Гао Ян не знал, что сказать. Маленькая Цин Линь всегда ненавидела мужчин, но только что схватила его за руку. Должно быть, она в ужасе.
— Может, тебе стоит... вернуться? — он не был уверен, как общаться со второй личностью Цин Линь. — Это место не для тебя.
— Я знаю. Сестра рассказала мне все, что случилось, — ответила Цин Линь. — Она совсем не спала, даже с закрытыми глазами. Я хотела, чтобы она немного отдохнула.
Гао Ян был немного сбит с толку.
— Даже если личность твоей сестры отдыхает, разве тело не бодрствует?
— Ты указываешь мне, что делать?
— Не посмел бы...
— Я знаю это лучше тебя, поэтому я должна сейчас заснуть за нее... — Маленькая Цин Линь глубоко вздохнула и крепче сжала руку Гао Яна. — Не мешай мне. Я сейчас усну.
— Хорошо.
Через некоторое время Гао Ян почувствовал, что она все еще не спит. Чувствуя, что сон ускользает и от него, он повернулся к ней лицом.
— Ты что творишь?! — как и ожидалось, Маленькая Цин Линь широко распахнула глаза, насторожившись. — Предупреждаю, без глупостей, а то я тебя кастрирую.
— Этого не случится, — неловко сказал Гао Ян. Он не был монстром, и в такой ситуации подобные мысли были ему чужды. — Я не знаю, выберемся ли мы отсюда живыми. Поскольку другой возможности может не представиться, я хотел бы извиниться перед тобой.
— За Ли Вэйвэй?
— Да.
— Моя сестра убила ее. Ты тут ни при чем, — Цин Линь не повернулась к нему.
— Я знаю. Но если бы не я...
— Хватит уже. Не делай из себя главного героя мелодрамы.
Маленькая Цин Линь придвинулась ближе и положила голову на его подушку. Затем поджала длинные ноги и прижалась спиной к его груди. Гао Ян почувствовал запах ее шампуня, а Цин Линь даже взяла его руку и положила себе на талию. Наконец, она успокоилась.
— Оставайся так, — Цин Линь глубоко вздохнула и закрыла глаза. — Не шевелись.
— Разве ты не ненавидишь мужчин?
— В моих глазах ты не мужчина.
— Кажется, у тебя обо мне неверное представление...
— Заткнись. Я отдыхаю за сестру.
— Ладно.
Гао Ян замер в этой довольно неловкой позе. Сначала он вообще не мог заснуть, но потом усталость взяла свое, и он незаметно провалился в сон.
Гао Ян не знал, сколько проспал. Когда он проснулся, сквозь щели дверей и окон пробивался солнечный свет. Его рука все еще обнимала Цин Линь, онемевшая и затекшая. В какой-то момент Цин Линь повернулась к нему лицом.
Он только собрался убрать руку, как Маленькая Цин Линь... нет, Цин Линь открыла глаза.
Их лица были на расстоянии кулака друг от друга, взгляды встретились, дыхание смешалось. Рука Гао Яна все еще лежала на ее гибкой талии.
Повисла пугающая тишина.
Гао Ян поспешно заговорил ради своего выживания:
— Не режь меня. Я могу все объяснить.
— Не утруждайся. Я догадываюсь, что произошло, — Цин Линь отбросила онемевшую руку Гао Яна и села, привычным движением собирая длинные черные волосы в хвост.
Затем она встала и потянулась. Казалось, ночью она хорошо отдохнула. Она посмотрела вниз на Гао Яна, который все еще лежал на матрасе.
— Спасибо за прошлую ночь.
— Не за что...
— Твою ж мать! — Ван Дзыкай проснулся как раз вовремя, чтобы стать свидетелем этой сцены. Он вскочил на ноги. — Вы двое, серьезно?! Посмотрите вокруг! У нас тут полная жопа! А вы благодарите друг друга за то, чем вы там занимались ночью? Это нас вы должны благодарить, что мы терпим вас двоих!
Гао Ян встал и поддел Ван Дзыкая:
— Занервничал, девственник?
Имея дело со змеей, бей по больному месту. Как и ожидалось, Ван Дзыкай возмущенно заорал:
— Девственник? Я? Да у меня девушка была в три года! Пока ты в машинки играл, я уже с девчонками развлекался...
Гао Ян с облегчением вздохнул. «Отлично, он забыл, о чем мы говорили».
......
Рано утром пятеро покинули дом Хуа-цзы. Со стороны храма предков на вершине холма деревни семьи Гу доносился шум. Били гонги и барабаны, взрывались петарды. Сквозь непрекращающийся гам прорывались драматические крики плакальщиков.
— Тела хоронят? — спросил Толстяк Цзюнь.
— Так принято в сельской местности, — кивнул Гао Ян. — Похороны длятся два дня. Тела хоронят утром на третий день.
Пока они разговаривали, из шатра вышли восемь молодых людей, неся видавший виды черный гроб. В самом начале процессии шел человек, одетый как даосский священник; он проводил ритуал с мечом из красного дерева и колокольчиком, бормоча неразборчивые слова.
Следом за носильщиками гроба шли женщины в льняных траурных одеждах. Поддерживая друг друга, они нарочито громко рыдали. В группе было и несколько мужчин, одетых так же. Они шли по бокам от носильщиков с пачками бумажных денег и разбрасывали их по дороге. Остальные жители деревни следовали позади, одетые во все черное.
Процессия довольно быстро достигла входа в деревню и прошла мимо пятерки.
Четвертый дедушка Гу шел в самом конце. Увидев офицера Хуана, он поздоровался:
— Уже на ногах в такую рань, офицер Хуан?
Офицер Хуан кивнул:
— Да, не могу спать, пока дело не раскрыто.
— Вам стоит отдохнуть. Ваши юные спутники тоже выглядят неважно.
Гао Ян мысленно проворчал: «Мы ничего не ели и не пили почти тридцать часов. Конечно, мы выглядим ужасно. Если бы я не был Пробужденным с повышенными характеристиками, я бы уже в обморок упал от низкого сахара».
— Всех пятерых положили в один гроб, сэр? — спросил офицер Хуан.
— Да, — вздохнул Четвертый дедушка Гу. — Семья Хуа-цзы небогата. Все сбережения ушли на свадьбу, а тут такое случилось в брачную ночь... Мы все скинулись, чтобы купить гроб. Пять гробов нам не по карману, да и нужды мы в этом не увидели... Ни одно тело не уцелело, знаете ли. Просто месиво из разных частей. С таким же успехом можно сложить их вместе...
Четвертый дедушка Гу замолчал, покачал головой и поспешил догнать процессию.
— Пойдем за ними? — офицер Хуан повернулся к остальным.
— Да, — именно об этом и думал Гао Ян.

Комментарии

Загрузка...