Всё было в точности так, как и говорил А-Гуй.
Стоило раздаться этому рёву, как все Поливаги и Поливирлы в округе, словно повинуясь какому-то зову, устремились в сторону источника звука.
Рёв не прекращался, а накатывал волнами, в определённом ритме, будто кто-то исполнял некую величественную мелодию.
«Этот звук, неужели...»
Изначально Е Иньчуань не был до конца уверен, но, вслушиваясь в раскаты рёва, его догадка обретала всё более чёткие очертания.
【Сколько же тут Поливагов и Поливирлов!】
【Просто невероятно! Может, это вожак их племени?】
Глядя на комментарии и на бесчисленных покемонов, заполнивших экран, Е Иньчуань пробормотал себе под нос.
Вообще-то, ему на ум пришло, что старое название «Поливирл» кажется ему более привычным.
На первый взгляд, это просто вопрос перевода.
Но на самом деле, за этим стояла более глубокая причина.
Многие думают, что Поливирл, эволюция Поливага, — это лягушка.
На самом же деле, хоть у него и четыре лапы, он всё ещё головастик.
В официальном Покедексе Поливирл классифицируется как покемон-головастик.
Более того, спиральный узор на животе вдохновлён настоящими головастиками — у них прозрачное брюшко, через которое виден спиралевидный кишечник.
Таким образом, старое название могло вводить в заблуждение, в то время как новое было более точным.
Хотя, конечно, по части ностальгии ему было далеко до прежнего.
【Может, это Полирэт? Но Полирэты вроде бы не издают такой рёв?】
【Полирэт, это что ещё такое?】
Наконец-то в чате упомянули Полирэта, и Е Иньчуань решил пояснить:
— Полирэт — это эволюция Поливирла, очень продвинутая форма, которую редко можно встретить. После эволюции он приобретает боевой тип, всё его тело покрыто мускулами, и он становится невероятно сильным.
Как Е Иньчуань уже упоминал, Полирэт — это тоже головастик, а не лягушка. Поэтому старый вариант перевода тоже был отброшен. Новое же название идеально подходило: оно одновременно указывало на его мастерство в плавании и было созвучно со словом «ратник», что идеально соответствовало его боевому типу.
«Может ли это быть Полирэт? Или даже Полирэт-вожак?» — размышлял Е Иньчуань, внимательно разглядывая покемонов на экране.
Поливаги были очень милыми. Ростом они были почти полметра, гораздо крупнее, чем можно было представить, и их тело напоминало большое яйцо.
Рук у них не было, они передвигались на двух коротеньких ножках. Из-за круглого хвоста, похожего на перо, ходить и бегать им было неудобно — они постоянно шатались, и многие спотыкались на ходу.
Но таинственный рёв, казалось, обладал для них невероятной притягательной силой: даже упав, они тут же вскакивали и продолжали путь.
Очарование Поливагов заключалось в их огромных круглых глазах и пухлых розовых губах. У них не было ни когтей, ни клыков, ни даже рук, что делало их вид совершенно безобидным.
Главная их особенность, конечно, — спиральный узор на животе.
На самом деле, это была часть внутренних органов, видимая сквозь прозрачную кожу. Говорили, что по этому узору можно определить состояние здоровья Поливага.
Хотя кожа Поливага и казалась тонкой, она была на удивление эластичной и могла отражать даже острые зубы врагов.
Е Иньчуань своими глазами видел, как Баскулин попытался укусить упавшего Поливага, но его зубы соскользнули, словно с высокопрочной резины, и хищник отлетел в сторону.
Конечно, какой-то урон был нанесён — раненый Поливаг заплакал от боли и поспешил удрать. Но такая кожа защищала их от мгновенной смерти.
Баскулин, не добившись своего, решил продолжить преследование. Перепрыгивая из лужи в лужу, он нагнал споткнувшегося Поливага и, раскрыв свою зубастую пасть, приготовился нанести смертельный удар.
Его клыки засветились энергией покемонов...
*Бам!*
Внезапно подскочивший Поливирл с размаху врезал Баскулину кулаком размером с котелок. Хищник отлетел в сторону, ударился головой и забился в конвульсиях на обочине.
— Так ему! — мысленно воскликнул Е Иньчуань.
Хоть жизнь Баскулина тоже чего-то стоит, но Поливаги такие милые, а Поливирл просто защищал сородича. Разве он не прав?
Баскулин напал на Поливага — Баскулин плохой!
Поливирл защитил Поливага — Поливирл хороший!

Комментарии

Загрузка...