На следующее утро Лу Цзянъин, всю ночь мотавшаяся с отделом по борьбе с наркотиками в тщетных поисках тайника, наконец выпустила Лу Синчжоу. Под глазами у девушки залегли глубокие темные круги.
На следующее утро Лу Цзянъин, всю ночь мотавшаяся с отделом по борьбе с наркотиками в тщетных поисках тайника, наконец выпустила Лу Синчжоу. Под глазами у девушки залегли глубокие темные круги.
Лу Синчжоу глуповато скалился во весь рот: — Хе-хе, сеструха, ну я пойду? Мне сегодня на работу!
Лу Синчжоу глуповато скалился во весь рот: — Хе-хе, сеструха, ну я пойду? Мне сегодня на работу!
Лу Цзянъин сунула ему в руки два роуцзямо (Прим. пер.: китайский гамбургер — лепешка с мясной начинкой): — Только попробуй снова вляпаться в неприятности!
Лу Цзянъин сунула ему в руки два роуцзямо (Прим. пер.: китайский гамбургер — лепешка с мясной начинкой): — Только попробуй снова вляпаться в неприятности!
Парень торопливо забрал еду: — Да ни за что в жизни!
Парень торопливо забрал еду: — Да ни за что в жизни!
Девушка устало отмахнулась: — Иди уже домой. И не вздумай бродить по улицам и искать приключения на свою голову!
Девушка устало отмахнулась: — Иди уже домой. И не вздумай бродить по улицам и искать приключения на свою голову!
Провожая Лу Синчжоу взглядом, Бай Аньхэ попытался успокоить коллегу: — Цзянъин, он ведь в этот раз по-настоящему отличился. Начальство даже поговаривает о специальной награде для него.
Провожая Лу Синчжоу взглядом, Бай Аньхэ попытался успокоить коллегу: — Цзянъин, он ведь в этот раз по-настоящему отличился. Начальство даже поговаривает о специальной награде для него.
— Ты же первый год в уголовном розыске, верно? С такими раскрытиями твое звание «одна звезда, две лычки» к концу года точно превратится в «одну звезду, три лычки». Могла бы и помягче с ним обращаться.
— Ты же первый год в уголовном розыске, верно? С такими раскрытиями твое звание «одна звезда, две лычки» к концу года точно превратится в «одну звезду, три лычки». Могла бы и помягче с ним обращаться.
Лу Цзянъин была выпускницей магистратуры Университета политологии и права. После окончания стажировки она пришла в уголовный розыск сразу в звании инспектора полиции второго класса.
Лу Цзянъин была выпускницей магистратуры Университета политологии и права. После окончания стажировки она пришла в уголовный розыск сразу в звании инспектора полиции второго класса.
Девушка лишь тяжело вздохнула: — Плевать я хотела на эти повышения. Я просто хочу, чтобы он был жив и здоров.
Девушка лишь тяжело вздохнула: — Плевать я хотела на эти повышения. Я просто хочу, чтобы он был жив и здоров.
Лу Синчжоу попрощался с вечно занятыми полицейскими участка храма Цзунъюн и направился к офису Чжан Дунъи.
Лу Синчжоу попрощался с вечно занятыми полицейскими участка храма Цзунъюн и направился к офису Чжан Дунъи.
По пути он проходил мимо киоска «Мексиканский колорит» и с удивлением обнаружил за прилавком Сун Сянчэня. Капитан был облачен в ту самую черную футболку Тан Хунгуана с надписью «МОЛОДЕЖЬ, ТОЧКА ОТРЫВА».
По пути он проходил мимо киоска «Мексиканский колорит» и с удивлением обнаружил за прилавком Сун Сянчэня. Капитан был облачен в ту самую черную футболку Тан Хунгуана с надписью «МОЛОДЕЖЬ, ТОЧКА ОТРЫВА».
Заинтригованный Лу Синчжоу подошел поближе и вполголоса спросил: — Офицер Сун, а вы что тут делаете?
Заинтригованный Лу Синчжоу подошел поближе и вполголоса спросил: — Офицер Сун, а вы что тут делаете?
Сун Сянчэнь проигнорировал вопрос, лишь тихо процедив: — Сейчас называй меня управляющим или шефом, как угодно. Главное — никаких «офицеров»!
Сун Сянчэнь проигнорировал вопрос, лишь тихо процедив: — Сейчас называй меня управляющим или шефом, как угодно. Главное — никаких «офицеров»!
С этими словами он ловко смешал какой-то напиток и протянул парню: — На-ка, попробуй. Как на вкус?
С этими словами он ловко смешал какой-то напиток и протянул парню: — На-ка, попробуй. Как на вкус?
Лу Синчжоу ошарашенно уставился на него. В его глазах читался немой вопрос: «Вы всерьез предлагаете мне выпить что-то, приготовленное в наркопритоне?!»
Лу Синчжоу ошарашенно уставился на него. В его глазах читался немой вопрос: «Вы всерьез предлагаете мне выпить что-то, приготовленное в наркопритоне?!»
Капитан моментально считал его опасения: — Расслабься, всё оригинальное сырье из лавки уже уехало в лабораторию. Это я только что на рынке купил.
Капитан моментально считал его опасения: — Расслабься, всё оригинальное сырье из лавки уже уехало в лабораторию. Это я только что на рынке купил.
Лу Синчжоу недоверчиво взял стаканчик, сделал глоток, и его глаза удивленно расширились: — М-м, а неплохо! Совсем не приторно. Оказывается... шеф, а вы мастер на все руки!
Лу Синчжоу недоверчиво взял стаканчик, сделал глоток, и его глаза удивленно расширились: — М-м, а неплохо! Совсем не приторно. Оказывается... шеф, а вы мастер на все руки!
Сун Сянчэнь усмехнулся: — Во время учебы в академии, на курсе оперативной работы под прикрытием, нас обучали профессиональные шеф-повара.
Сун Сянчэнь усмехнулся: — Во время учебы в академии, на курсе оперативной работы под прикрытием, нас обучали профессиональные шеф-повара.
Лу Синчжоу почесал затылок: — Профессиональные? Это те, что по 500 юаней за порцию берут?
Лу Синчжоу почесал затылок: — Профессиональные? Это те, что по 500 юаней за порцию берут?
Не успел Сун Сянчэнь уточнить, что парень имеет в виду, как к киоску подошел какой-то торчок в точно такой же черной футболке «МОЛОДЕЖЬ, ТОЧКА ОТРЫВА».
Не успел Сун Сянчэнь уточнить, что парень имеет в виду, как к киоску подошел какой-то торчок в точно такой же черной футболке «МОЛОДЕЖЬ, ТОЧКА ОТРЫВА».
— Шеф, дай пачку тех самых... забористых!
— Шеф, дай пачку тех самых... забористых!
Сун Сянчэнь незаметно подмигнул Лу Синчжоу и ледяным тоном бросил парню: — Заходи внутрь.
Сун Сянчэнь незаметно подмигнул Лу Синчжоу и ледяным тоном бросил парню: — Заходи внутрь.
Наркоман замялся: — Шеф? А где тот босс, что был пару дней назад? Когда я в прошлый раз заходил, вроде не вы стояли.
Наркоман замялся: — Шеф? А где тот босс, что был пару дней назад? Когда я в прошлый раз заходил, вроде не вы стояли.
Капитан ничего не ответил, лишь смерил его пронзительным, холодным взглядом.
Капитан ничего не ответил, лишь смерил его пронзительным, холодным взглядом.
Парень моментально побледнел, осознав, что сболтнул лишнего, и торопливо залепетал: — Шеф, виноват, не должен был спрашивать. Сделайте вид, что ничего не слышали!
Парень моментально побледнел, осознав, что сболтнул лишнего, и торопливо залепетал: — Шеф, виноват, не должен был спрашивать. Сделайте вид, что ничего не слышали!
Только после этого Сун Сянчэнь молча прошел в подсобку, а наркоман, боясь еще больше разозлить «босса», осторожно юркнул следом.
Только после этого Сун Сянчэнь молча прошел в подсобку, а наркоман, боясь еще больше разозлить «босса», осторожно юркнул следом.
Меньше чем через полминуты Лу Синчжоу услышал глухие звуки борьбы. Потасовка закончилась секунды за три.
Меньше чем через полминуты Лу Синчжоу услышал глухие звуки борьбы. Потасовка закончилась секунды за три.
Лу Синчжоу стоял с открытым ртом. Теперь до него наконец дошло, зачем Сун Сянчэнь переоделся хозяином лавки.
Лу Синчжоу стоял с открытым ртом. Теперь до него наконец дошло, зачем Сун Сянчэнь переоделся хозяином лавки.
Батюшки светы, да они же просто ждут, пока кролики сами прибегут и расшибутся о пень!
Батюшки светы, да они же просто ждут, пока кролики сами прибегут и расшибутся о пень!
Похоже, криминальным синдикатам не стоит вводить униформу с корпоративной символикой — иначе есть риск, что вас всех переловят по одному дресс-коду.
Похоже, криминальным синдикатам не стоит вводить униформу с корпоративной символикой — иначе есть риск, что вас всех переловят по одному дресс-коду.
Лу Синчжоу поспешно крикнул в сторону подсобки: — Шеф, у меня дела, я погнал!
Лу Синчжоу поспешно крикнул в сторону подсобки: — Шеф, у меня дела, я погнал!
Быстро расправившись с завтраком, он сверился с геолокацией, которую скинул Чжан Дунъи, и вскоре оказался перед административным зданием Ландшафтного района храма Цзунъюн.
Быстро расправившись с завтраком, он сверился с геолокацией, которую скинул Чжан Дунъи, и вскоре оказался перед административным зданием Ландшафтного района храма Цзунъюн.
Парень постучал и толкнул дверь офиса: — Директор Чжан, я видел ваше сообщение про испытание. Когда ныряем?
Парень постучал и толкнул дверь офиса: — Директор Чжан, я видел ваше сообщение про испытание. Когда ныряем?
Чжан Дунъи поднялся из-за стола: — Сяо Лу, я же просил не называть меня директором! Зови просто стариной Чжаном!
Чжан Дунъи поднялся из-за стола: — Сяо Лу, я же просил не называть меня директором! Зови просто стариной Чжаном!
— Хорошо, директор Чжан!
— Хорошо, директор Чжан!
Управляющий обреченно вздохнул: — Эх, ладно, Сяо Лу, как тебе удобнее.
Управляющий обреченно вздохнул: — Эх, ладно, Сяо Лу, как тебе удобнее.
— Договорились, старина Чжан.
— Договорились, старина Чжан.
Чжан Дунъи: ......
Чжан Дунъи: ......
Он лишний раз убедился: между ним и нынешней молодежью пролегла непреодолимая пропасть.
Он лишний раз убедился: между ним и нынешней молодежью пролегла непреодолимая пропасть.
Впрочем, зацикливаться на обращениях он не стал и достал из ящика два подготовленных контракта.
Впрочем, зацикливаться на обращениях он не стал и достал из ящика два подготовленных контракта.
— Вот этот — контракт на то, что ты становишься лицом нашего парка. Три миллиона в год, договор на три года. Он не запрещает тебе рекламировать другие туристические места. Условие только одно: по праздникам, когда мы устраиваем крупные мероприятия, ты обязан присутствовать.
— Вот этот — контракт на то, что ты становишься лицом нашего парка. Три миллиона в год, договор на три года. Он не запрещает тебе рекламировать другие туристические места. Условие только одно: по праздникам, когда мы устраиваем крупные мероприятия, ты обязан присутствовать.
— А вот этот — контракт на рекламу пещерного дайвинга. Помимо тех 80 тысяч, что я закинул тебе на стриме, мы выплачиваем 500 тысяч юаней сверху в качестве гонорара за рекламу.
— А вот этот — контракт на рекламу пещерного дайвинга. Помимо тех 80 тысяч, что я закинул тебе на стриме, мы выплачиваем 500 тысяч юаней сверху в качестве гонорара за рекламу.
— Если есть какие-то замечания — можем обсудить.
— Если есть какие-то замечания — можем обсудить.
Лу Синчжоу условия полностью устроили. Для внезапно взлетевшего интернет-селебрити цифры были более чем щедрыми.
Лу Синчжоу условия полностью устроили. Для внезапно взлетевшего интернет-селебрити цифры были более чем щедрыми.
Внимательно изучив оба документа и не найдя подводных камней, он поставил свою подпись.
Внимательно изучив оба документа и не найдя подводных камней, он поставил свою подпись.
Чжан Дунъи сгреб со стола ключи от машины: — Погнали, покажу тебе зону погружения. Сегодня проведешь адаптационную тренировку, завтра поработаешь с остальной командой, а послезавтра у нас официальное открытие парка, которое будет транслироваться в прямом эфире.
Чжан Дунъи сгреб со стола ключи от машины: — Погнали, покажу тебе зону погружения. Сегодня проведешь адаптационную тренировку, завтра поработаешь с остальной командой, а послезавтра у нас официальное открытие парка, которое будет транслироваться в прямом эфире.
Лу Синчжоу удивился: — Будут и другие участники?
Лу Синчжоу удивился: — Будут и другие участники?
— Да, — кивнул Чжан Дунъи. — Один эксперт по пещерному дайвингу национального уровня, два профессиональных водолаза и наша штатная русалка из океанариума. Вместе с тобой — пять человек.
— Да, — кивнул Чжан Дунъи. — Один эксперт по пещерному дайвингу национального уровня, два профессиональных водолаза и наша штатная русалка из океанариума. Вместе с тобой — пять человек.
— Они тренируются на объекте уже два дня.
— Они тренируются на объекте уже два дня.
Миновав туннель, проложенный сквозь гору, они выехали на другую сторону, и пейзаж разительно изменился — буйная зелень сменилась суровыми скалистыми утесами.
Миновав туннель, проложенный сквозь гору, они выехали на другую сторону, и пейзаж разительно изменился — буйная зелень сменилась суровыми скалистыми утесами.
Вдалеке показалась вывеска: «Парк пещерного дайвинга храма Цзунъюн».
Вдалеке показалась вывеска: «Парк пещерного дайвинга храма Цзунъюн».
Следуя за управляющим, Лу Синчжоу обнаружил, что парк расположен прямо внутри гигантской карстовой воронки.
Следуя за управляющим, Лу Синчжоу обнаружил, что парк расположен прямо внутри гигантской карстовой воронки.
Вода в озере на дне воронки была настолько кристально чистой, что казалось, будто плавающий в ней десяток людей парит в воздухе.
Вода в озере на дне воронки была настолько кристально чистой, что казалось, будто плавающий в ней десяток людей парит в воздухе.
Чжан Дунъи пояснил: — Не смотри, что это озерцо на дне воронки кажется мелким лужицей — его реальная глубина достигает 230 метров.
Чжан Дунъи пояснил: — Не смотри, что это озерцо на дне воронки кажется мелким лужицей — его реальная глубина достигает 230 метров.
— Именно поэтому в концепции парка объединены плавание, прыжки в воду, скуба-дайвинг, пещерный дайвинг и прочие водные активности.
— Именно поэтому в концепции парка объединены плавание, прыжки в воду, скуба-дайвинг, пещерный дайвинг и прочие водные активности.
— А те люди в воде — команда по синхронному плаванию, которых мы пригласили выступить на церемонии открытия.
— А те люди в воде — команда по синхронному плаванию, которых мы пригласили выступить на церемонии открытия.
Тут Чжан Дунъи о чем-то вспомнил и предупредил парня: — Кстати, чуть не забыл самое главное. В эти два дня на территории парка стримить строго запрещено. Программа открытия держится в строжайшем секрете.
Тут Чжан Дунъи о чем-то вспомнил и предупредил парня: — Кстати, чуть не забыл самое главное. В эти два дня на территории парка стримить строго запрещено. Программа открытия держится в строжайшем секрете.
Лу Синчжоу понимающе кивнул. Он же не кореец какой-нибудь, чтобы сливать в сеть тщательно подготовленное шоу до премьеры. (Прим. пер.: шутливая отсылка к стереотипу о корейских фанатах, сливающих спойлеры и записи с закрытых репетиций).
Лу Синчжоу понимающе кивнул. Он же не кореец какой-нибудь, чтобы сливать в сеть тщательно подготовленное шоу до премьеры. (Прим. пер.: шутливая отсылка к стереотипу о корейских фанатах, сливающих спойлеры и записи с закрытых репетиций).
— Я сейчас напишу в свою группу, объясню, почему два дня не будет эфиров.
— Я сейчас напишу в свою группу, объясню, почему два дня не будет эфиров.
Он быстро набросал пост: так и так, беру выходные на пару дней, потому что участвую в церемонии открытия Парка пещерного дайвинга храма Цзунъюн.
Он быстро набросал пост: так и так, беру выходные на пару дней, потому что участвую в церемонии открытия Парка пещерного дайвинга храма Цзунъюн.
Комментарии под постом взорвались мгновенно.
Комментарии под постом взорвались мгновенно.
[Зритель 1]: «Владелец этого парка что, самоубийца? Он стримы вообще не смотрит?! С учетом всего того пиздеца, что творится вокруг стримера последние дни — он реально не боится, что следующим жмуром станет он сам?!»
[Зритель 1]: «Владелец этого парка что, самоубийца? Он стримы вообще не смотрит?! С учетом всего того пиздеца, что творится вокруг стримера последние дни — он реально не боится, что следующим жмуром станет он сам?!»
[Зритель 2]: «До приезда стримера — торжественное открытие! После приезда стримера — торжественное закрытие!»
[Зритель 2]: «До приезда стримера — торжественное открытие! После приезда стримера — торжественное закрытие!»
[Зритель 3]: «Я вообще ни сном ни духом про какой-то там дайвинг-парк. Даже если бы и знал — мне пофиг, я не ныряю. Но раз уж туда едет НАШ стример, я стопудово куплю билет! Такое шоу надо смотреть вживую!»
[Зритель 3]: «Я вообще ни сном ни духом про какой-то там дайвинг-парк. Даже если бы и знал — мне пофиг, я не ныряю. Но раз уж туда едет НАШ стример, я стопудово куплю билет! Такое шоу надо смотреть вживую!»
[Зритель 4]: «Плюсую! Запасаемся попкорном! Едем смотреть на шоу!»
[Зритель 4]: «Плюсую! Запасаемся попкорном! Едем смотреть на шоу!»
[Зритель 5]: «Вы че, больные?! Зная способность стримера притягивать криминал, вы реально попретесь туда добровольно?! Вы что, свои гороскопы оптом закупаете?!»
[Зритель 5]: «Вы че, больные?! Зная способность стримера притягивать криминал, вы реально попретесь туда добровольно?! Вы что, свои гороскопы оптом закупаете?!»
[Зритель 6]: «Да плевать! Жизнь — ничто, жажда зрелищ — всё! Короче, я уже взял билеты!»
[Зритель 6]: «Да плевать! Жизнь — ничто, жажда зрелищ — всё! Короче, я уже взял билеты!»
Орды нетизенов, жаждущих посмотреть на очередную катастрофу в прямом эфире, за считанные минуты обрушили сайт по продаже билетов Ландшафтного района Цзунъюн. Предпродажные билеты разлетелись как горячие пирожки.
Орды нетизенов, жаждущих посмотреть на очередную катастрофу в прямом эфире, за считанные минуты обрушили сайт по продаже билетов Ландшафтного района Цзунъюн. Предпродажные билеты разлетелись как горячие пирожки.
Местные перекупщики сидели в полном ахуе... Что, черт возьми, происходит?!
Местные перекупщики сидели в полном ахуе... Что, черт возьми, происходит?!
Чжан Дунъи провел Лу Синчжоу вниз по лестнице и представил его остальной команде дайверов.
Чжан Дунъи провел Лу Синчжоу вниз по лестнице и представил его остальной команде дайверов.
Профессионального пещерного дайвера звали Вэй Сыюань — известный в стране эксперт, за плечами которого были десятки сложнейших погружений как в Китае, так и за рубежом.
Профессионального пещерного дайвера звали Вэй Сыюань — известный в стране эксперт, за плечами которого были десятки сложнейших погружений как в Китае, так и за рубежом.
Двоих водолазов звали Гао Чжэньу и Лю Цзяньган. Оба — члены городского дайвинг-клуба со стажем более пяти лет.
Двоих водолазов звали Гао Чжэньу и Лю Цзяньган. Оба — члены городского дайвинг-клуба со стажем более пяти лет.
Девушку-русалку звали Чэнь Юэцзяо. Она никогда не ныряла в открытых водоемах, но уже три года выступала в роли русалки в океанариуме храма Цзунъюн. Она была местной звездой — многие посетители приходили в океанариум специально ради ее шоу.
Девушку-русалку звали Чэнь Юэцзяо. Она никогда не ныряла в открытых водоемах, но уже три года выступала в роли русалки в океанариуме храма Цзунъюн. Она была местной звездой — многие посетители приходили в океанариум специально ради ее шоу.
Чжан Дунъи собрал всю пятерку вместе: — Сегодня и завтра у вас финальные тренировки. Послезавтра — официальная трансляция. Никаких накладок быть не должно. И самое главное — безопасность превыше всего!
Чжан Дунъи собрал всю пятерку вместе: — Сегодня и завтра у вас финальные тренировки. Послезавтра — официальная трансляция. Никаких накладок быть не должно. И самое главное — безопасность превыше всего!

Комментарии

Загрузка...