— Не знаю, — покачал головой Офицер Хуан. — Мой куратор говорил, что в этом мире есть не только Монстры Иллюзий и Монстры Гнева... То, что мы знаем — лишь верхушка айсберга.
Офицер Хуан взглянул на Ван Дзыкая.
Тот заснул, утонув в кресле-мешке, и даже начал храпеть, вымотанный перевозбуждением и частичной трансформацией в недавней драке.
— Твой друг... похоже, новый вид Монстра Иллюзий.
Гао Ян кивнул.
Он заметил разницу между Ван Дзыкаем и стариком Лю.
Старик Лю игнорировал и отфильтровывал любую вербальную информацию о монстрах. Как на него влияли визуальные образы или личный опыт общения с монстрами, оставалось загадкой. Однако офицер Хуан предполагал, что такие Странники, как он, могут впасть в ярость и полностью трансформироваться под воздействием подобного стимула.
Ван Дзыкай же не фильтровал информацию, будь то слова, визуальные образы монстров или личный опыт. Напротив, он запоминал, понимал и рационализировал все. Он никогда не считал себя монстром и верил, что он человек. Неужели это действительно можно списать исключительно на... отсутствие у него мозгов?
— Не знаю, может, это просто мое ощущение, — криво усмехнулся офицер Хуан. — С тех пор как я встретил вас, мне кажется, что мир становится все опаснее и опаснее. Словно шаткое равновесие нарушается, и все летит под откос. Я впервые чувствую подобное с момента пробуждения, а ведь прошли годы.
Гао Ян не знал, что ответить.
— Я повстречал немало Пробужденных, — офицер Хуан достал пачку сигарет. — Кто-то был сильным, кто-то слабым, кто-то безрассудным, кто-то осторожным, кто-то безумным, кто-то хладнокровным...
Он прищурился:
— Все они погибли, так или иначе.
Гао Ян молча ждал продолжения.
— В тебе есть что-то другое, — офицер Хуан взглянул на него. — Что-то, что отличает тебя от остальных.
— Вот как?
— Да, думаю, ты проживешь долгую жизнь.
— Правда? — Гао Ян оживился. Честно говоря, он боялся смерти. Смерть означала потерю всего. Пока он жив, надежда всегда будет.
— Поэтому... — офицер Хуан понизил голос. — Думаю, я в большой опасности.
— Почему?
— Я читал много манги в юности. Обычно долго живет главный герой, а все вокруг мрут как мухи...
Гао Ян покрылся испариной.
«Ты прав, и мне нечем крыть. Я отличаюсь от других. Во-первых, я переселился в этот мир. Во-вторых, после пробуждения я получил странную Систему. Если отбросить скромность, назову это привилегиями главного героя. Однако это может оказаться «ошибкой выжившего». Возможно, таких попаданцев десятки тысяч. Возможно, я не первый и не последний».
Мысли Гао Яна немного поблуждали.
Офицер Хуан встал.
— Я решил. Буду держаться от тебя подальше.
— Что? — Гао Ян был застигнут врасплох. — Не бросайте меня, офицер Хуан.
— Я не в том смысле, — офицер Хуан затянулся и загадочно улыбнулся. — Я имею в виду, нам нужно как можно скорее вступить в организацию. Тогда у тебя будет больше товарищей, и, статистически, риск моей безвременной кончины снизится.
Гао Ян потерял дар речи.
«Вы ведете себя больше как попаданец, сэр!»
Офицер Хуан достал стикер и ручку, быстро записав время и адрес.
— В двенадцать ночи. Приходи с Цин Линь. Я отведу вас на собеседование.
— Хорошо! — Гао Ян взял записку.
......
Немного отдохнув у Ван Дзыкая, Гао Ян отправился в школу.
Ван Дзыкай остался присматривать за Толстяком Цзюнем и заодно культивировать. Из-за того, что прошлой ночью он вошел в режим СИД [Прим. переводчика: Отсылка к аниме «Gundam». Режим СИД (SEED) — состояние, когда человек, обычно пилот мехи, превосходит свои физические и ментальные пределы. Термин используется для обозначения кого-то, демонстрирующего силу за гранью своих возможностей.], Ван Дзыкай поверил, что наконец-то видит результаты своих тренировок, и загорелся желанием продолжать. Похоже, Гао Ян сможет удерживать его от неприятностей еще несколько дней.
После утренней самоподготовки Гао Ян позвал Цин Линь на крышу и вкратце рассказал ей о событиях прошлой ночи. Разумеется, он постарался преуменьшить вклад Ван Дзыкая.
Цин Линь никак это не прокомментировала.
Позже тем же утром Гао Ян подошел к Вань Сиси, старосте по английскому, чтобы задать пару вопросов по предмету. Вань Сиси была приятно удивлена и с энтузиазмом ответила на его вопросы. После этого она пригласила Гао Яна пообедать вместе, разумеется, в компании других одноклассников.
Гао Ян согласился и приятно провел обеденный перерыв с одноклассниками — по крайней мере, внешне. Они поверили в историю о том, что он отдалился от всех из-за горя по поводу смерти Ли Вэйвэй.
Днем ничего необычного не произошло.
Вечерняя самоподготовка тоже прошла спокойно.
После этого Гао Ян и Цин Линь встретились в переулке недалеко от школы. Это место стало их точкой сбора. Увидев Цин Линь, Гао Ян собрался было раздеваться.
— В этом нет необходимости, — сказала Цин Линь.
— Мы сегодня не маскируемся? — удивился Гао Ян.
— Нет, — Цин Линь взглянула на записку. — Адрес — улица Хуансун, 121, район Фэйян. Это слишком далеко, на другом берегу моста. Пешком не дойдем.
— И что тогда?
Цин Линь задумалась.
— Поедем на последнем поезде метро с хорошей легендой.
— Ладно.
Они вышли из переулка. Цин Линь взяла Гао Яна под руку и положила голову ему на плечо, словно девушка, прижимающаяся к своему парню.
— Мы притворимся, что встречаемся и украдкой проводим время вместе [Прим. переводчика: В Китае отношения между школьниками до поступления в колледж, как правило, не одобряются. Существует термин «zao lian» (ранняя любовь), означающий свидания в юном возрасте, когда ученики должны сосредоточиться на учебе.]. Это объяснит наше поведение.
— Хорошо, — Гао Ян не возражал. Окруженный монстрами, он чувствовал себя в безопасности рядом с красивым и сильным телохранителем.

Комментарии

Загрузка...