ЦАО Ялань подняла голову, но её голова всё ещё гудела и кружилась, не желая ни капли проясняться, а состояние, напротив, лишь ухудшилось.
Пряди волос, падавшие на лоб, раздвинулись в стороны, открывая её лицо.
Это было лицо с ярко выраженными чертами, тяготеющими к западным.
Глубокие, рельефные черты лица — как ни посмотри, чистый европеец.
Впрочем, в них угадывалась и едва заметная мягкость, свойственная восточным людям.
Это была вовсе не чисто европейская внешность.
Благодаря этому ЦАО Ялань унаследовала достоинства как восточной, так и западной расы!
На самом деле она действительно была полукровкой.
Что касалось внешности, ЦАО Ялань была весьма неплоха, и если выставлять ей оценку, то никак не меньше восьмидесяти баллов!
Вот только её душевное состояние было из рук вон плохо, к тому же она совершенно не заботилась о том, чтобы принарядиться, напротив — выглядела максимально неряшливо.
На лице виднелись пятна разной глубины и оттенка, похожие на веснушки, столь привычные для европейцев, разве что у ЦАО Ялань они были куда заметнее.
Все эти многочисленные изъяны сильно подпортили её внешнюю привлекательность.
И от прежних восьмидесяти баллов теперь не оставалось и шестидесяти.
Тем не менее, её европейские черты лица отчётливо предстали перед глазами стоявшего напротив человека, и тот на мгновение замер.
Перед ней находился крупный мужчина, китаец, чьи руки только что беспрестанно жестикулировали, а рот извергал непонятную для ЦАО Ялань иностранную речь. Теперь же, когда ЦАО Ялань подняла голову, его взгляд упал на её лицо, и он застыл на месте.
До чего же унылая западная девушка — дело не в самой внешности, а в этой ауре, просто ужасной.
Казалось, стоило лишь немного приблизиться к ней, как сам заразишься этой тоской.
Толстяк чувствовал себя крайне скверно.
— Простите, вы что-то хотели? — заговорила ЦАО Ялань чистейшим путунхуа, вот только голос её звучал до того хрипло и неприятно, что в нём не осталось ни капли той сладкой и звонкой мелодичности, что подобает юной, цветущей девушке.— Оказывается, ты говоришь по-китайски! К чему было притворяться, будто не понимаешь?! Ты заставила меня сказать столько всего на иностранных языках, это просто возмутительно! Знаешь ли ты, сколько нервных клеток я из-за этого потратил? Как ты собираешься мне компенсировать?! — толстяк наконец пришел в себя и страшно разозлился. Широко раскрытыми глазами он уставился на ЦАО Ялань, сжав кулаки и яростно размахивая ими прямо перед ее лицом.
Голова жутко кружилась. ЦАО Ялань прижала руку к вискам, и ощущение тяжести в голове стало еще сильнее. Голос толстяка доносился до нее обрывками.
Ее сознание, казалось, вот-вот снова отключится.
Хотя толстяк стоял прямо перед ней, ЦАО Ялань чувствовала, будто его отделяет от нее огромное расстояние.
Настолько огромное, будто он находился в совершенно другом мире.
Она откинула со лба прядь волос, которая изначально должна была быть золотистой, а теперь стала сухой и безжизненной, и прижала пальцы еще ближе к голове, массируя виски — по крайней мере, так казалось, что станет немного легче!
Вот только лишь казалось.
На самом деле никакого облегчения не наступило.
Более того, она почти перестала чувствовать собственные пальцы, касавшиеся головы.
— Эй, я с тобой разговариваю! Чего притворяешься, будто не слышишь?! Я по-хорошему с тобой говорю, ты не слышишь, да? Не слышишь, да?! Обязательно доводить меня до рукоприкладства?! — взревел толстяк и протянул руку к волосам ЦАО Ялань, собираясь, судя по всему, поднять ее за них целиком.
ЦАО Ялань по-прежнему выглядела совершенно отрешенной.
— Уважаемый пассажир, пожалуйста, контролируйте свое поведение! Ваши действия серьезно нарушают правила нормального перелета для остальных пассажиров. Убедительно прошу вас сдерживаться, иначе мне придется попросить вас покинуть самолет! — раздался рядом приятный женский голос. Неизвестно, в какой именно момент стюардесса обратила внимание на происходящее и подошла сюда.
— И что я такого сделал? Не перегибайте палку! Я всего лишь попросил ее уступить мне место! — громко заявил толстяк. Из-за появления стюардессы он убрал руку, тянувшуюся к волосам ЦАО Ялань, и теперь сердито тыкал в ту сторону пальцем.
Тем временем многие пассажиры наблюдали за этой сценой, некоторые не удержались от пересудов и начали перешептываться.
— Какой же этот тип наглый, совсем совесть потерял, обижает хрупкую девушку!— Подожди, ты смотри на ту девушку, у неё живот такой круглый, неужели она беременна?
— Тот толстяк тоже с круглым животом.
— Ой, вечно ты споришь! Разве это одно и то же? К тому же, ты что, не различаешь мужчин и женщин? Та девушка сама худая-прехудая, а живот выпирает, неужели ты не видишь очевидного!
— Ну, это вполне может быть... болезнью? Я в кино видел похожие симптомы, кажется, в животе заводились черви, и нужно было принять лекарство, чтобы их вытравить!
— Ублюдок! Когда у меня вырастет живот, я и тебе такого же вытравлю!
Неподалёку переговаривалась молодая пара. Жена уже начала раздражённо колотить мужа по голове, и лишь после нескольких ударов муж наконец пришёл в себя и принялся настойчиво извиняться перед супругой.
Многие тоже обратили внимание на живот ЦАО Ялань.
В этот момент ЦАО Ялань, помимо руки, придерживавшей голову, то и дело касалась своего живота.
Внутри неё зарождалась новая жизнь.
Всё верно, ЦАО Ялань действительно находилась в положении.
Только вот откуда взялся этот ребёнок?
ЦАО Ялань совершенно не знала. В конце концов, она была лишь новой хозяйкой этого тела, а от воспоминаний прежней владелицы ей досталась лишь самая малая толика.
Она знала лишь личные данные прежней хозяйки, а также информацию о её семье и родственниках.
Во всём остальном ЦАО Ялань оставалась в неведении.
Впрочем, против наследства, оставленного ей прежней хозяйкой, ЦАО Ялань ничего не имела.
Просто временами ей казалось это немного странным.
Хм, словно прямо сейчас перед глазами ЦАО Ялань внезапно возник образ младенца — пухленького, белокожего и очень милого. Вот только место, где он находился, и то, что он собирался сделать, вызывали у ЦАО Ялань крайне странное чувство.
Тот самый милый младенец, похожий на маленького ангелочка, сейчас лежал на спине того самого толстяка, а его пухлые белые ручки легко покоились на голове мужчины.
Казалось, в следующее мгновение ручки младенца сожмутся, и голова толстяка окажется сплющена, превратившись в плоскую лепёшку.
Младенец хихикал, выглядя очень мило, но в то же время от него веяло полнейшим безразличием — в нём не было ни добра, ни зла, отсутствовали любые человеческие понятия о морали, он просто делал то, что должен был сделать.
— Остановись! — не удержавшись, воскликнула ЦАО Ялань. Ей вдруг показалось, что младенец вот-вот нанесёт удар, и она поспешила вмешаться.
Младенец не ведал ни добра, ни зла, но сама ЦАО Ялань была невероятно добрым человеком.
В мгновение ока движения младенца замерли, а в следующее мгновение он полностью исчез, словно его никогда и не существовало.
ЦАО Ялань показалось, что всё случившееся было лишь галлюцинацией!
Вот только эта галлюцинация была настолько отчётливой и реальной, что ЦАО Ялань была уверена: если бы она не вмешалась мгновение назад, голова толстяка и правда превратилась бы в лепёшку.
— Ты чего орёшь? Я всего лишь попросил тебя уступить мне место! — возмущённо выпалил толстяк, услышав её голос.
— А вы? Какое вам вообще дело? Это наши с ней дела, чего вы раскричались? — толстяк резко повернулся к зевакам и агрессивно набросился на них с обвинениями.
Затем он переключился на стюардессу и громко заявил: — Вам больше нечем заняться? Самолёт вот-вот взлетит, почему вы ещё не готовитесь к рейсу, чего вы ко мне пристали? Осторожно, я на вас пожалуюсь!
— Быстро уступи мне место! Не видишь, что из-за тебя всё перевернулось вверх дном? Словно это я сделал что-то не так! Привлёк столько зевак, стюардессу сюда впутал — неужели нельзя проявить хоть немного сознательности? Уступила бы место, и не было бы никаких проблем! Какого чёрта тебе приспичило сесть именно на это кресло, других мест мало? — толстяк отчитывал ЦАО Ялань, выглядя так, будто во всём случившемся была виновата исключительно она.
И тогда под взглядами окружающих ЦАО Ялань медленно поднялась на ноги.

Комментарии

Загрузка...