Глава 32

Глава 32. Сервер упал— Друзья, внимание! Сейчас будет кульминация, — внезапно объявила Цзи Юньхэ, и пользователи сети, предчувствовавшие нечто подобное, оживились.— Неужели настал её час, мой фруктовый нож? — написал кто-то.— Я готов.— Фруктовый нож! Если он у меня будет, смогу ли я ходить поперёк дороги?— Ты что, краб? Ходишь поперёк. Хочешь, верь, хочешь, нет, но если ты купишь фруктовый нож, то уже через секунду к тебе постучится полиция.— Я же просто болтаю, чего ты так бесишься?Цзи Юньхэ вытянула сжатую правую руку, перевернула её и медленно раскрыла ладонь перед камерой.— Световые бусины способны стимулировать глаза и освещать предметы в небольшом радиусе. Люди, которые часто ходят по ночам, знают, что в темноте легко наткнуться на недобрых людей. Если вы идёте в группе, это ещё ладно, но если вы идёте одни, то можете пострадать.Она поднесла руку ближе к камере, демонстрируя розовую жемчужину.— Все знают о светошумовых гранатах! Её функция очень похожа на функцию светошумовой гранаты. Обе они одноразового действия. Но разница в том, что эта бусина освещает небольшой радиус в течение получаса, а не нескольких секунд. Кроме того, её свет не исчезнет, как только коснётся вашей кожи. Если вы столкнётесь с опасностью, бросьте её. Она не только дезориентирует другого человека, дав вам время сбежать, но и осветит окрестности с недоброжелателем в центре, оставив его без места для укрытия. Это комбинация антиволчьего спрея и светошумовой гранаты. Я советую всем приобрести несколько таких бусин, особенно девушкам, которые ходят по ночам.Одно заявление вызвало бурю эмоций, и все, кто смотрел прямую трансляцию, были взволнованы. В современном обществе каждый, кто смотрел военные фильмы, знает, что означает светошумовая граната. Если у тебя есть такая вещь, когда твоя жизнь в опасности, она может спасти тебе её. Однако, поскольку светошумовые гранаты не разрешены к продаже, люди могут только смотреть, но не владеть ими.— Теперь у нас есть световые бусины — нечто куда более удивительное, чем светошумовые гранаты. Значит, нам больше не придётся беспокоиться о встрече со злодеями, когда мы идём по ночной дороге?Маленькая бусина, брошенная небрежно, может не только ослепить глаза злодея, но и пометить врага, чтобы ему негде было спрятаться.Это даже ещё сильнее ослепляет, чем светошумовая граната.Все становились нетерпеливыми, даже те, кто слушал прямую трансляцию в режиме АФК, вернулись.Цзи Юньхэ получила две световые бусины, но не собиралась их оставлять, поэтому выставила обе на продажу.Редкий вид, системная цена — 988 штук.Не слишком дорого, но и не дёшево.Почти все участвовали в этой спешке за покупкой. Цзи Юньхэ отчётливо заметила, что раздел комментариев на мгновение замер, а затем все сообщения прекратились в мгновение ока.Подарки, летающие повсюду, застряли в воздухе, ракета не могла взлететь, а фейерверки, которые вот-вот должны были расцвести, были приостановлены.Цзи Юньхэ: — ???— В системе произошёл сбой?— Хост, это не у нас, это сервер «Ноты» вышел из строя. Им сообщили о необходимости ремонта, — сообщил 001 о результатах обнаружения.— Сервер вышел из строя. Они получили световые бусины? — Цзи Юньхэ нажала на ссылку и увидела, что одна световая бусина уже куплена, а другая всё ещё ожидает оплаты. — Ты сможешь помочь?— Да, это проще простого.001 тут же согласился и отправил тело данных для вторжения в штаб «Ноты».Штаб «Ноты» уже был в смятении, повсюду царил хаос, и все телефоны для жалоб были перегружены звонками.Лянь 603 тоже позвонил, и президент Иньфу лично ответил на звонок и неоднократно извинялся по телефону.Дюжина инженеров повсюду искала причину сбоя платформы, но безрезультатно, поэтому им пришлось позвать на помощь ещё больше программистов.001 взглянул и, удалившись, вошёл в сеть и легко нашёл вышедший из строя сервер.[Глоссарий]001 - ИИ-помощникЮньхэ - имя персонажаИнфу - платформа для вещанияЛицо инженера/руководителя Инфу - менеджер Инфу***ИИ-помощник стабилизировал каналы, восстановил повреждённый сервер, возобновил прямую трансляцию, скрыл все следы и вернулся по первоначальному маршруту.В следующую секунду Юньхэ увидела, как картинка застывшей трансляции ожила: фейерверк наконец расцвёл в небе, а ракета плавно взмыла вверх.— Отлично сработано, 001.— Благодарю за похвалу, хозяин. Это лишь базовые операции для 001, — ответил ИИ-помощник.— О небо, что это сейчас было? Почему зависла трансляция?— Я даже не смог дозвониться до службы поддержки Инфу! Должно быть, всё сломалось!— Что за никудышная платформа! Даже трансляцию посмотреть нормально нельзя. Эти программисты вообще ничего не делают?— Можете — делайте, не можете — уходите.— У меня зависло при вводе пароля на экране оплаты. А когда я снова зашёл, платёж уже отменился автоматически. Чёрт возьми, я собираюсь пойти в штаб-квартиру Инфу и заставить этих программистов ответить за свои грехи!— Твой платёж не прошёл, значит, у меня есть ещё один шанс?— Надеюсь, больше ничего не рухнет! Моё сердце выпрыгнет из груди, если это повторится.— Менеджер Инфу: «Приносим свои извинения, уважаемые пользователи. Активность в прямом эфире была настолько высокой, что серверы не выдержали. Проблема уже устранена. Спасибо Небесному Фермеру за помощь».— О! Ясно, можете идти. После всего этого понадобилась помощь Небесного Фермера. И чего же вы стоите? (Смертельная улыбка)Юньхэ поспешно произнесла несколько слов:— Всё в порядке, сервер починили, можете больше не волноваться. Мой друг, который только что купил световые бусины, но не смог оплатить... Ведущий уже отправил вам личное сообщение. Посмотрите, что вы хотите: световые бусины или что-то ещё.— Если нужны световые бусины, я открою возможность дарения, и вы просто отправите соответствующий подарок. Если хотите что-то другое, напишите мне об этом в личных сообщениях, и я всё устрою.Закончив, Юньхэ отправила личное сообщение тому невезучему пользователю, чей платёж не прошёл.В прямом эфире было столько народу, что её слова могли быть восприняты в штыки. Оставалось лишь смириться.Ладно бы речь шла о чём-то невзрачном, вроде пшеницы. Но кто же добровольно откажется от Светоносной Бусины — вещи, которая могла спасти жизнь? Хорошо, если всё обойдётся без драки.[Юньюнь: Ведущая, я всё ещё хочу Световую Бусину.][Островитянин: Доступ открыт, иди и отправляй подарки!]Юньюнь дарит «Колесо обозрения» * 2. Одно «Колесо обозрения» стоит пятьсот долларов, два «Колеса обозрения» — тысячу долларов.Цзи Юньхэ всё ещё немного жалела, что эти деньги нельзя было перевести в баллы, но она уже всё сказала, так что, как бы ей ни было жаль, приходилось сдерживаться.Разобравшись с личными сообщениями, она вернулась к основному эфиру. Раздел комментариев в итоге взорвался негодованием из-за случившегося.– Что? Почему Островитянин не может просто переподключиться? – возмутился кто-то.– Да, сбой оплаты — это вина платформы. Но вы не можете просто так лишить её приза, ничего не сказав. Ведущая может отдать другие вещи в качестве подарков. Световые Бусины так важны, почему нельзя провести второй конкурс?Видите, перед лицом выгоды любое обещание — лишь пустая фраза. Цзи Юньхэ проявила сострадание один раз, но продолжать в том же духе — значит обесценить себя. Она уже много раз сталкивалась с моральным шантажом. И хотя её саму задеть было сложно, постоянные нападки всё равно портили настроение.Те, кто больше всех возмущался, теперь были лишены возможности говорить. Цзи Юньхэ решила продолжить.– Световые Бусины разыграны, и последним лотом остался фруктовый нож, о котором все так мечтали. Заранее предупреждаю: нож очень острый, поэтому детям не стоит к нему прикасаться. Ведущая не несёт ответственности, если кто-то поранится.Цзи Юньхэ достала пять фруктовых ножей и аккуратно разложила их на столе.Сетевые пользователи, ранее препиравшиеся друг с другом, все еще дулись из-за того, что не смогли приобрести световых шаров во второй раз. Но стоило им услышать о скором поступлении «фруктовых ножей», как они тотчас же забыли о своих обидах и с головой окунулись в потребительскую лихорадку.Цена фруктовых ножей была выше, чем световых шаров.Но и количество фруктовых ножей было значительно больше, чем световых шаров.К тому же, с точки зрения опасности, фруктовые ножи можно было использовать многократно, что делало их более выгодным приобретением, чем световые шары — одноразовый предмет.Группа людей принялась утешать и убеждать себя, и их недовольство быстро утихло.«Световые шары — ничто, фруктовые ножи — вот истинная ценность!» — мелькнула мысль у многих.(Конец Главы)

Глава 32. Сервер упал

— Друзья, внимание! Сейчас будет кульминация, — внезапно объявила Цзи Юньхэ, и пользователи сети, предчувствовавшие нечто подобное, оживились.

— Неужели настал её час, мой фруктовый нож? — написал кто-то.

— Я готов.

— Фруктовый нож! Если он у меня будет, смогу ли я ходить поперёк дороги?

— Ты что, краб? Ходишь поперёк. Хочешь, верь, хочешь, нет, но если ты купишь фруктовый нож, то уже через секунду к тебе постучится полиция.

— Я же просто болтаю, чего ты так бесишься?

Цзи Юньхэ вытянула сжатую правую руку, перевернула её и медленно раскрыла ладонь перед камерой.

— Световые бусины способны стимулировать глаза и освещать предметы в небольшом радиусе. Люди, которые часто ходят по ночам, знают, что в темноте легко наткнуться на недобрых людей. Если вы идёте в группе, это ещё ладно, но если вы идёте одни, то можете пострадать.

Она поднесла руку ближе к камере, демонстрируя розовую жемчужину.

— Все знают о светошумовых гранатах! Её функция очень похожа на функцию светошумовой гранаты. Обе они одноразового действия. Но разница в том, что эта бусина освещает небольшой радиус в течение получаса, а не нескольких секунд. Кроме того, её свет не исчезнет, как только коснётся вашей кожи. Если вы столкнётесь с опасностью, бросьте её. Она не только дезориентирует другого человека, дав вам время сбежать, но и осветит окрестности с недоброжелателем в центре, оставив его без места для укрытия. Это комбинация антиволчьего спрея и светошумовой гранаты. Я советую всем приобрести несколько таких бусин, особенно девушкам, которые ходят по ночам.

Одно заявление вызвало бурю эмоций, и все, кто смотрел прямую трансляцию, были взволнованы. В современном обществе каждый, кто смотрел военные фильмы, знает, что означает светошумовая граната. Если у тебя есть такая вещь, когда твоя жизнь в опасности, она может спасти тебе её. Однако, поскольку светошумовые гранаты не разрешены к продаже, люди могут только смотреть, но не владеть ими.

— Теперь у нас есть световые бусины — нечто куда более удивительное, чем светошумовые гранаты. Значит, нам больше не придётся беспокоиться о встрече со злодеями, когда мы идём по ночной дороге?

Маленькая бусина, брошенная небрежно, может не только ослепить глаза злодея, но и пометить врага, чтобы ему негде было спрятаться.

Это даже ещё сильнее ослепляет, чем светошумовая граната.

Все становились нетерпеливыми, даже те, кто слушал прямую трансляцию в режиме АФК, вернулись.

Цзи Юньхэ получила две световые бусины, но не собиралась их оставлять, поэтому выставила обе на продажу.

Редкий вид, системная цена — 988 штук.

Не слишком дорого, но и не дёшево.

Почти все участвовали в этой спешке за покупкой. Цзи Юньхэ отчётливо заметила, что раздел комментариев на мгновение замер, а затем все сообщения прекратились в мгновение ока.

Подарки, летающие повсюду, застряли в воздухе, ракета не могла взлететь, а фейерверки, которые вот-вот должны были расцвести, были приостановлены.

Цзи Юньхэ: — ???

— В системе произошёл сбой?

— Хост, это не у нас, это сервер «Ноты» вышел из строя. Им сообщили о необходимости ремонта, — сообщил 001 о результатах обнаружения.

— Сервер вышел из строя. Они получили световые бусины? — Цзи Юньхэ нажала на ссылку и увидела, что одна световая бусина уже куплена, а другая всё ещё ожидает оплаты. — Ты сможешь помочь?

— Да, это проще простого.

001 тут же согласился и отправил тело данных для вторжения в штаб «Ноты».

Штаб «Ноты» уже был в смятении, повсюду царил хаос, и все телефоны для жалоб были перегружены звонками.

Лянь 603 тоже позвонил, и президент Иньфу лично ответил на звонок и неоднократно извинялся по телефону.

Дюжина инженеров повсюду искала причину сбоя платформы, но безрезультатно, поэтому им пришлось позвать на помощь ещё больше программистов.

001 взглянул и, удалившись, вошёл в сеть и легко нашёл вышедший из строя сервер.

[Глоссарий]

001 - ИИ-помощник

Юньхэ - имя персонажа

Инфу - платформа для вещания

Лицо инженера/руководителя Инфу - менеджер Инфу

***

ИИ-помощник стабилизировал каналы, восстановил повреждённый сервер, возобновил прямую трансляцию, скрыл все следы и вернулся по первоначальному маршруту.

В следующую секунду Юньхэ увидела, как картинка застывшей трансляции ожила: фейерверк наконец расцвёл в небе, а ракета плавно взмыла вверх.

— Отлично сработано, 001.

— Благодарю за похвалу, хозяин. Это лишь базовые операции для 001, — ответил ИИ-помощник.

— О небо, что это сейчас было? Почему зависла трансляция?

— Я даже не смог дозвониться до службы поддержки Инфу! Должно быть, всё сломалось!

— Что за никудышная платформа! Даже трансляцию посмотреть нормально нельзя. Эти программисты вообще ничего не делают?

— Можете — делайте, не можете — уходите.

— У меня зависло при вводе пароля на экране оплаты. А когда я снова зашёл, платёж уже отменился автоматически. Чёрт возьми, я собираюсь пойти в штаб-квартиру Инфу и заставить этих программистов ответить за свои грехи!

— Твой платёж не прошёл, значит, у меня есть ещё один шанс?

— Надеюсь, больше ничего не рухнет! Моё сердце выпрыгнет из груди, если это повторится.

— Менеджер Инфу: «Приносим свои извинения, уважаемые пользователи. Активность в прямом эфире была настолько высокой, что серверы не выдержали. Проблема уже устранена. Спасибо Небесному Фермеру за помощь».

— О! Ясно, можете идти. После всего этого понадобилась помощь Небесного Фермера. И чего же вы стоите? (Смертельная улыбка)

Юньхэ поспешно произнесла несколько слов:

— Всё в порядке, сервер починили, можете больше не волноваться. Мой друг, который только что купил световые бусины, но не смог оплатить... Ведущий уже отправил вам личное сообщение. Посмотрите, что вы хотите: световые бусины или что-то ещё.

— Если нужны световые бусины, я открою возможность дарения, и вы просто отправите соответствующий подарок. Если хотите что-то другое, напишите мне об этом в личных сообщениях, и я всё устрою.

Закончив, Юньхэ отправила личное сообщение тому невезучему пользователю, чей платёж не прошёл.

В прямом эфире было столько народу, что её слова могли быть восприняты в штыки. Оставалось лишь смириться.

Ладно бы речь шла о чём-то невзрачном, вроде пшеницы. Но кто же добровольно откажется от Светоносной Бусины — вещи, которая могла спасти жизнь? Хорошо, если всё обойдётся без драки.

[Юньюнь: Ведущая, я всё ещё хочу Световую Бусину.]

[Островитянин: Доступ открыт, иди и отправляй подарки!]

Юньюнь дарит «Колесо обозрения» * 2. Одно «Колесо обозрения» стоит пятьсот долларов, два «Колеса обозрения» — тысячу долларов.

Цзи Юньхэ всё ещё немного жалела, что эти деньги нельзя было перевести в баллы, но она уже всё сказала, так что, как бы ей ни было жаль, приходилось сдерживаться.

Разобравшись с личными сообщениями, она вернулась к основному эфиру. Раздел комментариев в итоге взорвался негодованием из-за случившегося.

– Что? Почему Островитянин не может просто переподключиться? – возмутился кто-то.

– Да, сбой оплаты — это вина платформы. Но вы не можете просто так лишить её приза, ничего не сказав. Ведущая может отдать другие вещи в качестве подарков. Световые Бусины так важны, почему нельзя провести второй конкурс?

Видите, перед лицом выгоды любое обещание — лишь пустая фраза. Цзи Юньхэ проявила сострадание один раз, но продолжать в том же духе — значит обесценить себя. Она уже много раз сталкивалась с моральным шантажом. И хотя её саму задеть было сложно, постоянные нападки всё равно портили настроение.

Те, кто больше всех возмущался, теперь были лишены возможности говорить. Цзи Юньхэ решила продолжить.

– Световые Бусины разыграны, и последним лотом остался фруктовый нож, о котором все так мечтали. Заранее предупреждаю: нож очень острый, поэтому детям не стоит к нему прикасаться. Ведущая не несёт ответственности, если кто-то поранится.

Цзи Юньхэ достала пять фруктовых ножей и аккуратно разложила их на столе.

Сетевые пользователи, ранее препиравшиеся друг с другом, все еще дулись из-за того, что не смогли приобрести световых шаров во второй раз. Но стоило им услышать о скором поступлении «фруктовых ножей», как они тотчас же забыли о своих обидах и с головой окунулись в потребительскую лихорадку.

Цена фруктовых ножей была выше, чем световых шаров.

Но и количество фруктовых ножей было значительно больше, чем световых шаров.

К тому же, с точки зрения опасности, фруктовые ножи можно было использовать многократно, что делало их более выгодным приобретением, чем световые шары — одноразовый предмет.

Группа людей принялась утешать и убеждать себя, и их недовольство быстро утихло.

«Световые шары — ничто, фруктовые ножи — вот истинная ценность!» — мелькнула мысль у многих.

(Конец Главы)