После целого дня занятий по общим знаниям о континенте Цзян Чжочжо наконец разобралась в истории развития трёх материков, а заодно узнала кое-что об особенностях взросления своего клана Фениксов.
После целого дня занятий по общим знаниям о континенте Цзян Чжочжо наконец разобралась в истории развития трёх материков, а заодно узнала кое-что об особенностях взросления своего клана Фениксов.
Оказалось, у Фениксов существовала традиция передачи наследия предков ещё до вылупления из яйца. Пока птенец сидел внутри скорлупы, ему могли случайным образом достаться самые разные знания от предков. Много или мало — тут уж всё зависело от способностей конкретного яйца.
Оказалось, у Фениксов существовала традиция передачи наследия предков ещё до вылупления из яйца. Пока птенец сидел внутри скорлупы, ему могли случайным образом достаться самые разные знания от предков. Много или мало — тут уж всё зависело от способностей конкретного яйца.
Теперь понятно, почему после того, как Цзян Чжочжо приняла человеческий облик, Мэйинь ничуть не удивлялась, что бы та ни вздумала делать. Наоборот, горничная постоянно поощряла её смелее фантазировать и не бояться воплощать свои идеи. Ей и в голову не приходило, что в птичьем теле поселилась чужая душа.
Теперь понятно, почему после того, как Цзян Чжочжо приняла человеческий облик, Мэйинь ничуть не удивлялась, что бы та ни вздумала делать. Наоборот, горничная постоянно поощряла её смелее фантазировать и не бояться воплощать свои идеи. Ей и в голову не приходило, что в птичьем теле поселилась чужая душа.
Получалось, в случае Цзян Чжочжо просто произошла небольшая задержка при передаче наследия: знания предков добрались до неё лишь спустя десять с лишним лет после вылупления.
Получалось, в случае Цзян Чжочжо просто произошла небольшая задержка при передаче наследия: знания предков добрались до неё лишь спустя десять с лишним лет после вылупления.
Ну и пусть содержание этого «наследия» оказалось слегка не тем, что полагалось. В целом она ничем не отличалась от других птенцов клана Фениксов. Все они, можно сказать, рождались уже со знаниями!
Ну и пусть содержание этого «наследия» оказалось слегка не тем, что полагалось. В целом она ничем не отличалась от других птенцов клана Фениксов. Все они, можно сказать, рождались уже со знаниями!
Узнав, что существует такой замечательный способ без всякой учёбы разом получить знания обо всём на свете, Цзян Чжочжо тут же спросила:
Узнав, что существует такой замечательный способ без всякой учёбы разом получить знания обо всём на свете, Цзян Чжочжо тут же спросила:
— А если я сейчас обратно в яйцо залезу, ещё не поздно?
— А если я сейчас обратно в яйцо залезу, ещё не поздно?
Вот это была бы эффективность!
Вот это была бы эффективность!
Кто хоть раз в жизни не мечтал знать кучу всего и при этом вообще не учиться?
Кто хоть раз в жизни не мечтал знать кучу всего и при этом вообще не учиться?
Мэйинь с улыбкой ответила:
Мэйинь с улыбкой ответила:
— Её Величество императрица когда-то тоже об этом думала.
— Её Величество императрица когда-то тоже об этом думала.
Только императрица хотела запихнуть обратно в яйцо саму Цзян Чжочжо — дочь, которая её позорила.
Только императрица хотела запихнуть обратно в яйцо саму Цзян Чжочжо — дочь, которая её позорила.
Разумеется, ничего из этого не вышло.
Разумеется, ничего из этого не вышло.
Цзян Чжочжо тяжело вздохнула:
Цзян Чжочжо тяжело вздохнула:
— Всё-таки мама — лучший человек на свете! Она хотя бы попыталась. Это я сама оказалась безнадёжной.
— Всё-таки мама — лучший человек на свете! Она хотя бы попыталась. Это я сама оказалась безнадёжной.
К тому факту, что в этом мире у неё имелась мать, которая к тому же её не особенно любила, Цзян Чжочжо привыкла довольно быстро.
К тому факту, что в этом мире у неё имелась мать, которая к тому же её не особенно любила, Цзян Чжочжо привыкла довольно быстро.
В прошлой жизни с родителями она тоже не была особенно близка. В детстве она росла у бабушки в деревне, пока отец с матерью жили и работали далеко от дома. Позже родители развелись. Цзян Чжочжо большую часть времени жила в общежитии, а на каникулах несколько дней проводила у одного, несколько — у другого, так и не сблизившись толком ни с кем.
В прошлой жизни с родителями она тоже не была особенно близка. В детстве она росла у бабушки в деревне, пока отец с матерью жили и работали далеко от дома. Позже родители развелись. Цзян Чжочжо большую часть времени жила в общежитии, а на каникулах несколько дней проводила у одного, несколько — у другого, так и не сблизившись толком ни с кем.
Особенно она из-за этого не страдала. По крайней мере, родители никогда не обделяли её материально. Иначе откуда бы ей было взяться деньгам на художественное образование, которое славилось своей способностью пожирать деньги без остатка?
Особенно она из-за этого не страдала. По крайней мере, родители никогда не обделяли её материально. Иначе откуда бы ей было взяться деньгам на художественное образование, которое славилось своей способностью пожирать деньги без остатка?
Мэйинь попыталась её утешить:
Мэйинь попыталась её утешить:
— Ваше Высочество всего лишь немного позже остальных пробудили сознание. Когда мы вернёмся на Праздник Ста Птиц и Её Величество увидит, как вы изменились, она наверняка будет очень рада.
— Ваше Высочество всего лишь немного позже остальных пробудили сознание. Когда мы вернёмся на Праздник Ста Птиц и Её Величество увидит, как вы изменились, она наверняка будет очень рада.
Цзян Чжочжо подумала, что императрица и без неё не испытывает недостатка в дочерях. Перед ней целых восемь выдающихся детей, одна лучше другой, — наверняка и от них голова кругом идёт. Откуда у неё возьмётся материнская нежность к такой солёной рыбке, как она?
Цзян Чжочжо подумала, что императрица и без неё не испытывает недостатка в дочерях. Перед ней целых восемь выдающихся детей, одна лучше другой, — наверняка и от них голова кругом идёт. Откуда у неё возьмётся материнская нежность к такой солёной рыбке, как она?
Ах нет. К такой солёной птичке.
Ах нет. К такой солёной птичке.
Праздник Ста Птиц был одним из важнейших обрядов птичьих кланов и проводился раз в три года. На это время правители земель со всех концов империи съезжались в имперскую столицу для участия в церемонии. Императорские дочери получали возможность продемонстрировать свои достижения в управлении владениями, а заодно вовсю переманивали к себе выдающиеся таланты.
Праздник Ста Птиц был одним из важнейших обрядов птичьих кланов и проводился раз в три года. На это время правители земель со всех концов империи съезжались в имперскую столицу для участия в церемонии. Императорские дочери получали возможность продемонстрировать свои достижения в управлении владениями, а заодно вовсю переманивали к себе выдающиеся таланты.
Можно сказать, для птичьих кланов это была одновременно самая грандиозная церемония награждения и самая масштабная ярмарка вакансий.
Можно сказать, для птичьих кланов это была одновременно самая грандиозная церемония награждения и самая масштабная ярмарка вакансий.
Цзян Чжочжо прикинула сроки. Она только-только прибыла в свои владения, а до следующего Праздника Ста Птиц оставалось ещё полно времени.
Цзян Чжочжо прикинула сроки. Она только-только прибыла в свои владения, а до следующего Праздника Ста Птиц оставалось ещё полно времени.
С чистой совестью она снова улеглась.
С чистой совестью она снова улеглась.
Целый день старалась!
Целый день старалась!
Так устала!
Так устала!
Птичка устала. Птичке пора спать!
Птичка устала. Птичке пора спать!
Мэйинь с улыбкой напомнила:
Мэйинь с улыбкой напомнила:
— Ваше Высочество, кажется, ваша пшеничная каша с мясом уже должна была протомиться.
— Ваше Высочество, кажется, ваша пшеничная каша с мясом уже должна была протомиться.
Мэйинь понятия не имела, какое именно наследие предков получила их госпожа, но в одном была совершенно уверена: этот предок определённо очень любил поесть.
Мэйинь понятия не имела, какое именно наследие предков получила их госпожа, но в одном была совершенно уверена: этот предок определённо очень любил поесть.
Стоило Цзян Чжочжо услышать о еде, как она мгновенно ожила.
Стоило Цзян Чжочжо услышать о еде, как она мгновенно ожила.
Она радостно позвала Мэйинь с собой проверить, готово ли блюдо, заявив, что крышку непременно должна снять сама. Иначе разве можно в полной мере прочувствовать тот самый миг, когда аромат разом вырывается из котла?
Она радостно позвала Мэйинь с собой проверить, готово ли блюдо, заявив, что крышку непременно должна снять сама. Иначе разве можно в полной мере прочувствовать тот самый миг, когда аромат разом вырывается из котла?
Приготовление пшеницы с мясом на медленном огне требовало и времени, и немало дров. В прошлой жизни, когда Цзян Чжочжо жила в деревне, такое блюдо готовили лишь раз в году — на Лаба, праздник восьмого дня двенадцатого лунного месяца.
Приготовление пшеницы с мясом на медленном огне требовало и времени, и немало дров. В прошлой жизни, когда Цзян Чжочжо жила в деревне, такое блюдо готовили лишь раз в году — на Лаба, праздник восьмого дня двенадцатого лунного месяца.
Вечером седьмого дня бабушка ставила котёл на печь и оставляла томиться на всю ночь. А утром Цзян Чжочжо просыпалась — и весь дом уже был наполнен густым ароматом мяса и пшеницы. Тогда она запросто съедала две огромные миски подряд.
Вечером седьмого дня бабушка ставила котёл на печь и оставляла томиться на всю ночь. А утром Цзян Чжочжо просыпалась — и весь дом уже был наполнен густым ароматом мяса и пшеницы. Тогда она запросто съедала две огромные миски подряд.
А сегодня всё томилось уже целый день. Наверняка давно готово!
А сегодня всё томилось уже целый день. Наверняка давно готово!
Цзян Чжочжо вприпрыжку ворвалась на кухню и с чрезвычайно торжественным видом подозвала Мэйинь поближе: сейчас она лично займётся важнейшей частью всего процесса — снимет крышку с котла.
Цзян Чжочжо вприпрыжку ворвалась на кухню и с чрезвычайно торжественным видом подозвала Мэйинь поближе: сейчас она лично займётся важнейшей частью всего процесса — снимет крышку с котла.
В детстве она больше всего любила именно это!
В детстве она больше всего любила именно это!
В Академии горничных Мэйинь, разумеется, обучали и кулинарии.
В Академии горничных Мэйинь, разумеется, обучали и кулинарии.
Вот только для неё готовка ничем не отличалась от занятий математикой или естественными науками. Преподаватель строго следовал учебнику и объяснял материал, а она столь же строго и добросовестно всё запоминала.
Вот только для неё готовка ничем не отличалась от занятий математикой или естественными науками. Преподаватель строго следовал учебнику и объяснял материал, а она столь же строго и добросовестно всё запоминала.
Еда, приготовленная Мэйинь, безукоризненно соответствовала всем требованиям науки о питании. Даже вкус получался точь-в-точь таким, какой демонстрировал преподаватель.
Еда, приготовленная Мэйинь, безукоризненно соответствовала всем требованиям науки о питании. Даже вкус получался точь-в-точь таким, какой демонстрировал преподаватель.
Мэйинь никогда не видела в готовке ничего особенно интересного.
Мэйинь никогда не видела в готовке ничего особенно интересного.
Но сейчас сквозь окна кухни проникал закатный свет зимнего вечера, ложился на лицо Цзян Чжочжо и особенно ярко подчёркивал её нескрываемое предвкушение. И впервые Мэйинь вдруг почувствовала, что в приготовлении еды всё-таки есть нечто иное.
Но сейчас сквозь окна кухни проникал закатный свет зимнего вечера, ложился на лицо Цзян Чжочжо и особенно ярко подчёркивал её нескрываемое предвкушение. И впервые Мэйинь вдруг почувствовала, что в приготовлении еды всё-таки есть нечто иное.
По просьбе Цзян Чжочжо она встала рядом с очагом и с улыбкой смотрела, как та собственноручно приподняла крышку котла.
По просьбе Цзян Чжочжо она встала рядом с очагом и с улыбкой смотрела, как та собственноручно приподняла крышку котла.
Густой аромат пшеницы и мяса тут же вырвался наружу. Он совсем не походил на запах жареной рыбы, которую недавно готовила Цзян Чжочжо, но был ничуть не менее аппетитным. Стоило вдохнуть его — и внезапно начинало казаться, будто ты не ел уже целую вечность.
Густой аромат пшеницы и мяса тут же вырвался наружу. Он совсем не походил на запах жареной рыбы, которую недавно готовила Цзян Чжочжо, но был ничуть не менее аппетитным. Стоило вдохнуть его — и внезапно начинало казаться, будто ты не ел уже целую вечность.
Многие вокруг невольно отложили свои дела и повернули головы в сторону кухни.
Многие вокруг невольно отложили свои дела и повернули головы в сторону кухни.
Цзян Чжочжо торжественно объявила:
Цзян Чжочжо торжественно объявила:
— Готово! Можно есть!
— Готово! Можно есть!
Она не забыла и о рыцарях, которые сегодня весь день толкли зерно, и велела отнести каждому по порции.
Она не забыла и о рыцарях, которые сегодня весь день толкли зерно, и велела отнести каждому по порции.
Ну а самой себе — человеку, который целый день так тяжело трудился, — Цзян Чжочжо, разумеется, наложила огромную миску и принялась уплетать с превеликим удовольствием.
Ну а самой себе — человеку, который целый день так тяжело трудился, — Цзян Чжочжо, разумеется, наложила огромную миску и принялась уплетать с превеликим удовольствием.
С тех пор как она попала в этот мир, ей уже очень давно не доводилось есть настолько ароматное, как следует протомившееся мясо.
С тех пор как она попала в этот мир, ей уже очень давно не доводилось есть настолько ароматное, как следует протомившееся мясо.
Свежетолчёные пшеничные зёрна тоже оказались невероятно вкусными. Они вобрали в себя весь мясной сок, и каждый кусочек был насквозь пропитан насыщенным мясным ароматом. Стоило съесть несколько ложек — и Цзян Чжочжо показалось, будто каждая клеточка её тела наконец получила заслуженное утешение.
Свежетолчёные пшеничные зёрна тоже оказались невероятно вкусными. Они вобрали в себя весь мясной сок, и каждый кусочек был насквозь пропитан насыщенным мясным ароматом. Стоило съесть несколько ложек — и Цзян Чжочжо показалось, будто каждая клеточка её тела наконец получила заслуженное утешение.
Удовольствие от еды начиналось во рту и тёплой волной спускалось прямо в желудок.
Удовольствие от еды начиналось во рту и тёплой волной спускалось прямо в желудок.
Цзян Чжочжо едва не прослезилась.
Цзян Чжочжо едва не прослезилась.
Вот что должен есть нормальный человек!
Вот что должен есть нормальный человек!
А то, чем её кормили последние несколько дней, вообще что такое?!
А то, чем её кормили последние несколько дней, вообще что такое?!
Говорят, со своим уставом в чужой монастырь не ходят и, раз уж попала в другой мир, надо привыкать к местной кухне...
Говорят, со своим уставом в чужой монастырь не ходят и, раз уж попала в другой мир, надо привыкать к местной кухне...
Ни за что!
Ни за что!
Она не понимала её, не уважала и уж тем более не собиралась принимать!
Она не понимала её, не уважала и уж тем более не собиралась принимать!
Пусть она теперь птица, но всё равно самая настоящая китайская птица! А значит, её священный долг — нести в этот мир древнюю истину «еда — основа жизни народа» и ни за что не склонять голову перед тёмными силами отвратительной стряпни!
Пусть она теперь птица, но всё равно самая настоящая китайская птица! А значит, её священный долг — нести в этот мир древнюю истину «еда — основа жизни народа» и ни за что не склонять голову перед тёмными силами отвратительной стряпни!
Мэйинь сидела напротив Цзян Чжочжо. Хотя её собственные вкусовые рецепторы уже безоговорочно капитулировали перед пшеницей с мясом, она всё же не забывала о своих обязанностях и время от времени поглядывала на маленькую госпожу, совсем недавно научившуюся принимать человеческий облик.
Мэйинь сидела напротив Цзян Чжочжо. Хотя её собственные вкусовые рецепторы уже безоговорочно капитулировали перед пшеницей с мясом, она всё же не забывала о своих обязанностях и время от времени поглядывала на маленькую госпожу, совсем недавно научившуюся принимать человеческий облик.
И вот она увидела, как у Цзян Чжочжо то наворачиваются на глаза слёзы, то лицо вдруг становится исполненным несокрушимой решимости...
И вот она увидела, как у Цзян Чжочжо то наворачиваются на глаза слёзы, то лицо вдруг становится исполненным несокрушимой решимости...
Мэйинь: «...»
Мэйинь: «...»
Кажется, впервые за всю карьеру горничной она столкнулась с по-настоящему серьёзным испытанием: ей совершенно не удавалось понять, что творится в голове у Её Высочества.
Кажется, впервые за всю карьеру горничной она столкнулась с по-настоящему серьёзным испытанием: ей совершенно не удавалось понять, что творится в голове у Её Высочества.
Неужели еда, которую им подавали раньше, была... настолько невкусной? Настолько, что теперь стоило Её Высочеству попробовать что-нибудь вкусное — и она едва не плакала от счастья?!
Неужели еда, которую им подавали раньше, была... настолько невкусной? Настолько, что теперь стоило Её Высочеству попробовать что-нибудь вкусное — и она едва не плакала от счастья?!
Терзаемая этим вопросом, Мэйинь отправила в рот ещё одну ложку ароматной пшеницы с мясом.
Терзаемая этим вопросом, Мэйинь отправила в рот ещё одну ложку ароматной пшеницы с мясом.
И всё-таки на вкус она действительно была...
И всё-таки на вкус она действительно была...
Как будто тебя снова обняла мама, а ты от счастья так и хочешь кататься у неё на руках.
Как будто тебя снова обняла мама, а ты от счастья так и хочешь кататься у неё на руках.
***
***
Как бы ни были вкусны пшеница с мясом, жареная рыба и мясо, питаться ими каждый день было нельзя. Цзян Чжочжо решила, что пора как-то разнообразить рацион.
Как бы ни были вкусны пшеница с мясом, жареная рыба и мясо, питаться ими каждый день было нельзя. Цзян Чжочжо решила, что пора как-то разнообразить рацион.
Наевшись досыта, она развернула на столе большой лист плотной бумаги и приготовилась рисовать...
Наевшись досыта, она развернула на столе большой лист плотной бумаги и приготовилась рисовать...
Чертёж водяной мельницы!
Чертёж водяной мельницы!
Как-никак Цзян Чжочжо успешно сдала вступительный экзамен в художественный вуз. С каким-то чертежом она уж точно справится без труда.
Как-никак Цзян Чжочжо успешно сдала вступительный экзамен в художественный вуз. С каким-то чертежом она уж точно справится без труда.
Да и сколько лет она провела во всевозможных играх! Каких только зданий там не насмотрелась?
Да и сколько лет она провела во всевозможных играх! Каких только зданий там не насмотрелась?
В древнекитайском стиле, в европейском, из прошлого, из будущего — внутреннее устройство каждого она в своё время изучала с самым пристальным вниманием!
В древнекитайском стиле, в европейском, из прошлого, из будущего — внутреннее устройство каждого она в своё время изучала с самым пристальным вниманием!
Подумаешь, водяная мельница. Ради такой мелочи даже алхимика звать незачем. Она и сама как-нибудь соорудит.
Подумаешь, водяная мельница. Ради такой мелочи даже алхимика звать незачем. Она и сама как-нибудь соорудит.
Цзян Чжочжо зажгла лампу и со всей серьёзностью принялась за свой первый чертёж после попадания в другой мир.
Цзян Чжочжо зажгла лампу и со всей серьёзностью принялась за свой первый чертёж после попадания в другой мир.
И в итоге...
И в итоге...
Едва успела набросать эскиз, как её сморил сон.
Едва успела набросать эскиз, как её сморил сон.
Маленькая круглая птичка распласталась прямо на чертеже и сладко засопела.
Маленькая круглая птичка распласталась прямо на чертеже и сладко засопела.
Когда Мэйинь подошла и укрыла её небольшим шерстяным одеялом, то услышала, как Цзян Чжочжо что-то невнятно бормочет во сне:
Когда Мэйинь подошла и укрыла её небольшим шерстяным одеялом, то услышала, как Цзян Чжочжо что-то невнятно бормочет во сне:
— Не смейте презирать бедную молодую птичку...
— Не смейте презирать бедную молодую птичку...
Мэйинь: «...»
Мэйинь: «...»
Похоже, даже во сне их маленькая госпожа умудрялась жить чрезвычайно насыщенной жизнью.
Похоже, даже во сне их маленькая госпожа умудрялась жить чрезвычайно насыщенной жизнью.

Комментарии

Загрузка...