Глава 124

Глава 123. Яо-Яо работает на Яо-Яо— Стадия Заложения Основания — это второй важный рубеж в системе самосовершенствования, — начал объяснять Ли Ли, его голос звучал наставнически и спокойно. — Перед ним идет первая ступень — Стадия Концентрации Ци. Все, кто не достиг успеха в накоплении энергии, считаются обычными смертными, будь ты в шаге от прорыва или же человеком, никогда не слышавшим о пути Дао.Ли Ли сделал небольшую паузу, позволяя Чэнь Мэнъяо усвоить сказанное, и продолжил:— Названия этих этапов говорят сами за себя. Концентрация Ци — это процесс очищения и накопления Первозданной Ци. Заложение Основания — это возведение фундамента для твоего будущего Пути. Эти два этапа являются базой. Любой человек, обладающий хотя бы крупицей таланта к культивации, теоретически способен их достичь. Но вот то, что идет следом — Стадия Золотого Ядра — это уже совсем другой уровень. Успех формирования ядра и его качество напрямую зависят от врожденного дара и капризной удачи.Он мягко улыбнулся, глядя на озадаченное лицо девушки.— Сегодня я не буду забивать тебе голову тем, что ждет впереди, тебе это пока ни к чему. Твоя задача — остаться здесь, научиться собирать Ци и заложить фундамент. Пока ты не добьешься успеха в Основании, я тебя не отпущу. Так что придется постараться. Что же касается того, что ты получишь... Срок твоей жизни увеличится до трехсот лет, а по силе ты превзойдешь того меня, которого знала раньше.С этими словами Ли Ли небрежным жестом извлек из пустоты тонкую тетрадь и протянул её Чэнь Мэнъяо.— Вот, держи. Это вводная часть техники Бессмертных высшего ранга. Следуй наставлениям, и твое Основание будет крепче любого гранита.В мире культиваторов за подобный фолиант мастера перегрызли бы друг другу глотки. Пусть это была лишь начальная глава, каждый практик знал: правильный старт — залог величия. Даже если не удастся найти продолжение, база, заложенная этой техникой, позволит в будущем перейти на любую другую методику с невероятной эффективностью.Для старых монстров мира бессмертных эта книжица была бесполезна, но у каждого из них есть дети, внуки или любимые ученики. В крайнем случае, даже закоренелый одиночка мог бы выставить её на аукционе и выменять на артефакты невероятной ценности. Можно сказать, что эта невзрачная тетрадка стоила больше, чем три или пять Су Яо вместе взятых — причем Су Яо девятого ранга.Не стоит думать, что Су Яо была дешевой. Невинная дева девятого ранга (Стадия Трансформации Духа) в мире культивации считалась ценнейшим ресурсом, на который практически не было фиксированной цены — это был штучный товар.— И... как долго мне придется практиковаться, чтобы достичь этого Основания? — Чэнь Мэнъяо машинально приняла тетрадь и начала её перелистывать. Но тут же её глаза расширились от изумления, а на лице отразилось полное отчаяние. — Погоди! Это что, небесное письмо? Я же ни единого знака не узнаю! Как мне тренироваться, если я даже прочитать ничего не могу?!Ли Ли хлопнул себя по лбу.— Ах, совсем забыл про разницу миров. И про то, что у тебя еще нет духовного чутья, чтобы постичь суть напрямую через образы.Услышав жалобу Мэнъяо, он осознал: письмена разных миров не имели ничего общего. Для девушки этот бесценный манускрипт был не более чем набором странных закорючек. Чтобы она могла практиковаться, ему нужно было перевести всё на её родной язык. Он вспомнил, что Чэнь Мэнъяо была его возлюбленной в пятидесятом воплощении, и тогда они использовали...Стоп. Идея пришла внезапно.— Су Яо, иди-ка сюда. Помоги Яо-Яо с переводом. Растолкуй ей, что тут написано.Су Яо, которая до этого момента старалась быть тише воды и ниже травы, замерла от неожиданности.— А? Я? — она указала на себя пальцем, в её глазах читалось недоумение. — Мы обе Яо-Яо, но почему именно я должна работать на новенькую?Впрочем, она быстро одернула себя: «А, точно, она ведь была в его жизни гораздо раньше меня. Ладно, вопрос снят».— Именно ты. Ты должна знать эти знаки, — Ли Ли мягко забрал манускрипт из рук Чэнь Мэнъяо и передал его Су Яо. Та с опаской заглянула в текст и... о чудо! Знаки действительно были ей знакомы.— Ладно, я могу прочитать, но как мне переводить? — Су Яо нахмурилась. — Нашу письменность она тоже вряд ли поймет.Сама Су Яо не была практиком пути Бессмертных, поэтому содержание техники понимала лишь поверхностно. Она могла прочитать слова, но не осознать глубинный смысл. Если она просто перескажет всё на словах, запомнит ли Мэнъяо всё в точности?— Просто запиши текст своими словами, используя привычные ей знаки, — распорядился Ли Ли.Бедной «работнице» Яо-Яо ничего не оставалось, кроме как, надув губки, приняться за переписывание текста для «хозяйки» Яо-Яо.Вводная часть была совсем небольшой, всего несколько страниц. Поскольку Су Яо часто занималась делами поместья, бумага и кисть всегда были под рукой. Прошло совсем немного времени, и она закончила переписывать текст своим каллиграфическим почерком.— Хм, а ведь то, что она написала... это же наши обычные буквы! — Чэнь Мэнъяо с любопытством заглянула через плечо Су Яо. Едва та закончила, девушка не удержалась и потянулась к листкам. Она в недоумении почесала затылок: откуда эта девушка по имени Яо знает письменность её мира?— Раз всё понятно, бери и приступай к тренировкам, — Ли Ли бросил многозначительный взгляд на Су Яо, которая на время превратилась в его личного секретаря, и снова обратился к Мэнъяо.— Читать-то я могу, но ты так и не ответил: сколько времени это займет? — Чэнь Мэнъяо не спешила уходить, желая прояснить главный вопрос.— Тут всё зависит от твоего таланта, — честно признался Ли Ли. — В истории разных миров культивации встречались гении, способные достичь Основания за полгода или год. Для них это не было чем-то невозможным.Он говорил чистую правду. В летописях встречались самородки, которые достигали первого уровня Концентрации Ци на второй день после начала практики, в то время как обычным людям требовались годы лишь на то, чтобы ощутить энергию. Несравненные таланты столь же редки, как и истинные красавицы, но они существуют. Самому Ли Ли довелось быть таким гением несколько десятков раз...— Полгода или год... — Чэнь Мэнъяо задумалась. — Довольно долго, но, наверное, я могла бы взять академический отпуск на год. Погоди! А что, если мой талант... ну, самый обычный? Или вообще никудышный?Ей вдруг пришло в голову, что она — абсолютный новичок с нулевым опытом. С чего бы ей вдруг оказаться в числе великих гениев?— Если талант средний, то путь до Основания может занять лет пятьдесят. Если удача отвернется — лет восемьдесят. Ну а если способностей совсем нет... — Ли Ли пожал плечами, не теряя спокойствия. — Что ж, тогда придется попотеть. За пару сотен лет как-нибудь осилишь.Он не собирался её обманывать. Средний талант — это уровень рядового ученика секты, от которого никто не ждет великих свершений. Заложение Основания для них достижимо, но выше Золотого Ядра они прыгают крайне редко, становясь в лучшем случае мелкими распорядителями. Разве что случится чудо и проявится скрытый потенциал «позднего расцвета».Что же касается бездарностей... Таких не брали даже в самые захудалые школы. Они становились чернорабочими в мире практиков — «тягловым скотом» от культивации. Смысла брать их в ученики не было: простую работу мог выполнить и смертный. Смертному нужно лишь немного еды и медных монет, в то время как даже самый никчемный практик потребляет духовную энергию. Места в «священных землях» ограничены, а содержание формаций сбора Ци стоит немалых денег. Никто не станет тратить ресурсы на посредственность.

Глава 123. Яо-Яо работает на Яо-Яо

— Стадия Заложения Основания — это второй важный рубеж в системе самосовершенствования, — начал объяснять Ли Ли, его голос звучал наставнически и спокойно. — Перед ним идет первая ступень — Стадия Концентрации Ци. Все, кто не достиг успеха в накоплении энергии, считаются обычными смертными, будь ты в шаге от прорыва или же человеком, никогда не слышавшим о пути Дао.

Ли Ли сделал небольшую паузу, позволяя Чэнь Мэнъяо усвоить сказанное, и продолжил:

— Названия этих этапов говорят сами за себя. Концентрация Ци — это процесс очищения и накопления Первозданной Ци. Заложение Основания — это возведение фундамента для твоего будущего Пути. Эти два этапа являются базой. Любой человек, обладающий хотя бы крупицей таланта к культивации, теоретически способен их достичь. Но вот то, что идет следом — Стадия Золотого Ядра — это уже совсем другой уровень. Успех формирования ядра и его качество напрямую зависят от врожденного дара и капризной удачи.

Он мягко улыбнулся, глядя на озадаченное лицо девушки.

— Сегодня я не буду забивать тебе голову тем, что ждет впереди, тебе это пока ни к чему. Твоя задача — остаться здесь, научиться собирать Ци и заложить фундамент. Пока ты не добьешься успеха в Основании, я тебя не отпущу. Так что придется постараться. Что же касается того, что ты получишь... Срок твоей жизни увеличится до трехсот лет, а по силе ты превзойдешь того меня, которого знала раньше.

С этими словами Ли Ли небрежным жестом извлек из пустоты тонкую тетрадь и протянул её Чэнь Мэнъяо.

— Вот, держи. Это вводная часть техники Бессмертных высшего ранга. Следуй наставлениям, и твое Основание будет крепче любого гранита.

В мире культиваторов за подобный фолиант мастера перегрызли бы друг другу глотки. Пусть это была лишь начальная глава, каждый практик знал: правильный старт — залог величия. Даже если не удастся найти продолжение, база, заложенная этой техникой, позволит в будущем перейти на любую другую методику с невероятной эффективностью.

Для старых монстров мира бессмертных эта книжица была бесполезна, но у каждого из них есть дети, внуки или любимые ученики. В крайнем случае, даже закоренелый одиночка мог бы выставить её на аукционе и выменять на артефакты невероятной ценности. Можно сказать, что эта невзрачная тетрадка стоила больше, чем три или пять Су Яо вместе взятых — причем Су Яо девятого ранга.

Не стоит думать, что Су Яо была дешевой. Невинная дева девятого ранга (Стадия Трансформации Духа) в мире культивации считалась ценнейшим ресурсом, на который практически не было фиксированной цены — это был штучный товар.

— И... как долго мне придется практиковаться, чтобы достичь этого Основания? — Чэнь Мэнъяо машинально приняла тетрадь и начала её перелистывать. Но тут же её глаза расширились от изумления, а на лице отразилось полное отчаяние. — Погоди! Это что, небесное письмо? Я же ни единого знака не узнаю! Как мне тренироваться, если я даже прочитать ничего не могу?!

Ли Ли хлопнул себя по лбу.

— Ах, совсем забыл про разницу миров. И про то, что у тебя еще нет духовного чутья, чтобы постичь суть напрямую через образы.

Услышав жалобу Мэнъяо, он осознал: письмена разных миров не имели ничего общего. Для девушки этот бесценный манускрипт был не более чем набором странных закорючек. Чтобы она могла практиковаться, ему нужно было перевести всё на её родной язык. Он вспомнил, что Чэнь Мэнъяо была его возлюбленной в пятидесятом воплощении, и тогда они использовали...

Стоп. Идея пришла внезапно.

— Су Яо, иди-ка сюда. Помоги Яо-Яо с переводом. Растолкуй ей, что тут написано.

Су Яо, которая до этого момента старалась быть тише воды и ниже травы, замерла от неожиданности.

— А? Я? — она указала на себя пальцем, в её глазах читалось недоумение. — Мы обе Яо-Яо, но почему именно я должна работать на новенькую?

Впрочем, она быстро одернула себя: «А, точно, она ведь была в его жизни гораздо раньше меня. Ладно, вопрос снят».

— Именно ты. Ты должна знать эти знаки, — Ли Ли мягко забрал манускрипт из рук Чэнь Мэнъяо и передал его Су Яо. Та с опаской заглянула в текст и... о чудо! Знаки действительно были ей знакомы.

— Ладно, я могу прочитать, но как мне переводить? — Су Яо нахмурилась. — Нашу письменность она тоже вряд ли поймет.

Сама Су Яо не была практиком пути Бессмертных, поэтому содержание техники понимала лишь поверхностно. Она могла прочитать слова, но не осознать глубинный смысл. Если она просто перескажет всё на словах, запомнит ли Мэнъяо всё в точности?

— Просто запиши текст своими словами, используя привычные ей знаки, — распорядился Ли Ли.

Бедной «работнице» Яо-Яо ничего не оставалось, кроме как, надув губки, приняться за переписывание текста для «хозяйки» Яо-Яо.

Вводная часть была совсем небольшой, всего несколько страниц. Поскольку Су Яо часто занималась делами поместья, бумага и кисть всегда были под рукой. Прошло совсем немного времени, и она закончила переписывать текст своим каллиграфическим почерком.

— Хм, а ведь то, что она написала... это же наши обычные буквы! — Чэнь Мэнъяо с любопытством заглянула через плечо Су Яо. Едва та закончила, девушка не удержалась и потянулась к листкам. Она в недоумении почесала затылок: откуда эта девушка по имени Яо знает письменность её мира?

— Раз всё понятно, бери и приступай к тренировкам, — Ли Ли бросил многозначительный взгляд на Су Яо, которая на время превратилась в его личного секретаря, и снова обратился к Мэнъяо.

— Читать-то я могу, но ты так и не ответил: сколько времени это займет? — Чэнь Мэнъяо не спешила уходить, желая прояснить главный вопрос.

— Тут всё зависит от твоего таланта, — честно признался Ли Ли. — В истории разных миров культивации встречались гении, способные достичь Основания за полгода или год. Для них это не было чем-то невозможным.

Он говорил чистую правду. В летописях встречались самородки, которые достигали первого уровня Концентрации Ци на второй день после начала практики, в то время как обычным людям требовались годы лишь на то, чтобы ощутить энергию. Несравненные таланты столь же редки, как и истинные красавицы, но они существуют. Самому Ли Ли довелось быть таким гением несколько десятков раз...

— Полгода или год... — Чэнь Мэнъяо задумалась. — Довольно долго, но, наверное, я могла бы взять академический отпуск на год. Погоди! А что, если мой талант... ну, самый обычный? Или вообще никудышный?

Ей вдруг пришло в голову, что она — абсолютный новичок с нулевым опытом. С чего бы ей вдруг оказаться в числе великих гениев?

— Если талант средний, то путь до Основания может занять лет пятьдесят. Если удача отвернется — лет восемьдесят. Ну а если способностей совсем нет... — Ли Ли пожал плечами, не теряя спокойствия. — Что ж, тогда придется попотеть. За пару сотен лет как-нибудь осилишь.

Он не собирался её обманывать. Средний талант — это уровень рядового ученика секты, от которого никто не ждет великих свершений. Заложение Основания для них достижимо, но выше Золотого Ядра они прыгают крайне редко, становясь в лучшем случае мелкими распорядителями. Разве что случится чудо и проявится скрытый потенциал «позднего расцвета».

Что же касается бездарностей... Таких не брали даже в самые захудалые школы. Они становились чернорабочими в мире практиков — «тягловым скотом» от культивации. Смысла брать их в ученики не было: простую работу мог выполнить и смертный. Смертному нужно лишь немного еды и медных монет, в то время как даже самый никчемный практик потребляет духовную энергию. Места в «священных землях» ограничены, а содержание формаций сбора Ци стоит немалых денег. Никто не станет тратить ресурсы на посредственность.