Культурные различия, обусловленные цивилизационными особенностями разных наций, гораздо глубже, чем люди привыкли думать.
Вдоволь насмотревшись на то, как Ли Юнань показывает мастерство изготовления фарфора, зрители испытали пик интереса, подстегнутый культурными отличиями и любопытством ко всему новому, что переросло в неудержимую тягу к исследованиям.
Менее чем через семьдесят два часа после выхода третьего эпизода число поисковых запросов со словом «фарфор» в интернете внезапно подскочило на несколько порядков.
На крупнейших зарубежных видеоплатформах резко увеличилось количество просмотров, объем трафика и отметок «нравится» под роликами, посвященными культуре фарфора.
Поначалу внутренний рынок ничего не знал об этом внезапном притоке трафика; первыми тревогу забили авторы самиздата и блогеры, специализирующиеся на мониторинге комментариев с зарубежных видеосайтов.
К своему удивлению, они обнаружили, что после выхода третьей серии многие иностранцы в комментариях начали активно изучать тонкости фарфорового ремесла.
Особенно когда Ли Юнань сказал в шоу: «Если кто-то интересуется керамикой, вы можете посетить несколько известных керамических центров Китая, таких как Цзиндэчжэнь в Цзянси, Цычжоу в Хэбэе, Лунцюань в Чжэцзяне... в этих местах повсюду сохранились древние ремесла изготовления фарфора», — эта фраза прозвучала в эфире целиком, после чего количество поисковых запросов по ключевым словам вроде «Цзянси Цзиндэчжэнь», «Хэбэй Цычжоу» и «Чжэцзян Лунцюань» резко возросло.
Если бы на этом все и закончилось, это осталось бы лишь незаметным зарубежным феноменом и не вызвало бы серьезных волн в отечественном информационном поле.
Как известно, интернет-ажиотаж проходит быстро, и фрагментированная информация порой не способна удерживать чье-то внимание даже сорок восемь часов.
Однако в этот момент — то ли по воле случая, то ли по другим причинам — английская версия документального фильма о фарфоре, вышедшего ранее, внезапно транслировалась на нескольких крупных зарубежных телеканалах.
Само по себе это событие уже стало новостью.
Проницательные граждане внезапно осознали, что власти тонко уловили текущий тренд и воспользовались возможностью для продвижения китайской культуры.
И когда история о том, как иностранцы самостоятельно ищут и познают китайский фарфор, широко разошлась благодаря многочисленным блогерам, в сердцах многих людей всколыхнулось сильное чувство национальной гордости.
Самое невероятное было впереди: программа изначально задумывалась как зарубежное реалити-шоу, но в вечер после показа за рубежом документального фильма о фарфоре короткий сюжет об участии Ли Юнаня неожиданно появился в программе «Новости» на Центральном телевидении Китая.
Он озаглавливался так: «Разговоры об искусстве фарфора в реалити-шоу: традиционная китайская культура фарфора привлекает внимание за рубежом».
Ведущий ЦТК зачитал новостной текст четким и выразительным голосом.
«Недавно китайский участник Ли Юнань в программе «Один в дикой природе» в экстремальных условиях выживания использовал природные материалы для воссоздания традиционных техник фарфорового ремесла, что вызвало волну зарубежного интереса к китайской фарфоровой культуре. Это служит ярким примером живого пути поиска ценности в традиционной культуре и ее продвижения по всему миру».
«Кадры, в деталях показывающие его процесс отбора глины, промывки и замешивания, формовки глиняных заготовок на грубо сколоченном деревянном гончарном круге, а также обжига в сложенной из камней печи с использованием валежника для попытки низкотемпературного утильного обжига, были сняты поистине великолепно».
«В течение семидесяти часов после выхода третьего эпизода количество запросов о «фарфоре» на зарубежных онлайн-платформах многократно возросло, тогда как просмотры, трафик и лайки видеороликов о китайском фарфоре на ведущих зарубежных видеохостингах значительно увеличились».
«Этот подъем зарубежной «фарфоровой лихорадки» — наглядная демонстрация того, что традиционная культура никогда не был лишь застывшим в музеях наследием; заключенная в ней мудрость ремесел, эстетические вкусы и культурный дух представляют собой ценнейшие ресурсы, которые можно исследовать и преобразовывать».
«Когда мы активно раскрываем ценность традиций, осмысляем их через призму современности и распространяем с помощью интернационального языка, те культурные символы, что формировались тысячелетиями, способны обрести вторую жизнь в новую эпоху, превратившись в культурные мосты, связывающие Китай с остальным миром, и привнося непрерывную жизненную силу в качественное повествование о китайских историях».
Многие деятели интернет-блогосферы поняли... это событие окончательно вывело Ли Юнаня на передний план.
Но сам Ли Юнань, все еще находящийся в дикой природе, ничего об этом не ведает.
В этот момент он чувствует некоторую беспомощность, поскольку его планы по исследованию угодий для охоты внезапно сорвались из-за дождей, начавшихся в последние дни.

Комментарии

Загрузка...