— Он тоже был Пробужденным, — офицер Хуан выглядел виноватым. — Но он полностью раскрыл себя и не имел шансов на выживание. Лучше было отправить его на тот свет самому, чем позволить Монстрам Гнева замучить его до смерти или сожрать.
Гао Ян промолчал.
— Его Талантом было Острое Обоняние, порядковый номер 175. Он мог различать людей и монстров по запаху. В результате он жил в страхе круглые сутки и в конце концов сошел с ума.
Офицер Хуан смотрел на дымящийся котел с бульоном, ожидая свиные легкие с почти религиозным благоговением.
— Он почуял, что ты человек. Поэтому и велел тебе бежать. Если бы я его не застрелил, тебя бы тоже затянуло в этот хаос.
— ...Спасибо, — произнес Гао Ян, его голос был напряженным и ломким.
— Это мой долг. В конце концов, мы все в одной лодке.
— Кстати, о Талантах. — Гао Ян облизнул губы. — У каждого Пробужденного свой Талант?
— Разумеется, — ответил офицер Хуан. — Мой Талант — Бог Огнестрела, порядковый номер 41. Он дает мне мастерское владение оружием и позволяет стрелять быстро и без промаха.
— А какой, по-вашему, Талант у меня? — спросил Гао Ян.
Офицер Хуан фыркнул:
— Ты очень хорошо скрывал свою силу. Откуда мне знать без Таланта к расследованиям?
— Хм.
— Талант твоей девушки, вероятно, Металл, порядковый номер 20. Он позволяет ей управлять всеми металлическими элементами.
— Я ему не девушка. — Цин Линь уже покончила с рыбными шариками и принялась за грибы.
Офицер Хуан бросил на Цин Линь завистливый взгляд. — Скорее всего, у нее также есть Бог Клинков, порядковый номер 32. Ни один обычный человек не может владеть клинками с таким мастерством и силой.
— Можно иметь несколько Талантов? — удивился Гао Ян.
— Люди получают один Талант сразу после пробуждения. Мы можем приобрести больше по ходу дела, но я до сих пор не выяснил механизм этого процесса.
— Откуда вы так много об этом знаете? — Гао Яну было любопытно. Неужели у офицера Хуана тоже есть система? Не похоже.
— Я живу дольше вас двоих, и я полицейский. У меня больше каналов доступа к информации, — офицер Хуан улыбнулся. — На самом деле, я видел полный список Талантов. И, судя по моему личному опыту, он точен.
— Сколько всего Талантов? — Цин Линь теперь ела бок-чой.
— Всего их 199. Теоретически, чем меньше номер, тем мощнее Талант, — офицер Хуан снова с завистью посмотрел на Цин Линь. — Ты сильна.
Гао Ян мысленно схватился за разбитое сердце. «Порядковый номер моего Таланта — 199, самое дно. Неудивительно, что я ничего не могу. Счастливчик? Какой к черту Счастливчик».
Цин Линь отложила палочки, бок-чой был доеден.
— Дай мне список.
— У меня его нет с собой, — офицер Хуан постучал себя по голове. — Все здесь.
— Тогда расскажи.
— Рассказать тебе? — офицер Хуан приподнял уголки губ. — Я могу.
— Но вы хотите что-то взамен? — догадался Гао Ян.
— Конечно. В этом мире ничего не дается даром, — его улыбка, казалось, была полна скрытого смысла. — Кроме малатана, разумеется.
— Как насчет такого? Окажите мне услугу, и я расскажу вам обо всех Талантах после пятидесятого номера, — держа палочки в левой руке, офицер Хуан подцепил кусочек шпината идеальной степени готовности. — Вдобавок я отвечу на один ваш вопрос, без каких-либо условий. Это может быть все, что вы хотите узнать, если, конечно, я знаю ответ.
— В чем заключается услуга? — спросила Цин Линь.
— Сначала вы должны согласиться на сделку, — офицер Хуан улыбнулся. — Ничего сложного, и я обещаю, что вашей жизни ничего не будет угрожать.
Цин Линь не ответила.
Гао Ян тоже молчал. Он понимал, что не в том положении, чтобы торговаться с офицером Хуаном. Лучше уж и дальше поддерживать образ таинственности и скрытности.
— Вы должны понимать, что люди составляют лишь одну десятитысячную часть населения. Это говорит о том, насколько отчаянно наше положение, — офицер Хуан глубоко вздохнул. — В этом мире мы все сироты, покинутые Богом.
Цин Линь колебалась, все еще не решаясь заговорить.
Гао Ян последовал ее примеру.
Офицер Хуан говорил, словно пастырь, наставляющий заблудших овец:
— Чтобы выжить в этом окутанном тайнами мире, я полагаю, вам нужны не только могущественные Таланты, но и хорошее знание правил. Чем больше вы знаете, тем лучше.
Казалось, он смотрит куда-то вдаль, но тон его был тверд.
— Уверяю вас, моя информация ценнее любого состояния. Для вас это выгодная сделка.
— По рукам, — сорвалось с языка Гао Яна. Его логика была проста: раз уж этот человек пошел на такие ухищрения, чтобы их соблазнить, лучше сначала принять сделку. От своих слов всегда можно отказаться.
Цин Линь метнула на Гао Яна испепеляющий взгляд, но возражать не стала.
— Умный мальчик, — офицер Хуан был доволен. Он достал из кармана формы стопку стикеров и ручку. Послышалось быстрое шуршание, пока он писал три записки. — Не вините меня за скупость. Я пока не могу вам полностью доверять. Мы рождены в этом аду. И чтобы выжить, нам остается лишь цепляться за все, что у нас есть.
Он сложил записки и протянул их Цин Линь.
Когда она потянулась за ними, он быстро отдернул руку.
— Запомните, разверните первую записку завтра во время вечерних занятий. После того как сделаете то, что там сказано, прочтете вторую. Затем выполните задание и прочтете третью. Вы должны следовать моим указаниям в точности.
Цин Линь взяла записки и сунула их в нагрудный карман школьной формы.
— Когда все будет сделано, я задам два вопроса.
— Договорились. Я свяжусь с вами, когда все закончится. — Офицер Хуан встал и достал телефон. — Старик Лю, счет, пожалуйста.
......
Когда Гао Ян вернулся домой в полночь, он был уже не тем человеком, что прежде.
Зная ошеломляющее соотношение людей и монстров, он с трудом мог смотреть на свою некогда теплую и любящую семью по-прежнему.

Комментарии

Загрузка...