Цзя Чэнгуй — 47-летний житель провинции Шайбак.
Два года назад главарь группы, занимавшейся торговлей людьми, сбежал вместе с деньгами сразу после преступления, но был объявлен в розыск и долго преследовался полицией в разных регионах.
В конце концов подтвердилось, что Цзя Чэнгуй пересёк границу и скрывается за рубежом. Многочисленные попытки сотрудничества с иностранной полицией оказались безрезультатными.
Последние два года Цзя Чэнгуй ютился в соседних странах. Из-за языкового барьера и отсутствия документов его не раз обманывали и обирали. В итоге, растеряв почти всё, он воспользовался услугами подпольной клиники и сделал пластическую операцию, после чего тайно вернулся в Китай.
Годы бегства полностью истощили его. Он видел слишком много преступников, сбежавших за границу, и слишком много их трагических, бесчеловечных судеб. Не желая умереть в чужой земле, Цзя Чэнгуй изменил внешность и решил вернуться домой.
Накануне он нашёл контрабандиста, который тайно переправил его в Китай. Он планировал отдохнуть пару дней в Икане, а затем отправиться в свой родной город в Саскачеване, чтобы связаться со старыми знакомыми по криминалу и снова взяться за прежние дела.
«Ммм...»
Цзя Чэнгуй с явным удовольствием погрузился в горячую воду. За два года бегства он ни разу не спал спокойно, а теперь, смывая с себя многолетнюю грязь, впервые ощутил подобие облегчения.
С новой внешностью он не боялся быть узнанным. Теперь он был настолько не похож на прежнего себя, что даже родные вряд ли узнали бы его.
Он лениво напевал мелодию и размышлял о том, как вернуться к прежней жизни.
Напротив плескались трое молодых парней, чьи плечи и грудь были разрисованы драконами и фениксами. В центре сидел худой, жилистый парень по прозвищу Тощая Обезьяна — он раскачивался взад-вперёд и хвастался перед друзьями:
«В нашем районе стоит только моё имя упомянуть — и дело сделано».
«У входа в баню их стояло человек двадцать. А я — ремень в одной руке, другой штаны подтягиваю... Ремень так махал, что думал — улетит!»
Цзя Чэнгуй, слушая их болтовню, усмехнулся про себя. Но Тощая Обезьяна это заметил.
«Эй, ты чего смеёшься? Думаешь, не разберусь? Один звонок — и ты отсюда даже тапки не унесёшь!»
«Извините, просто вспомнил кое-что смешное», — спокойно ответил Цзя Чэнгуй и отвернулся. Он меньше всего хотел скандала. Без поддельного удостоверения он не мог позволить себе ни малейшей драки — приедет полиция, и всё пропало.
И тут прямо за спиной раздался голос — знакомый, почти родной, будто из прошлого.
«А? Цзя Чэнгуй?»
Имя ударило, как ток. Сердце Цзя Чэнгуя ёкнуло, но он заставил себя сохранять спокойствие и медленно повернулся. Перед ним стоял молодой парень лет двадцати с лишним. Цзя Чэнгуй натянул улыбку.
«Опять? Что, похож на разыскиваемого? В этом месяце уже трое меня путали. Посмотрите внимательнее — скулы, переносица, всё другое».
Имя произнёс вошедший в зал Цзян Чэнь. Он подошёл к краю бассейна, присел и внимательно наблюдал за мужчиной в воде.
Внешность Цзя Чэнгуя изменилась, но Цзян Чэнь был уверен в себе. На свободе оставалось всего около десятка преступников класса «А». Каждый месяц он обновлял базу Memory Faces. Из них восемь — женщины. Даже если бы Цзя Чэнгуй сделал операцию, чтобы стать похожим на кого угодно, от прежних черт всё равно что-то осталось бы.
«Ошибся, значит?» — с лёгкой насмешкой спросил Цзян Чэнь.
«Да, да... ошиблись», — поспешно ответил Цзя Чэнгуй.
Трое парней с татуировками услышали диалог, вздохнули с облегчением и снова расслабились, продолжая хвастаться.
Но Цзян Чэнь не собирался уходить. Он вытащил из кармана халата розово-золотые наручники, вздохнул и покрутил их в руках.
«Жаль... Я думал, что это и правда Цзя Чэнгуй».
Парни напротив мгновенно притихли, отвернулись и сделали вид, что их здесь нет.
Цзя Чэнгуй же напрягся настолько, что казалось — вода вокруг остыла. Его взгляд то и дело падал на наручники в руках Цзяна.
Боже... Это конец. Первый же день в Китае, первая же ванна — и сразу полиция.
Он узнал меня?
Бежать? Стоять? Притворяться?
Но он голый и босой — куда тут побежишь?
Цзян Чэнь перестал тянуть время. Он протянул конец наручников к мужчине и тихо сказал:
«Хватит. Лицо у тебя — сплошные хирургические шрамы. Ясно, откуда ты вышел. Ты уже размяк — давай, не усложняй».
Слова Цзяна разрушили последнюю надежду Цзя Чэнгуя.
Он попытался сделать вид, что подчинился... и в тот же миг резко выбросил руку, пытаясь ударить наручниками Цзяна по лицу. После удара он, не оглядываясь, выскочил из воды и рванул босиком к выходу.
«Вот чёрт! Так он правда разыскиваемый!» — завизжали Тощая Обезьяна и его дружки, мгновенно нырнув с головой в воду.
Наручники пролетели мимо, и Цзян Чэнь молниеносно поймал их. Затем схватил мокрое полотенце, развернул и хлестнул им по ногам беглеца.
Конец полотенца обвился вокруг лодыжки. Цзя Чэнгуй поскользнулся и растянулся на полу. Скользкая плитка не давала ему подняться — он беспомощно барахтался, как выброшенная на берег рыба.
Цзян Чэнь спокойно подошёл, схватил его за руку, вывернул её назад и защёлкнул наручники.
«Нет! Нет!» — орал Цзя Чэнгуй, извиваясь.
Цзян Чэнь, не обращая внимания на крики, потащил его в раздевалку.
Лао Лю, услышав шум, выскочил оттуда с пистолетом в руках. Завидев сцепившихся Цзян Чэня и Цзя Чэнгуя, он растерялся.
«Капитан, это...»
«Цзя Чэнгуй. Разыскиваемый преступник класса А», — коротко бросил Цзян Чэнь и поволок задержанного дальше.
Лао Лю замер с оружием в руках, глядя то на напарника, то на перепуганных посетителей.
Разыскиваемый? Класс А?
Какой же грязной должна быть эта баня?
Три молодых парня медленно высунули головы из бассейна, подняв руки.
Лао Лю, взбешённый их видом, щёлкнул предохранителем и рявкнул:
«Всем голову поднять! Быстро!»
Парни вздрогнули так сильно, что вода в бассейне стала подозрительно мутнеть.

Комментарии

Загрузка...