Это только еще больше разозлило его мать.
— Ван Дзыкай? Разве его не исключили? Прекрати общаться с этим сорванцом. Он плохо на тебя влияет.
За столом его отец хмыкнул, пережевывая ютьяо [Прим. переводчика: Ютьяо — жареные во фритюре полоски теста. Распространенное в Китае блюдо на завтрак.]. Он думал иначе.
— Малыш Кай? У его отца водятся деньги. Вот с кем тебе стоит дружить, сынок.
Мать сердито посмотрела на отца.
— Не слушай этот бред. С кем поведешься, от того и наберешься!
— Времена изменились, дорогая.
— Это как же?
— В современном обществе связи важнее способностей, — возразил отец. — Такой человек, как малыш Кай, будет полезен нашему сыну в будущем.
— Ты слышишь, что говоришь? — разозлилась мать.
— Я не это имел в виду, милая. Я просто хочу, чтобы наш сын заводил больше друзей, и у него было больше возможностей в будущем. Я уверен, что Ян-Ян может принимать собственные решения, а не поддаваться влиянию друзей. — Его отец выглядел немного обиженным и бросил на Гао Яна многозначительный взгляд. — Не так ли, сынок?
— Пап, мам, я позавтракал.
В голове у Гао Яна царил полный сумбур. Он не знал, как ему относиться к своей семье — или «семье». Проглотив пару кусков, он схватил рюкзак и ушел в школу.
Он знал, что его родные, скорее всего, монстры, но на мгновение решимость Гао Яна пошатнулась. Родители вырастили его. Они были с ним каждый день и заботились о нем. Они так его любили. Как они могли быть монстрами? Но ведь и Ли Вэйвэй была его подругой детства. Милая девочка в одно мгновение превратилась в дьявола.
«Что такое монстры? Чего они хотели? Что это вообще за параллельная вселенная?»
У Гао Яна не было ответов. У него также не было ответа на то, почему он переместился в этот мир и почему получил бесполезную Систему.
......
Он пошел в школу и провел обычный день.
За весь день он ни разу не заговорил с Цин Линь, и они даже не обменялись взглядами. После вечерних самостоятельных занятий Гао Ян нашел недалеко от школы переулок без камер видеонаблюдения.
Вскоре появилась Цин Линь. Она достала из своего большого рюкзака две черные толстовки, две кепки и две маски.
— Надевайте.
— Прямо здесь?
— А что? Хочешь, чтобы я тебе тут раздевалку построила? — говоря это, Цин Линь уже снимала свою форму. Она была так быстра, что скинула верхнюю часть за несколько секунд, словно змея, сбрасывающая кожу, обнажив светлую шею и чувственные ключицы. Гао Ян поспешно отвернулся и неловко начал снимать свою одежду.
Через три минуты они оба уже были в черных толстовках с натянутыми капюшонами. Поверх они надели кепки и закрыли лица масками.
Прежде чем отправиться на задание, Цин Линь достала из кармана первую записку и развернула ее.
Город Ли был разделен рекой Ли на две части, которые местные жители называли Восточным и Западным берегами.
Восточный берег был застроен раньше: здесь располагались торговые кварталы, известные школы, спортивные арены, музеи, торговые центры и финансовые учреждения. Западный берег, напротив, начал развиваться позднее и славился туристическими достопримечательностями. В последние годы он переживал бурный рост, и цены на недвижимость там уже догоняли показатели Восточного берега.
Город делился на девять округов. Гао Ян и Цин Линь жили в пятом округе, расположенном на Восточном берегу, — в районе Шаньцин.
Мост Цинъян был первым современным мостом в городе, соединявшим район Шаньцин на востоке с районом Фэйян на западе.
Он простоял уже несколько десятилетий. По сравнению с другими мостами, построенными позже, он был похож на старика, доживающего свои последние дни. Сама конструкция обветшала и годами не ремонтировалась. Обычно здесь было мало машин, но после двенадцати часов ночи количество грузовиков на маршруте увеличивалось. Перевозчики выбирали этот путь для дальних рейсов, так как переезд на другую сторону реки по этому мосту позволял сэкономить на одном пункте оплаты проезда.
Глубокой ночью Гао Ян и Цин Линь оказались под восточной стороной моста Цинъян. Время от времени над головой раздавался громоподобный грохот грузовиков, мчащихся по ухабистой дороге.
Гао Ян беспокоился, как бы мост не рухнул.
Цин Линь сидела на речной дамбе, скрестив ноги, и сосредоточилась на поиске.
В первой записке говорилось следующее: «Отправляйтесь на восточную сторону моста Цинъян и найдите нечто с помощью твоего Таланта, Металл».
Вскоре Цин Линь открыла глаза:
— Нашла. Должно быть, это оно.
Гао Ян хотел спросить, что это и где оно находится, но не желал выглядеть идиотом. Поэтому он остался стоять рядом и промолчал.
Цин Линь спустилась с дамбы и протянула обе руки к реке внизу. Через мгновение она нахмурилась.
— В чем дело? — спросил Гао Ян.
— Это немного далековато. Иди сюда и держи меня.
— Как?
— Смотрел «Титаник»? Как на постере.
— Понял!
Гао Ян поспешно обхватил ее тонкую талию сзади. Ветер скользил над рекой и доносил до него аромат ее шампуня. Он пах как сад, полный колышущихся цветов.
В его объятиях Цин Линь подалась вперед, сокращая расстояние между руками и рекой еще на один метр. Все посторонние мысли исчезли из головы Гао Яна. Он быстро сжал руки крепче.
На поверхности воды появилась рябь, становясь все более бурной.
Плеск!
В воздух взмыл прямоугольный металлический кейс.
Сжав зубы, Цин Линь с силой рванула руки назад, и тяжелый ящик полетел к ним.
Гао Ян напряг мышцы и дернул, словно перетягивал канат. Когда противодействующая сила со стороны Цин Линь внезапно исчезла, он по инерции опрокинулся на спину, не в силах вовремя остановиться.
Цин Линь не стала сразу отстраняться от Гао Яна, а осталась лежать на его груди, тяжело дыша.
Гао Ян не торопил ее вставать. «Ощущать на себе красивую девушку было совсем недурно.»

Комментарии

Загрузка...