Вслед за предисловием шла целая стопка фотографий. На всех были запечатлены моменты, когда бармен входил в различные заведения и выходил из них: на одних снимках он употреблял наркотики, на других был пьян, на третьих беседовал с кем-то. Перевернув фотографии до самой последней, Лан Чжэ замер. На этом снимке бармен лежал на песчаном пляже со связанными руками и ногами, а его глаза были завязаны; в голове зияло отчетливое пулевое отверстие.
— Он мертв? — недоверчиво спросил Лан Чжэ.
— Мертв. Новость поступила всего два дня назад. Именно из-за его смерти мы и смогли выйти на его реальные данные, — ответил Шао Хуа.
— Где он умер?
— В Таиланде. Говорят, тело обнаружили местные рыбаки и заявили в полицию, но место обнаружения — не место преступления.
— Убийцу нашли?
— Тайская полиция закрыла дело, сославшись на разборки банд. Фон вроде Чена Фэна так или иначе завязаны на криминальные структуры, и полиция не горела желанием возиться с разборками этого отребья. К тому же они не смогли разыскать родственников Чэнь Фэна, поэтому дело быстренько прикрыли. — Шао Хуа бросил взгляд на Лан Чжэ в зеркало заднего вида и продолжил: — На том конце продолжают расследовать истинную причину смерти Чэнь Фэна. Сегодня утром я получил точные сведения: за день до гибели Чэнь Фэн встречался с человеком по прозвищу Хули, после чего и умер.
— Хули?
— Настоящая личность этого Хули пока не установлена, там сейчас разбираются.
— Сколько Чэнь Фэн пробыл в Таиланде?
— Больше трех месяцев.
— Мм.
Лан Чжэ сжимал в руке фотографии. На мгновение его разум затуманился: почему этот бармен оказался не в Нидерландах, а в Таиланде? Каким образом он связался с тайской мафией? И почему его вдруг убрали, заставив замолчать навсегда?
Даниэль с самого начала слушал всё это с полным недоумением. Истории, которые рассказывали эти два босса, походили на сюжет какого-то криминального триллера. Даниэль чувствовал, как по спине бегут мурашки, а заметив необычайно тяжелую атмосферу в салоне, он всё же не удержался и спросил:
— Кто такой Чэнь Фэн?
— Бар...
— Даниэль, выйдешь на следующей станции метро, — нарочно перебил Шао Хуа Лан Чжэ.
Шао Хуа мысленно вздохнул: рано или поздно Даниэль всё равно бы узнал, так почему бы не прояснить всё прямо сейчас?
Даниэль со своим чемоданом в руке стоял у входа в метро с совершенно отчаяным выражением лица и смотрел вслед уплывающему черному мерседесу. Он с досадой корил себя за длинный язык: разве нельзя было просто прикинуться спящим в машине? Зачем нужно было лезть в разговор? И вот результат — его высадили на станции в пригороде, и теперь ему придется добираться домой не меньше часа. При этой мысли Даниэль был готов откусить себе язык.
Тем временем в машине Лан Чжэ закрыл папки с материалами и заговорил:
— Угадай, кого я встретил в Кемпусе?
— Кого?
— Заместителя министра коммерции.
— Ло Хуэя?
— Верно.
— VIP-участники этого Кемпуса — сплошь сливки зарубежного бизнес-сообщества. Зачем чиновнику из китайского министерства коммерции делать в этом вертепе тщеславия?
— Кемпус изнутри — прекрасное местечко для контрабанды и отмывания денег высокопоставленными чиновниками. Судя по тому, как непринужденно он со всеми там общается, неужели он и вправду приперся туда ради каких-то научно-исследовательских обменов? Ни капли в это не верю. А ты?
— Выходит, что...
— Увидев меня и поняв, что я уже состою в их черном корабле и усвоил правила их круга, он, естественно, перестал прятаться и маскироваться. В дальнейшем нам еще предстоит сотрудничать.
Шао Хуа кивнул, а затем всё же озвучил то, что не давало ему покоя:
— А инцидент 125...
— Пока неизвестно, связан ли он с этим.
Ответив ровным тоном и сделав глоток воды, Лан Чжэ добавил:
— Я собираюсь в Таиланд, организуй поездку.
— Ты намерен лично расследовать дело бармена?
— Бармен — ключевая фигура инцидента 125, но теперь он мертв. Это дело становится всё более запутанным, я обязан во всем разобраться сам. Ты больше в это не лещи, просто следи за порядком в компании.
— Ты подозреваешь, что Чэнь Фэна убрали, чтобы заставить замолчать из-за инцидента 125?
— По какой бы причине это ни произошло, на Чэнь Фэне висит слишком много тайн. Без выяснения причин его смерти мы не сможем продвинуть расследование инцидента 125 дальше.
— Но отправляться туда в одиночку слишком опасно, это неправильно. — Шао Хуа решительно возразил.
Лан Чжэ лишь усмехнулся:
— Ничего опасного в этом нет, через жизнь и смерть я уже проходил. Просто свяжись с тамошними людьми для координации.
Шао Хуа собирался сказать что-то еще, но его прервал телефонный звонок. Телефон звонил довольно долго, однако Лан Чжэ даже не думал отвечать. Шао Хуа знал: звонит не кто иной, как Сюэ Синь.
— Ответь уже. Человек столько дней по тебе тоскует, — с улыбкой произнес Шао Хуа.
Нехотя Лан Чжэ наконец нажал кнопку вызова.
— А-Чжэ, ты вернулся! Шао Хуа сказал, что поедет встречать тебя в аэропорту, но я подумала, что у вас наверняка будут дела, поэтому не поехала.
— Ничего страшного.
— Тогда, может, я приеду к тебе вечером? Я ведь давно не навещала дядю Лана, а сегодня как раз специально купила бутылочку красного вина, хотела выпить вместе по случаю твоего возвращения.
— У меня уже есть планы с Шао Хуа на сегодня.
— А... вот как... — в трубке послышался разочарованный голос.
Не успел Лан Чжэ попрощаться, как Шао Хуа перехватил инициативу:
— Синь-цзы, приезжай вечером к нам в Ресторан «Асакуса», посидим вместе. Нам всё равно вдвоем скучно, два старых пня.
Услышав это, на том конце провода оживились:
— Хорошо! Я сейчас же соберусь и поеду в Асакусу, ждите. А-Чжэ, до встречи.
Увидев, что Лан Чжэ завершил вызов, Шао Хуа тут же вставил:
— Мы же старые друзья, ничего страшного в том, чтобы собраться, нет.
— Серьезно?
— Послушай, ты уже не мальчик, пора бы задуматься о делах сердечных. Сам не хочешь — подумай о дяде Лане. Родители немолоды, они всё же надеются, что ты поскорее остепенишься и обзаведешься семьей.
— Боюсь, у меня нет такой удачи, — горько усмехнулся Лан Чжэ.
— Да у тебя удача лучше всех на свете! Кто такая Синь-цзы? Любимая доченька знаменитого профессора Сюэ, к тому же любит тебя всем сердцем уже больше десяти лет. Даже если бы ты был каменным, этот теплый ручеек давно бы тебя проточил!
— Ладно, я вздремну. Разбудишь, когда приедем.
Некоторая тьма всегда подкрадывается неожиданно.
Ресторан «Асакуса» — это элитное заведение японской кухни, расположенное в пригороде города В. Когда-то на его месте стоял старинный особняк. Впервые приехав в город В. с туристическим визитом, Тэнчун Сяолан случайно приметил это колоритное старое здание и выкупил его за огромные деньги. Сохранив первоначальный антикварный архитектурный стиль и колорит, он слегка перепланировал внутренние помещения, и так на свет появился сдержанный и элегантный Ресторан «Асакуса». Назвав ресторан именно так, Тэнчун Сяолан руководствовался отнюдь не шумной улочкой Асакуса в родных краях, а строками поэта Бо Цзююй: цветы порой слепят глаза, а трава едва скрывает копыта лошадей. Он надеялся, что каждый гость, как и он сам, полюбит эти старинные виды.
Выслушав рассказ Шао Хуа, Лан Чжэ испытал легкое волнение в душе: этот мрачный и старинный особняк хранил в себе превратности эпохи и излучал благородство ушедших лет. Для него самого, чьи воспоминания были сплошь черно-белыми, только здесь появлялся намек на краски.
— А-Чжэ, о чем задумался? — заметив, что Лан Чжэ слегка погрузился в себя, сидевшая рядом Сюэ Синь мягко позвала его.
— О, ни о чем.
— Ну что, давайте выберем, чего поесть, сегодня я угощаю! — Шао Хуа с улыбкой протянул меню сидевшим перед ним двоим.
Сегодня Сюэ Синь была одета в черное платье без рукавов, на ее ногах красовались изящные туфли на шпильке от кутюр, а в ушах поблескивали серьги в тон обуви. Лицо украшал безупречный макияж. Хрупкая от природы Сюэ Синь в таком простом и элегантном наряде казалась еще более утонченной, словно небожительница. Даже Шао Хуа невольно мысленно восхитился: Сюэ Синь — поистине писаная красавица. Но Лан Чжэ... С самого момента их появления он словно вовсе не замечал сидевшую перед ним прекрасную девушку. Шао Хуа никак не мог взять в толк, почему Лан Чжэ ведет себя с Сюэ Синь так холодно и безразлично.
— Ладно, братик Шао Хуа, давай я сама выберу за А-Чжэ, ты же знаешь, он вечно не может нормально заказать еду, — с улыбкой произнесла Сюэ Синь и набросала несколько любимых блюд Лан Чжэ, а под конец добавила: — А-Чжэ, за эти годы столько всего изменилось! Креветки, которые ты в детстве ненавидел до смерти, теперь, оказывается, твои любимые.
— Точно! Помню, как-то раз в школьной столовой нам с трудом удалось раздобыть вареные креветки, так А-Чжэ выбросил их все до единой, наотрез отказавшись есть. Классный руководитель, узнав об этом, заставил его стоять в углу и заставлял есть принудительно, но он всё равно не притронулся.
— Да-да, я помню тот случай! У А-Чжэ тогда лицо покраснело от напряжения, он плотно закрыл рот руками и что-то бормотал про себя: Старый Сюй убивает людей, спасите! Наш классный руководитель от испуга даже заплакал.
Вспоминая эту историю, Сюэ Синь не удержалась от смеха.
— Ха-ха-ха, точно-точно! В конце концов заступился тот парень, Цзи Чэнь: он отобрал креветки у старого Сюя и слопал их в один присест.
— Вроде так, не помню уже, — стоило произнести имя Цзи Чэня, как лицо Сюэ Синь мгновенно окаменело, и она холодно ответила.
Поначалу Лан Чжэ не придавал значения тому, как они вдвоем заговорили о Цзи Чэне, но безразличное не помню из уст Сюэ Синь вдруг взбешило его. Заметив перемену в выражении лица Лан Чжэ, Шао Хуа инстинктивно напрягся и поспешил сменить тему:
— А-Чжэ, как в последнее время здоровье дяди Лана?
Лан Чжэ проигнорировал Шао Хуа и устремил тяжелый взгляд на Сюэ Синь. От его выражения лица ей стало не по себе.
— У тебя такое прекрасное лицо, почему же у тебя такая гнилая душа?
Сюэ Синь опешила и долго не могла подобрать слов, слезы застряли в глазах.
— Да в чем дело?! Мы же пришли нормально поесть, что ты творишь?! — голос Шао Хуа прозвучал строго, в душе он яростно корил себя за то, что забыл: при этих двоих имя Цзи Чэня упоминать нельзя.
— Мисс Сюэ, советую вам быть добрее к людям, иначе последствия могут оказаться такими, с которыми вы не справитесь.
Услышав эти бессвязные слова Лан Чжэ и видя его сдерживаемую ярость, Сюэ Синь вдруг почувствовала себя до ужаса обиженной. Она ведь так старательно наряжалась, больше часа ехала сюда на машине, чтобы повидаться с ним, а в ответ получила такое отношение! И она сквозь слезы крикнула:
— Что я сделала не так?! Какое грязное дело я совершила, чтобы ты так со мной обращался?! Любить тебя — это преступление?!
Лан Чжэ горько усмехнулся:
— Шао Хуа, давай в другой раз поужинаем.
С этими словами он направился прямиком к выходу. Сюэ Синь, глядя на уходящего Лан Чжэ, в истерике закричала:
— Зачем ты так со мной поступаешь?! Не я же убила Цзи Чэня!
Услышав эти слова, Лан Чжэ молча сжал кулаки, задержался на полсекунды и быстрым шагом вышел, оставив за спиной заливающуюся слезами Сюэ Синь и ошеломленного Шао Хуа.
Поздней ночью Лан Чжэ вернулся домой. Обессиленный, он рухнул на диван. В темноте он достал из кошелька общую фотографию: на ней были запечатлены Цзи Чэнь и Лан Чжэ в школьной форме.
В то же самое время девушка в черной мини-юбке в своей квартире набрала номер. Голос ее звучал холодно:
— То дело... утечка информации была?
Собеседник на том конце ответил парой фраз, после чего девушка продолжила:
— Мне плевать, что ты предпримешь, но Лан Чжэ ни в коем случае не должен узнать о том, что мы сделали. Иначе ты не получишь ни гроша.
Сбросив вызов, она развернулась и набрала другой номер:
— Братик Шао Хуа, спасибо, что довез меня сегодня.
— Пустяки, Синь-цзы. А-Чжэ... впрочем, неважно, ложись спать пораньше.
— Спокойной ночи.

Комментарии

Загрузка...