В пустом, тихом доме Сун Чжуюнь дрожала от холода, плотнее запахивая на плечах шаль. Лицо у неё было до бледности страшным — как после долгой болезни.
— С тех пор моё здоровье всё хуже, — сказала она глухо. — Постоянно чувствую холод. Даже в длинных рукавах и брюках не согреться. Не знаю, виновато ли то, что я возвращаюсь домой поздно, но теперь я просто боюсь находиться на улице после темноты.
— В тех кошмарах всё было слишком реально, слишком ужасно. Я не хочу, чтобы это повторилось.
— Понимаю вас, — серьёзно ответил я. — Это чувство действительно тяжёлое. Этот жилой комплекс явно нечист. Сун, вам стоит как можно скорее переехать!
Минутой раньше я проверил её при помощи Техники Небесного Ока — и сразу увидел: вокруг неё клубится серо-чёрное марево. Зловещая энергия и мертвенная тусклость переплетаются, жизненная сила нестабильна. Если ничего не сделать — грозит беда, и, возможно, смерть.
— Переехать? Если бы я могла, я давно бы ушла отсюда, — Сун Чжуюнь горько усмехнулась и покачала головой. — У меня только эта квартира, и дохода почти нет. Уехать — значит оказаться на улице.
Я нахмурился. Странно. Разве человек с такими средствами, чтобы жить в Юньхуэй Яюань, может быть в стеснении?
— Я развелась, — поняв моё недоумение, объяснила она. — Квартира досталась мне от бывшего мужа.
— Я никогда не работала, а теперь, в моём возрасте, и вовсе не найду работу. Живу на те алименты, что он переводит каждый месяц.
— Простите. Я не хотел задевать личные темы.
— Ничего, тут нечего скрывать, — она устало вздохнула. — Он увлёкся молодой и красивой, смотреть на меня больше не может. А я... устала от всей этой грязи. Пусть будет так, как будет.
Сун Чжуюнь покачала головой и замолчала.
Хотя она была болезненно худой и с сероватым лицом, даже сейчас угадывалась прежняя красота: утончённые черты, правильные линии лица. Да и манеры — мягкие, воспитанные. Видно, что в молодости она была женщиной из хорошей семьи. Под внешней кротостью таких людей всегда скрывается гордость, не позволяющая им унижаться.
— Раз уж нельзя съехать, — сказал я после паузы, — остаётся искать другое решение.
— А вы... вы правда верите, что в этом мире есть призраки? — спросила она, неуверенно глядя на меня. Скорее не сомнение, а надежда, что я скажу «нет».
— Не знаю, есть ли они по-настоящему, — честно ответил я. — Но существует многое, что не вписывается в объяснимое. Если позволите, я могу осмотреть квартиру.
— Конечно. Буду вам очень благодарна.
— Не стоит благодарности, — ответил я. — Меня попросили помочь — и я выполняю поручение. Не возражаете, если я включу запись?
— Пожалуйста, снимайте.
Я улыбнулся, достал телефон и включил трансляцию Жутких Трансляций. Камера медленно обвела помещение.
На самом деле запись была лишь предлогом. Через экран я наблюдал не просто изображение, а энергетические потоки, пытаясь уловить искажения или следы нечистой силы.
Но, к сожалению, поскольку сейчас был день, ничего не происходило. Я внимательно проверил каждый угол, но не заметил ни малейшего отклонения.
— Сун, — сказал я, отключая съёмку, — лучше, если я приду сюда ночью. Днём ян-энергия слишком сильна, и ни одна тень не покажется.
— Это было бы прекрасно. Я как раз собиралась выйти — посмотреть, как там Лука.
— Лука?
— Моя собака, — объяснила она. — В день переезда она упёрлась и отказывалась заходить в двор. Я думала, что просто нервничает из-за новой обстановки. А теперь... Теперь понимаю, что стоило тогда насторожиться. Если бы прислушалась, с ней не случилось бы ничего.
Мы распрощались у ворот Юньхуэй Яюань. Я сел на свой электроскутер и направился в городскую деревню — искать Ван Хромого.
Дело в Юньхуэй Яюань и правда было странное. Один я с этим не справлюсь.
К счастью, он оказался на своём привычном месте — на углу, где гадал прохожим.
Как всегда, спорил с очередным клиентом. По всему видно — снова ошибся в предсказании.
— Эй, ты! Не мешай! Этому парню я ещё объясню, как небеса работают, — возмущался он, но клиент уже ушёл.
— Да ладно тебе, — сказал я, — он ушёл, чего кипятиться?
— Ну, считай, повезло ему! — ворчливо ответил тот и плюхнулся обратно на циновку. Потом посмотрел на меня прищуром, быстро скользнул взглядом по лицу и нахмурился. — Хм, странно... У тебя на лице смешались знаки удачи и беды. Где ты был, парень?
— Взялся за одно дельце. Может, получится срубить неплохие деньги, — я с улыбкой хлопнул его по плечу. — Такое дело — сам понимаешь, без тебя не обойдусь.
— Гляжу, после истории с семейством Хань ты вкус к деньгам только усилил! — буркнул он, но уже собирал свои вещи.
— Денег много не бывает.
— По старой традиции — за хорошую работу я хочу хороший обед.
— Вот уж хватит с тебя, старый прожора...
Мы перекусили в придорожной столовке и направились к Юньхуэй Яюань.
Но стоило нам подъехать к воротам, как Ван Хромой остановился, уставился на комплекс, а потом резко развернулся и пошёл прочь.
— Эй! Старик Ван! Куда ты собрался? Вход — туда!
— Я не слепой, — бросил он, не оборачиваясь. — Это место — могила живых. Войти туда — навлечь беду!
Я с трудом догнал его и схватил за рукав.
— Погоди, объясни толком — что значит «могила живых»?
— Сам посмотри. Как расположены здания? Что тебе это напоминает?
Я посмотрел внимательнее, прищурившись. И вдруг понял. Все корпуса Юньхуэй Яюань, если смотреть сверху, соединялись в полукруг, вогнутый в землю, будто огромный насыпанный курган. А широкие ворота комплекса — точь-в-точь как надгробный камень.
— Вот именно, — Ван Хромой тихо сплюнул. — Те, кто живёт здесь, как будто поселились прямо в могиле.
И по спине у меня пробежал холодок.

Комментарии

Загрузка...