Глава 6

Глава 6. Маленькая богачкаТан Хао с разбитым сердцем наблюдал, как Су Хэн мило щебечет с соседками и, в довершение всего, с легкостью выуживает у красотки её WeChat...Он скрипел зубами от бессильной злобы, буравя взглядом спину Су Хэна. Как ни ломал голову, так и не мог взять в толк: чем этот смазливый хлыщ лучше него?!Так он и просидел остаток пути, кипя от негодования....«Поезд прибывает на Западный вокзал Шанхая. При выходе из вагонов, пожалуйста, будьте осторожны», — раздался механический голос из динамиков.«Dear passengers, we are now at...»На шанхайском вокзале творилось настоящее столпотворение. К эскалаторам было просто не пробиться.— Народу тьма. Давайте ваши чемоданы, спустимся по лестнице, — скомандовал Су Хэн. Ему совершенно не улыбалась перспектива толкаться в этой потной людской каше. В путешествиях он всегда предпочитал лестницы, если эскалаторы были забиты.У Цзян Юйяо вещей было немного, а вот чемодан Ли Юэ весил как чугунный мост. Благо, сил у него пока хватало.— Дядюшка, он же тяжеленный. Точно справишься? — с сомнением в голосе протянула Цзян Юйяо, явно намекая, что лучше подождать и поехать на эскалаторе.Услышав сомнения в своей мужской состоятельности, Су Хэн грозно зыркнул на неё. Не став тратить время на препирательства, он решительно скинул свой рюкзак, в котором болтались только зарядники да пара пачек снеков, и бесцеремонно повесил ей на грудь.— Держи, — безапелляционным тоном отрезал он.Такое откровенно нахальное обращение неожиданно вызвало у Цзян Юйяо странное, сладковатое чувство внутри. Она открыла для себя новую грань этого дядюшки — властность. И, черт возьми, ей это даже понравилось!Подхватив Ли Юэ под руку, она послушно зашагала вниз по ступеням.Су Хэн, вооружившись двумя чемоданами, неспешно спускался следом. Первые пролёты дались легко, но к середине пути мышцы на руках начали предательски подрагивать.«Клянусь, больше никогда не буду так выпендриваться!» — мысленно взвыл он.Едва он преодолел последнюю ступеньку, девушки тут же подбежали и забрали у него свой багаж. Увидев его покрытый испариной лоб, Цзян Юйяо поспешно выудила из сумочки бумажные платочки и бутылку воды, но вслух с напускной надменностью фыркнула:— Хм, тяжело небось? В следующий раз не строй из себя супермена, дядюшка!Су Хэн прекрасно понимал, что за этой колючестью скрывается обыкновенная забота, поэтому лишь отмахнулся:— Да нормально, пушинка. — Он вытер лоб. — И хватит звать меня дядюшкой! Хотя бы на людях прояви уважение, называй «братцем».Цзян Юйяо воровато огляделась по сторонам и, прикрыв рот ладошкой, хихикнула:— Ещё чего! Теперь это твоё официальное прозвище!Ладно, дядюшка так дядюшка, — мысленно капитулировал Су Хэн. Он уже успел немного раскусить характер этой девчонки: снаружи она строила из себя ледяную принцессу, но стоило растопить лед, как наружу вырывалась живая и озорная натура.— Кстати, как до отеля добираться планируете? — спросил он.Цзян Юйяо окинула взглядом бурлящее людское море и нахмурилась:— Наверное, такси вызовем. В метро сейчас точно не протолкнуться.Су Хэну было абсолютно всё равно, поэтому он согласно кивнул.Шанхайский вокзал поражал своими масштабами — им потребовалось добрых пятнадцать минут только на то, чтобы выбраться на улицу.— Я закажу машину. В какой отель едем? — достал телефон Су Хэн.— Не надо! — испуганно замахала руками Цзян Юйяо. — Я сама вызову! Ты нам и так столько помогал, так что эта поездка за мой счёт.Су Хэн не стал настаивать на оплате, но вопрос повторил:— Так куда едем-то? Мне же надо посмотреть, есть ли там свободные номера для меня.Девушка слегка замялась и неловко пробормотала:— В отель «Пенинсула»... на набережной Вайтань.Название ни о чём не сказало Су Хэну, и он спокойно открыл приложение Meituan для поиска.Высветившиеся результаты заставили его челюсть отвиснуть.Ни хрена себе!Самый дешёвый, захудалый номер стоил больше трех тысяч за ночь! А ценник на президентский люкс улетал в стратосферу — 145 000! Это же форменный грабёж! Нет, даже грабить банки не так прибыльно!Конечно, на его карточке сейчас лежало больше ста тысяч, и он вполне мог себе это позволить, но менталитет бедного студента, с которым он прожил двадцать с лишним лет, не желал так быстро перестраиваться.Выходит, эти две девчонки — настоящие богачки!Внимательно изучив прайс, Су Хэн остановил выбор на роскошном люксе с видом на реку. Восемь тысяч семьсот юаней за ночь, включая завтрак. Он без колебаний нажал кнопку «Оплатить» — какая разница, если Система всё равно всё компенсирует?Заметив, что он слишком долго гипнотизирует экран телефона, Цзян Юйяо обеспокоенно прикусила губу.— Может... там слишком дорого? Давай я одолжу тебе денег? — неуверенно предложила она.Су Хэн был просто в шоке от её тотальной наивности. О чём думали её родители, отпуская такое сокровище в самостоятельное путешествие?! Предлагать деньги парню, которого знаешь от силы полдня! Ни капли осторожности!— Не нужно, маленькая богачка. Наскребу уж как-нибудь, — усмехнулся он и легонько щелкнул её пальцем по лбу. — И вообще, запомни: никогда не предлагай деньги малознакомым людям, если это не твои близкие родственники. Поняла?Он чувствовал себя так, словно внезапно стал многодетным отцом. Повезло же им нарваться на него, а не на какого-нибудь мошенника, иначе бы их давно пустили по миру, а они бы ещё и спасибо сказали. Кажется, с появлением Системы он начал стремительно стареть душой.— Ай! Я же от чистого сердца, за что драться-то! — возмущенно надула губки Цзян Юйяо, потирая пострадавший лоб.— А ну цыц! — Су Хэн смерил её суровым взглядом и в шутку занес кулак для нового удара.— Всё-всё, поняла, — испуганно пискнула она, прячась за подругу.Глядя на эту сцену, Ли Юэ прикрыла рот ладошкой и тихо прыснула.— Слушай, богачка, раз у вас столько денег, чего вы бизнес-классом не поехали? — не удержался от вопроса Су Хэн.— Секрет! — таинственно сверкнула глазами девушка.Раз не хочет — её право. Су Хэн не стал допытываться. В конце концов, они едва знакомы, нужно соблюдать личные границы.Вскоре Ли Юэ радостно воскликнула:— Яо Яо, Су Хэн, наша машина приехала!— Отлично, погнали.Су Хэн по-джентльменски уступил девушкам заднее сиденье, а сам устроился рядом с водителем.Кажется, болтливость — это профессиональная черта всех таксистов в мире. Сам Су Хэн не был большим любителем вести светские беседы с незнакомцами и отделывался односложными ответами. Зато Ли Юэ нашла в водителе благодарного слушателя!Они болтали обо всём на свете: начиная от политики династий Цинь и Хань, заканчивая современным мироустройством, от проблем гуманитарных наук до загадок квантовой физики, от технологических инноваций до сохранения культурного наследия...Су Хэн слушал их диалог с отвисшей челюстью.Вот она, пугающая мощь свежего выпускника школы! Какая эрудиция!!!...У парадного входа в отель их уже ждал швейцар в безупречной униформе. Он с профессиональной расторопностью перехватил их багаж, вежливо осведомился о пожеланиях и гостеприимно распахнул двери в лобби.Для Су Хэна это был первый в жизни визит в пятизвездочный отель. Глубоко внутри он чувствовал себя немного неуютно, но внешне оставался невозмутим, как скала. Ещё в такси он погуглил информацию об этом месте и понял, что «Пенинсула» — это абсолютный топ. И сейчас, стоя перед роскошным фасадом в самом сердце набережной с видом на Хуанпу и деловой район Луцзяцзуй, он в полной мере осознал масштаб этого заведения. Это была излюбленная резиденция для людей с крайне высокими доходами.Не будь у него чит-системы, вряд ли бы он когда-нибудь смог позволить себе даже зайти сюда.Су Хэн незаметно скосил глаза на своих спутниц. Цзян Юйяо и Ли Юэ вели себя абсолютно естественно и раскованно — было видно, что подобная роскошь для них не в новинку.Происхождение маленькой богачки интриговало его всё больше!За стойкой ресепшена их встретила миловидная девушка в строгом деловом костюме. Возможно, она не обладала сногсшибательной красотой, но её улыбка была настолько искренней и теплой, что мгновенно располагала к себе.— Добрый день, господин, дамы. Желаете оформить заселение?Они кивнули и протянули свои удостоверения личности.— Благодарю, одну минуту, — администратор ловко застучала по клавиатуре.Очень скоро все формальности были улажены, и магнитные ключи-карты перекочевали в руки гостей.— Ваши номера готовы. Желаем вам приятного отдыха в нашем отеле, — улыбнулась девушка.К ним тут же подошёл сотрудник службы размещения, чтобы проводить до номеров.Все они оказались на одном этаже — третьем. Цзян Юйяо и Ли Юэ делили один номер на двоих.Пока они поднимались в лифте, портье провел краткий экскурс по услугам отеля. Оказалось, что бассейн тут работает не круглосуточно. Жирный минус в карму отеля! — мысленно возмутился Су Хэн.На третьем этаже портье сначала проводил их к номеру Су Хэна. Взяв у него карточку, сотрудник приложил её к замку и распахнул дверь.Едва дверь открылась, как Цзян Юйяо потрясенно ахнула.

Глава 6. Маленькая богачка

Тан Хао с разбитым сердцем наблюдал, как Су Хэн мило щебечет с соседками и, в довершение всего, с легкостью выуживает у красотки её WeChat...

Он скрипел зубами от бессильной злобы, буравя взглядом спину Су Хэна. Как ни ломал голову, так и не мог взять в толк: чем этот смазливый хлыщ лучше него?!

Так он и просидел остаток пути, кипя от негодования.

...

«Поезд прибывает на Западный вокзал Шанхая. При выходе из вагонов, пожалуйста, будьте осторожны», — раздался механический голос из динамиков.

«Dear passengers, we are now at...»

На шанхайском вокзале творилось настоящее столпотворение. К эскалаторам было просто не пробиться.

— Народу тьма. Давайте ваши чемоданы, спустимся по лестнице, — скомандовал Су Хэн. Ему совершенно не улыбалась перспектива толкаться в этой потной людской каше. В путешествиях он всегда предпочитал лестницы, если эскалаторы были забиты.

У Цзян Юйяо вещей было немного, а вот чемодан Ли Юэ весил как чугунный мост. Благо, сил у него пока хватало.

— Дядюшка, он же тяжеленный. Точно справишься? — с сомнением в голосе протянула Цзян Юйяо, явно намекая, что лучше подождать и поехать на эскалаторе.

Услышав сомнения в своей мужской состоятельности, Су Хэн грозно зыркнул на неё. Не став тратить время на препирательства, он решительно скинул свой рюкзак, в котором болтались только зарядники да пара пачек снеков, и бесцеремонно повесил ей на грудь.

— Держи, — безапелляционным тоном отрезал он.

Такое откровенно нахальное обращение неожиданно вызвало у Цзян Юйяо странное, сладковатое чувство внутри. Она открыла для себя новую грань этого дядюшки — властность. И, черт возьми, ей это даже понравилось!

Подхватив Ли Юэ под руку, она послушно зашагала вниз по ступеням.

Су Хэн, вооружившись двумя чемоданами, неспешно спускался следом. Первые пролёты дались легко, но к середине пути мышцы на руках начали предательски подрагивать.

«Клянусь, больше никогда не буду так выпендриваться!» — мысленно взвыл он.

Едва он преодолел последнюю ступеньку, девушки тут же подбежали и забрали у него свой багаж. Увидев его покрытый испариной лоб, Цзян Юйяо поспешно выудила из сумочки бумажные платочки и бутылку воды, но вслух с напускной надменностью фыркнула:

— Хм, тяжело небось? В следующий раз не строй из себя супермена, дядюшка!

Су Хэн прекрасно понимал, что за этой колючестью скрывается обыкновенная забота, поэтому лишь отмахнулся:

— Да нормально, пушинка. — Он вытер лоб. — И хватит звать меня дядюшкой! Хотя бы на людях прояви уважение, называй «братцем».

Цзян Юйяо воровато огляделась по сторонам и, прикрыв рот ладошкой, хихикнула:

— Ещё чего! Теперь это твоё официальное прозвище!

Ладно, дядюшка так дядюшка, — мысленно капитулировал Су Хэн. Он уже успел немного раскусить характер этой девчонки: снаружи она строила из себя ледяную принцессу, но стоило растопить лед, как наружу вырывалась живая и озорная натура.

— Кстати, как до отеля добираться планируете? — спросил он.

Цзян Юйяо окинула взглядом бурлящее людское море и нахмурилась:

— Наверное, такси вызовем. В метро сейчас точно не протолкнуться.

Су Хэну было абсолютно всё равно, поэтому он согласно кивнул.

Шанхайский вокзал поражал своими масштабами — им потребовалось добрых пятнадцать минут только на то, чтобы выбраться на улицу.

— Я закажу машину. В какой отель едем? — достал телефон Су Хэн.

— Не надо! — испуганно замахала руками Цзян Юйяо. — Я сама вызову! Ты нам и так столько помогал, так что эта поездка за мой счёт.

Су Хэн не стал настаивать на оплате, но вопрос повторил:

— Так куда едем-то? Мне же надо посмотреть, есть ли там свободные номера для меня.

Девушка слегка замялась и неловко пробормотала:

— В отель «Пенинсула»... на набережной Вайтань.

Название ни о чём не сказало Су Хэну, и он спокойно открыл приложение Meituan для поиска.

Высветившиеся результаты заставили его челюсть отвиснуть.

Ни хрена себе!

Самый дешёвый, захудалый номер стоил больше трех тысяч за ночь! А ценник на президентский люкс улетал в стратосферу — 145 000! Это же форменный грабёж! Нет, даже грабить банки не так прибыльно!

Конечно, на его карточке сейчас лежало больше ста тысяч, и он вполне мог себе это позволить, но менталитет бедного студента, с которым он прожил двадцать с лишним лет, не желал так быстро перестраиваться.

Выходит, эти две девчонки — настоящие богачки!

Внимательно изучив прайс, Су Хэн остановил выбор на роскошном люксе с видом на реку. Восемь тысяч семьсот юаней за ночь, включая завтрак. Он без колебаний нажал кнопку «Оплатить» — какая разница, если Система всё равно всё компенсирует?

Заметив, что он слишком долго гипнотизирует экран телефона, Цзян Юйяо обеспокоенно прикусила губу.

— Может... там слишком дорого? Давай я одолжу тебе денег? — неуверенно предложила она.

Су Хэн был просто в шоке от её тотальной наивности. О чём думали её родители, отпуская такое сокровище в самостоятельное путешествие?! Предлагать деньги парню, которого знаешь от силы полдня! Ни капли осторожности!

— Не нужно, маленькая богачка. Наскребу уж как-нибудь, — усмехнулся он и легонько щелкнул её пальцем по лбу. — И вообще, запомни: никогда не предлагай деньги малознакомым людям, если это не твои близкие родственники. Поняла?

Он чувствовал себя так, словно внезапно стал многодетным отцом. Повезло же им нарваться на него, а не на какого-нибудь мошенника, иначе бы их давно пустили по миру, а они бы ещё и спасибо сказали. Кажется, с появлением Системы он начал стремительно стареть душой.

— Ай! Я же от чистого сердца, за что драться-то! — возмущенно надула губки Цзян Юйяо, потирая пострадавший лоб.

— А ну цыц! — Су Хэн смерил её суровым взглядом и в шутку занес кулак для нового удара.

— Всё-всё, поняла, — испуганно пискнула она, прячась за подругу.

Глядя на эту сцену, Ли Юэ прикрыла рот ладошкой и тихо прыснула.

— Слушай, богачка, раз у вас столько денег, чего вы бизнес-классом не поехали? — не удержался от вопроса Су Хэн.

— Секрет! — таинственно сверкнула глазами девушка.

Раз не хочет — её право. Су Хэн не стал допытываться. В конце концов, они едва знакомы, нужно соблюдать личные границы.

Вскоре Ли Юэ радостно воскликнула:

— Яо Яо, Су Хэн, наша машина приехала!

— Отлично, погнали.

Су Хэн по-джентльменски уступил девушкам заднее сиденье, а сам устроился рядом с водителем.

Кажется, болтливость — это профессиональная черта всех таксистов в мире. Сам Су Хэн не был большим любителем вести светские беседы с незнакомцами и отделывался односложными ответами. Зато Ли Юэ нашла в водителе благодарного слушателя!

Они болтали обо всём на свете: начиная от политики династий Цинь и Хань, заканчивая современным мироустройством, от проблем гуманитарных наук до загадок квантовой физики, от технологических инноваций до сохранения культурного наследия...

Су Хэн слушал их диалог с отвисшей челюстью.

Вот она, пугающая мощь свежего выпускника школы! Какая эрудиция!!!

...

У парадного входа в отель их уже ждал швейцар в безупречной униформе. Он с профессиональной расторопностью перехватил их багаж, вежливо осведомился о пожеланиях и гостеприимно распахнул двери в лобби.

Для Су Хэна это был первый в жизни визит в пятизвездочный отель. Глубоко внутри он чувствовал себя немного неуютно, но внешне оставался невозмутим, как скала. Ещё в такси он погуглил информацию об этом месте и понял, что «Пенинсула» — это абсолютный топ. И сейчас, стоя перед роскошным фасадом в самом сердце набережной с видом на Хуанпу и деловой район Луцзяцзуй, он в полной мере осознал масштаб этого заведения. Это была излюбленная резиденция для людей с крайне высокими доходами.

Не будь у него чит-системы, вряд ли бы он когда-нибудь смог позволить себе даже зайти сюда.

Су Хэн незаметно скосил глаза на своих спутниц. Цзян Юйяо и Ли Юэ вели себя абсолютно естественно и раскованно — было видно, что подобная роскошь для них не в новинку.

Происхождение маленькой богачки интриговало его всё больше!

За стойкой ресепшена их встретила миловидная девушка в строгом деловом костюме. Возможно, она не обладала сногсшибательной красотой, но её улыбка была настолько искренней и теплой, что мгновенно располагала к себе.

— Добрый день, господин, дамы. Желаете оформить заселение?

Они кивнули и протянули свои удостоверения личности.

— Благодарю, одну минуту, — администратор ловко застучала по клавиатуре.

Очень скоро все формальности были улажены, и магнитные ключи-карты перекочевали в руки гостей.

— Ваши номера готовы. Желаем вам приятного отдыха в нашем отеле, — улыбнулась девушка.

К ним тут же подошёл сотрудник службы размещения, чтобы проводить до номеров.

Все они оказались на одном этаже — третьем. Цзян Юйяо и Ли Юэ делили один номер на двоих.

Пока они поднимались в лифте, портье провел краткий экскурс по услугам отеля. Оказалось, что бассейн тут работает не круглосуточно. Жирный минус в карму отеля! — мысленно возмутился Су Хэн.

На третьем этаже портье сначала проводил их к номеру Су Хэна. Взяв у него карточку, сотрудник приложил её к замку и распахнул дверь.

Едва дверь открылась, как Цзян Юйяо потрясенно ахнула.