Фэн Чжэнь некоторое время неподвижно стоял у лифта.
Голос ведущего из телевизора был слишком громким, и никто не услышал, как он вернулся.
Янь Фэй и домработница были одеты в совершенно одинаковые костюмы для йоги. Они стояли лицом друг к другу: Янь Фэй сама сидела на шпагате и помогала домработнице растягивать ноги.
Домработница похвалила её:
— Госпожа, вы, оказывается, умеете садиться на шпагат!
В голосе Янь Фэй звучала немалая гордость:
— Ещё бы! Я ведь несколько лет занималась танцами!
Фэн Чжэню показалось, что он сошёл с ума.
Услышав этот разговор, он в первую очередь подумал: не зря же у неё такие идеальные пропорции. А во вторую — выходит, она способна на самые разные вещи?
Но стоило ему ещё раз взглянуть на Янь Фэй в костюме для йоги... Ну да, от воздержания за эти полмесяца никакого толку.
Фэн Чжэнь не осмелился на неё смотреть и, пройдя мимо обеих, отнёс чемодан в прачечную.
Первой его заметила Лань-цзе. Она торопливо вскочила на ноги и с виноватым видом поздоровалась у него за спиной:
— Господин, вы вернулись!
Фэн Чжэнь коротко отозвался:
— Мм.
Он замедлил шаг, желая услышать, что скажет Янь Фэй.
Но Янь Фэй ничего не сказала.
Она не была уверена, хочет ли Фэн Чжэнь вообще слышать её голос. В конце концов, во время его командировки её звонок явно его раздражал.
Она кивнула Фэн Чжэню, обозначив приветствие, а затем повернулась и вернулась в комнату.
Фэн Чжэнь привёл себя в порядок, а потом спустился поужинать.
— Я спрошу, не хочет ли госпожа поесть, — сказала домработница.
Фэн Чжэнь ничего не ответил, но всё время смотрел в сторону лестницы.
Через пять минут домработница спустилась обратно:
— Госпожа сказала, что хочет спать, и есть не будет.
Она что, капризничала перед ним?
Неужели такой человек, привыкший покорно сносить всё на свете и подставлять другую щёку после удара по первой, действительно мог устроить истерику?
Интересно.
Фэн Чжэнь ничего не сказал и, изо всех сил подавляя раздражение, доел поздний ужин.
По дороге в спальню он проходил мимо комнаты Янь Фэй и машинально остановился.
Он не имел привычки подслушивать чужие разговоры, но ему вроде бы послышалось собственное имя.
У Янь Фэй был довольно громкий голос, и, судя по всему, настроение у неё было плохое.
— Пап, Фэн Чжэнь правда очень занят. Больше не приглашай его, хорошо? Разве ты не ставишь его в неловкое положение?
— Что он за человек и на каком уровне наша семья? Пап, те, кто тебя знает, скажут, что у тебя доброе сердце, а те, кто не знает, ещё подумают, будто ты хочешь пристроиться к знатной семье.
— Откуда ты знаешь, что он не думает так же?
— Хорошо-хорошо, это я смотрю на всех свысока, это я ничтожество, довольна?
Последнюю фразу она уже выкрикнула, сорвав голос.
Потом голос исчез, и Фэн Чжэнь больше ничего не слышал.
Но, сам не понимая, не подвело ли его слух, Фэн Чжэнь решил, что вроде бы услышал всхлипы.
Звукоизоляция в этой спальне не могла быть настолько плохой.
На следующее утро они снова встретились в столовой.
Фэн Чжэнь спустился вниз, когда Янь Фэй уже съела половину сэндвича.
Она снова вернулась к своему прежнему виду: быстро проглотила кусок, надела деловую улыбку и поздоровалась:
— Доброе утро, господин Фэн.
Фэн Чжэнь, что бывало нечасто, соизволил открыть рот:
— Доброе утро.
Едва он сел, как заметил: Янь Фэй явно ускорила темп еды.
Фэн Чжэнь видел это и изо всех сил сдерживал раздражение.
Домработница принесла ему кофе и сэндвич, и он велел:
— Сходи в кабинет и принеси оранжевую коробку с моего стола.
Вскоре домработница поставила на обеденный стол большую коробку.
Фэн Чжэнь пододвинул её к Янь Фэй.
К этому времени Янь Фэй уже доела последний кусок сэндвича и собиралась встать.
Она удивлённо спросила:
— Что это?
— Открой и посмотри, — сказал Фэн Чжэнь.
Янь Фэй открыла коробку. Внутри лежала сумка Hermès Birkin.
— Это мне? — осторожно спросила она.
Фэн Чжэню было неловко, но внешне он остался невозмутим:
— Изначально я собирался подарить её матери, но, пока я был в командировке, она уже уехала.
Он продумывал эту отговорку половину ночи, а когда произнёс вслух, оказалось, что сделать это не так уж трудно.
К его удивлению, Янь Фэй лишь посмотрела на сумку, даже не прикоснувшись к ней, затем закрыла коробку и пододвинула обратно к нему:
— Спасибо, господин Фэн, но я всё равно обычно не ношу сумки. Оставьте её себе. Когда ваша мать в следующий раз приедет, сможете подарить ей.
Сказав это, Янь Фэй встала.
— Тогда я пошла на работу. Вы не торопитесь, поешьте.
Вежливая, скованная, с безупречной улыбкой — словно она снова вернулась в тот день, когда впервые пришла в этот дом.
Глядя ей вслед, Фэн Чжэнь чувствовал, будто в груди у него застряла огромная обида, которая никак не желала отпускать.
Так прошло ещё несколько дней.
То ли Янь Фэй действительно была занята, то ли избегала его.
Она снова начала то есть, то голодать и почти перестала завтракать дома.
За это время ей ещё раз пришлось выйти в ночную смену. Перед сменой она, правда, вежливо написала ему сообщение.
Фэн Чжэнь тоже не ответил.
Они снова стали чужими людьми, живущими под одной крышей.
В тот день Янь Фэй не вернулась к ужину. Даже к девяти часам вечера она не написала, что задерживается на работе.
Фэн Чжэнь не хотел вмешиваться, но сам не понимал почему — всё никак не мог перестать беспокоиться.
Он не мог заставить себя позвонить напрямую, поэтому сказал домработнице, дежурившей в вечернюю смену:
— Позвони госпоже и спроси, когда она вернётся.
Домработница послушно позвонила.
Фэн Чжэнь не слышал, что ей ответили, лишь услышал, как домработница сказала:
— Хорошо, госпожа.
Сразу после этого зазвонил его телефон: Янь Фэй прислала голосовой вызов в Вичат.
Фэн Чжэнь ответил:
— Алло?
На другом конце Янь Фэй звучала немного слабее обычного, но всё так же вежливо:
— Господин Фэн, мне, возможно, придётся взять несколько дней отгула...
Снова отгул.
Что, она считает этот дом своей работой?
Ладно, если каждый раз злиться на неё, этому раздражению не будет конца.
Фэн Чжэнь мрачно спросил:
— Что с тобой?
Она всё ещё улыбалась, но в голосе явно не хватало сил:
— Ничего серьёзного, просто немного повредилась. Придётся пару дней полежать в больнице.
Последние два дня Янь Фэй была рассеянной и пребывала не в лучшем настроении.
Она сама объясняла это так: с одной стороны, скоро должны были начаться месячные; с другой — вообще-то по характеру она была человеком, который расцветает от любого лучика солнца, но дома солнца было слишком мало, а каждый день приходилось сталкиваться с бесстрастным лицом Фэн Чжэня, что понемногу истощало её душевные силы.
В общем, сегодня в цеху она на мгновение отвлеклась, и рукав затянуло в пресс.
В последний момент она успела нажать кнопку аварийной остановки, но правая рука всё же получила перелом в области предплечья.
Это произошло днём. От боли Янь Фэй едва не потеряла сознание, а когда позвонила Фэн Чжэню, только что закончила операцию.
Когда Фэн Чжэнь приехал в больницу, Янь Фэй, прислонившись к спинке кровати, пила молочный чай.
Лицо у неё было белым как бумага, а правая рука в гипсе висела на перевязи у шеи.
Прозрачный стакан с молочным чаем она держала в левой руке. Хотя пила с таким усердием, уровень напитка в стакане нисколько не опустился.
Рядом с больничной койкой сидели двое молодых рабочих в спецодежде с надписью «Алюминиевое производство “Хуафэй”». Один из них хвастался перед Янь Фэй:
— Ну как, маленькая хозяйка? Новинка «Ба-ванцзи» — её не достать тем, у кого нет кубиков пресса!
Другой достал ещё один пакет и поставил рядом с кроватью Янь Фэй:
— Поешь ещё своей любимой жареной курицы и тофу, обжаренного на камне.
Янь Фэй слабо покачала головой:
— Не могу больше есть. Потом поем.
Рабочий принялся уговаривать её:
— Анестезия ещё не отошла, поэтому сейчас не так больно. Тебе лучше поесть сейчас, иначе потом станет больнее и ты вообще ничего не сможешь съесть.
Янь Фэй решила, что он говорит разумные вещи.
— Тогда достань мне один кусочек, — согласилась она.
Рабочий нанизал на бамбуковую шпажку кусок тофу из бумажного пакета.
Он заметил, что Янь Фэй держит стакан с молочным чаем в левой руке, а правая у неё загипсована, так что есть ей явно неудобно.
— Давай я тебя покормлю, маленькая хозяйка.
Фэн Чжэнь, до этого стоявший у двери, не смог не кашлянуть и войти в палату.

Комментарии

Загрузка...