К счастью, на платформе было всего несколько монстров. Они трансформировались лишь наполовину; человеческая одежда трещала по швам на их телах и была покрыта кровью — как их жертв, так и их собственной.
Они бродили по платформе, как ходячие мертвецы, бормоча: «Человек, человек, человек...»
Очевидно, это были те самые монстры, с которыми ранее столкнулась вторая команда Союза Сотни Рек.
В тот момент, когда двери открылись, они медленно обернулись. В их тусклых глазах зажегся мутный свет жажды, словно сработала сигнализация, и они в безумном порыве бросились к поезду.
— Не так уж много домашки. Одного из нас хватит, чтобы прикончить их. Кто доброволец? — Тигр Войны повернулся к своим ученикам.
— Я.
Цин Линь с Тан дао наперевес выскочила на платформу. Она пронзила голову монстра клинком и одновременно подпрыгнула, ударив его ногой в грудь. Не теряя ни секунды, она выдернула меч и перешла в другой замах, обезглавив следующего противника.
Ее движения были гибкими, быстрыми и точными.
Гао Ян видел ее прогресс. Раньше ее атаки были яростными, но им не хватало изящества. Она полностью полагалась на свою взрывную силу и наносила каждый удар с риском для жизни.
Под адскими тренировками Тигра Войны ее удары стали искусными, она научилась контролировать вкладываемую силу, не тратя энергию впустую.
Если проводить аналогию, она превратилась из мощного, но грубого тесака в точный, тонкий скальпель.
Всего несколько секунд потребовалось, чтобы головы монстров упали на пол.
Дыхание Цин Линь оставалось ровным. Она огляделась среди мертвых тел. Убедившись, что опасности нет, она повернулась к поезду и сказала:
— Чисто.
Старина Ван вышел последним, все еще не в силах подобрать челюсть.
Только после того, как поезд медленно отъехал, он набрался смелости спросить Тигра Войны:
— Эта красотка, должно быть, ветеран вашей организации, да?
— Она новичок, присоединилась всего месяц назад, — ответил Тигр Войны.
— Ох. Ха-ха.
Старина Ван признал разницу в их уровнях и перестал нарываться на унижение.
Как они и ожидали, станция метро была маленькой, и они очень скоро достигли ее границ. Холодные стены не давали продвинуться дальше. Входа в другое пространство или скрытую комнату не было.
Используя кровь на полу, они оставили метку, чтобы знать, что уже были здесь.
Затем они сели на скамью, ожидая прибытия поезда.
Офицер Хуан сел рядом со стариной Ваном. Оба были семьянинами и нашли друг в друге родственную душу.
Старина Ван достал из бумажника фотографию дочери. У девочки было круглое румяное личико, а волосы были заплетены в две косички.
— Моя малышка. Разве не прелесть?
— Прелесть, — улыбнулся офицер Хуан. — У нее твои глаза.
— Ну, было бы лучше, если бы она больше походила на мать. У ее мамы большие яркие глаза, — с гордостью сказал старина Ван. — Жаль, что у меня телефон разрядился, а то бы показал фото жены. Я не преувеличиваю, она настоящая красавица.
— Твоя жена тоже Пробужденная? — спросил офицер Хуан.
Старина Ван повысил голос:
— Конечно! Ты думаешь, я бы женился на монстре?!
Офицер Хуан промолчал.
Старине Вану потребовалось мгновение, чтобы осознать.
— Старина Хуан, неужели твоя жена...
— Да, она монстр, — без тени стыда признался офицер Хуан. — Мы полюбили друг друга до того, как я пробудился, и мы все еще очень любим друг друга.
— Тогда ребенок, которого носит твоя жена... — старина Ван не решился закончить вопрос, на его лице отразилась внутренняя борьба.
«Как ты думаешь, мой ребенок — человек или монстр?»
— Я... я не знаю, — старина Ван покачал головой, не желая отвечать. Вопрос казался неразрешимым.
После минутного молчания он твердо посмотрел в глаза офицеру Хуану.
— Но, как ни крути, жена — это жена, а ребенок — это ребенок. Будь я на твоем месте, я бы, наверное, принял то же решение.
Офицер Хуан опешил, а затем одарил мужчину кривой, благодарной улыбкой.
— Я знал, что только другой отец сможет меня понять. По правде говоря, я бы не рискнул войти в Руническую пещеру, если бы не моя жена и нерожденный ребенок.
— У меня то же самое. Я бы не полез на передовую, если бы не они, — старина Ван с чувством хлопнул себя по бедру. — А, к черту! Если выберусь отсюда живым, сразу подам рапорт о переводе на административную должность. Пусть зовут меня трусом. Главное — остаться в живых ради жены и ребенка. А остальное — гори оно огнем!
— Так и будет, — подбодрил его офицер Хуан.
— Ха-ха, я тоже так думаю, — старина Ван потер свой нос картошкой. — Говорят, того, кто избежал верной смерти, ждет великая удача. Я бы не встретил тебя, если бы не предательство Чэн Синя. С такими крутыми бойцами, как вы, я чувствую себя намного спокойнее.
— Запиши мой контакт, старина Ван, — офицер Хуан достал телефон. — Когда родится мой ребенок, я бы хотел попросить у тебя совета.
— Ха-ха, конечно, — старина Ван тоже потянулся за телефоном. — О, точно. У моей дочери еще нет крестного. Почему бы тебе им не стать?
— С удовольствием. А ты станешь крестным моего ребенка, когда он родится, — офицер Хуан искренне улыбнулся, растворяясь в этом житейском разговоре и почти забыв об опасности, в которой они находились.
— Раз уж вы об этом заговорили, почему бы не договориться о будущей свадьбе между вашими детьми? — поддела их Белый Кролик, подперев подбородок рукой.
Старина Ван занервничал:
— Нет-нет. Дети должны сами принимать решения.
— Верно. К тому же я даже не знаю, мальчик у нас будет или девочка.
Глаза Белого Кролика блеснули:
— Ого, а разве не лучше, если у вас обоих будут девочки?
— Ладно, давайте не будем об этом, — поспешно сказал офицер Хуан.
Эта болтовня немного сняла напряжение, и происходящее стало казаться обычной командировкой. Словно, закончив работу, они просто вернутся к своей нормальной жизни.
Список правок:
· Убрана строка с названием главы.
· Удалены все пустые абзацы.
· Мысль офицера Хуана «Как ты думаешь, мой ребенок — человек или монстр?» оформлена кавычками «».
· Английское вкрапление «WTF» заменено на «Что за хрень?» в соответствии с контекстом и правилом удаления английских слов.Глава 152
К счастью, на платформе было всего несколько монстров. Они трансформировались лишь наполовину; человеческая одежда трещала по швам на их телах и была покрыта кровью — как их жертв, так и их собственной.
Они бродили по платформе, как ходячие мертвецы, бормоча: «Человек, человек, человек...»
Очевидно, это были те самые монстры, с которыми ранее столкнулась вторая команда Союза Сотни Рек.
В тот момент, когда двери открылись, они медленно обернулись. В их тусклых глазах зажегся мутный свет жажды, словно сработала сигнализация, и они в безумном порыве бросились к поезду.
— Не так уж много домашки. Одного из нас хватит, чтобы прикончить их. Кто доброволец? — Тигр Войны повернулся к своим ученикам.
— Я.
Цин Линь с Тан дао наперевес выскочила на платформу. Она пронзила голову монстра клинком и одновременно подпрыгнула, ударив его ногой в грудь. Не теряя ни секунды, она выдернула меч и перешла в другой замах, обезглавив следующего противника.
Ее движения были гибкими, быстрыми и точными.
Гао Ян видел ее прогресс. Раньше ее атаки были яростными, но им не хватало изящества. Она полностью полагалась на свою взрывную силу и наносила каждый удар с риском для жизни.
Под адскими тренировками Тигра Войны ее удары стали искусными, она научилась контролировать вкладываемую силу, не тратя энергию впустую.
Если проводить аналогию, она превратилась из мощного, но грубого тесака в точный, тонкий скальпель.
Всего несколько секунд потребовалось, чтобы головы монстров упали на пол.
Дыхание Цин Линь оставалось ровным. Она огляделась среди мертвых тел. Убедившись, что опасности нет, она повернулась к поезду и сказала:
— Чисто.
Старина Ван вышел последним, все еще не в силах подобрать челюсть.
Только после того, как поезд медленно отъехал, он набрался смелости спросить Тигра Войны:
— Эта красотка, должно быть, ветеран вашей организации, да?
— Она новичок, присоединилась всего месяц назад, — ответил Тигр Войны.
— Ох. Ха-ха.
Старина Ван признал разницу в их уровнях и перестал нарываться на унижение.
Как они и ожидали, станция метро была маленькой, и они очень скоро достигли ее границ. Холодные стены не давали продвинуться дальше. Входа в другое пространство или скрытую комнату не было.
Используя кровь на полу, они оставили метку, чтобы знать, что уже были здесь.
Затем они сели на скамью, ожидая прибытия поезда.
Офицер Хуан сел рядом со стариной Ваном. Оба были семьянинами и нашли друг в друге родственную душу.
Старина Ван достал из бумажника фотографию дочери. У девочки было круглое румяное личико, а волосы были заплетены в две косички.
— Моя малышка. Разве не прелесть?
— Прелесть, — улыбнулся офицер Хуан. — У нее твои глаза.
— Ну, было бы лучше, если бы она больше походила на мать. У ее мамы большие яркие глаза, — с гордостью сказал старина Ван. — Жаль, что у меня телефон разрядился, а то бы показал фото жены. Я не преувеличиваю, она настоящая красавица.
— Твоя жена тоже Пробужденная? — спросил офицер Хуан.
Старина Ван повысил голос:
— Конечно! Ты думаешь, я бы женился на монстре?!
Офицер Хуан промолчал.
Старине Вану потребовалось мгновение, чтобы осознать.
— Старина Хуан, неужели твоя жена...
— Да, она монстр, — без тени стыда признался офицер Хуан. — Мы полюбили друг друга до того, как я пробудился, и мы все еще очень любим друг друга.
— Тогда ребенок, которого носит твоя жена... — старина Ван не решился закончить вопрос, на его лице отразилась внутренняя борьба.
«Как ты думаешь, мой ребенок — человек или монстр?»
— Я... я не знаю, — старина Ван покачал головой, не желая отвечать. Вопрос казался неразрешимым.
После минутного молчания он твердо посмотрел в глаза офицеру Хуану.
— Но, как ни крути, жена — это жена, а ребенок — это ребенок. Будь я на твоем месте, я бы, наверное, принял то же решение.
Офицер Хуан опешил, а затем одарил мужчину кривой, благодарной улыбкой.
— Я знал, что только другой отец сможет меня понять. По правде говоря, я бы не рискнул войти в Руническую пещеру, если бы не моя жена и нерожденный ребенок.
— У меня то же самое. Я бы не полез на передовую, если бы не они, — старина Ван с чувством хлопнул себя по бедру. — А, к черту! Если выберусь отсюда живым, сразу подам рапорт о переводе на административную должность. Пусть зовут меня трусом. Главное — остаться в живых ради жены и ребенка. А остальное — гори оно огнем!
— Так и будет, — подбодрил его офицер Хуан.
— Ха-ха, я тоже так думаю, — старина Ван потер свой нос картошкой. — Говорят, того, кто избежал верной смерти, ждет великая удача. Я бы не встретил тебя, если бы не предательство Чэн Синя. С такими крутыми бойцами, как вы, я чувствую себя намного спокойнее.
— Запиши мой контакт, старина Ван, — офицер Хуан достал телефон. — Когда родится мой ребенок, я бы хотел попросить у тебя совета.
— Ха-ха, конечно, — старина Ван тоже потянулся за телефоном. — О, точно. У моей дочери еще нет крестного. Почему бы тебе им не стать?
— С удовольствием. А ты станешь крестным моего ребенка, когда он родится, — офицер Хуан искренне улыбнулся, растворяясь в этом житейском разговоре и почти забыв об опасности, в которой они находились.
— Раз уж вы об этом заговорили, почему бы не договориться о будущей свадьбе между вашими детьми? — поддела их Белый Кролик, подперев подбородок рукой.
Старина Ван занервничал:
— Нет-нет. Дети должны сами принимать решения.
— Верно. К тому же я даже не знаю, мальчик у нас будет или девочка.
Глаза Белого Кролика блеснули:
— Ого, а разве не лучше, если у вас обоих будут девочки?
— Ладно, давайте не будем об этом, — поспешно сказал офицер Хуан.
Эта болтовня немного сняла напряжение, и происходящее стало казаться обычной командировкой. Словно, закончив работу, они просто вернутся к своей нормальной жизн

Комментарии

Загрузка...