В конце концов, какова же цель этого Линь Пинчжи?
Линь Пинчжи опустил голову:
— Пиньчжи бездарен и только что смог разглядеть лишь половину мечей, показанных наставником.
— Это нормально, эта техника владения мечом очень глубокая, и то, что ты смог разглядеть хотя бы половину, уже неплохо, — с улыбкой сказал Юэ Буцюнь. — Боевые искусства следует осваивать постепенно, не спеши. Погоди, пока я покажу всё ещё раз, а ты внимательно смотри.
Как только Юэ Буцюнь принялся за второе обучение, Юэ Линшань заметила, что Лао Дэнуo отошёл в сторону и, судя по всему, собирался о чём-то доложить Юэ Буцюню. Когда Юэ Буцюнь закончил показ, Лао Дэнуо шагнул вперёд:
— Наставник, у меня есть дело для доклада.
Юэ Буцюнь убрал меч в ножны:
— Что за дело?
— Только что один из внешних учеников поднялся на гору с донесением, говорит, что Тянь Богуан уже прибыл в город Чанъань и совершил там несколько тяжких преступлений, — почтительно произнёс Лао Дэнуо.
— Тянь Богуан? — Юэ Буцюнь нахмурился. — Какое же тяжкое преступление он совершил?
— Докладываю наставнику: говорят, тот Тянь Богуан за одну ночь обокрал семь крупных семейств. Мало того, на стенах ограбленных домов он оставил девять крупных иероглифов: Заимствовано Тянь Богуаном, одиноким путником на тысячу ли.
— Что?! — услышав это, Юэ Буцюнь пришёл в крайнее бешенство. Город Чанъань находился совсем рядом с Горой Хуашань, да к тому же после преступления он оставил послание — это явное неуважение к секте Хуашань!
— Какая неслыханная дерзость! Если его не остановить, он и дальше продолжит бесчинствовать, — гневно произнесла Нин Чжунцзэ. — Старший соученик, мы непременно должны остановить его.
Юэ Буцюнь кивнул:
— Раз злодей Тянь Богуан объявился в Чанъане и творит бесчинства, мы с вашей матушкой немедленно спустимся с горы, чтобы покарать этого мерзавца. Дэнуо, пока мы с твоей матушкой будем внизу, всё на Горе Хуашань поручается тебе. Приглядывай за порядком на Хуашани как следует, а также подгоняй остальных соучеников усердно тренироваться в боевых искусствах. Понял?
— Ученик повинуется, — Лао Дэнуo опустил голову и ответил.
— Верно, а ещё Шань-эр, — снова заговорил Юэ Буцюнь. — На днях тебе не нужно ходить на Утёс Раскаяния к Чун-эру, пусть он сосредоточится на тренировках, да и ты должна усердствовать в занятиях. А спарринги проводи вместе с Линь Пинчжи — заодно сможешь наставлять его в фехтовании.
Юэ Линшань бросила взгляд на стоявшего рядом Линь Пинчжи. В глазах Линь Пинчжи мелькнуло подобие радости; хотя в глубине души она чувствовала лёгкое нежелание, она всё же ответила:
— Хорошо, папа. А вы с мамой когда вернётесь?
— Расправимся со злодеем Тянь Богуаном и сразу вернёмся на Гору Хуашань. Ладно, мы с твоей матерью сперва соберёмся, а вы занимайтесь своими делами.
Юэ Буцюнь махнул рукой, после чего они с Нин Чжунцзэ удалились.
Старшая соученица... — глядя вслед уходящим Юэ Буцюням и вспоминая только что запрет отца ходить на Утёс Раскаяния к Линху Чуню, Юэ Линшань ощутила в сердце лёгкую тоску. По правде говоря, она уже в какой-то мере привыкла каждый день навещать Линху Чуня — дурачиться, сходиться в поединках, болтать о том о сям. Линху Чунь баловал её без меры и всякий раз заставлял улыбаться. Юэ Линшань казалось, что дни, проведённые рядом с Линху Чунем, наполнены радостью.
Погрузившись в уныние, она вдруг услышала, как её зовёт Линь Пинчжи, и повернула к нему голову.
Линь Пинчжи слегка улыбнулся и сложил руки в приветствии:
— Старшая соученица, в эти дни мне придётся вас побеспокоить.
Юэ Линшань покачала головой. Линь Пинчжи вообще-то обладал красивой внешностью, и прежде в нём сквозила некоторая избалованность богатого сынка. За последнее время, после пережитых потрясений, эта избалованность исчезла, а сменила её солидность; казалось, его манеры тоже тяготели к благородной сдержанности самого Юэ Буцюня, поэтому от его улыбки Юэ Линшань даже невольно на мгновение замерла.
— Младший соученик Линь, к чему такие церемонии? Мы ведь из одной секты, и взаимные спарринг-поединки — дело обычное, — Юэ Линшань быстро пришла в себя, словно только что случившейся заминки и не было. — К тому же младший соученик Линь так старательно тренируется, полагаю, отец и сам хочет, чтобы я поучилась усердию и сосредоточенности младшего соученика Линь.
— К чему служит усердие и старание? — Линь Пинчжи опустил голову, словно вспомнив что-то. — Сколько бы я ни старался, я всё равно не знаю, когда смогу отомстить за кровавую месть моей семьи.
Видя удручённый вид Линь Пинчжи, Юэ Линшань почему-то внезапно ощутила какое-то странное несоответствие. Сохраняя невозмутимый вид на лице, она лишь утешила Линь Пинчжи:
— Младшему соученику Линь не стоит падать духом. Кто ищет — тот всегда найдёт, и в один прекрасный день ты сможешь отомстить. Но если ты будешь вечно жить посреди ненависти, начальник Линь и остальные тоже не будут счастливы.
— Да, спасибо, старшая соученица. По правде говоря, я всегда был очень благодарен старшей соученице за спасение Пиньчжи в те дни. Если бы не старшая соученица, Пиньчжи, пожалуй, сейчас уже... — голос Линь Пинчжи звучал предельно искренне, но Юэ Линшань отчего-то почувствовала некоторую тревогу.
— Тебе не нужно быть столь вежливым. Я же говорила: тебя спас мой отец, а также второй соученик. На самом деле, если бы не помощь второго соученика, увлекшего за собой остальных, моих собственных боевых навыков не хватило бы, чтобы вытащить тебя. Ладно, младший соученик Линь, я пойду к себе в комнату и больше не буду мешать твоим тренировкам.
С этими словами она повернулась и ушла.
Вернувшись в комнату, Юэ Линшань подавила тревожные чувства в душе и принялась тщательно размышлять: какова же в конце концов цель этого Линь Пинчжи? У них ведь почти не было точек соприкосновения! И тем не менее он словно бы заискивает перед ней: то принесёт засахаренные фрукты на палочке, то рассыпается в благодарностях.
Сжав кулаки, Юэ Линшань смутно догадалась о чём-то. Будучи дочерью главы секты Хуашань, Юэ Линшань выросла в изнеженности, и её жизненный опыт и кругозор были практически чистым листом.
А Линь Пинчжи только что вошёл в секту Хуашань; хотя Юэ Буцюнь относился ко всем своим ученикам очень хорошо, но если заручиться помощью дочери Юэ Буцюня, то не говоря уж о том, что Юэ Буцюнь станет относиться к нему внимательнее, сама эта наивная Юэ Линшань — стоит Линь Пинчжи лишь изобразить отчаяние и уныние — выложит ему все известные ей боевые искусства на блюдечке.
Юэ Линшань слегка знобило. Хотя она вечно твердила себе, что этот мир полон опасностей, будучи дочерью главы секты Хуашань, она попросту не сталкивалась со страшными угрозами, а окружающие всегда её баловали и лелеяли, отчего бдительность притупилась.
Если бы не сегодняшняя догадка и долгие раздумья, она бы до сих пор не ведала, что кто-то уже плетёт интриги против неё.
Юэ Линшань достала нотную партитуру Улыбка гор и рек и тяжело вздохнула. Пожалуй, лишь Юэ Буцюнь, Нин Чжунцзэ и Линху Чунь относились к ней искренне, без всяких причин, не разбирая, где правые, а где виноватые.
Остальные люди, даже когда казались добрыми к ней, не были чисты в своих побуждениях. На фоне этого те трое выглядели ещё более драгоценными.
При этой мысли Юэ Линшань внезапно захотелось сделать одну вещь: дождаться, пока Юэ Буцюнь и Нин Чжунцзэ спустятся с горы, тайком ускользнуть вниз и купить Линху Чуню пару кувшинов хорошего вина, а затем отправить Лу Хоуэра на Утёс Раскаяния. Раз в эти дни здесь находился Юэ Буцюнь, никто не смел поднимать туда вино, и винные черви в животе у Линху Чуня, должно быть, уже вовсю бунтовали.
Что до спуска с горы, Юэ Линшань действительно не осмелилась бы отправляться туда в одиночку, ведь у неё было плохо с ориентацией в пространстве, и на обратном пути она непременно бы заблудилась. Поэтому, как только Юэ Буцюнь и Нин Чжунцзэ покинули Хуашань, Юэ Линшань разыскала Лу Хоуэра и попросила его составить ей компанию в поездке вниз.
С тех пор как Юэ Линшань попала в историю Улыбки гор и рек, ей ещё не доводилось как следует прогуляться; даже если ей доводилось проезжать базары, то лишь в сопровождении Юэ Буцюня и остальных, так что о какой-либо вольности не могло быть и речи.
Поэтому, закупив вино вместе с Лу Хоуэром, Юэ Линшань страстно захотела ещё немного побродить по торговой улице.
— Младшая соученица, давай скорее возвращаться, а не то второй соученик хватится нас — и нам конец, — встревоженно произнёс Лу Хоуэр.
Видя беспокойство Лу Хоуэра, Юэ Линшань кивнула, но перед тем как развернуться, заметила знакомую фигуру, выходящую из винной лавки с двумя кувшинами вина в руках.
— Тянь Богуан? — пробормотала Юэ Линшань. — Какими судьбами он здесь? Папа с мамой только что спустились с горы и, должно быть, уже мчатся к Чанъаню, а Тянь Богуан объявился у подножия Хуашаня.
— Младшая соученица, о чём ты говоришь? — Лу Хоуэр не расслышал слов Юэ Линшань и с любопытством спросил.
— Лу Хоуэр, мне показалось, я только что видела Тянь Богуана, — Юэ Линшань нахмурилась. Зачем-то этому Тянь Богуану понадобилось устраивать всё это, и раз он теперь объявился у подножия Хуашаня, то ночной налёт на семь семейств наверняка затевался ради того, чтобы выманить Юэ Буцюня. Устроить бесчинства неподалёку от Чанъаня — надо же было додуматься до такого!
— Что? Тянь Богуан? — Лу Хоуэр удивлённо уставился на Юэ Линшань. — Разве наставник с наставницей не спустились с горы как раз из-за него? Почему же тогда он сейчас здесь? Наставник с наставницей наверняка направляются к Чанъаню, младшая соученица, давай тайком проследим за ним и выясним, что он замышляет.
Юэ Линшань кивнула: раз этот Тянь Богуан, судя по всему, нацелился на Хуашань, оставлять это без внимания было нельзя.
Юэ Линшань и Лу Хоуэр тайком увязались следом за Тянь Богуаном. Линшань ещё куда ни шло — в последнее время она не только постигала Канон Девяти Инь, но и изучала дивное искусство владения мечом из той пещеры, так что слежка за Тянь Богуаном не выдала её; однако Лу Хоуэра Тянь Богуан всё же заметил. Когда парочка последовала за ним в лесную чащу, Тянь Богуан внезапно остановился.
— Друзья за спиной, к чему это вы преследуете Тянь Моу?
Юэ Линшань понятия не имела, что Тянь Богуан обнаружил именно Лу Хоуэра, поэтому вышла вместе с Лу Хоуэром. Тянь Богуан вполне оправдывал свою репутацию похитителя женских сердец: стоило ему увидеть Юэ Линшань, как он тут же показал своё истинное лицо и расплылся в улыбке:
— Досточтимая девица, неужели, увязавшись за мной, вы решили завести дружбу с Тянь Моу?
— Тьфу! Тянь Богуан, ты, мерзавец, творишь бесчисленные злодеяния, и секта Хуашань ни за что тебя не простит! — гневно выпалил Лу Хоуэр, услышав, как Тянь Богуан отпускает сальные шуточки в адрес Юэ Линшань.
— Секта Хуашань? Вы из секты Хуашань? — переспросил Тянь Богуан, вновь переводя взгляд на Юэ Линшань и поглаживая подбородок. — Выходит, эта барышня — не кто иной, как барышня Линшань, дочь главы Юэ?
— Кто я такая — не твоего ума дело! — Юэ Линшань бросила на Тянь Богуана косой взгляд. — Только вот с какой стати ты намеренно устраивал беспорядки, а теперь явился на Хуашань? Уж не вздумал ли ты бросить вызов нашей секте Хуашань?
— У всего, что я делаю, разумеется, есть свои причины, и барышне ни к чему их знать, — тон Тянь Богуана резко изменился. — Но учитывая, что вы из секты Хуашань и приходитесь младшими соучениками моему брату Линху, я сегодня не стану сводить с вами счёты. Если же подобное повторится, не взыщите, Тянь Богуан не проявит снисходительности!
В глубине души он при этом оставался настороже: мгновение назад он ощущал присутствие лишь одного человека, а увязалось следом двое, причём боевые навыки кого-то из них были весьма неплохи — вот только оставалось гадать, кто именно из этой двоих обладал ими.
Закончив говорить, Тянь Богуан применил цигун и скрылся в лесу. В кругах цзянху за ним закрепилась слава одинокого путника на тысячу ли, и лёгкость в движениях была его коронным мастерством, так что Юэ Линшань с Лу Хоуэром, разумеется, не могли угнаться за ним.
Лу Хоуэр встревоженно повернулся:
— Младшая соученица, судя по всему, этот Тянь Богуан и вправду нацелился на нашу секту Хуашань! Что же теперь делать? Наставник с наставницей отсутствуют на Хуашане, а старший соученик на Утёсе Раскаяния... Верно, разве Тянь Богуан только что не упомянул брата Линху? Неужели он знаком со старшим соучеником?

Комментарии

Загрузка...