После выпускных экзаменов школа опустела на треть, сразу стало гораздо свободнее. В школьной столовой и уличных кафешках больше не приходилось толкаться в очередях.
После выпускных экзаменов школа опустела на треть, сразу стало гораздо свободнее. В школьной столовой и уличных кафешках больше не приходилось толкаться в очередях.
К середине июня в Наньчэне установилась невыносимая жара. Оглушительно стрекотали цикады, а асфальт раскалялся так, что обжигал ноги.
К середине июня в Наньчэне установилась невыносимая жара. Оглушительно стрекотали цикады, а асфальт раскалялся так, что обжигал ноги.
Без кондиционера, работающего всю ночь, нормально выспаться было просто невозможно.
Без кондиционера, работающего всю ночь, нормально выспаться было просто невозможно.
Однако Чжоу Аньжань, уснув с включенным кондиционером, нечаянно сбросила во сне одеяло и простудилась. Симптомы то появлялись, то исчезали, и окончательно она выздоровела только к концу июня.
Однако Чжоу Аньжань, уснув с включенным кондиционером, нечаянно сбросила во сне одеяло и простудилась. Симптомы то появлялись, то исчезали, и окончательно она выздоровела только к концу июня.
В жару аппетит и так страдает.
В жару аппетит и так страдает.
Как только простуда наконец отступила, Чжоу Аньжань перестала заставлять себя есть пресную пищу, и в тот день отправилась вместе с Янь Синцянь и другими подругами перекусить лапшой в уличное кафе за пределами школы.
Как только простуда наконец отступила, Чжоу Аньжань перестала заставлять себя есть пресную пищу, и в тот день отправилась вместе с Янь Синцянь и другими подругами перекусить лапшой в уличное кафе за пределами школы.
Когда подали лапшу, Чжоу Аньжань перемешала приправы и взяла кусочек соевого пудинга, который специально попросила добавить. Едва она откусила немного, как услышала, что Чжан Шусянь говорит приглушённым голосом:
Когда подали лапшу, Чжоу Аньжань перемешала приправы и взяла кусочек соевого пудинга, который специально попросила добавить. Едва она откусила немного, как услышала, что Чжан Шусянь говорит приглушённым голосом:
— Кстати, я сегодня слышала, что Инь Ичжэнь открыто заявила у них в классе, что они с Цзун Каем просто как брат и сестра, и попросила всех больше не подшучивать над ними. И что это значит? Неужели она действительно решила добиваться Чэнь Лобая? Раньше она же никогда так серьёзно не опровергала слухи.
— Кстати, я сегодня слышала, что Инь Ичжэнь открыто заявила у них в классе, что они с Цзун Каем просто как брат и сестра, и попросила всех больше не подшучивать над ними. И что это значит? Неужели она действительно решила добиваться Чэнь Лобая? Раньше она же никогда так серьёзно не опровергала слухи.
Сердце Чжоу Аньжань сжалось, и она забыла, что соевый пудинг всё ещё плавал в остром соусе, впитывая его. Она тут же поперхнулась.
Сердце Чжоу Аньжань сжалось, и она забыла, что соевый пудинг всё ещё плавал в остром соусе, впитывая его. Она тут же поперхнулась.
Быстро схватив салфетку и прикрыв рот, она закашлялась несколько раз подряд, из глаз даже выступили слёзы.
Быстро схватив салфетку и прикрыв рот, она закашлялась несколько раз подряд, из глаз даже выступили слёзы.
Янь Синцянь поспешно протянула ей стакан холодного лимонного чая:
Янь Синцянь поспешно протянула ей стакан холодного лимонного чая:
— Как же ты так неосторожно.
— Как же ты так неосторожно.
Чжоу Аньжань обхватила губами соломинку, сделала большой глоток и наконец смогла подавить жжение в горле.
Чжоу Аньжань обхватила губами соломинку, сделала большой глоток и наконец смогла подавить жжение в горле.
— Редко увидишь, чтобы Жаньжань так внимательно слушала сплетни, аж подавилась, — видя, что она больше не кашляет, Чжан Шусянь подшутила.
— Редко увидишь, чтобы Жаньжань так внимательно слушала сплетни, аж подавилась, — видя, что она больше не кашляет, Чжан Шусянь подшутила.
Чжоу Аньжань не знала, как ответить, только взяла стакан, слегка улыбнулась и сделала ещё пару глотков.
Чжоу Аньжань не знала, как ответить, только взяла стакан, слегка улыбнулась и сделала ещё пару глотков.
А вот Шэн Сяовэнь спросила с любопытством:
А вот Шэн Сяовэнь спросила с любопытством:
— Ты же сегодня обедала с нами и весь день провела в классе, откуда у тебя эта новость?
— Ты же сегодня обедала с нами и весь день провела в классе, откуда у тебя эта новость?
Чжан Шусянь подмигнула:
Чжан Шусянь подмигнула:
— В туалете услышала. У меня в третьем классе есть знакомая из средней школы.
— В туалете услышала. У меня в третьем классе есть знакомая из средней школы.
Янь Синцянь отпила лимонный чай и словно что-то вспомнила:
Янь Синцянь отпила лимонный чай и словно что-то вспомнила:
— Кстати, вы не заметили, что Цзун Кай в последнее время гораздо реже заходит к нам в класс?
— Кстати, вы не заметили, что Цзун Кай в последнее время гораздо реже заходит к нам в класс?
Чжан Шусянь активно закивала:
Чжан Шусянь активно закивала:
— Точно-точно! В прошлом семестре он часто приходил, и в начале этого тоже часто приводил с собой Инь Ичжэнь, но в последнее время она чаще заходит одна, а Цзун Кай почти не появляется.
— Точно-точно! В прошлом семестре он часто приходил, и в начале этого тоже часто приводил с собой Инь Ичжэнь, но в последнее время она чаще заходит одна, а Цзун Кай почти не появляется.
Шэн Сяовэнь рассмеялась:
Шэн Сяовэнь рассмеялась:
— Ты так рассказываешь, будто это какой-то мыльный любовный треугольник.
— Ты так рассказываешь, будто это какой-то мыльный любовный треугольник.
— Ха-ха, типичный сюжет — друг детства против нового избранника, — Чжан Шусянь потёрла подбородок. — Но все трое такие красивые, мне любая комбинация нравится.
— Ха-ха, типичный сюжет — друг детства против нового избранника, — Чжан Шусянь потёрла подбородок. — Но все трое такие красивые, мне любая комбинация нравится.
Чжоу Аньжань молча жевала соевый пудинг, не вмешиваясь в разговор. Но, может оттого, что пудинг слишком долго пролежал в остром соусе, она ощутила во рту горький привкус.
Чжоу Аньжань молча жевала соевый пудинг, не вмешиваясь в разговор. Но, может оттого, что пудинг слишком долго пролежал в остром соусе, она ощутила во рту горький привкус.
Закончив с лапшой, четыре девушки, неторопливо потягивая недопитые напитки, двинулись обратно в школу.
Закончив с лапшой, четыре девушки, неторопливо потягивая недопитые напитки, двинулись обратно в школу.
Едва пройдя через ворота, Шэн Сяовэнь вдруг вздохнула:
Едва пройдя через ворота, Шэн Сяовэнь вдруг вздохнула:
— Ах, первый год старшей школы пролетел так быстро! В следующем семестре, может, уже не получится вместе обедать. Наш класс не расформировывают, так что Шусянь и Жаньжань останутся вместе, но мы с Цяньцянь хотим перейти на гуманитарное направление, неизвестно, в какой класс нас распределят.
— Ах, первый год старшей школы пролетел так быстро! В следующем семестре, может, уже не получится вместе обедать. Наш класс не расформировывают, так что Шусянь и Жаньжань останутся вместе, но мы с Цяньцянь хотим перейти на гуманитарное направление, неизвестно, в какой класс нас распределят.
Янь Синцянь надулась:
Янь Синцянь надулась:
— Давайте не будем об этом, думать противно. Если б мои оценки по точным наукам были хоть чуть лучше, я бы никогда не выбрала гуманитарный профиль, у-у-у.
— Давайте не будем об этом, думать противно. Если б мои оценки по точным наукам были хоть чуть лучше, я бы никогда не выбрала гуманитарный профиль, у-у-у.
Чжоу Аньжань утешила её:
Чжоу Аньжань утешила её:
— Ничего страшного, мы всё равно в одной школе учимся.
— Ничего страшного, мы всё равно в одной школе учимся.
— Да, ты и Жаньжань точно не расстанетесь, и обедать будем вместе, — поддержала Чжан Шусянь. — После уроков ты просто будешь приходить к нам, ведь мы учимся в одной школе, никаких проблем.
— Да, ты и Жаньжань точно не расстанетесь, и обедать будем вместе, — поддержала Чжан Шусянь. — После уроков ты просто будешь приходить к нам, ведь мы учимся в одной школе, никаких проблем.
Лапшичная была за восточными воротами. Слушая подруг, Чжоу Аньжань по привычке бросила взгляд в сторону баскетбольной площадки.
Лапшичная была за восточными воротами. Слушая подруг, Чжоу Аньжань по привычке бросила взгляд в сторону баскетбольной площадки.
Даже издалека она легко нашла знакомый силуэт на третьей площадке в первом ряду.
Даже издалека она легко нашла знакомый силуэт на третьей площадке в первом ряду.
Кажется, парень только что перехватил у кого-то мяч.
Кажется, парень только что перехватил у кого-то мяч.
Вроде это Чжу Жань, хотя Чжоу Аньжань не была уверена.
Вроде это Чжу Жань, хотя Чжоу Аньжань не была уверена.
Боясь, что подруги заметят, она украдкой посмотрела на него несколько раз, а потом осторожно отвела взгляд.
Боясь, что подруги заметят, она украдкой посмотрела на него несколько раз, а потом осторожно отвела взгляд.
Когда они подошли ближе, Чжан Шусянь наконец обратила внимание:
Когда они подошли ближе, Чжан Шусянь наконец обратила внимание:
— Эй-эй-эй, смотрите, это же Чэнь Лобай с друзьями играют в баскетбол. Цзун Кай тоже там, и Инь Ичжэнь с краю наблюдает. Вау, интересно!
— Эй-эй-эй, смотрите, это же Чэнь Лобай с друзьями играют в баскетбол. Цзун Кай тоже там, и Инь Ичжэнь с краю наблюдает. Вау, интересно!
Только теперь Чжоу Аньжань снова открыто взглянула в ту сторону.
Только теперь Чжоу Аньжань снова открыто взглянула в ту сторону.
Как раз вовремя, чтобы увидеть его трёхочковый бросок.
Как раз вовремя, чтобы увидеть его трёхочковый бросок.
Баскетбольное кольцо было повёрнуто к ним спиной, и она не могла видеть, попал ли мяч, но увидела, как через мгновение парень за трёхочковой линией победно улыбнулся.
Баскетбольное кольцо было повёрнуто к ним спиной, и она не могла видеть, попал ли мяч, но увидела, как через мгновение парень за трёхочковой линией победно улыбнулся.
В улыбке юноши сквозила неприкрытая уверенность в своих силах.
В улыбке юноши сквозила неприкрытая уверенность в своих силах.
Наверняка попал.
Наверняка попал.
Чжан Шусянь тоже восхищённо вздохнула:
Чжан Шусянь тоже восхищённо вздохнула:
— Наш школьный красавчик потрясающе играет в баскетбол. Так что победа друга детства над новеньким вполне возможна. Держу пари, раз Инь Ичжэнь так серьёзно прояснила свои отношения с Цзун Каем, скоро по школе поползут слухи о ней и Чэнь Лобае.
— Наш школьный красавчик потрясающе играет в баскетбол. Так что победа друга детства над новеньким вполне возможна. Держу пари, раз Инь Ичжэнь так серьёзно прояснила свои отношения с Цзун Каем, скоро по школе поползут слухи о ней и Чэнь Лобае.
Чжоу Аньжань прикусила соломинку, чувствуя, что сегодня холодный лимонный чай кажется особенно кислым.
Чжоу Аньжань прикусила соломинку, чувствуя, что сегодня холодный лимонный чай кажется особенно кислым.
Как и предсказывала Чжан Шусянь, через несколько дней по школе действительно поползли слухи об отношениях Инь Ичжэнь и Чэнь Лобая.
Как и предсказывала Чжан Шусянь, через несколько дней по школе действительно поползли слухи об отношениях Инь Ичжэнь и Чэнь Лобая.
Но, возможно, из-за приближающихся выпускных экзаменов, Инь Ичжэнь почти перестала заходить в их класс. Даже Чжан Шусянь с головой погрузилась в учёбу и больше не интересовалась сплетнями. Чжоу Аньжань теперь только изредка слышала чьи-то тихие обсуждения в людных местах.
Но, возможно, из-за приближающихся выпускных экзаменов, Инь Ичжэнь почти перестала заходить в их класс. Даже Чжан Шусянь с головой погрузилась в учёбу и больше не интересовалась сплетнями. Чжоу Аньжань теперь только изредка слышала чьи-то тихие обсуждения в людных местах.
Ещё одной причиной, по которой слухи не распространялись слишком широко, было то, что до сих пор Чэнь Лобай ни разу не заходил в третий класс к Инь Ичжэнь и не оставался с ней наедине в школе.
Ещё одной причиной, по которой слухи не распространялись слишком широко, было то, что до сих пор Чэнь Лобай ни разу не заходил в третий класс к Инь Ичжэнь и не оставался с ней наедине в школе.
С этой небольшой надеждой Чжоу Аньжань тоже погрузилась в подготовку к экзаменам.
С этой небольшой надеждой Чжоу Аньжань тоже погрузилась в подготовку к экзаменам.
За день до выпускных экзаменов у Чжоу Аньжань начались месячные.
За день до выпускных экзаменов у Чжоу Аньжань начались месячные.
В первый день обычно было особенно тяжело, но, к счастью, ко второму дню боли, как правило, почти проходили, так что это не должно было сильно помешать сдаче экзаменов.
В первый день обычно было особенно тяжело, но, к счастью, ко второму дню боли, как правило, почти проходили, так что это не должно было сильно помешать сдаче экзаменов.
Только почему-то на этот раз первый день был особенно болезненным, и весь день она чувствовала себя неважно.
Только почему-то на этот раз первый день был особенно болезненным, и весь день она чувствовала себя неважно.
После дневных занятий Янь Синцянь сказала, что принесёт ей еду, чтобы она могла остаться в классе и хорошенько отдохнуть.
После дневных занятий Янь Синцянь сказала, что принесёт ей еду, чтобы она могла остаться в классе и хорошенько отдохнуть.
Чжоу Аньжань, склонившись над партой, через силу повторяла материал по истории.
Чжоу Аньжань, склонившись над партой, через силу повторяла материал по истории.
Когда пришло время менять прокладку, она, превозмогая боль, с трудом встала со стула.
Когда пришло время менять прокладку, она, превозмогая боль, с трудом встала со стула.
В обеденное время учебные корпуса всегда особенно тихие. Чжоу Аньжань, держась за живот, медленно доплелась до туалета. Сделав всё необходимое, она только начала подниматься, как вдруг услышала голоса.
В обеденное время учебные корпуса всегда особенно тихие. Чжоу Аньжань, держась за живот, медленно доплелась до туалета. Сделав всё необходимое, она только начала подниматься, как вдруг услышала голоса.
— Туалет в учебном корпусе в это время всегда такой жуткий, хорошо, что ты пошла со мной, иначе я бы не осмелилась войти.
— Туалет в учебном корпусе в это время всегда такой жуткий, хорошо, что ты пошла со мной, иначе я бы не осмелилась войти.
Очень милый голос — это была Инь Ичжэнь.
Очень милый голос — это была Инь Ичжэнь.
Ей ответила Лоу Ици со смехом:
Ей ответила Лоу Ици со смехом:
— В классах ещё полно народу, да и ты просто руки помыть зашла, чего тут бояться?
— В классах ещё полно народу, да и ты просто руки помыть зашла, чего тут бояться?
— Но мне всё равно страшно, — проговорила Инь Ичжэнь капризным тоном.
— Но мне всё равно страшно, — проговорила Инь Ичжэнь капризным тоном.
Чжоу Аньжань уже собиралась открыть дверь, но, услышав эти слова, остановилась, боясь напугать девушку своим внезапным появлением. В этот момент снаружи продолжился разговор, сопровождаемый звуком льющейся воды.
Чжоу Аньжань уже собиралась открыть дверь, но, услышав эти слова, остановилась, боясь напугать девушку своим внезапным появлением. В этот момент снаружи продолжился разговор, сопровождаемый звуком льющейся воды.
— Кстати, — сказала Инь Ичжэнь, — я вчера вечером пригласила Чэнь Лобая встретиться после выпускных экзаменов наедине.
— Кстати, — сказала Инь Ичжэнь, — я вчера вечером пригласила Чэнь Лобая встретиться после выпускных экзаменов наедине.
Рука Чжоу Аньжань, уже лежавшая на дверной ручке, мгновенно застыла.
Рука Чжоу Аньжань, уже лежавшая на дверной ручке, мгновенно застыла.
В голосе Лоу Ици слышалось некоторое неодобрение:
В голосе Лоу Ици слышалось некоторое неодобрение:
— И ты всё-таки пригласила его? Я же говорила тебе не показывать ему, что он тебе нравится. Раньше все девушки, которые...
— И ты всё-таки пригласила его? Я же говорила тебе не показывать ему, что он тебе нравится. Раньше все девушки, которые...
Звук воды прекратился, и Инь Ичжэнь перебила её:
Звук воды прекратился, и Инь Ичжэнь перебила её:
— ...которых он отверг и с которыми потом держал дистанцию, я знаю. Но я не могу сдержаться. Я не хочу каждый день притворяться перед ним, что он мне не нравится. К тому же, — девушка на мгновение замолчала, и в её голосе звучали неприкрытая радость и восторг, — он согласился!
— ...которых он отверг и с которыми потом держал дистанцию, я знаю. Но я не могу сдержаться. Я не хочу каждый день притворяться перед ним, что он мне не нравится. К тому же, — девушка на мгновение замолчала, и в её голосе звучали неприкрытая радость и восторг, — он согласился!
Лоу Ици, казалось, была ошеломлена, её голос стал гораздо громче:
Лоу Ици, казалось, была ошеломлена, её голос стал гораздо громче:
— Он согласился?
— Он согласился?
— Да, он согласился, — в голосе Инь Ичжэнь слышалась улыбка. — Ты же говорила, что он даже никогда не гулял в школе с девушкой наедине. Так что, если он согласился встретиться со мной, значит, я ему тоже нравлюсь, правда?
— Да, он согласился, — в голосе Инь Ичжэнь слышалась улыбка. — Ты же говорила, что он даже никогда не гулял в школе с девушкой наедине. Так что, если он согласился встретиться со мной, значит, я ему тоже нравлюсь, правда?
В туалете на несколько секунд воцарилась тишина, потом раздался голос Лоу Ици:
В туалете на несколько секунд воцарилась тишина, потом раздался голос Лоу Ици:
— Похоже на то.
— Похоже на то.
— Я тоже так думаю, — хихикнула Инь Ичжэнь. — Как ты считаешь, мне стоит первой признаться в чувствах или подождать, пока он сам признается? Я...
— Я тоже так думаю, — хихикнула Инь Ичжэнь. — Как ты считаешь, мне стоит первой признаться в чувствах или подождать, пока он сам признается? Я...
Остальные слова растаяли вдали по мере удаления шагов.
Остальные слова растаяли вдали по мере удаления шагов.
В туалете снова стало тихо.
В туалете снова стало тихо.
Тихо, словно даже воздух замер.
Тихо, словно даже воздух замер.
Спустя ещё мгновение Чжоу Аньжань медленно открыла дверь.
Спустя ещё мгновение Чжоу Аньжань медленно открыла дверь.
Человек, который всегда держал дистанцию с девушками, вдруг перестал держать дистанцию с кем-то — причиной могло быть только то, что она ему нравится. Чжоу Аньжань не могла придумать другого объяснения.
Человек, который всегда держал дистанцию с девушками, вдруг перестал держать дистанцию с кем-то — причиной могло быть только то, что она ему нравится. Чжоу Аньжань не могла придумать другого объяснения.
Может быть, из-за того, что живот действительно очень сильно болел — как только она вышла из туалета, в носу внезапно защипало от подступающих слёз.
Может быть, из-за того, что живот действительно очень сильно болел — как только она вышла из туалета, в носу внезапно защипало от подступающих слёз.
Чем ближе она подходила к классу, тем сильнее становилось это щемящее чувство. Она совершенно не могла контролировать свои эмоции.
Чем ближе она подходила к классу, тем сильнее становилось это щемящее чувство. Она совершенно не могла контролировать свои эмоции.
Но, когда она уходила из класса, там ещё оставались Хэ Минюй и пара других одноклассников, тихо повторяющих материал.
Но, когда она уходила из класса, там ещё оставались Хэ Минюй и пара других одноклассников, тихо повторяющих материал.
Чжоу Аньжань не хотела, чтобы кто-то видел её в таком состоянии.
Чжоу Аньжань не хотела, чтобы кто-то видел её в таком состоянии.
Она повернулась и направилась к лестнице рядом с классом, ведущей наверх, но каждый шаг отдавался болью в животе.
Она повернулась и направилась к лестнице рядом с классом, ведущей наверх, но каждый шаг отдавался болью в животе.
Добравшись до совершенно пустой крыши, Чжоу Аньжань, то ли от усталости, то ли от боли, казалось, едва могла стоять и полуприсела у входа.
Добравшись до совершенно пустой крыши, Чжоу Аньжань, то ли от усталости, то ли от боли, казалось, едва могла стоять и полуприсела у входа.
Моргнула, и слёзы упали на пол.
Моргнула, и слёзы упали на пол.
Крыша учебного здания была ещё тише, чем туалет, и эта тишина придала Чжоу Аньжань смелости временно дать волю своим чувствам.
Крыша учебного здания была ещё тише, чем туалет, и эта тишина придала Чжоу Аньжань смелости временно дать волю своим чувствам.
Она уткнулась лбом в колени, сначала беззвучно плакала некоторое время, а потом начала тихо всхлипывать.
Она уткнулась лбом в колени, сначала беззвучно плакала некоторое время, а потом начала тихо всхлипывать.
Полностью поглощённая эмоциями и болью в животе, Чжоу Аньжань совершенно не заметила приближающихся шагов, пока над головой не раздался голос.
Полностью поглощённая эмоциями и болью в животе, Чжоу Аньжань совершенно не заметила приближающихся шагов, пока над головой не раздался голос.
— Эй, что с тобой?
— Эй, что с тобой?
Это был голос, который невозможно было не узнать.
Это был голос, который невозможно было не узнать.
Голос, чьего обладателя она могла определить, даже не поднимая головы.
Голос, чьего обладателя она могла определить, даже не поднимая головы.
Голос, который, несмотря на то, что они едва перекинулись парой фраз, бесчисленное множество раз звучал в её мыслях и сердце.
Голос, который, несмотря на то, что они едва перекинулись парой фраз, бесчисленное множество раз звучал в её мыслях и сердце.
Голос Чэнь Лобая.
Голос Чэнь Лобая.
Чжоу Аньжань подумала, что ей, должно быть, действительно не везёт.
Чжоу Аньжань подумала, что ей, должно быть, действительно не везёт.
Загрузка главы...

Комментарии

Загрузка...