Глава 42

У него были заботы, те, о ком стоило переживать.[Гул... грохот!]Внезапные взрывы сотрясли землю.Загадочный человек перестал плакать, взял со стойки бара бокал вина и, улыбаясь, посмотрел на Джагглера.– Недавно я слышал, что некая девочка, прихватившая с собой кучку незваных гостей из иного мира, охотится на моих приятелей.– Мистер Джагглер, вас здесь быть не должно, так что, полагаю, вы один из них?Загадочный человек выплеснул вино перед Джагглером, его фигура стала призрачной и постепенно растворилась.– Зовите своих приятелей, посмотрим, сможете ли вы меня одолеть.– Хе-хе-хе...Когда странник исчез, раздался жуткий крик.Ной слегка нахмурился.Этот звук... это был Гриза — пустотный монстр!***[Гул... грохот... грохот!]Как только загадочный человек исчез, последовала череда взрывов, и бар раскололся надвое.Джагглер мгновенно выхватил Меч Змеиного Сердца, одним ударом разрубил падающие обломки, затем убрал меч в ножны и спокойно вышел.Выбравшись из бара, он мельком взглянул на перепуганных бегущих инопланетян по обе стороны, пока его взгляд не остановился на пространстве над тюрьмой.– Рёв! Рёв!Пятисотметровый супермонстр испускал лучи, беспрерывно обстреливая защитные устройства тюрьмы.Две головы, четыре руки, а также части Голдораса Короля и Силвагона Короля составляли его поясницу.Тело и четыре щупальца были образованы Супер Хиппоритом.Две головы Пандона Короля превратились в хвосты, а ноги и нижняя часть тела принадлежали целому монстру Гослингу.Это был Ультимативный Монстр-Химера, Гига Кимера!В общем измерении сознания Ной испытал легкое разочарование.Почему это не был сверхъединый монстр Пять Императоров?Хотя из Трёх Героев Хэйсэй теперь остались лишь двое, он все равно хотел попробовать сразиться с Пятью Императорами.Однако, надо признать, что это был, по сути, странник, и на первый взгляд это было его ультимативное чудовище.Учитывая его уверенное поведение, эта Гига Кимера определённо не была его последним козырем!Однако...Ной смущенно спросил:– Тот, что проникает сквозь измерения, знает, что ты пришёл его уничтожить, почему же он не напал на тебя, а вместо этого отправился разрушать космическую тюрьму?– Хочешь сказать... там есть что-то, что ему нужно? — глаза Джагглера вдруг заблестели.Не раздумывая больше, он воспользовался силой Ультра-братьев и на полной скорости помчался к тюрьме.Поскольку силы охранников тюрьмы сосредоточили весь свой огонь на Гига Кимере, что парил в воздухе, наземная оборона практически отсутствовала.Джагглер без труда проник внутрь.Тем временем, молчавший до сих пор чат наконец-то отреагировал.[Уведомление: Местоположение странника успешно определено!][Межзвездный Альянс: Космическая тюрьма!][Уведомление: Сканирование уровня силы странника...][Уведомление: Сканирование нарушено, возникло отклонение, базовая оценка: Уровень SSSS!][Цель вторжения странника:][Первая цель: Похищение инопланетной принцессы Биланки, обладающей способностью материализовывать монстров!][Вторая цель: Неизвестна!][Уже определены местоположения странника и Биланки для всех участников группы!][Уведомление: Для участников, выполняющих задание, автоматически включена сверхпространственная трансляция!]– Цк! – Джагглер презрительно хмыкнул.Какой толк от этих подсказок, если он уже вошёл?Трансляция?Странник уже почти добился своего, его местонахождение совпало с Биланкой, а они ещё устраивают трансляцию?[Взрыв!]Пандон Король, находящийся в хвосте Гига Кимеры, изрыгнул адскую лаву, пробив энергетический купол тюрьмы.Затем, используя адский лазер Супер Хипполита, он расчистил окружающие корабли Межзвездного Альянса, которые приближались к тюрьме.В то же время, головы, состоящие из Силвагона Короля, без остановки выпускали внутрь тюрьмы десятки «Огненных Снарядов Испепеления»![Гул... Гул... Гул...]В различных частях тюрьмы происходили взрывы и полыхало пламя от огненных снарядов.Большинство преступников, запертых в космической тюрьме, совершили тяжкие преступления, и, с другой стороны, эти преступники были «отморозками»!Но...Перед лицом Ультра Монстра-Химеры Гига Кимеры они были совершенно беспомощны![Вжух!]Эволюционный Навигатор замерцал и подлетел к Джагглеру.Ной сказал:– Давай, посмотрим, на что способен этот гость из другого мира.– Хорошо!Джагглер схватил Эволюционного Навигатора, и, пробегая, выхватил световой клинок, подняв его над головой.– Мы нападём вместе, Ной!!!– ............В глубине тюрьмы, в зоне особо опасных преступников.Хотя это место подверглось атаке огненными снарядами Гига Кимеры, внешняя сторона камер оставалась неповреждённой.Что ещё более удивительно...Несколько инопланетян беззаботно собирались вместе, чтобы поиграть в покер, словно внешний хаос их никак не касался.По внешнему виду они напоминали Барутанцев в доспехах, Гацу-Сэйдзина, Бабару-Сэйдзина и Магма-Сэйдзина.В соседней камере.Принцесса Биланка, чья внешность напоминала члена отряда Юки и стиль Харли Квинн, присела на корточки, скучающе глядя на человека в черной мантии.Человек в чёрном одеянии с самодовольной улыбкой протянул руку:– Принцесса, снаружи опасно, я пришёл спасти вас, пожалуйста, пойдёмте со мной.Биланка прищурилась, оглядела человека в чёрном плаще с ног до головы и с отвращением покачала головой.– Ты не в моём вкусе.[Вжик!]Слова принцессы, словно стрела, вонзились в сердце странника.Если его отвергли в прошлой жизни, то чего ожидать теперь, когда он попал в другой мир!– Ваше Высочество, я имел в виду... снаружи очень опасно, мы должны немедленно уходить отсюда! — странник снова протянул руку.[Хлоп!]Биланка отшлёпнула руку странника и решительно заявила:– Я не уйду, пока не найду подходящего человека.– !!!Глоссарий:Нексус (На́кэсы) - персонаж, гигант света.Биланки (Била́нчи) - имя инопланетной принцессы.Джаглер (Га́гула) - персонаж романа.Ной (Нуо́я) - персонаж, гигант света.- - -Перевод:Вновь получив отказ, пришелец застыл с застывшей улыбкой, его лицо постепенно приобретало багровый оттенок.В тот момент, когда он уже готов был в ярости дать волю гневу, внезапно сверху сверкнул острый луч света, рассекая пространство тюремного отсека ровно посередине!Вся зона для особо опасных заключенных разделилась надвое.Пришелец и Биланчи опешили, недоуменно взирая вверх.[Щелк!]Часть потолочной клетки плавно отодвинулась, и перед ними показалась золотисто-сияющая голова гиганта света.— !!!— Не-... Нексус! — Пришелец с первого взгляда узнал в гиганте того, о ком знал.А глаза Биланчи сияли, словно звезды, она подперла подбородок рукой, и восхищение буквально выплескивалось из нее. Возбужденно указывая на гиганта, она воскликнула:— Это... это... это именно тот тип, что мне нравится!— ??? — Пришелец удивленно обернулся, гневно посмотрел на Биланчи, а затем вновь на серебристого гиганта.Не успев достичь своей цели, он уже почувствовал, как над его головой зеленеет трава.Ной протянул руку в камеру.Пришелец ошибочно подумал, что это попытка нападения, и поспешно отпрянул.Однако Ной даже не обратил на него внимания, протянув руку к инопланетной принцессе.— Эй? Эй-эй!!!Биланчи наклонила голову, неужели гигант предлагал ей сесть на его ладонь? С лицом, сияющим от радости, она вскочила на руку, а затем послушно присела глубоким реверансом.Ной убрал руку, поместив Биланчи на свое плечо.Биланчи, глядя на профиль Ноя, казалось, вот-вот вытянется в струнку от восторга.Это был настоящий, стопроцентный романтик...В оригинальной истории она заставила Джаглера дойти до нервного срыва, но ее безграничное обожание в итоге заставило его сердце дрогнуть.

У него были заботы, те, о ком стоило переживать.

[Гул... грохот!]

Внезапные взрывы сотрясли землю.

Загадочный человек перестал плакать, взял со стойки бара бокал вина и, улыбаясь, посмотрел на Джагглера.

– Недавно я слышал, что некая девочка, прихватившая с собой кучку незваных гостей из иного мира, охотится на моих приятелей.

– Мистер Джагглер, вас здесь быть не должно, так что, полагаю, вы один из них?

Загадочный человек выплеснул вино перед Джагглером, его фигура стала призрачной и постепенно растворилась.

– Зовите своих приятелей, посмотрим, сможете ли вы меня одолеть.

– Хе-хе-хе...

Когда странник исчез, раздался жуткий крик.

Ной слегка нахмурился.

Этот звук... это был Гриза — пустотный монстр!

***

[Гул... грохот... грохот!]

Как только загадочный человек исчез, последовала череда взрывов, и бар раскололся надвое.

Джагглер мгновенно выхватил Меч Змеиного Сердца, одним ударом разрубил падающие обломки, затем убрал меч в ножны и спокойно вышел.

Выбравшись из бара, он мельком взглянул на перепуганных бегущих инопланетян по обе стороны, пока его взгляд не остановился на пространстве над тюрьмой.

– Рёв! Рёв!

Пятисотметровый супермонстр испускал лучи, беспрерывно обстреливая защитные устройства тюрьмы.

Две головы, четыре руки, а также части Голдораса Короля и Силвагона Короля составляли его поясницу.

Тело и четыре щупальца были образованы Супер Хиппоритом.

Две головы Пандона Короля превратились в хвосты, а ноги и нижняя часть тела принадлежали целому монстру Гослингу.

Это был Ультимативный Монстр-Химера, Гига Кимера!

В общем измерении сознания Ной испытал легкое разочарование.

Почему это не был сверхъединый монстр Пять Императоров?

Хотя из Трёх Героев Хэйсэй теперь остались лишь двое, он все равно хотел попробовать сразиться с Пятью Императорами.

Однако, надо признать, что это был, по сути, странник, и на первый взгляд это было его ультимативное чудовище.

Учитывая его уверенное поведение, эта Гига Кимера определённо не была его последним козырем!

Однако...

Ной смущенно спросил:

– Тот, что проникает сквозь измерения, знает, что ты пришёл его уничтожить, почему же он не напал на тебя, а вместо этого отправился разрушать космическую тюрьму?

– Хочешь сказать... там есть что-то, что ему нужно? — глаза Джагглера вдруг заблестели.

Не раздумывая больше, он воспользовался силой Ультра-братьев и на полной скорости помчался к тюрьме.

Поскольку силы охранников тюрьмы сосредоточили весь свой огонь на Гига Кимере, что парил в воздухе, наземная оборона практически отсутствовала.

Джагглер без труда проник внутрь.

Тем временем, молчавший до сих пор чат наконец-то отреагировал.

[Уведомление: Местоположение странника успешно определено!]

[Межзвездный Альянс: Космическая тюрьма!]

[Уведомление: Сканирование уровня силы странника...]

[Уведомление: Сканирование нарушено, возникло отклонение, базовая оценка: Уровень SSSS!]

[Цель вторжения странника:]

[Первая цель: Похищение инопланетной принцессы Биланки, обладающей способностью материализовывать монстров!]

[Вторая цель: Неизвестна!]

[Уже определены местоположения странника и Биланки для всех участников группы!]

[Уведомление: Для участников, выполняющих задание, автоматически включена сверхпространственная трансляция!]

– Цк! – Джагглер презрительно хмыкнул.

Какой толк от этих подсказок, если он уже вошёл?

Трансляция?

Странник уже почти добился своего, его местонахождение совпало с Биланкой, а они ещё устраивают трансляцию?

[Взрыв!]

Пандон Король, находящийся в хвосте Гига Кимеры, изрыгнул адскую лаву, пробив энергетический купол тюрьмы.

Затем, используя адский лазер Супер Хипполита, он расчистил окружающие корабли Межзвездного Альянса, которые приближались к тюрьме.

В то же время, головы, состоящие из Силвагона Короля, без остановки выпускали внутрь тюрьмы десятки «Огненных Снарядов Испепеления»!

[Гул... Гул... Гул...]

В различных частях тюрьмы происходили взрывы и полыхало пламя от огненных снарядов.

Большинство преступников, запертых в космической тюрьме, совершили тяжкие преступления, и, с другой стороны, эти преступники были «отморозками»!

Но...

Перед лицом Ультра Монстра-Химеры Гига Кимеры они были совершенно беспомощны!

[Вжух!]

Эволюционный Навигатор замерцал и подлетел к Джагглеру.

Ной сказал:

– Давай, посмотрим, на что способен этот гость из другого мира.

– Хорошо!

Джагглер схватил Эволюционного Навигатора, и, пробегая, выхватил световой клинок, подняв его над головой.

– Мы нападём вместе, Ной!!!

– ............

В глубине тюрьмы, в зоне особо опасных преступников.

Хотя это место подверглось атаке огненными снарядами Гига Кимеры, внешняя сторона камер оставалась неповреждённой.

Что ещё более удивительно...

Несколько инопланетян беззаботно собирались вместе, чтобы поиграть в покер, словно внешний хаос их никак не касался.

По внешнему виду они напоминали Барутанцев в доспехах, Гацу-Сэйдзина, Бабару-Сэйдзина и Магма-Сэйдзина.

В соседней камере.

Принцесса Биланка, чья внешность напоминала члена отряда Юки и стиль Харли Квинн, присела на корточки, скучающе глядя на человека в черной мантии.

Человек в чёрном одеянии с самодовольной улыбкой протянул руку:

– Принцесса, снаружи опасно, я пришёл спасти вас, пожалуйста, пойдёмте со мной.

Биланка прищурилась, оглядела человека в чёрном плаще с ног до головы и с отвращением покачала головой.

– Ты не в моём вкусе.

[Вжик!]

Слова принцессы, словно стрела, вонзились в сердце странника.

Если его отвергли в прошлой жизни, то чего ожидать теперь, когда он попал в другой мир!

– Ваше Высочество, я имел в виду... снаружи очень опасно, мы должны немедленно уходить отсюда! — странник снова протянул руку.

[Хлоп!]

Биланка отшлёпнула руку странника и решительно заявила:

– Я не уйду, пока не найду подходящего человека.

– !!!

Глоссарий:

Нексус (На́кэсы) - персонаж, гигант света.

Биланки (Била́нчи) - имя инопланетной принцессы.

Джаглер (Га́гула) - персонаж романа.

Ной (Нуо́я) - персонаж, гигант света.

- - -

Перевод:

Вновь получив отказ, пришелец застыл с застывшей улыбкой, его лицо постепенно приобретало багровый оттенок.

В тот момент, когда он уже готов был в ярости дать волю гневу, внезапно сверху сверкнул острый луч света, рассекая пространство тюремного отсека ровно посередине!

Вся зона для особо опасных заключенных разделилась надвое.

Пришелец и Биланчи опешили, недоуменно взирая вверх.

[Щелк!]

Часть потолочной клетки плавно отодвинулась, и перед ними показалась золотисто-сияющая голова гиганта света.

— !!!

— Не-... Нексус! — Пришелец с первого взгляда узнал в гиганте того, о ком знал.

А глаза Биланчи сияли, словно звезды, она подперла подбородок рукой, и восхищение буквально выплескивалось из нее. Возбужденно указывая на гиганта, она воскликнула:

— Это... это... это именно тот тип, что мне нравится!

— ??? — Пришелец удивленно обернулся, гневно посмотрел на Биланчи, а затем вновь на серебристого гиганта.

Не успев достичь своей цели, он уже почувствовал, как над его головой зеленеет трава.

Ной протянул руку в камеру.

Пришелец ошибочно подумал, что это попытка нападения, и поспешно отпрянул.

Однако Ной даже не обратил на него внимания, протянув руку к инопланетной принцессе.

— Эй? Эй-эй!!!

Биланчи наклонила голову, неужели гигант предлагал ей сесть на его ладонь? С лицом, сияющим от радости, она вскочила на руку, а затем послушно присела глубоким реверансом.

Ной убрал руку, поместив Биланчи на свое плечо.

Биланчи, глядя на профиль Ноя, казалось, вот-вот вытянется в струнку от восторга.

Это был настоящий, стопроцентный романтик...

В оригинальной истории она заставила Джаглера дойти до нервного срыва, но ее безграничное обожание в итоге заставило его сердце дрогнуть.