Лу Синчжоу сидел на заднем сиденье полицейской машины, мысленно препарируя многоуровневую игру в кошки-мышки, затеянную старшей сестрой.
Лу Синчжоу сидел на заднем сиденье полицейской машины, мысленно препарируя многоуровневую игру в кошки-мышки, затеянную старшей сестрой.
Первый слой: куратор второго уровня похитил Цю Нину, превратив ее в свои глаза и уши, чтобы она следила за выездом любых машин с территории конспиративной квартиры и доложила точное время отбытия Цзян Синьянь.
Первый слой: куратор второго уровня похитил Цю Нину, превратив ее в свои глаза и уши, чтобы она следила за выездом любых машин с территории конспиративной квартиры и доложила точное время отбытия Цзян Синьянь.
Второй слой: прошлой ночью куратор намеренно скормил ей откровенную ложь про отравленную капсулу — байку настолько бредовую, что любой нормальный человек сразу бы раскусил обман. Всё это было сделано лишь для того, чтобы заставить Цю Нину пойти в полицию и создать для властей дымовую завесу.
Второй слой: прошлой ночью куратор намеренно скормил ей откровенную ложь про отравленную капсулу — байку настолько бредовую, что любой нормальный человек сразу бы раскусил обман. Всё это было сделано лишь для того, чтобы заставить Цю Нину пойти в полицию и создать для властей дымовую завесу.
Он рассчитывал, что Цю Нина передаст копам его слова о том, что он планирует напасть на Цзян Синьянь по дороге в похоронное бюро.
Он рассчитывал, что Цю Нина передаст копам его слова о том, что он планирует напасть на Цзян Синьянь по дороге в похоронное бюро.
Однако это был лишь очередной отвлекающий маневр куратора, призванный заставить полицию поверить, что именно эта атака на маршруте и есть его главная цель.
Однако это был лишь очередной отвлекающий маневр куратора, призванный заставить полицию поверить, что именно эта атака на маршруте и есть его главная цель.
Он хотел, чтобы полицейские ошибочно решили, будто после провала засады на дороге он немедленно отступит и скроется, тем самым усыпив их бдительность.
Он хотел, чтобы полицейские ошибочно решили, будто после провала засады на дороге он немедленно отступит и скроется, тем самым усыпив их бдительность.
Третий слой: когда после «нападения» полиция расслабится, куратор не станет атаковать на пути от похоронного бюро к кладбищу. Это заставит бдительность охраны постепенно снижаться; они будут всё больше убеждаться в том, что киллер покинул район, пока он не нанесет свой истинный удар после того, как Цзян Синьянь выйдет с кладбища.
Третий слой: когда после «нападения» полиция расслабится, куратор не станет атаковать на пути от похоронного бюро к кладбищу. Это заставит бдительность охраны постепенно снижаться; они будут всё больше убеждаться в том, что киллер покинул район, пока он не нанесет свой истинный удар после того, как Цзян Синьянь выйдет с кладбища.
Лу Синчжоу почесал затылок. Ему казалось, что с тех пор как они втянулись в основной сюжет, юмор куда-то бесследно испарился. Почерк врагов становился всё более скрупулезным, а их схемы — всё более запутанными.
Лу Синчжоу почесал затылок. Ему казалось, что с тех пор как они втянулись в основной сюжет, юмор куда-то бесследно испарился. Почерк врагов становился всё более скрупулезным, а их схемы — всё более запутанными.
Дзынь-дзынь-дзынь!
Дзынь-дзынь-дзынь!
В кармане Цю Нины, сидевшей рядом с Лу Синчжоу, зазвонил телефон.
В кармане Цю Нины, сидевшей рядом с Лу Синчжоу, зазвонил телефон.
Она достала аппарат и увидела на экране незнакомый номер.
Она достала аппарат и увидела на экране незнакомый номер.
— Алло...
— Алло...
Голос Цю Нины дрожал от страха.
Голос Цю Нины дрожал от страха.
Из динамика раздался хриплый голос куратора:
Из динамика раздался хриплый голос куратора:
— Это я. Ну что? Добралась до места, которое я тебе скинул?
— Это я. Ну что? Добралась до места, которое я тебе скинул?
Цю Нина бросила взгляд на сотрудницу полиции, сидевшую справа от нее, и кивнула:
Цю Нина бросила взгляд на сотрудницу полиции, сидевшую справа от нее, и кивнула:
— Да, я на позиции.
— Да, я на позиции.
— Отлично. Если из тех ворот выедет хоть одна машина — сразу звони. По этому номеру.
— Отлично. Если из тех ворот выедет хоть одна машина — сразу звони. По этому номеру.
— Хорошо, хорошо, без пробл...
— Хорошо, хорошо, без пробл...
Не успела она договорить, как куратор повесил трубку.
Не успела она договорить, как куратор повесил трубку.
— Ну что? Мы можем пробить владельца этого номера?
— Ну что? Мы можем пробить владельца этого номера?
Следователь на переднем сиденье поднес к губам рацию, связываясь с коллегами из командного центра.
Следователь на переднем сиденье поднес к губам рацию, связываясь с коллегами из командного центра.
— Можете не проверять. Ребята из наружки передают, что телефон украли у старшеклассника, ехавшего на учебу.
— Можете не проверять. Ребята из наружки передают, что телефон украли у старшеклассника, ехавшего на учебу.
— Но сейчас же только середина августа!
— Но сейчас же только середина августа!
— И что с того? Думаешь, у выпускников бывают каникулы? Это же китайские старшеклассники!
— И что с того? Думаешь, у выпускников бывают каникулы? Это же китайские старшеклассники!
...
...
Вскоре с территории конспиративной квартиры выехали три машины и повернули направо.
Вскоре с территории конспиративной квартиры выехали три машины и повернули направо.
Цю Нина торопливо набрала номер куратора, чтобы доложить:
Цю Нина торопливо набрала номер куратора, чтобы доложить:
— Алло! Только что из тех ворот выехали три машины!
— Алло! Только что из тех ворот выехали три машины!
— Я вижу!
— Я вижу!
Цю Нина явно опешила. Она начала крутить головой во все стороны, пытаясь высмотреть куратора.
Цю Нина явно опешила. Она начала крутить головой во все стороны, пытаясь высмотреть куратора.
— Вы видите? Вы где-то поблизости?
— Вы видите? Вы где-то поблизости?
Из трубки донесся смешок.
Из трубки донесся смешок.
Он звучал как скрежет ржавых дверных петель.
Он звучал как скрежет ржавых дверных петель.
— Ха-ха-ха, ты что, не знала, что видео с камер наблюдения можно смотреть прямо с телефона?
— Ха-ха-ха, ты что, не знала, что видео с камер наблюдения можно смотреть прямо с телефона?
— Я установил пару временных камер возле той квартиры. Достаточно было просто подключиться к Wi-Fi ближайших магазинов, чтобы получить к ним доступ.
— Я установил пару временных камер возле той квартиры. Достаточно было просто подключиться к Wi-Fi ближайших магазинов, чтобы получить к ним доступ.
Лицо Цю Нины вытянулось от шока, глаза расширились, а зрачки наполнились ужасом и непониманием.
Лицо Цю Нины вытянулось от шока, глаза расширились, а зрачки наполнились ужасом и непониманием.
— Тогда зачем... зачем вам понадобилось, чтобы я лично приходила сюда и докладывала о выезде машин?
— Тогда зачем... зачем вам понадобилось, чтобы я лично приходила сюда и докладывала о выезде машин?
Куратор снова усмехнулся, в его смехе сквозила абсолютная самоуверенность:
Куратор снова усмехнулся, в его смехе сквозила абсолютная самоуверенность:
— Хе-хе, слышала поговорку про лист, который заслоняет целый лес?
— Хе-хе, слышала поговорку про лист, который заслоняет целый лес?
— С тобой в роли живой камеры наблюдения полиция просто не подумает о возможности существования настоящих камер.
— С тобой в роли живой камеры наблюдения полиция просто не подумает о возможности существования настоящих камер.
— Ну и, конечно, была вторая причина. Ты же знаешь, что при передаче видео по сети всегда есть пинг. Твой звонок был нужен мне, чтобы вычислить точное время задержки сигнала.
— Ну и, конечно, была вторая причина. Ты же знаешь, что при передаче видео по сети всегда есть пинг. Твой звонок был нужен мне, чтобы вычислить точное время задержки сигнала.
На этом куратор сделал паузу.
На этом куратор сделал паузу.
— А помимо этого... я просто хотел сделать небольшой подарок тебе и твоим дружкам-легавым.
— А помимо этого... я просто хотел сделать небольшой подарок тебе и твоим дружкам-легавым.
— В тот телефон, что я тебе дал, я встроил немного фейерверков.
— В тот телефон, что я тебе дал, я встроил немного фейерверков.
Услышав это, Цю Нина мгновенно поняла его замысел. В панике она с криком отшвырнула телефон от уха.
Услышав это, Цю Нина мгновенно поняла его замысел. В панике она с криком отшвырнула телефон от уха.
Экран аппарата залило ослепительно-белым светом, а на его фоне стремительно отсчитывал миллисекунды кроваво-красный таймер:
Экран аппарата залило ослепительно-белым светом, а на его фоне стремительно отсчитывал миллисекунды кроваво-красный таймер:
00:00:00:99
00:00:00:99
00:00:00:98
00:00:00:98
00:00:00:97
00:00:00:97
Цифры мелькали с бешеной скоростью, достигнув нуля в мгновение ока!
Цифры мелькали с бешеной скоростью, достигнув нуля в мгновение ока!
БУМ!
БУМ!
Раздался оглушительный взрыв. Вспышка света, резкая как удар молнии, озарила салон полицейской машины, и всё вокруг заволокло густым черным дымом.
Раздался оглушительный взрыв. Вспышка света, резкая как удар молнии, озарила салон полицейской машины, и всё вокруг заволокло густым черным дымом.
Уголок губ куратора скривился в насмешливой улыбке:
Уголок губ куратора скривился в насмешливой улыбке:
— Похоже, план идет как по маслу.
— Похоже, план идет как по маслу.
Он взглянул на часы, переключил канал передачи данных и посмотрел на трансляцию с другой камеры наблюдения.
Он взглянул на часы, переключил канал передачи данных и посмотрел на трансляцию с другой камеры наблюдения.
Три машины, выехавшие из конспиративной квартиры, как раз проезжали мимо точки обзора этой камеры.
Три машины, выехавшие из конспиративной квартиры, как раз проезжали мимо точки обзора этой камеры.
— Раз, два, три!
— Раз, два, три!
Куратор отсчитал три секунды. На экране дисплея дорожное полотно внезапно вздыбилось от мощного взрыва.
Куратор отсчитал три секунды. На экране дисплея дорожное полотно внезапно вздыбилось от мощного взрыва.
Взрывная волна подбросила в воздух тяжеленный чугунный люк канализации. Из колодца вырвался оранжево-красный огненный дракон. Три автомобиля, ехавшие по улице с односторонним движением, ударили по тормозам, но всё равно врезались друг в друга. К счастью, бронированные кузова выдержали удар. Люди внутри торопливо выбирались из помятых машин, выглядя крайне растрепанными и дезориентированными.
Взрывная волна подбросила в воздух тяжеленный чугунный люк канализации. Из колодца вырвался оранжево-красный огненный дракон. Три автомобиля, ехавшие по улице с односторонним движением, ударили по тормозам, но всё равно врезались друг в друга. К счастью, бронированные кузова выдержали удар. Люди внутри торопливо выбирались из помятых машин, выглядя крайне растрепанными и дезориентированными.
Чжан Гуаншуай нажал пару клавиш, запустив автоматическую ИИ-симуляцию дальнейшего видеоряда, и повернулся к Лу Цзянъин:
Чжан Гуаншуай нажал пару клавиш, запустив автоматическую ИИ-симуляцию дальнейшего видеоряда, и повернулся к Лу Цзянъин:
— Офицер Лу, этих двух видеофрагментов должно хватить, чтобы обмануть глаза куратора, верно?
— Офицер Лу, этих двух видеофрагментов должно хватить, чтобы обмануть глаза куратора, верно?
Лу Цзянъин, скрестив руки на груди, молча кивнула.
Лу Цзянъин, скрестив руки на груди, молча кивнула.
Ли Хайлун посмотрел на пластиковый пакет для улик, лежащий на столе. Внутри находился небольшой черный предмет — взрывчатка, извлеченная из телефона Цю Нины.
Ли Хайлун посмотрел на пластиковый пакет для улик, лежащий на столе. Внутри находился небольшой черный предмет — взрывчатка, извлеченная из телефона Цю Нины.
Капитан повернулся к Лу Цзянъин:
Капитан повернулся к Лу Цзянъин:
— Офицер Лу, как вы догадались, что в телефоне Цю Нины будет взрывчатка, и что он установит на дороге свои камеры?
— Офицер Лу, как вы догадались, что в телефоне Цю Нины будет взрывчатка, и что он установит на дороге свои камеры?
Лу Цзянъин пожала плечами:
Лу Цзянъин пожала плечами:
— Разве это было так сложно?
— Разве это было так сложно?
— Он действует в одиночку. Чтобы проворачивать подобные трюки, ему неизбежно придется полагаться на технологии.
— Он действует в одиночку. Чтобы проворачивать подобные трюки, ему неизбежно придется полагаться на технологии.
— А камеры видеонаблюдения — это самый очевидный и оптимальный выбор.
— А камеры видеонаблюдения — это самый очевидный и оптимальный выбор.
— Поэтому я поручила офицеру Чжану взломать его камеры и подменить реальную картинку ИИ-симуляцией.
— Поэтому я поручила офицеру Чжану взломать его камеры и подменить реальную картинку ИИ-симуляцией.
— Наслаждаясь властью, которую дают технологии, нужно быть готовым расплачиваться за иллюзии, которые они могут создавать.
— Наслаждаясь властью, которую дают технологии, нужно быть готовым расплачиваться за иллюзии, которые они могут создавать.
До этого самого момента куратор даже не подозревал, что видео, которое он видел на своих экранах, было абсолютным фейком — картинкой, сгенерированной полицейским ИИ и скормленной ему через перехват сигнала.
До этого самого момента куратор даже не подозревал, что видео, которое он видел на своих экранах, было абсолютным фейком — картинкой, сгенерированной полицейским ИИ и скормленной ему через перехват сигнала.
Будь то полицейская машина, припаркованная у ворот конспиративной квартиры, или три автомобиля, едущие по дороге — ни один из них не пострадал ни на йоту.
Будь то полицейская машина, припаркованная у ворот конспиративной квартиры, или три автомобиля, едущие по дороге — ни один из них не пострадал ни на йоту.
Пожарные расчеты прибыли на место «происшествия» строго по плану, чтобы правдоподобно разыграть ликвидацию несуществующих последствий.
Пожарные расчеты прибыли на место «происшествия» строго по плану, чтобы правдоподобно разыграть ликвидацию несуществующих последствий.
Засев в нескольких кварталах оттуда, куратор прислушивался к завыванию сирен пожарных машин. Он слегка прищурился и открыл свой дипломат. Внутри лежало несколько телефонов и парочка книг.
Засев в нескольких кварталах оттуда, куратор прислушивался к завыванию сирен пожарных машин. Он слегка прищурился и открыл свой дипломат. Внутри лежало несколько телефонов и парочка книг.
Но главное внимание привлекали не они.
Но главное внимание привлекали не они.
Взгляд приковывали толстые декоративные стержни, выстилающие дно дипломата. Отсоединив и соединив их вместе, из них можно было собрать простую, но смертоносную снайперскую винтовку.
Взгляд приковывали толстые декоративные стержни, выстилающие дно дипломата. Отсоединив и соединив их вместе, из них можно было собрать простую, но смертоносную снайперскую винтовку.

Комментарии

Загрузка...