его взглядом, а лишь смотрел на спящую Валькирию на экране.
Неужели он изменил «историю»?
Нет, кризис лишь временно улажен, и все равно нужно поскорее покинуть этот корабль.
— Хантон — именно так.
Кигров глухо произнес:
— На твою просьбу, о которой ты говорил раньше, я теперь могу дать согласие.
— В момент кризиса ты проявил исключительное благоразумие, а это редкий талант.
— Поздравляю, ты получил этот шанс, третий помощник.
Просьба? Шанс?
Что за чертовщина.
Какую просьбу Хантон когда-то высказал Кигрову?
Ян Мин слегка растерялся и поспешно принялся рыться в памяти Хантона.
Когда он нашел воспоминание о прошлом разговоре с Кигровым, его лицо едва не дрогнуло.
«Профессор, я хочу стать могучим модификантом! Ради этой цели я уже несколько лет упорно тренирую тело! Все ради славы Империи! Даже если мне придется погибнуть, я готов попытаться!»
Молодой третий помощник когда-то обратился с этой просьбой с величайшей искренностью.
А из последующего разговора Хантона с Кигровым Ян Мин узнал, что у экспериментов по генной модификации на этом научно-исследовательском судне процент неудач составляет 92%, а смертность...
35%.
Спасибо, Хантон!
Ян Мин едва не раскрошил коренные зубы.
П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)
П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)

Комментарии

Загрузка...