[В те времена на предприятиях и правда раздавали кучу льгот, но вряд ли сотрудники Гугуна прям так уж нуждались в старой броне.][Я помню, старина Ма как-то рассказывал, что на антикварных рынках Пекина в восьмидесятые годы можно было найти настоящий шедевр, просто копнув ногой мусор. Эти доспехи тогда вообще за ценность не считались!][Как же обидно, что теперь все эти исторические сокровища осели в частных руках кучки богачей, а простому смертному, чтобы прикоснуться к истории, нужно выложить сотни тысяч!]— И это еще не все, — невозмутимо продолжил Хэ Тао, безжалостно разрушая иллюзии гостя. — Те три тысячи комплектов — лишь малая часть. Говорят, они тогда же без лишних разговоров списали еще тысячу доспехов и отправили их прямиком на склады Пекинской киностудии в качестве реквизита. Многие до сих пор удивляются: ах, какие же реалистичные были старые исторические фильмы! Еще бы им не быть реалистичными, если актеры бегали в кадре в самом настоящем, подлинном антиквариате! Так что, брат, извини, но твоя железяка — это просто... ну, забавная игрушка. Не более того.— Э-э... ну, ладно, — сдавленно пробормотал любитель сокровищ. Железобетонные аргументы Хэ Тао не оставили ему путей для отступления. Несмотря на то, что вещь действительно стоила своих денег, ее историческая редкость стремилась к нулю. Хвастаться ею было так же глупо, как кичиться перед ювелиром куском нефрита за пятьсот баксов: да, красиво, да, блестит, но это говорит лишь о наличии у тебя лишних денег, а никак не о тонком вкусе и статусе серьезного коллекционера.— Что ж, тогда взгляните вот на это, — гость эфира зашуршал какой-то упаковкой и извлек на свет следующий предмет.— А вот это уже совсем тоска зеленая, — Хэ Тао даже не попытался скрыть разочарованный зевок. — Обычная медная курильница для благовоний, инкрустированная серебром. Середина эпохи Цин. Красная цена в базарный день — тысяч пять, не больше. Слушай, мы же вроде договаривались, что ты будешь показывать вещи по нарастающей, от дешевых к дорогим? А ты, я смотрю, решил включить заднюю передачу и покатился по наклонной?[Ахаха, так его! Получай, выскочка!][Этот парень просто ходячий анекдот. Вылез в эфир с безделушкой за пять кусков и еще щеки надувает!][И где же, стесняюсь спросить, хваленое превосходство заграничных коллекционеров? В чем оно выражается-то?]— Ладно, а как насчет... этого?! — голос гостя дрогнул от сдерживаемого раздражения.— Блюдо с сине-белой росписью, поздняя Цин. Народная печь, грубая имитация императорского фарфора. Максимум 10 000. В лучшем случае.— А вот это?!— Современная резьба по слоновой кости. Цену даже называть не стану. За хранение такой дряни у нас в стране можно легко схлопотать уголовный срок. Но раз уж ты за границей, то в чем прикол? Там такую поделку может купить любой турист в сувенирной лавке. В чем уникальность твоего «внезаконного» артефакта?Из динамиков послышался тяжелый, прерывистый вздох. Было очевидно: гость закипал. Вытащив на свет слоновую кость, он окончательно расписался в собственном отчаянии и желании хоть чем-то удивить эксперта.— Да пошло оно все! — внезапно рявкнул любитель сокровищ, теряя остатки самообладания. — К черту эти игры в кошки-мышки! Я живу за границей, и мне незачем трястись от страха, как некоторым трусам на родине! Учитель Хэ, смотрите сюда. И только попробуйте сказать, что это мусор!С громким стуком гость водрузил на стол черный, обтянутый бархатом ящик. Откинув крышку, он продемонстрировал лежащий на подкладке из бледного, переливающегося золотом шелка старинный бронзовый сосуд.Это был сосуд для воды — непременный атрибут кабинета любого уважающего себя ученого мужа. Но эта вещица была особенной. Изящный бронзовый кувшинчик опоясывала великолепная рельефная резьба на сюжет «Сань ян кай тай» — три барашка, символизирующие приход весны и наступление эпохи великого благоденствия и удачи.Правда, в нынешних реалиях, учитывая специфический сленг китайского интернета, упоминание «трех баранов» скорее ассоциировалось с затяжной полосой неудач и болезнями, нежели с чем-то светлым. Но вещь, несомненно, выглядела впечатляюще.— На донышке имеется клеймо, между прочим! — с нотками торжества в голосе провозгласил гость, переворачивая тяжелый сосуд и поднося его к самой камере. На потемневшей от времени бронзе четко выделялись четыре изящных иероглифа, выполненных стилем кайшу: [Изготовлено в годы правления Цяньлуна].— Ну, как вам такое? Вопросы есть? Сосуд для воды, сделанный по личному заказу самого императора Цяньлуна! Если вы скажете, что он стоит меньше пятисот тысяч, клянусь, я сожру его прямо в прямом эфире без соли![Опять начинается... Нашел дураков, мы тебя бесплатно кормить не нанимались!][Эта хреновина реально может стоить полмиллиона?! Да если она столько стоит, учитель Хэ сам ее съест!][Братан, беру свои слова обратно. Я тут немного погорячился в чате. У тебя и правда есть серьезные козыри в рукаве.]— Твоя вещица... — Хэ Тао внезапно замолчал, его брови сошлись на переносице, образовав глубокую складку. Лицо эксперта приняло выражение крайней озадаченности, словно он столкнулся с неразрешимой загадкой.— Ого! Неужели великий учитель Хэ наконец-то признал поражение? — любитель сокровищ расплылся в самодовольной, ехидной ухмылке. Заметив смятение на лице Хэ Тао, он решил, что сорвал джекпот. Он-то прекрасно знал, что именно смутило эксперта.— Что ж, не буду томить и строить из себя загадочного сфинкса. Учитель Хэ, ваши догадки верны. Это — самая настоящая археологическая находка. Свежак. Вещь была извлечена прямиком из гробницы настоящего князя эпохи Цин! Знаю, знаю, ваш чат сейчас лопнет от воплей, что я заливаю. Поэтому добавлю конкретики: эта прелесть была найдена в древнем захоронении неподалеку от Горного убежища от зноя в Чэндэ. И, чтобы вы понимали масштабы моей игры, — я лично нанял бригаду профессиональных расхитителей гробниц, чтобы они ее откопали!Гость выдержал драматическую паузу, наслаждаясь произведенным эффектом.— Эта авантюра обошлась мне больше ста восьмидесяти тысяч. И, черт возьми, ребята отработали каждый цент! Они вытащили для меня тринадцать сокровищ! И сегодня, так и быть, я покажу их все. Одно за другим.[Твою ж мать! А что, так вообще можно было?!][Вот она, хваленая свобода. Творит любую дичь и в ус не дует!][Я в шоке... Сижу тут в своей Австралии и конспектирую, как дела делаются.][За какие-то жалкие крохи эти ублюдки помогают иностранцам разграблять наши гробницы! Расхитители гробниц — это просто биомусор, тьфу на них!][Мрази конченые! Учитель Хэ, ну скажите же, что это беспредел!]
[В те времена на предприятиях и правда раздавали кучу льгот, но вряд ли сотрудники Гугуна прям так уж нуждались в старой броне.]
[Я помню, старина Ма как-то рассказывал, что на антикварных рынках Пекина в восьмидесятые годы можно было найти настоящий шедевр, просто копнув ногой мусор. Эти доспехи тогда вообще за ценность не считались!]
[Как же обидно, что теперь все эти исторические сокровища осели в частных руках кучки богачей, а простому смертному, чтобы прикоснуться к истории, нужно выложить сотни тысяч!]
— И это еще не все, — невозмутимо продолжил Хэ Тао, безжалостно разрушая иллюзии гостя. — Те три тысячи комплектов — лишь малая часть. Говорят, они тогда же без лишних разговоров списали еще тысячу доспехов и отправили их прямиком на склады Пекинской киностудии в качестве реквизита. Многие до сих пор удивляются: ах, какие же реалистичные были старые исторические фильмы! Еще бы им не быть реалистичными, если актеры бегали в кадре в самом настоящем, подлинном антиквариате! Так что, брат, извини, но твоя железяка — это просто... ну, забавная игрушка. Не более того.
— Э-э... ну, ладно, — сдавленно пробормотал любитель сокровищ. Железобетонные аргументы Хэ Тао не оставили ему путей для отступления. Несмотря на то, что вещь действительно стоила своих денег, ее историческая редкость стремилась к нулю. Хвастаться ею было так же глупо, как кичиться перед ювелиром куском нефрита за пятьсот баксов: да, красиво, да, блестит, но это говорит лишь о наличии у тебя лишних денег, а никак не о тонком вкусе и статусе серьезного коллекционера.
— Что ж, тогда взгляните вот на это, — гость эфира зашуршал какой-то упаковкой и извлек на свет следующий предмет.
— А вот это уже совсем тоска зеленая, — Хэ Тао даже не попытался скрыть разочарованный зевок. — Обычная медная курильница для благовоний, инкрустированная серебром. Середина эпохи Цин. Красная цена в базарный день — тысяч пять, не больше. Слушай, мы же вроде договаривались, что ты будешь показывать вещи по нарастающей, от дешевых к дорогим? А ты, я смотрю, решил включить заднюю передачу и покатился по наклонной?
[Ахаха, так его! Получай, выскочка!]
[Этот парень просто ходячий анекдот. Вылез в эфир с безделушкой за пять кусков и еще щеки надувает!]
[И где же, стесняюсь спросить, хваленое превосходство заграничных коллекционеров? В чем оно выражается-то?]
— Ладно, а как насчет... этого?! — голос гостя дрогнул от сдерживаемого раздражения.
— Блюдо с сине-белой росписью, поздняя Цин. Народная печь, грубая имитация императорского фарфора. Максимум 10 000. В лучшем случае.
— А вот это?!
— Современная резьба по слоновой кости. Цену даже называть не стану. За хранение такой дряни у нас в стране можно легко схлопотать уголовный срок. Но раз уж ты за границей, то в чем прикол? Там такую поделку может купить любой турист в сувенирной лавке. В чем уникальность твоего «внезаконного» артефакта?
Из динамиков послышался тяжелый, прерывистый вздох. Было очевидно: гость закипал. Вытащив на свет слоновую кость, он окончательно расписался в собственном отчаянии и желании хоть чем-то удивить эксперта.
— Да пошло оно все! — внезапно рявкнул любитель сокровищ, теряя остатки самообладания. — К черту эти игры в кошки-мышки! Я живу за границей, и мне незачем трястись от страха, как некоторым трусам на родине! Учитель Хэ, смотрите сюда. И только попробуйте сказать, что это мусор!
С громким стуком гость водрузил на стол черный, обтянутый бархатом ящик. Откинув крышку, он продемонстрировал лежащий на подкладке из бледного, переливающегося золотом шелка старинный бронзовый сосуд.
Это был сосуд для воды — непременный атрибут кабинета любого уважающего себя ученого мужа. Но эта вещица была особенной. Изящный бронзовый кувшинчик опоясывала великолепная рельефная резьба на сюжет «Сань ян кай тай» — три барашка, символизирующие приход весны и наступление эпохи великого благоденствия и удачи.
Правда, в нынешних реалиях, учитывая специфический сленг китайского интернета, упоминание «трех баранов» скорее ассоциировалось с затяжной полосой неудач и болезнями, нежели с чем-то светлым. Но вещь, несомненно, выглядела впечатляюще.
— На донышке имеется клеймо, между прочим! — с нотками торжества в голосе провозгласил гость, переворачивая тяжелый сосуд и поднося его к самой камере. На потемневшей от времени бронзе четко выделялись четыре изящных иероглифа, выполненных стилем кайшу: [Изготовлено в годы правления Цяньлуна].
— Ну, как вам такое? Вопросы есть? Сосуд для воды, сделанный по личному заказу самого императора Цяньлуна! Если вы скажете, что он стоит меньше пятисот тысяч, клянусь, я сожру его прямо в прямом эфире без соли!
[Опять начинается... Нашел дураков, мы тебя бесплатно кормить не нанимались!]
[Эта хреновина реально может стоить полмиллиона?! Да если она столько стоит, учитель Хэ сам ее съест!]
[Братан, беру свои слова обратно. Я тут немного погорячился в чате. У тебя и правда есть серьезные козыри в рукаве.]
— Твоя вещица... — Хэ Тао внезапно замолчал, его брови сошлись на переносице, образовав глубокую складку. Лицо эксперта приняло выражение крайней озадаченности, словно он столкнулся с неразрешимой загадкой.
— Ого! Неужели великий учитель Хэ наконец-то признал поражение? — любитель сокровищ расплылся в самодовольной, ехидной ухмылке. Заметив смятение на лице Хэ Тао, он решил, что сорвал джекпот. Он-то прекрасно знал, что именно смутило эксперта.
— Что ж, не буду томить и строить из себя загадочного сфинкса. Учитель Хэ, ваши догадки верны. Это — самая настоящая археологическая находка. Свежак. Вещь была извлечена прямиком из гробницы настоящего князя эпохи Цин! Знаю, знаю, ваш чат сейчас лопнет от воплей, что я заливаю. Поэтому добавлю конкретики: эта прелесть была найдена в древнем захоронении неподалеку от Горного убежища от зноя в Чэндэ. И, чтобы вы понимали масштабы моей игры, — я лично нанял бригаду профессиональных расхитителей гробниц, чтобы они ее откопали!
Гость выдержал драматическую паузу, наслаждаясь произведенным эффектом.
— Эта авантюра обошлась мне больше ста восьмидесяти тысяч. И, черт возьми, ребята отработали каждый цент! Они вытащили для меня тринадцать сокровищ! И сегодня, так и быть, я покажу их все. Одно за другим.
[Твою ж мать! А что, так вообще можно было?!]
[Вот она, хваленая свобода. Творит любую дичь и в ус не дует!]
[Я в шоке... Сижу тут в своей Австралии и конспектирую, как дела делаются.]
[За какие-то жалкие крохи эти ублюдки помогают иностранцам разграблять наши гробницы! Расхитители гробниц — это просто биомусор, тьфу на них!]
[Мрази конченые! Учитель Хэ, ну скажите же, что это беспредел!]

Комментарии

Загрузка...