Цин Мин уже собрался поступить так же, как прежде, и толкнуть дверь, но обнаружил, что её словно что-то подпирает изнутри.
Цин Мин чувствовал, что замок не заперт, но какая-то преграда мешает проходу. Подумав об этом, он приготовился выбить дверь ногой.
Однако в тот самый момент, когда Цин Мин замахнулся для удара, кто-то по ту сторону двери отодвинул мешающий предмет. Цин Мин удивился: неужели они не хотят, чтобы он ломал дверь?
Услышав, как заслон убрали, он протянул руку и толкнул створку.
Дверь медленно отворилась. Внутри находились двое, стоявшие к Цин Мину спиной: фигура побольше и фигура поменьше. Старшая держала младшую за руку — по виду это была мать с дочерью. Судя по записям в журнале регистрации, здесь должен был находиться ещё и мужчина средних лет. Почему же одного человека не хватает? Цин Мин насторожился.
— Здравствуйте, вы меня слышите? — с явным напряжением в голосе спросил Цин Мин.Но никто не ответил ему. В этот момент Цин Мин, сжимая в руке Нож для зарезания свиней, сделал шаг вперед. Как только он попытался приблизиться, то заметил, что маленькая девочка лет семи-восьми слегка шевельнула головой, словно собираясь обернуться, чтобы посмотреть, кто стоит позади. Однако ее мать крепко сжала ей руку, не позволяя оглянуться.
— Здравствуйте, я не причиню вам вреда. Я здесь впервые и, с большим трудом встретив хоть кого-то, просто хотел спросить дорогу, — произнес Цин Мин. Он лгал, не краснея и даже не сбив дыхания — сказывалось психологическое образование.
Поняв, что уклониться больше не удастся, мать с дочерью медленно повернулись.
Когда Цин Мин увидел их лица, его тело внезапно напряглось, а рука, сжимавшая нож, непроизвольно еще сильнее стиснула рукоять.То была воистину жуткая картина: у обоих существ отсутствовали правые глаза, а лицо матери и вовсе выглядело так, словно его срезали каким-то острым лезвием — лишь с трудом можно было догадаться, что это когда-то было человеческое лицо. Выглядело это невыносимо страшно. Что же касается маленькой девочки, то, если не смотреть на её отсутствующий глаз, она ничем не отличалась от обычного ребенка.
Обернувшись, мать и дочь неотрывно смотрели на Цин Мина, не произнося ни слова.
Цин Мин ощущал необычайное напряжение. Он понятия не имел, как вести себя с подобными созданиями. Это была его первая встреча с призраками, и было бы ложью сказать, что ему не страшно, но сейчас он мог лишь пытаться сохранять внешнее спокойствие.
— Э-э, здравствуйте... Вы умеете говорить? Я живу по соседству, в комнате рядом с чердаком. Будем соседями, если что понадобится — обращайтесь, помогу чем смогу, — с притворной невозмутимостью произнес Цин Мин.
Ответа не последовало.
Неужели они немые?
— Сам ты немой, и вся твоя семья — немые! — внезапно подала голос маленькая девочка.
— Малышка, я же просто пошутил, — с натянутой улыбкой ответил ей Цин Мин.
Увидев, что дочь заговорила, женщина с изуродованным лицом прошипела, переполненная злобой:
— Убирайся отсюда! Это моя территория!
Как только она произнесла эти слова, Цин Мин ощутил, как от призрака исходит мощная волна злобы — она была готова в любую секунду броситься в атаку.
Цин Мин невольно отступил на несколько шагов и поднял нож, готовясь отразить нападение. Однако призрак не нападал. Цин Мин на мгновение растерялся, но тут заметил, что женщина пристально смотрит на его оружие. В её глазах он уловил нотки опасения. Чего же она боится? Неужели этого Ножа для зарезания свиней у него в руках?Увидев, что злой дух опасается его ножа, он немного расслабился. По крайней мере, сегодня он здесь не умрёт. Что будет с ним в реальном мире, если он погибнет здесь, он сейчас не решался проверять и тем более не хотел испытывать это на себе.
Думаю, мы можем присесть и спокойно обо всём поговорить, — обратился Цин Мин к женскому духу.
Женский дух ничего не ответила Цин Мину и продолжала упорно сверлить его взглядом.
Цин Мин теперь уже и сам махнул рукой: во всяком случае, тебе меня не одолеть, так что я буду тянуть время здесь вместе с тобой.
Наконец, спустя несколько минут, женский дух первой нарушила молчание и спросила:
Что ты хочешь узнать?
Что произошло с трупом в номере сто три на первом этаже и трупом в номере двести один? — спросил Цин Мин.
Они — всего лишь жертвы для ритуала. В нашу первую ночь здесь в гостиницу ворвался странный мужчина. Он убил всех четырёх человек на первом этаже и трёх человек наверху, причём расположил их тела точно так же, как в реальном мире, — говоря об этом, женщина смотрела на него глазами, полными ужаса, словно тот незнакомец был самим демоном.
Тот странный мужчина что-нибудь говорил?
Жертва. Я расслышала только слово жертва.
Ты только что сказала, что наверх поднялось трое, а кто был третьим? Почему он не убил тебя?
Он собирался убить и меня, но для ритуала требовалось ровно семь жертв. В конце концов мой любимый добровольно пожертвовал собой ради меня и дочери и стал седьмой жертвой, а меня он не убил просто потому, что ему так показалось забавным.
Цин Мин с некоторым сочувствием посмотрел на женщину и произнёс:
Не переживай, настанет день, и я помогу тебе отыскать его и собственными руками выдам его тебе на расправу.
С этими словами Цин Мин задал последний вопрос:
Вы случайно не те постояльцы, что останавливались в Гостинице Сихай в Восточном районе города Хуаань? Если да, то помните ли вы, что случилось в тот день? Были ли у убийцы какие-нибудь приметы?
Именно в той гостинице. В ту ночь какой-то мужчина лет тридцати-сорока был в маске и кепке, лица разглядеть не удавалось, ростом примерно метр восемьдесят. Он перебил всех людей. Когда он вошёл в наш номер, всё его тело было в крови, но правое плечо выглядело так, будто его чем-то распороли.
Выслушав всё, что она рассказала, Цин Мин пообещал ей, что обязательно поможет найти убийцу в реальном мире.
Женщина никак не ожидала, что мужчина перед ней окажется живым человеком, ведь она находилась здесь уже два года и видела лишь мертвецов — живые люди сюда попасть никак не могли.
Цин Мин заметил её сомнения, но не стал вдаваться в долгие объяснения, лишь подтвердил, что он действительно живой человек.
Затем Цин Мин посмотрел на её дочь. Маленькая девочка робко спряталась за спиной у матери, ведь они с ним только что едва не подрались.
Её мать тоже снова с настороженностью посмотрела на Цин Мина.
Цин Мин напустил на себя улыбку, которую счёл дружелюбной улыбкой соседа-паренька, и сказал маленькой девочке:
Малышка, в следующий раз дядя принесёт тебе конфет.
Только Цин Мин никак не мог подумать, что нож для зарезания свиней в его правой руке в сочетании с такой странной улыбкой делал его похожим на какого-то маньяка-убийцу, который заманивает детей.
Напоследок Цин Мин обменялся с этой матерью с дочерью именами и собрался вернуться, чтобы навести справки о трагедии в Гостинице Сихай. Женщину звали Цянь Жун, а маленькую девочку — Чэнь Ши.
Распахнув входную дверь гостиницы, Цин Мин вышел наружу, поднял взгляд на вывеску Гостиница Сихай и на миг задумался: судя по всему, по возвращении придется выяснить, что же произошло два года назад.

Комментарии

Загрузка...