Сюй Хуэй указала пальцем в окно на Лу Синчжоу, который как раз ехал на скутере с термокоробом в сторону жилого комплекса Цзиньцзян.
Сюй Хуэй указала пальцем в окно на Лу Синчжоу, который как раз ехал на скутере с термокоробом в сторону жилого комплекса Цзиньцзян.
Лу Цзянъин выглянула наружу, и ее лицо помрачнело.
Лу Цзянъин выглянула наружу, и ее лицо помрачнело.
«Я же русским языком сказала ему сидеть дома! Какого черта он снова куда-то поперся?!»
«Я же русским языком сказала ему сидеть дома! Какого черта он снова куда-то поперся?!»
Тем не менее, она постаралась сохранить спокойный тон:
Тем не менее, она постаралась сохранить спокойный тон:
— Он подрабатывает в фитнес-клубе. А когда нет клиентов, развозит заказы.
— Он подрабатывает в фитнес-клубе. А когда нет клиентов, развозит заказы.
Сюй Хуэй обеспокоенно спросила:
Сюй Хуэй обеспокоенно спросила:
— Может, предупредим его? У нас тут вообще-то операция по захвату — пусть лучше не суется в Цзиньцзян, это слишком опасно.
— Может, предупредим его? У нас тут вообще-то операция по захвату — пусть лучше не суется в Цзиньцзян, это слишком опасно.
Перед началом операции Лу Цзянъин специально велела брату не выходить из дома, чтобы он, не дай бог, не вляпался в очередные неприятности.
Перед началом операции Лу Цзянъин специально велела брату не выходить из дома, чтобы он, не дай бог, не вляпался в очередные неприятности.
Захват проводился в строжайшей тайне: о нем знали лишь оперативники уголовного розыска и задействованные бойцы спецназа. С момента старта вступил в силу протокол секретности, и любая попытка выйти и предупредить гражданского стала бы грубым нарушением устава, способным сорвать всю миссию.
Захват проводился в строжайшей тайне: о нем знали лишь оперативники уголовного розыска и задействованные бойцы спецназа. С момента старта вступил в силу протокол секретности, и любая попытка выйти и предупредить гражданского стала бы грубым нарушением устава, способным сорвать всю миссию.
Лу Цзянъин покосилась на будку охраны, где дежурили двое переодетых в форму чоповцев спецназовцев, и покачала головой:
Лу Цзянъин покосилась на будку охраны, где дежурили двое переодетых в форму чоповцев спецназовцев, и покачала головой:
— Не нужно. Он всё равно не пройдет — охрана его развернет.
— Не нужно. Он всё равно не пройдет — охрана его развернет.
Чжоу Шуу повернулся к задержанной женщине средних лет:
Чжоу Шуу повернулся к задержанной женщине средних лет:
— У вас там есть огнестрельное оружие?
— У вас там есть огнестрельное оружие?
Та испуганно замахала руками:
Та испуганно замахала руками:
— Нет-нет, что вы! Мы бы ни за что не осмелились!
— Нет-нет, что вы! Мы бы ни за что не осмелились!
Торговцы людьми прекрасно знали законы своей страны: обычных преступников ждал арест, суд и тюрьма. А вот попытайся они применить огнестрел... Полиция потом просто отпишется: «показалось, что подозреваемый совершает опасное движение» или «свои претензии можете адресовать нашей БМП-92», и всё это превратится в очередной будничный рапорт о «жестком пресечении преступности».
Торговцы людьми прекрасно знали законы своей страны: обычных преступников ждал арест, суд и тюрьма. А вот попытайся они применить огнестрел... Полиция потом просто отпишется: «показалось, что подозреваемый совершает опасное движение» или «свои претензии можете адресовать нашей БМП-92», и всё это превратится в очередной будничный рапорт о «жестком пресечении преступности».
Чжоу Шуу на мгновение задумался.
Чжоу Шуу на мгновение задумался.
— Цзянъин, когда придет время, выйдешь из машины и перехватишь Синчжоу. Попросишь его об одолжении.
— Цзянъин, когда придет время, выйдешь из машины и перехватишь Синчжоу. Попросишь его об одолжении.
Подъехав к главным воротам ЖК Цзиньцзян, Лу Синчжоу обнаружил, что турникет с распознаванием лиц, простаивавший без дела долгие годы, внезапно оказался заблокирован.
Подъехав к главным воротам ЖК Цзиньцзян, Лу Синчжоу обнаружил, что турникет с распознаванием лиц, простаивавший без дела долгие годы, внезапно оказался заблокирован.
Парню ничего не оставалось, кроме как крикнуть в сторону будки:
Парню ничего не оставалось, кроме как крикнуть в сторону будки:
— Старина Чжао, открывай! Старина Чжао!
— Старина Чжао, открывай! Старина Чжао!
Намотав не одну сотню километров по местным улицам, Лу Синчжоу успел примелькаться большинству охранников в окрестных жилых комплексах.
Намотав не одну сотню километров по местным улицам, Лу Синчжоу успел примелькаться большинству охранников в окрестных жилых комплексах.
Охранник Чжао, до этого мирно смотревший на телефоне видео про заточку ножей, вышел наружу. Следом за ним показались двое крепких молодых парней в такой же униформе, которых Лу Синчжоу видел впервые в жизни.
Охранник Чжао, до этого мирно смотревший на телефоне видео про заточку ножей, вышел наружу. Следом за ним показались двое крепких молодых парней в такой же униформе, которых Лу Синчжоу видел впервые в жизни.
Парень достал из кармана сигарету и протянул ее старику:
Парень достал из кармана сигарету и протянул ее старику:
— Старина Чжао, открой, а.
— Старина Чжао, открой, а.
Чжао, мужчина лет пятидесяти с наполовину седой головой, принял угощение и сделал едва заметный жест рукой.
Чжао, мужчина лет пятидесяти с наполовину седой головой, принял угощение и сделал едва заметный жест рукой.
— Нам тут из управляющей компании звонили. Сегодня курьерам вход воспрещен, парень. Не усложняй мне жизнь.
— Нам тут из управляющей компании звонили. Сегодня курьерам вход воспрещен, парень. Не усложняй мне жизнь.
Лу Синчжоу мгновенно считал скрытый посыл.
Лу Синчжоу мгновенно считал скрытый посыл.
За годы бесконечной игры в кошки-мышки между доставщиками и охраной выработалось некое негласное взаимопонимание.
За годы бесконечной игры в кошки-мышки между доставщиками и охраной выработалось некое негласное взаимопонимание.
«Вход воспрещен» вовсе не означало «вообще никак нельзя». Это переводилось как: «не лезь через главные ворота». А уж если ты проникнешь внутрь как-то иначе — к охране претензий не будет.
«Вход воспрещен» вовсе не означало «вообще никак нельзя». Это переводилось как: «не лезь через главные ворота». А уж если ты проникнешь внутрь как-то иначе — к охране претензий не будет.
В конце концов, радиус обнаружения «NPC-охранника» ограничен десятью метрами вокруг главного КПП.
В конце концов, радиус обнаружения «NPC-охранника» ограничен десятью метрами вокруг главного КПП.
Жест старины Чжао означал: через парадный вход сегодня не пущу. Хочешь доставить заказ — лезь через забор!
Жест старины Чжао означал: через парадный вход сегодня не пущу. Хочешь доставить заказ — лезь через забор!
— Понял-принял, — кивнул парень.
— Понял-принял, — кивнул парень.
Лу Синчжоу развернул скутер и откатил его подальше от ворот Цзиньцзяна.
Лу Синчжоу развернул скутер и откатил его подальше от ворот Цзиньцзяна.
[Работаю Ради Отдыха (LV23)]: «Стример, ты уже уходишь? Так быстро сдался? Дальше смотреть неинтересно!»
[Работаю Ради Отдыха (LV23)]: «Стример, ты уже уходишь? Так быстро сдался? Дальше смотреть неинтересно!»
[Не Могу Проснуться к Утренней Смене (LV16)]: «А я-то думал, сейчас будет эпичная битва с боссом-охранником! И ты просто отступаешь?»
[Не Могу Проснуться к Утренней Смене (LV16)]: «А я-то думал, сейчас будет эпичная битва с боссом-охранником! И ты просто отступаешь?»
[Ленивая Корона (LV15)]: «Стример, ты что, перебрал донатов от своего спонсора? Реально не будешь прорываться с боем? Штрафов за просрочку не боишься?»
[Ленивая Корона (LV15)]: «Стример, ты что, перебрал донатов от своего спонсора? Реально не будешь прорываться с боем? Штрафов за просрочку не боишься?»
Лу Синчжоу добродушно улыбнулся:
Лу Синчжоу добродушно улыбнулся:
— Мы все тут работяги. Зачем усложнять жизнь старику? Им и так несладко приходится. Если я пойду напролом и подниму шум, штраф в итоге повесят на охранника с зарплатой в три тысячи юаней. А начальство из управляющей компании вообще ничего не потеряет.
— Мы все тут работяги. Зачем усложнять жизнь старику? Им и так несладко приходится. Если я пойду напролом и подниму шум, штраф в итоге повесят на охранника с зарплатой в три тысячи юаней. А начальство из управляющей компании вообще ничего не потеряет.
[Бесконечная История (LV25)]: «Стример зрит в корень: стравливают низы, чтобы верхам было весело.»
[Бесконечная История (LV25)]: «Стример зрит в корень: стравливают низы, чтобы верхам было весело.»
[Никогда Не Смотрю (LV23)]: «Так ты не будешь доставлять этот заказ? На сколько тебя оштрафуют?»
[Никогда Не Смотрю (LV23)]: «Так ты не будешь доставлять этот заказ? На сколько тебя оштрафуют?»
Парень припарковал мопед в неприметном месте вдали от главного входа — как раз на тротуаре напротив трех стоящих у обочины черных минивэнов.
Парень припарковал мопед в неприметном месте вдали от главного входа — как раз на тротуаре напротив трех стоящих у обочины черных минивэнов.
— А я и не говорил, что отменяю заказ! На любые правила сверху всегда найдутся уловки снизу. Главное — не лезть через ворота, чтобы не попадать в зону агро NPC-охранника. Быстренько зайдем, быстренько выйдем — и не создадим дяде лишних проблем.
— А я и не говорил, что отменяю заказ! На любые правила сверху всегда найдутся уловки снизу. Главное — не лезть через ворота, чтобы не попадать в зону агро NPC-охранника. Быстренько зайдем, быстренько выйдем — и не создадим дяде лишних проблем.
Он отстегнул термокороб, закинул его на спину и оценивающе взглянул на кирпичный забор высотой более трех метров.
Он отстегнул термокороб, закинул его на спину и оценивающе взглянул на кирпичный забор высотой более трех метров.
— Погнали доставлять!
— Погнали доставлять!
Сидящие в полицейской машине Лу Цзянъин и Сюй Хуэй видели, как Лу Синчжоу сначала затормозил у ворот, а затем повесил на спину массивную сумку. Взяв короткий разбег, он оттолкнулся ногой от стены, ухватился за гребень одной рукой, сделал мощный рывок кистью и с грацией кошки перемахнул через преграду.
Сидящие в полицейской машине Лу Цзянъин и Сюй Хуэй видели, как Лу Синчжоу сначала затормозил у ворот, а затем повесил на спину массивную сумку. Взяв короткий разбег, он оттолкнулся ногой от стены, ухватился за гребень одной рукой, сделал мощный рывок кистью и с грацией кошки перемахнул через преграду.
Ограда жилого комплекса не стала для него ни малейшей помехой.
Ограда жилого комплекса не стала для него ни малейшей помехой.
Сюй Хуэй в изумлении разинула рот:
Сюй Хуэй в изумлении разинула рот:
— Он уже внутри?! Как по маслу пошел! А в каком виде спорта твой брат выступал за сборную? В прыжках в высоту?
— Он уже внутри?! Как по маслу пошел! А в каком виде спорта твой брат выступал за сборную? В прыжках в высоту?
Лу Цзянъин тяжело выдохнула и процедила:
Лу Цзянъин тяжело выдохнула и процедила:
— Бои без правил.
— Бои без правил.
У Чжоу Шуу не было времени восхищаться акробатикой парня.
У Чжоу Шуу не было времени восхищаться акробатикой парня.
— Цзянъин, как только Синчжоу отдаст заказ и соберется уходить, перехвати его. Пусть поможет нам постучать в 403-ю квартиру восьмого дома. А дальше мы сами разберемся.
— Цзянъин, как только Синчжоу отдаст заказ и соберется уходить, перехвати его. Пусть поможет нам постучать в 403-ю квартиру восьмого дома. А дальше мы сами разберемся.
— Поняла!
— Поняла!
Девушка открыла дверцу и выскочила наружу.
Девушка открыла дверцу и выскочила наружу.
Тем временем в чате трансляции.
Тем временем в чате трансляции.
Поскольку Лу Синчжоу закрепил камеру на шлеме, зрители наблюдали за взятием стены от первого лица.
Поскольку Лу Синчжоу закрепил камеру на шлеме, зрители наблюдали за взятием стены от первого лица.
[Не Могу Проснуться к Утренней Смене (LV16)]: «Курьеры нынче все такие жесткие? Взлетел на стену и даже не запыхался!»
[Не Могу Проснуться к Утренней Смене (LV16)]: «Курьеры нынче все такие жесткие? Взлетел на стену и даже не запыхался!»
[Стремительный Взлет (LV33)]: «Стример, с такими навыками паркура ты бы на любых выборах победил.»
[Стремительный Взлет (LV33)]: «Стример, с такими навыками паркура ты бы на любых выборах победил.»
[Ленивая Корона (LV15)]: «Стример, а ко мне можешь доставлять? В наш ЖК курьеров не пускают, они всё швыряют у ворот, приходится самому тащиться! Какой вообще смысл в доставке, если ради нее надо выходить из дома?!»
[Ленивая Корона (LV15)]: «Стример, а ко мне можешь доставлять? В наш ЖК курьеров не пускают, они всё швыряют у ворот, приходится самому тащиться! Какой вообще смысл в доставке, если ради нее надо выходить из дома?!»
[Пес Элизии (LV17)]: «Я же говорил, что к моему соседу заказ приносят, а ко мне нет — теперь понимаю почему. Ты, видимо, даже не догадываешься, КАКИМ ИМЕННО способом курьер проникает в твой двор.»
[Пес Элизии (LV17)]: «Я же говорил, что к моему соседу заказ приносят, а ко мне нет — теперь понимаю почему. Ты, видимо, даже не догадываешься, КАКИМ ИМЕННО способом курьер проникает в твой двор.»
Чат мгновенно заполнился жалобами зрителей на их собственные проблемы с доставкой.
Чат мгновенно заполнился жалобами зрителей на их собственные проблемы с доставкой.
Лу Синчжоу усмехнулся. В обычной ситуации он бы поступил как большинство коллег — оставил пакеты у шлагбаума. Но сегодня его старая травма чудесным образом исцелилась, а мышечный контроль достиг мирового уровня.
Лу Синчжоу усмехнулся. В обычной ситуации он бы поступил как большинство коллег — оставил пакеты у шлагбаума. Но сегодня его старая травма чудесным образом исцелилась, а мышечный контроль достиг мирового уровня.
В этот момент он чувствовал себя Сунь Укуном, только что заполучившим свой волшебный посох Жуи Цзиньгубан — ему просто нестерпимо хотелось немного похвастаться своей силой (Прим. пер.: Сунь Укун — Царь обезьян, герой классического китайского романа «Путешествие на Запад». Посох Жуи Цзиньгубан — его невероятно тяжелое магическое оружие).
В этот момент он чувствовал себя Сунь Укуном, только что заполучившим свой волшебный посох Жуи Цзиньгубан — ему просто нестерпимо хотелось немного похвастаться своей силой (Прим. пер.: Сунь Укун — Царь обезьян, герой классического китайского романа «Путешествие на Запад». Посох Жуи Цзиньгубан — его невероятно тяжелое магическое оружие).
Мягко приземлившись, парень не стал медлить. Он знал Цзиньцзян как свои пять пальцев и мог найти нужный подъезд с закрытыми глазами. Прибавив шаг, он уверенно направился к восьмому дому.
Мягко приземлившись, парень не стал медлить. Он знал Цзиньцзян как свои пять пальцев и мог найти нужный подъезд с закрытыми глазами. Прибавив шаг, он уверенно направился к восьмому дому.
Спецназовцы, ведущие скрытое наблюдение, тут же засекли его перемещения и доложили полевому командиру Чжоу Шуу:
Спецназовцы, ведущие скрытое наблюдение, тут же засекли его перемещения и доложили полевому командиру Чжоу Шуу:
— Капитан Чжоу, возле восьмого дома замечен курьер. Наши действия?
— Капитан Чжоу, возле восьмого дома замечен курьер. Наши действия?
В данный момент Лу Синчжоу был единственным человеком, который в принципе мог доставлять еду на территории комплекса.
В данный момент Лу Синчжоу был единственным человеком, который в принципе мог доставлять еду на территории комплекса.
— Оставайтесь на позициях, — скомандовал капитан по рации. — Цзянъин, сколько тебе до восьмого дома?
— Оставайтесь на позициях, — скомандовал капитан по рации. — Цзянъин, сколько тебе до восьмого дома?
— Тридцать секунд!
— Тридцать секунд!
— Принял. Поднимайся следом за ним. Как только он отдаст заказ и соберется спускаться — перехвати его и попроси постучать в 403-ю. По нашим данным, у подозреваемых нет огнестрела, но расслабляться нельзя. Разведка тоже может ошибаться.
— Принял. Поднимайся следом за ним. Как только он отдаст заказ и соберется спускаться — перехвати его и попроси постучать в 403-ю. По нашим данным, у подозреваемых нет огнестрела, но расслабляться нельзя. Разведка тоже может ошибаться.
— Вас поняла!
— Вас поняла!

Комментарии

Загрузка...