Офицер Хуан тоже был не лучшим выбором. Он тоже был сильным и к тому же полицейским. С его опытом и преданностью жене Лю Цинъин вряд ли смогла бы на него повлиять.
Оставался Толстяк Цзюнь. Он был явно робким и далеко не волевым. Его было бы легче настроить против товарищей, но он вряд ли стал бы лучшим «кротом».
А Ван Дзыкай был монстром, причем не самым умным. Лю Цинъин даже не стала бы его рассматривать.
— Да, все так, как ты подумал, — улыбнулась Лю Цинъин.
«Она читает мысли?!»
— Нет. Я могу лишь улавливать сигналы, проходящие через твой мозг, пока ты спишь, и делать выводы о твоих мыслях на их основе. В реальности я этого не умею. — Лю Цинъин вздохнула. — Хотела бы я быть чтецом мыслей. Это бы все упростило.
«Чтение мыслей?»
Похоже, Лю Цинъин искала не что-то материальное, а... информацию.
Уголки губ Лю Цинъин слегка напряглись.
— Ты слишком умен. Я немного жалею, что выбрала тебя.
Гао Ян улыбнулся.
— Значит, ты хочешь обмениваться информацией?
— Да.
— О Двенадцати Знаках Зодиака? — Гао Ян знал, что сам по себе он не представляет ценности. Лю Цинъин, должно быть, интересует организация, стоящая за ним.
— Верно.
— Каково предложение? — Гао Ян скрестил ноги, полностью сосредоточив внимание на Лю Цинъин.
— Все просто. Давай сначала разберем, как это будет работать. Ты будешь посещать мой ресторан раз в месяц, и я буду угощать тебя напитком за счет заведения. Один глоток, и мы сможем встречаться во снах, как сейчас, не оставляя никаких следов. И будь уверен, я не могу причинить тебе реального вреда, хотя и могу вторгнуться в твой сон, а продолжительность сна будет зависеть от того, как долго ты спишь. По сравнению с другими Талантами, Сладкий Сон безвреден.
Гао Ян кивнул, показывая Лю Цинъин, что можно продолжать.
— При каждой встрече я буду спрашивать тебя о чем-то, касающемся Двенадцати Знаков Зодиака. Ты можешь рассказать мне, что знаешь, а можешь и умолчать. Я не буду тебя заставлять. — Лю Цинъин подняла палец для акцента. — Однако у меня есть одно условие: ты не должен давать мне ложную информацию. Если ты это сделаешь и я узнаю, нашему соглашению конец, и я не могу обещать, что не отомщу.
— Понял.
— Теперь об оплате. Взамен я могу предоставить информацию, которую ищешь ты. Правила те же. Я могу рассказать или не рассказать. Ты не будешь заставлять меня говорить. Информация за информацию, — Губы Лю Цинъин изогнулись в понимающей и хитрой улыбке. — Если ты дашь мне информацию, а у меня не окажется ничего интересного для тебя, я дам тебе пять цзиньу в знак благодарности.
— Цзиньу? Золотой Ворон из мифологии?
— Нет. Это валюта, которую используют Пробужденные между собой. Монеты сделаны из крайне редкого металла, и на данный момент в обращении находится менее ста тысяч штук. Обычно мы называем металл «уцзинь», Черное Золото, но со временем название валюты уцзинь как-то превратилось в цзиньу.
Лю Цинъин улыбнулась.
— Возможно, ты не до конца понимаешь ценность этого. Скажем так: пять цзиньу эквивалентны примерно двум миллионам юаней. Конечно, ни один Пробужденный не был бы настолько глуп, чтобы менять монеты на обычные деньги. Однако, учитывая состояние твоего отца...
— Достаточно.
С каким страшным человеком он имеет дело.
— Что делает Черное Золото? Почему монеты из него используются как валюта между Пробужденными? — спросил Гао Ян.
— О, оно очень полезно. Во-первых, хотя мы не можем сами создавать Рунические Контуры, мы точно знаем, что они сделаны из Черного Золота. А оружие и предметы из Черного Золота содержат особую энергию, которая резонирует с определенными Талантами, создавая всевозможные удивительные синергии.
Гао Ян вспомнил Тан дао Цин Линь. Возможно, он был сделан из Черного Золота.
Он отогнал эту мысль, как только она мелькнула в голове. Лю Цинъин могла в определенной степени читать мысли во сне. Он не хотел ненароком выдать секрет своих товарищей.
— В общем, монеты очень полезны. Даже если ты не сделаешь из них особое оружие, ты можешь торговать ими с другими Пробужденными. Не буду вдаваться в подробности. Уверен, ты скоро узнаешь мир Пробужденных, раз вступил в Двенадцать Знаков Зодиака.
Гао Ян кивнул.
Лю Цинъин снова положила руки на колени.
— Такова сделка.
— Справедливо, — Гао Ян не нашел в ней подвоха.
— Более того, — Лю Цинъин встала со стула. В лунном свете она выглядела соблазнительно в своем багровом ципао, облегающем тело. Серебряные волосы придавали ей вид таинственный и грациозный, пробуждая в мужчинах инстинктивные желания.
— Ты мужчина. Возможно, во снах... — Лю Цинъин не договорила, но сделала намек манящим взглядом. — Не волнуйся. Это не часть сделки. Ночь, которую мы проведем вместе, будет долгой, и я не смогу уйти, пока ты не проснешься. Мы могли бы заняться чем-нибудь, чтобы убить время и укрепить нашу связь и партнерство.
— Эм, в этом нет необходимости.
— Какого черта. Ты мужчина!
— Ха, я знала, что Белый Кролик скажет тебе это. — Лю Цинъин, казалось, не удивилась его реакции.
— Разве ты не мужчина?
— Точнее говоря, я и то, и другое.
— Ты интерсекс?
Гао Ян был удивлен. Интерсексы — это люди с половыми признаками как мужчины, так и женщины. Только один из 7500 человек рождается интерсексом , а в городе Ли всего чуть больше 400 человек. И все же перед ним был интерсекс! Это еще больше укрепило веру Гао Яна в то, что его семья может оказаться людьми.
[Прим. переводчика: Процент, обычно приводимый в статистике, составляет от 0,05% до 1,7%, так что минимум это один из 2000. Поскольку существуют споры об определении интерсексуальности, не совсем ясно, откуда автор взял эту цифру. Возможно, это вымышленное соотношение в вымышленном мире.]

Комментарии

Загрузка...