Цянь Ху:?
— Что?
— Адвокат истца привёл в суд родную мать подсудимой.
Чжан Бинсинь закрыл глаза, совсем изнурённый.
— Сейчас адвокат добивается того, чтобы родная мать дала показания относительно возраста Лю Цзинци, предъявляя домовую книгу и отчёт о ДНК-экспертизе...
Цянь Ху:?
«Он... Он нашёл её мать?»
Цянь Ху вдруг лишился дар речи, застыв на месте так, будто его мозг завис. На самом же деле мысли в уме мчались с бешеной скоростью.
Спустя долгое время Цянь Ху неуверенно проговорил.
— Ты хочешь сказать... Что подсудимая — сирота... И хотя никаких зацепок не было, а полиция зашла в полный тупик...
—...адвокат истца, чтобы добиться её обвинения... Отыскал её биологических родителей?
Чжан Бинсинь мягко поправил его: «Не родители. Только мать».
Ошеломленный Цянь Ху приоткрыл рот. Он хотел что-то сказать, но слова застряли в горле. Его губы шевелились какое-то время, прежде чем он проглотил то, что собирался произнести.
«Отыскал её семью?»
«Он занялся поисками родни подсудимой лишь ради того, чтобы её осудили?»
«И самое главное — он ведь действительно их нашёл?!»
«Погодите... Это вообще всё ещё язык Дунго? Я знаю каждое слово, но когда их ставят вот так, смысл ускользает от меня напрочь».
Цянь Ху умолк.
Видя это, Чжан Бинсинь глубоко вздохнул и тихо сказал.
— Декан Цянь, я сначала всё перепроверю. Насчёт вопроса с судейским комитетом...
—...мне придётся побеспокоить вас и попросить передать им всё.
С этими словами он широким шагом вышел из зала суда. Ещё два дня у него, пожалуй, даже не будет времени на еду.
Если не брать в расчет сам сбор улик, то стоит лишь подумать о Лю Цзинци, которая теперь лишилась статуса «несовершеннолетней», — как её теперь судить?
Какое наказание ей назначить?
И кто вообще посмеет дать ей большой срок?!
Короче говоря, дело это... Оказалось поистине сложным!
Разумеется, они были далеко не единственными, кого терзало это дело.
...
...
Тем временем...
— Вы издеваетесь...
— Да вы издеваетесь же?!
— Черт возьми... Черт возьми! Почему существует такой адвокат? Как вообще может быть на свете такой бесстыдный ублюдок?!
— Кто, к чертям, выдал ему лицензию? Какое право он имеет практиковать?!
Город Лусэнь, внутри юридической фирмы «Чжэнхэ».
В зале для совещаний по особо важным делам.
Тишину обычно спокойной юридической фирмы вдруг разорвал яростный рев, сопровождаемый звуком разбивающихся предметов. Различные юристы, готовившиеся идти домой, тут же устремились на источник шума.
БАХ!
Стул со злостью швырнули в стену. Доска объявлений в конференц-зале разлетелась от удара вдребезги, а исписанная на ней информация о Сюй Дэ осыпалась на пол обрывками.
Чжань Вэй свирепствовал в переговорной, явно потеряв всякий рассудок.
Было очевидно, что настроение у него хуже некуда.
Так оно и было на самом деле. Вернувшись в фирму из суда, Чжань Вэй впал именно в такое состояние. Весь конференц-зал превратился для него в отдушину, где можно было выплеснуть ярость, круша всё под руку.
— Адвокат Чжан, адвокат Чжан, пожалуйста, успокойтесь.
— Это не имеет к нам никакого отношения... Даже будь на нашем месте кто-то другой, хоть бы и ведущие юристы из Яньцзина, они ничего не смогли бы поделать. Подобный внезапный поворот событий невозможно предсказать...
Адвокат Сунь Бин стоял в стороне, колеблясь перед тем, как попытаться вразумить его.
— Наша стратегия была на самом деле...
—...совсем не при чём!
Стратегия и впрямь не составляла труда.
На первом судебном процессе их агрессивная защита — попытка доказать необходимую оборону или превышение её пределов — была отвергнута. Это означало, что обвинительный приговор Лю Цзинци стал неминуем.
Раз обвинение неизбежно, нельзя же было и дальше биться лбом о железобетонные улики, верно?
Поэтому стратегия закономерно сменилась на глухую оборону «в панцире черепахи» ко второму служению.
Главной целью стало смягчение наказания!
У них не было другого пути, кроме как добиваться смягчения приговора; это единственное, что оставалось сделать. Но беда в том...
— Скажи на милость, как я могу успокоиться?!
Да ты вообще представляешь, какой срок грозит нашим клиентам?!
Цзянь Юй и Цяо Ван как соучастники, не совершившие тяжких преступлений, вряд ли получили бы слишком большой срок — скорее всего, около 15–20 лет.
Наказание в 18 лет выглядело очень вероятным.
Но...
Лю Цзинци — совсем другое дело.
— Двадцать пять лет!
взревел Чжань Вэй. Произнеся это, он со злостью швырнул стул о стол и, не дожидаясь ответа, рявкнул снова.
— Двадцать пять лет — это абсолютный минимум трижды проклятого срока!!!
Большинство людей, пожалуй, не разбирается в ступенях судебных наказаний.
В судебной системе тюремные сроки обычно делятся на категории: до 10 лет, 15 лет, 20 лет, причем общий верхний предел для срочного заключения составляет 25 лет.
Максимальный срок лишения свободы по одному преступлению — 20 лет; при сложении наказаний за несколько преступлений он может достигать 25 лет.
А как насчет 30 лет?
Тридцатилетнего срока не существует. Как только доходишь до этой черты — начинается пожизненное заключение. А выше пожизненного стоят две формы смертной казни.
— Ты вообще понимаешь, что значит «двадцать пять лет — это минимум»?!
Чжан Вэй больше не мог сохранять спокойствие — брызгая слюной, он орал во всю мочь.
Краем глаза он заметил имя «Сюй Де», всё ещё видневшееся на куске разбитой школьной доски, валявшейся на полу. Это зрелище привело его в неописуемую ярость, и он пнул обломок.
Все преступления Лю Цзинци, если сложить их вместе и применить смягчающие обстоятельства...
всё равно потянут как минимум на двадцать пять лет.
Даже при самом мягком приговоре ей светило пожизненное!
А что, если бы суд оказался чуточку строже, чуточку справедливее? Её ждали бы два смертных приговора!
Один — с немедленным исполнением, другой — с отсрочкой. Ни один из исходов не годился...
Вы же понимаете.
Когда Чжан Вэй брался за это дело, подзащитная была несовершеннолетней!
Клиент-несовершеннолетний — это практически стопроцентная победа. Судья вынес бы максимум десять лет. А после условно-досрочного она вышла бы уже через пять...
Но затем дело круто перевернулось, и теперь ей грозила смертная казнь?!
Пять лет против смертной казни...
Как такое вообще можно стерпеть?
Тем более том, что это был сам «звёздный адвокат» Чжан Вэй. Десятилетний срок для его клиентки под его же началом превратился в смертную казнь... Любой посторонний решил бы, будто он работает обвинителем.
— Самое срочное сейчас — всё же добиваться смягчения приговора,...
Сунь Бин попыталась успокоить его, одновременно указывая на то, что им предпринять.
Прямо сейчас у них оставалось лишь два пути к смягчению наказания.
Первый — Лю Цзинци может проявить больше раскаяния. Они, конечно, могли попробовать этот вариант, но время было упущено.
Второй... Раздобыть письмо о прощении!
— Я только что навела справки насчёт Хэ Мяо, государственного опекуна из Управления гражданских дел. Характер у неё прагматичный.
— Так что очень вероятно, что вопрос с письмом о прощении удастся переговорить...
сказала Сунь Бин, вытаскивая досье с личными этими Хэ Мяо.
Раньше они уже наводили о ней справки, но расследовали всё спустя рукава.
Однако теперь... Если удастся заручиться её помощью, у этого дела ещё оставалась надежда.
Однако...
— А как же этот прохвост?!...
Чжан Вэй постепенно успокаивался, но всё ещё цедил слова сквозь зубы.
— Этот пройдоха позволит нам так просто вести переговоры с семьёй потерпевшего?!
Государственный опекун и впрямь обладал значительными полномочиями.
Но это не значит, что у Сюй Де их не было!
Если он будет против... У него найдутся способы их остановить.
Он даже мог воспользоваться моментом, чтобы выставить их на смех и поиздеваться...
— И что же, сидеть сложа руки?...
Сунь Бин вздохнула и мрачно сказала.
— Адвокат Чжан, у нас... Нет другого выхода. Придётся склонить головы.
Услышав это, Чжан Вэй приоткрыл рот, но не смог вымолвить ни слова. Он долго хранил молчание.
Наконец он тяжело вздохнул, словно у него вынули позвоночник, и вяло бросил.
— Тогда... Позвони ей.
Услышав это, Сунь Бин тоже с облегчением выдохнула.
Она опасалась, что Чжан Вэй в ярости из-за исхода дела займёт позицию «умру, но не сдамся».
Что же до того, почему Сунь Бин не свирепствовала так сильно...
Разумеется, потому, что это дело вела не она.
Главным по делу был Чжан Вэй. Вся основная вина за проигрыш ложилась на него!
Сначала Сунь Бин даже немного завидовала тому, что Чжан Вэю досталось столь «лакомое дело», но теперь она бы к нему и на пушечный выстрел не подошла. Ей хотелось лишь, чтобы он поскорее со всем этим разобрался.
— *Издеваетесь, что ли?*.
— *Послужной список: превратил десятилетний срок клиента в смертную казнь? Кто хочет, тот пусть и разгребает, а я точно пас!*.
Сунь Бин торопливо достала телефон. Поразмыслив секунду, она набрала номер Хэ Мяо, государственного опекуна из Управления гражданских дел.
Гудки... Гудки... Гудки...
Звук вызова разносился по конференц-залу.
У входа несколько других адвокатов затаили дыхание, молча наблюдая за происходящим.
Спустя несколько мгновений в напряженной тишине...
Бип!
В ушах раздался щелчок соединения.
— Алло?...
донёсся женский голос.
Сунь Бин торопливо заговорила: — Здравствуйте, опекун Хэ. Мы из юридической фирмы «Чжэнхэ», адвокаты защиты подсудимой.
— Мы звоним вам сегодня главным образом затем, чтобы... Обсудить вопрос получения письма о прощении по этому делу.
— Что думаете? Согласны ли вы на обсуждение?
Обсуждение письма о прощении...
Хотя Хэ Мяо и была прагматиком.
То было лишь при условии, что требования семьи удовлетворить невозможно.
В те времена, когда инициада была на стороне защиты, Чжан Вэй со своей командой вели себя уверенно и надменно. Если бы Хэ Мяо тогда воспротивилась, ей оставалось бы лишь смотреть, как Ян Хуань бесится от бессилия.
Так что теперь...
Она вполне могла и не согласиться.
Если же она откажет... У них действительно не останется никаких вариантов.
При этой мысли дыхание у всех участилось, а сердца подступили к горлу.
Спустя долгое время из трубки вдруг раздался голос.

Комментарии

Загрузка...