Глава 4

Оказавшись на центральной линии, Чэнь Му всё еще чувствовал себя совершенно потерянным. Черт возьми, он ведь в жизни в это не играл – что это вообще за герой такой?— Вражеские войска достигнут поля боя через тридцать секунд. Сокрушите их! — Раздался системный женский голос.— Да елки-палки, Система, как тут играть-то? — Чэнь Му стало неловко.— В связи с тем, что Носитель еще не освоил базовое управление, Система дает подсказку: вы можете немедленно использовать Карту Опыта Великого Демона. В этом случае Носитель сможет воочию наблюдать за действиями Великого Демона, — проявила Система неожиданное понимание.— Ладно, давай, — Чэнь Му заставил Ривен дергаться из стороны в сторону, совершенно не понимая, чем себя занять.Чэнь Ифэй закрыла лицо рукой. Он же вообще не умеет играть! Глядя на то, как брат хаотично тыкает мышкой, словно любопытный ребенок, она с ужасом думала, как же стыдно сейчас будет.Ши Синь подвел своего Райза прямо к Чэнь Му, продемонстрировал роскошный скин и дважды громко рассмеялся, выражая насмешку.Ему и вправду казалось, что унижать человека, который даже не знает, что на старте нужно покупать снаряжение, – занятие чересчур скучное.Чэнь Му не понял, что это была насмешка. Ему даже показалось забавным: «Что это он там делает? Наверное, если его убить, я сразу выиграю?»А вот Чэнь Ифэй рассердилась. «Брат играть не умеет, чего ты так заважничал? Никаких манер!»Ши Синь и не подозревал, что из-за такой мелочи он разом растерял уйму очков в глазах своей богини. Многие совершают подобную ошибку: не уделяют внимания деталям ни в жизни, ни в игре, и в итоге обижают людей или портят дело, сами того не замечая.Войска столкнулись. Две волны миньонов принялись методично мутузить друг друга с одинаковой скоростью.— Желает ли Носитель использовать Карту Опыта Великого Демона? — Спросила Система.— Используй! — Чэнь Му не колебался. Раз Система сказала, что карта действует всего минуту, нужно торопиться.В то же мгновение взгляд Чэнь Му стал пронзительным, а руки вышли из-под контроля – управление полностью перехватила Система.«Мое тело мне больше не подчиняется!» – только и успел подумать он.Скорость движения мышки стала запредельной. Курсор на долю секунды замер на Райзе противника: Чэнь Му мгновенно оценил показатели в левом верхнем углу – снаряжение, здоровье и сопротивление были как на ладони.Быстро открыв таблицу счета, он убедился, что противник взял Призрак и Воспламенение. Ривен тут же двинулась вперед, сокращая дистанцию с Райзом.«О, сам пришел за добавкой», – подумал Ши Синь.Он сразу выпустил «Перегрузку» и добавил автоатаку. Если Ривен не выучила щит, это должно было отнять около сотни здоровья – отличный размен.И действительно, Ривен тут же отступила. «Хе-хе, с такой дистанции я его еще раз ударю!»Ши Синь не собирался отпускать Чэнь Му. В начале игры нужно как можно сильнее просадить врага по здоровью, чтобы потом было легче убить.Однако Ривен отошла всего на шаг. Как только стало ясно, что противник прокачал умение на урон, Ривен мгновенно прожала Скачок, оказавшись вплотную к магу.— Скачок? Это еще... — Ши Синь не успел среагировать и судорожно кликнул назад.Но всё было не так просто. Мощь Карты Опыта Великого Демона только начала раскрываться.Повесив Воспламенение, Ривен начала с автоатаки, тут же прервав анимацию умением «Сломанные крылья». В грациозном, смертоносном танце она стремительно выбивала остатки жизни из противника.«Черт, как же быстро падает здоровье!» – Ши Синь в панике активировал Призрак.Но это не помогло. Трехкратная серия ударов с подбрасыванием и финальный взмах клинка – и Райз с полным запасом здоровья замертво рухнул на землю. Бездыханное тело осталось лежать на линии, безмолвно свидетельствуя о запредельном мастерстве нападавшего и позоре проигравшего.Ши Синь остолбенел. Чэнь Ифэй впала в ступор. Лицо Чэнь Му оставалось холодным и бесстрастным, будто не произошло ничего особенного.— Как... как круто... — прошептала Ифэй. Она играла уже прилично и не раз умирала в одиночку, но сама никого так не убивала, разве что добивала раненых. А тут – разделать Ши Синя, которого она считала мастером, на первом уровне, когда у того было полное здоровье!Ши Синь был на грани нервного срыва.«На первом уровне! Соло-килл на первом уровне! Я же на Райзе, почему я такой ватный? Может, у меня какой-то неправильный Райз?!»Тем временем Чэнь Му прилежно добивал миньонов на линии, не пропуская ни одного. Поскольку на убийство противника у Карты Опыта ушло всего десять секунд, в запасе оставалось еще пятьдесят, и он всё еще не мог управлять своим телом.К тому моменту, как минута истекла, Ривен зафармила двенадцать крипов – идеальный результат.Ши Синь взглянул на счет и подумал: «Ничего себе, прикинулся слабачком! С таким фармом он никак не может играть впервые».Хотя для него с рейтингом в тысячу семьсот очков добить две волны без помех было делом привычным, для новичка это невозможно. Ифэй за волну хорошо если четверых заберет.А ведь она играет уже месяц! «Этот парень просто выпендривается. Я, великий мастер с тысячью семьюстами очками, стал лишь фоном для его триумфа».Когда Чэнь Му снова обрел контроль над собой, он спросил:— Это значит, я выиграл?«Твою мать, ну и притворщик! Выиграл ты или нет – сам, что ли, не видишь?» – Ши Синю было невыносимо обидно, но он не смел перечить. Соперник оказался сильнее, чем можно было вообразить. Ему случалось попадаться против игроков с двумя тысячами рейтинга, но те лишь сильно давили его, и убивали только на шестом уровне, подловив на ошибке. А этот прикончил его на первом уровне, даже не успев добить ни одного миньона. «Неужели передо мной какой-то супер-ас с рейтингом две двести?»— Я проиграл, — Ши Синь умел признавать поражение.— Ну вот и славно. Ифэй, пойдем домой. Теперь я сам буду тебя учить, — сказал Чэнь Му.Чэнь Ифэй всё еще прокручивала в голове тот соло-килл. Брат был чертовски хорош, просто нереально крут. Услышав его голос, она поспешно кивнула – нужно было держать слово.— Система, а что, игры всегда такие быстрые? За одну минуту всё закончилось, какой в этом интерес? — Спросил Чэнь Му в мыслях.— Носитель ошибается. Карта Опыта позволяет вам временно обрести пиковую форму предыдущего владельца Системы. А он был признан лучшим игроком в другом параллельном мире. То, что он так разделался с любителем, у которого всего тысяча семьсот очков – совершенно естественно.— Предыдущий Носитель однажды в ранговом матче среди претендентов убил Ривен на первом уровне, играя за Райза против лучшего мидлейнера мира и чемпиона Матча всех звезд. Тому парню до такого уровня не хватило еще десяти лет упорных тренировок, — пояснила Система.— Вот оно как. Мощно, — Чэнь Му решил, что нужно хоть немного утешить соперника.Он подошел и похлопал Ши Синя по плечу:— Проиграть мне – это нормально. Потренируйся еще лет пять, глядишь, приблизишься к этому уровню.Чэнь Му рассудил так: если Система сказала «десять лет», то «пять лет» будет звучать как хорошее подбадривание.У Ши Синя словно рана в душе открылась. «Животное! Мало того что размазал, так еще и издевается! Будь мы не перед богиней, я бы тебе вмазал...»— Пошли, а то мама скоро звонить начнет, — сказал Чэнь Му и повел сестру к выходу.Всю дорогу Ифэй не сводила с него глаз. Чэнь Му не выдержал:— У меня что, цветы на лице выросли?— Мой брат просто не может быть таким крутым! — Заявила она.— А кто тогда перед тобой? Я сегодня в зеркало смотрелся: кроме того что стал чуть симпатичнее, ничего не изменилось, — отпарировал Чэнь Му. В школе он привык вести себя сдержанно, как и подобает отличному ученику, и не позволял себе лишнего. Все ожидали от него серьезности: было бы обидно вдвойне, если бы парень, который вечно шутит и паясничает, раз за разом обходил бы всех в учебе.Но перед сестрой он мог расслабиться. Они постоянно подкалывали друг друга, и перед человеком, которого знаешь с пеленок, не было никакой нужды держать лицо.— Наглец! Ума не приложу, как такой тип умудряется быть первым в списке успеваемости, — фыркнула Ифэй.— Ха, гены хорошие! Слышала про Ван Лихуна? Он и поет, и в кино снимается, и танцует, и красавец к тому же. А вся семья у него – сплошные гении. Так что возьмись за ум, начни учиться, и в приличный вуз поступишь без проблем, — наставительно произнес Чэнь Му.— Ой, знаю я, знаю! Брат, ты изменился. Ты больше не тот милый братик, который ради меня в драку полез и в больницу загремел! Хнык-хнык! — Притворно запричитала она.В восьмом классе, когда Ифэй была в седьмом, за ней начали бегать старшеклассники – заваливали любовными письмами, пытались провожать до дома. Чэнь Му тогда за один день ввязался в пять драк. Об этом гудела вся школа: он вместе с несколькими обидчиками оказался на больничной койке, но после этого никто больше не смел ее беспокоить.— Ты же видишь, какая сейчас ситуация в семье. Если я не буду стараться, кто тогда нас вытянет? Постарайся и ты быть капельку взрослее, — серьезно сказал Чэнь Му.— Ну вот еще! Я вообще-то юная девушка в самом расцвете сил, с какой стати мне жить как старушке? — Недовольно буркнула Ифэй и зашагала вперед вприпрыжку. Даже школьная форма не могла скрыть ее изящную фигуру и бьющую через край энергию молодости.Глядя ей в спину, Чэнь Му подумал: «Кто-то должен платить по счетам. И чтобы ты могла оставаться такой же беззаботной девчонкой, я сам пройду сквозь любые тернии».

Оказавшись на центральной линии, Чэнь Му всё еще чувствовал себя совершенно потерянным. Черт возьми, он ведь в жизни в это не играл – что это вообще за герой такой?

— Вражеские войска достигнут поля боя через тридцать секунд. Сокрушите их! — Раздался системный женский голос.

— Да елки-палки, Система, как тут играть-то? — Чэнь Му стало неловко.

— В связи с тем, что Носитель еще не освоил базовое управление, Система дает подсказку: вы можете немедленно использовать Карту Опыта Великого Демона. В этом случае Носитель сможет воочию наблюдать за действиями Великого Демона, — проявила Система неожиданное понимание.

— Ладно, давай, — Чэнь Му заставил Ривен дергаться из стороны в сторону, совершенно не понимая, чем себя занять.

Чэнь Ифэй закрыла лицо рукой. Он же вообще не умеет играть! Глядя на то, как брат хаотично тыкает мышкой, словно любопытный ребенок, она с ужасом думала, как же стыдно сейчас будет.

Ши Синь подвел своего Райза прямо к Чэнь Му, продемонстрировал роскошный скин и дважды громко рассмеялся, выражая насмешку.

Ему и вправду казалось, что унижать человека, который даже не знает, что на старте нужно покупать снаряжение, – занятие чересчур скучное.

Чэнь Му не понял, что это была насмешка. Ему даже показалось забавным: «Что это он там делает? Наверное, если его убить, я сразу выиграю?»

А вот Чэнь Ифэй рассердилась. «Брат играть не умеет, чего ты так заважничал? Никаких манер!»

Ши Синь и не подозревал, что из-за такой мелочи он разом растерял уйму очков в глазах своей богини. Многие совершают подобную ошибку: не уделяют внимания деталям ни в жизни, ни в игре, и в итоге обижают людей или портят дело, сами того не замечая.

Войска столкнулись. Две волны миньонов принялись методично мутузить друг друга с одинаковой скоростью.

— Желает ли Носитель использовать Карту Опыта Великого Демона? — Спросила Система.

— Используй! — Чэнь Му не колебался. Раз Система сказала, что карта действует всего минуту, нужно торопиться.

В то же мгновение взгляд Чэнь Му стал пронзительным, а руки вышли из-под контроля – управление полностью перехватила Система.

«Мое тело мне больше не подчиняется!» – только и успел подумать он.

Скорость движения мышки стала запредельной. Курсор на долю секунды замер на Райзе противника: Чэнь Му мгновенно оценил показатели в левом верхнем углу – снаряжение, здоровье и сопротивление были как на ладони.

Быстро открыв таблицу счета, он убедился, что противник взял Призрак и Воспламенение. Ривен тут же двинулась вперед, сокращая дистанцию с Райзом.

«О, сам пришел за добавкой», – подумал Ши Синь.

Он сразу выпустил «Перегрузку» и добавил автоатаку. Если Ривен не выучила щит, это должно было отнять около сотни здоровья – отличный размен.

И действительно, Ривен тут же отступила. «Хе-хе, с такой дистанции я его еще раз ударю!»

Ши Синь не собирался отпускать Чэнь Му. В начале игры нужно как можно сильнее просадить врага по здоровью, чтобы потом было легче убить.

Однако Ривен отошла всего на шаг. Как только стало ясно, что противник прокачал умение на урон, Ривен мгновенно прожала Скачок, оказавшись вплотную к магу.

— Скачок? Это еще... — Ши Синь не успел среагировать и судорожно кликнул назад.

Но всё было не так просто. Мощь Карты Опыта Великого Демона только начала раскрываться.

Повесив Воспламенение, Ривен начала с автоатаки, тут же прервав анимацию умением «Сломанные крылья». В грациозном, смертоносном танце она стремительно выбивала остатки жизни из противника.

«Черт, как же быстро падает здоровье!» – Ши Синь в панике активировал Призрак.

Но это не помогло. Трехкратная серия ударов с подбрасыванием и финальный взмах клинка – и Райз с полным запасом здоровья замертво рухнул на землю. Бездыханное тело осталось лежать на линии, безмолвно свидетельствуя о запредельном мастерстве нападавшего и позоре проигравшего.

Ши Синь остолбенел. Чэнь Ифэй впала в ступор. Лицо Чэнь Му оставалось холодным и бесстрастным, будто не произошло ничего особенного.

— Как... как круто... — прошептала Ифэй. Она играла уже прилично и не раз умирала в одиночку, но сама никого так не убивала, разве что добивала раненых. А тут – разделать Ши Синя, которого она считала мастером, на первом уровне, когда у того было полное здоровье!

Ши Синь был на грани нервного срыва.

«На первом уровне! Соло-килл на первом уровне! Я же на Райзе, почему я такой ватный? Может, у меня какой-то неправильный Райз?!»

Тем временем Чэнь Му прилежно добивал миньонов на линии, не пропуская ни одного. Поскольку на убийство противника у Карты Опыта ушло всего десять секунд, в запасе оставалось еще пятьдесят, и он всё еще не мог управлять своим телом.

К тому моменту, как минута истекла, Ривен зафармила двенадцать крипов – идеальный результат.

Ши Синь взглянул на счет и подумал: «Ничего себе, прикинулся слабачком! С таким фармом он никак не может играть впервые».

Хотя для него с рейтингом в тысячу семьсот очков добить две волны без помех было делом привычным, для новичка это невозможно. Ифэй за волну хорошо если четверых заберет.

А ведь она играет уже месяц! «Этот парень просто выпендривается. Я, великий мастер с тысячью семьюстами очками, стал лишь фоном для его триумфа».

Когда Чэнь Му снова обрел контроль над собой, он спросил:

— Это значит, я выиграл?

«Твою мать, ну и притворщик! Выиграл ты или нет – сам, что ли, не видишь?» – Ши Синю было невыносимо обидно, но он не смел перечить. Соперник оказался сильнее, чем можно было вообразить. Ему случалось попадаться против игроков с двумя тысячами рейтинга, но те лишь сильно давили его, и убивали только на шестом уровне, подловив на ошибке. А этот прикончил его на первом уровне, даже не успев добить ни одного миньона. «Неужели передо мной какой-то супер-ас с рейтингом две двести?»

— Я проиграл, — Ши Синь умел признавать поражение.

— Ну вот и славно. Ифэй, пойдем домой. Теперь я сам буду тебя учить, — сказал Чэнь Му.

Чэнь Ифэй всё еще прокручивала в голове тот соло-килл. Брат был чертовски хорош, просто нереально крут. Услышав его голос, она поспешно кивнула – нужно было держать слово.

— Система, а что, игры всегда такие быстрые? За одну минуту всё закончилось, какой в этом интерес? — Спросил Чэнь Му в мыслях.

— Носитель ошибается. Карта Опыта позволяет вам временно обрести пиковую форму предыдущего владельца Системы. А он был признан лучшим игроком в другом параллельном мире. То, что он так разделался с любителем, у которого всего тысяча семьсот очков – совершенно естественно.

— Предыдущий Носитель однажды в ранговом матче среди претендентов убил Ривен на первом уровне, играя за Райза против лучшего мидлейнера мира и чемпиона Матча всех звезд. Тому парню до такого уровня не хватило еще десяти лет упорных тренировок, — пояснила Система.

— Вот оно как. Мощно, — Чэнь Му решил, что нужно хоть немного утешить соперника.

Он подошел и похлопал Ши Синя по плечу:

— Проиграть мне – это нормально. Потренируйся еще лет пять, глядишь, приблизишься к этому уровню.

Чэнь Му рассудил так: если Система сказала «десять лет», то «пять лет» будет звучать как хорошее подбадривание.

У Ши Синя словно рана в душе открылась. «Животное! Мало того что размазал, так еще и издевается! Будь мы не перед богиней, я бы тебе вмазал...»

— Пошли, а то мама скоро звонить начнет, — сказал Чэнь Му и повел сестру к выходу.

Всю дорогу Ифэй не сводила с него глаз. Чэнь Му не выдержал:

— У меня что, цветы на лице выросли?

— Мой брат просто не может быть таким крутым! — Заявила она.

— А кто тогда перед тобой? Я сегодня в зеркало смотрелся: кроме того что стал чуть симпатичнее, ничего не изменилось, — отпарировал Чэнь Му. В школе он привык вести себя сдержанно, как и подобает отличному ученику, и не позволял себе лишнего. Все ожидали от него серьезности: было бы обидно вдвойне, если бы парень, который вечно шутит и паясничает, раз за разом обходил бы всех в учебе.

Но перед сестрой он мог расслабиться. Они постоянно подкалывали друг друга, и перед человеком, которого знаешь с пеленок, не было никакой нужды держать лицо.

— Наглец! Ума не приложу, как такой тип умудряется быть первым в списке успеваемости, — фыркнула Ифэй.

— Ха, гены хорошие! Слышала про Ван Лихуна? Он и поет, и в кино снимается, и танцует, и красавец к тому же. А вся семья у него – сплошные гении. Так что возьмись за ум, начни учиться, и в приличный вуз поступишь без проблем, — наставительно произнес Чэнь Му.

— Ой, знаю я, знаю! Брат, ты изменился. Ты больше не тот милый братик, который ради меня в драку полез и в больницу загремел! Хнык-хнык! — Притворно запричитала она.

В восьмом классе, когда Ифэй была в седьмом, за ней начали бегать старшеклассники – заваливали любовными письмами, пытались провожать до дома. Чэнь Му тогда за один день ввязался в пять драк. Об этом гудела вся школа: он вместе с несколькими обидчиками оказался на больничной койке, но после этого никто больше не смел ее беспокоить.

— Ты же видишь, какая сейчас ситуация в семье. Если я не буду стараться, кто тогда нас вытянет? Постарайся и ты быть капельку взрослее, — серьезно сказал Чэнь Му.

— Ну вот еще! Я вообще-то юная девушка в самом расцвете сил, с какой стати мне жить как старушке? — Недовольно буркнула Ифэй и зашагала вперед вприпрыжку. Даже школьная форма не могла скрыть ее изящную фигуру и бьющую через край энергию молодости.

Глядя ей в спину, Чэнь Му подумал: «Кто-то должен платить по счетам. И чтобы ты могла оставаться такой же беззаботной девчонкой, я сам пройду сквозь любые тернии».