Глава 52

Глава 52. Girls' Generation навсегда останутся Girls' Generation— Ким Тэён, выходи. Мне нужно с тобой поговорить, — глухо, но отчётливо произнёс Ким Джонгвон, остановившись перед дверью её комнаты.— Уже ночь, — донёсся изнутри холодный, отстранённый голос Тэён. — Если есть разговор, отложим до завтра. Если кто-то увидит, что в такое время оппа разгуливает по общежитию Girls' Generation, неизвестно, какие слухи поползут снова.— Я сказал! Прямо сейчас! Немедленно! Выходи!! — Ким Джонгвон больше не мог сдерживать ярость, закипавшую в груди.Ради чего он так отчаянно крутился всё это время? Ради чего умолял одних, заискивал перед другими и задолжал стольким людям ответные услуги? Сегодня он шёл сюда с окрылённым сердцем, горя желанием поделиться с ними потрясающими новостями, а в ответ получил этот ледяной приём. Стерпеть подобное было выше его сил. Да он готов был силой выловить эту упрямую девчонку, если понадобится!Похоже, яростный напор Ким Джонгвона всё же возымел действие. Дверь комнаты Тэён со скрипом приоткрылась. Однако в то же мгновение, едва створка распахнулась, полыхавший в нём гнев будто окатили ушатом ледяной воды. Вся его спесь и суровый тон мгновенно испарились при виде этого хрупкого создания.— Оппа, я слушаю. О чём ты хотел поговорить? — спросила она, силясь сохранить лицо.Ким Джонгвон смотрел на неё — маленькую, отчаянно пытающуюся казаться сильной, с ещё не высохшими дорожками слёз на щеках. Было очевидно, что единственной отдушиной, которую она могла себе позволить в эти кошмарные дни, оставался плач. Но теперь она не смела проливать слёзы на людях. Ей оставалось лишь каждый вечер приносить своё измождённое тело в эту тесную каморку и тихо плакать в подушку, умирая от страха, что другие участницы группы услышат её всхлипы.Ведь она лидер Girls' Generation. Она обязана быть для них примером, оплотом стойкости. Она должна дарить им надежду, а не сеять панику своей беспомощной слабостью.— Пойдём со мной. У меня есть разговор ко всем вам, и это напрямую касается дальнейшей судьбы Girls' Generation, — Ким Джонгвон подавил непреодолимое желание обнять её, кое-как совладал с бурей в душе и намеренно выделил последние слова.Как он и рассчитывал, Тэён, собиравшаяся было отказаться, при упоминании будущего группы замялась, но всё же кивнула. Сейчас Girls' Generation были её главной, маниакальной идеей, её смыслом жизни — и единственным рычагом, которым Ким Джонгвон мог на неё воздействовать.— Тэён-онни, что случилось?— Онни, ты плакала?Когда Ким Джонгвон вывел Ким Тэён в гостиную, остальные девушки не на шутку переполошились. Обычно в такие моменты к Тэён было не достучаться — никому из них не удавалось вытащить её из раковины. Но заметив заплаканное лицо лидера, они тут же засыпали её тревожными вопросами.Ким Джонгвон указал Тэён на единственное свободное место, призывая сесть. Не пускаясь в объяснения по поводу её слёз, он устроился напротив. Окинув серьёзным взглядом всех девятерых участниц Girls' Generation, собравшихся в полном составе, он заговорил без лишних предисловий:— Я пришёл к вам за помощью.— За помощью?— К нам?На лицах девушек, включая саму Тэён, отразилось неподдельное изумление. Меньше всего они ожидали, что в их нынешнем положении Ким Джонгвон попросит о чём-то подобном. По правде говоря, сейчас они сами едва держались на плаву, какая уж тут помощь?— Именно. Мы с Джисоп-хёном создали дуэт и планируем выпустить дебютный Mini-альбом. Для нескольких треков нам нужен ваш фит. Что скажете?Девушки растерянно переглянулись. Их шокировала сама мысль о том, что Ким Джонгвон скооперировался с Со Джисопом, но ещё больше поражало то, что в такой критический момент кто-то вообще решился звать их на запись. Сейчас от них шарахались все, как от чумных, до смерти боясь навлечь на себя проклятие «Чёрной волны». Никому не хотелось добровольно обзавестись армией антифанатов.— Мы-то, в общем, не против... — начала было одна из девушек.— Нет, я против! — резко оборвала её Тэён, решительно отметая предложение Ким Джонгвона.— Почему? Неужели вы не можете выручить меня в такой мелочи?— Я сказала «нет», значит «нет». Ищи кого-нибудь другого. Если тебе так нужны айдолы-девушки, Girls' Generation — не единственный вариант. С твоим именем и репутацией Со Джисопа-ши вы без труда найдёте кого угодно.Получив жесткий отпор, Ким Джонгвон обвёл взглядом комнату. Похоже, до остальных тоже начал доходить скрытый смысл: согласиться сейчас — означало не помочь ему, а подставить под удар. Зачем утягивать Ким Джонгвона за собой на дно?Видя, как девушки одна за другой виновато опускают головы, Ким Джонгвон почувствовал теплоту в груди, но сдаваться не собирался. Как правильно заметил Со Джисоп, ради друзей Ким Джонгвон готов был плевать на любые условности, и уж тем более на какую-то кучку злобных хейтеров.— Я прекрасно понимаю, чего вы боитесь. Но вы слишком плохо знаете своего оппу. Вся эта шваль способна только толпой задирать девчонок. Попадись они мне — я быстро объясню им, почему меня зовут «жестокий актер», — натянуто усмехнулся он, пытаясь разрядить обстановку.— Джонгвон-оппа, не надо... Тэён-онни права, тебе не стоит ввязываться. Это погубит твою карьеру, — попыталась возразить одна из участниц.— Да, оппа, оставь эту затею. Мы очень ценим твою заботу, правда, — наперебой загалдели остальные.— Эй, вы что, совсем в меня не верите? — Ким Джонгвон притворно насупился. — Неужели вы думаете, что ваш оппа бросился бы в бой без чёткого плана? Я просчитал каждый шаг, это будет выгодно и нам, и вам. Так что выше нос, всё под контролем.— Что бы ты ни говорил, Girls' Generation не примут твою жалость! — внезапно сорвалась на крик Тэён, тяжело дыша. — Мы сами разберёмся со своими проблемами. Уже поздно, уходи!В комнате воцарилась звенящая тишина. Все замерли, переводя испуганные взгляды с тяжело дышащей Тэён на Ким Джонгвона, чьё лицо стремительно темнело от ярости.— Ха-ха, вот, значит, как ты это видишь? Жалость? — его голос сорвался на грозный рык. — Что ж, доля жалости тут есть. Но не к группе, а к тебе лично! Ты одной ногой уже затащила Girls' Generation в ад, а сейчас упрямо толкаешь туда и вторую! Ты что, спишь и видишь, как собственноручно уничтожишь дело всей вашей жизни?!— Я уничтожу?! Нет! Я пытаюсь спасти группу! Я... — Тэён вскочила, её всю трясло.Для неё Girls' Generation были воздухом, единственным смыслом существования. Поставить под сомнение её мотивы означало перечеркнуть саму её личность.— Да брось ты! Спасти? И как же, позволь спросить? Своим безумным марафоном по шоу и передачам? В одиночку?! Ким Тэён, очнись! Girls' Generation — это мечта девяти человек, понимаешь? Девяти! А не твоя личная собственность. И решать её судьбу вы должны вместе, а не тащить этот груз на своих двоих, надрывая жилы. Ты хоть раз спросила своих девчонок, чего хотят они? Поинтересовалась их мнением? Или ты просто упиваешься своим эгоизмом, считая себя единственной праведницей?!Его слова хлестали, как плети. Девушки в гостиной уже вовсю беззвучно плакали — Ким Джонгвон попал по самому больному, озвучив то, что они так долго прятали в глубине души. Тэён стояла бледная, как полотно, словно громом поражённая, и лишь потерянно шептала:— Я ошиблась?.. Неужели я не права?.. Я не эгоистка, я просто хотела...Сидевшая подле неё Сохён не выдержала. Ей было невыносимо больно видеть, как рушится весь мир её лидера, но она нашла в себе силы произнести:— Тэён-онни, пожалуйста, хватит. Джонгвон-оппа прав. Girls' Generation принадлежит всем нам девятерым. Что бы ни случилось, мы должны встретить это лицом к лицу — вместе. Если ты будешь волочить нас на себе, как далеко мы уйдём? И останется ли тогда от Girls' Generation хоть что-то настоящее?..— Я правда всё испортила?.. Я всего лишь пыталась защитить вас от ударов, я хотела как лучше... — взгляд Тэён окончательно потускнел, она казалась совершенно потерянной.— Хватит! Пожалуйста, хватит! — разрыдалась Джессика, её плечи судорожно вздрагивали. — Если для того, чтобы группа жила, нужно так унижаться, я лучше прямо сейчас всё брошу!Её гордая, бескомпромиссная натура давно бунтовала против этой удушающей реальности. Она тысячу раз порывалась высказать всё Тэён, но каждый раз, видя её изнемождённое лицо и упрямо сжатые губы, прикусывала язык, не находя слов.Глядя на надломленную, едва сдерживающую подступающий обморок Тэён, Ким Джонгвон стиснул зубы. Ему было безумно жаль её, но сейчас отступать нельзя — нужно было раз и навсегда выбить из её головы эту дурную жертвенность. Нельзя позволять ей гробить себя, она ведь не железная.— Тэён, ты лишь часть этой группы. Ты не обязана тащить весь мир на своих хрупких плечах. Посмотри на них, — он мягко указал на зарёванных девчонок. — Научись доверять им. Они — твой щит и твоя опора, они укроют тебя от любой бури. Просто делай то, что должна, как одна из них. Запомни: пока вы вместе, пока вас девять — Girls' Generation всегда останутся Girls' Generation!Последние слова Ким Джонгвона прозвучали как набат, разогнав туман в мыслях Ким Тэён. Она подняла глаза и обвела взглядом своих подруг. В глазах каждой из них, несмотря на слёзы, горела непоколебимая решимость и робкая надежда. Эта невидимая, но прочная как сталь связь, которую она раньше в упор не замечала, наконец-то достучалась до её сердца.— Пока мы вместе... Girls' Generation всегда останутся Girls' Generation?..— Да, онни! — сквозь слёзы улыбнулась Сохён. — Пока мы едины, Girls' Generation будут жить!— Мы всегда будем вместе!— Girls' Generation навсегда, и никто нас не разлучит!Словно сбросив с плеч неподъёмную столетнюю глыбу, Ким Тэён расплакалась навзрыд, точь-в-точь как напуганный ребёнок. Остальные девчонки были ничуть не лучше. Вся девятка Girls' Generation сбилась в один большой ревущий комок, цепляясь друг за друга руками. Они рыдали в голос, выплескивая наружу все обиды, страхи и тупую боль, что копились в них долгие месяцы.Ким Джонгвон молча смотрел на эту сцену, чувствуя, как к горлу подступает ком. Но на душе у него было спокойно. По крайней мере, Тэён больше не придётся забиваться в угол и плакать в одиночестве. Теперь они могут реветь легально и все вместе.

Глава 52. Girls' Generation навсегда останутся Girls' Generation

— Ким Тэён, выходи. Мне нужно с тобой поговорить, — глухо, но отчётливо произнёс Ким Джонгвон, остановившись перед дверью её комнаты.

— Уже ночь, — донёсся изнутри холодный, отстранённый голос Тэён. — Если есть разговор, отложим до завтра. Если кто-то увидит, что в такое время оппа разгуливает по общежитию Girls' Generation, неизвестно, какие слухи поползут снова.

— Я сказал! Прямо сейчас! Немедленно! Выходи!! — Ким Джонгвон больше не мог сдерживать ярость, закипавшую в груди.

Ради чего он так отчаянно крутился всё это время? Ради чего умолял одних, заискивал перед другими и задолжал стольким людям ответные услуги? Сегодня он шёл сюда с окрылённым сердцем, горя желанием поделиться с ними потрясающими новостями, а в ответ получил этот ледяной приём. Стерпеть подобное было выше его сил. Да он готов был силой выловить эту упрямую девчонку, если понадобится!

Похоже, яростный напор Ким Джонгвона всё же возымел действие. Дверь комнаты Тэён со скрипом приоткрылась. Однако в то же мгновение, едва створка распахнулась, полыхавший в нём гнев будто окатили ушатом ледяной воды. Вся его спесь и суровый тон мгновенно испарились при виде этого хрупкого создания.

— Оппа, я слушаю. О чём ты хотел поговорить? — спросила она, силясь сохранить лицо.

Ким Джонгвон смотрел на неё — маленькую, отчаянно пытающуюся казаться сильной, с ещё не высохшими дорожками слёз на щеках. Было очевидно, что единственной отдушиной, которую она могла себе позволить в эти кошмарные дни, оставался плач. Но теперь она не смела проливать слёзы на людях. Ей оставалось лишь каждый вечер приносить своё измождённое тело в эту тесную каморку и тихо плакать в подушку, умирая от страха, что другие участницы группы услышат её всхлипы.

Ведь она лидер Girls' Generation. Она обязана быть для них примером, оплотом стойкости. Она должна дарить им надежду, а не сеять панику своей беспомощной слабостью.

— Пойдём со мной. У меня есть разговор ко всем вам, и это напрямую касается дальнейшей судьбы Girls' Generation, — Ким Джонгвон подавил непреодолимое желание обнять её, кое-как совладал с бурей в душе и намеренно выделил последние слова.

Как он и рассчитывал, Тэён, собиравшаяся было отказаться, при упоминании будущего группы замялась, но всё же кивнула. Сейчас Girls' Generation были её главной, маниакальной идеей, её смыслом жизни — и единственным рычагом, которым Ким Джонгвон мог на неё воздействовать.

— Тэён-онни, что случилось?

— Онни, ты плакала?

Когда Ким Джонгвон вывел Ким Тэён в гостиную, остальные девушки не на шутку переполошились. Обычно в такие моменты к Тэён было не достучаться — никому из них не удавалось вытащить её из раковины. Но заметив заплаканное лицо лидера, они тут же засыпали её тревожными вопросами.

Ким Джонгвон указал Тэён на единственное свободное место, призывая сесть. Не пускаясь в объяснения по поводу её слёз, он устроился напротив. Окинув серьёзным взглядом всех девятерых участниц Girls' Generation, собравшихся в полном составе, он заговорил без лишних предисловий:

— Я пришёл к вам за помощью.

— За помощью?

— К нам?

На лицах девушек, включая саму Тэён, отразилось неподдельное изумление. Меньше всего они ожидали, что в их нынешнем положении Ким Джонгвон попросит о чём-то подобном. По правде говоря, сейчас они сами едва держались на плаву, какая уж тут помощь?

— Именно. Мы с Джисоп-хёном создали дуэт и планируем выпустить дебютный Mini-альбом. Для нескольких треков нам нужен ваш фит. Что скажете?

Девушки растерянно переглянулись. Их шокировала сама мысль о том, что Ким Джонгвон скооперировался с Со Джисопом, но ещё больше поражало то, что в такой критический момент кто-то вообще решился звать их на запись. Сейчас от них шарахались все, как от чумных, до смерти боясь навлечь на себя проклятие «Чёрной волны». Никому не хотелось добровольно обзавестись армией антифанатов.

— Мы-то, в общем, не против... — начала было одна из девушек.

— Нет, я против! — резко оборвала её Тэён, решительно отметая предложение Ким Джонгвона.

— Почему? Неужели вы не можете выручить меня в такой мелочи?

— Я сказала «нет», значит «нет». Ищи кого-нибудь другого. Если тебе так нужны айдолы-девушки, Girls' Generation — не единственный вариант. С твоим именем и репутацией Со Джисопа-ши вы без труда найдёте кого угодно.

Получив жесткий отпор, Ким Джонгвон обвёл взглядом комнату. Похоже, до остальных тоже начал доходить скрытый смысл: согласиться сейчас — означало не помочь ему, а подставить под удар. Зачем утягивать Ким Джонгвона за собой на дно?

Видя, как девушки одна за другой виновато опускают головы, Ким Джонгвон почувствовал теплоту в груди, но сдаваться не собирался. Как правильно заметил Со Джисоп, ради друзей Ким Джонгвон готов был плевать на любые условности, и уж тем более на какую-то кучку злобных хейтеров.

— Я прекрасно понимаю, чего вы боитесь. Но вы слишком плохо знаете своего оппу. Вся эта шваль способна только толпой задирать девчонок. Попадись они мне — я быстро объясню им, почему меня зовут «жестокий актер», — натянуто усмехнулся он, пытаясь разрядить обстановку.

— Джонгвон-оппа, не надо... Тэён-онни права, тебе не стоит ввязываться. Это погубит твою карьеру, — попыталась возразить одна из участниц.

— Да, оппа, оставь эту затею. Мы очень ценим твою заботу, правда, — наперебой загалдели остальные.

— Эй, вы что, совсем в меня не верите? — Ким Джонгвон притворно насупился. — Неужели вы думаете, что ваш оппа бросился бы в бой без чёткого плана? Я просчитал каждый шаг, это будет выгодно и нам, и вам. Так что выше нос, всё под контролем.

— Что бы ты ни говорил, Girls' Generation не примут твою жалость! — внезапно сорвалась на крик Тэён, тяжело дыша. — Мы сами разберёмся со своими проблемами. Уже поздно, уходи!

В комнате воцарилась звенящая тишина. Все замерли, переводя испуганные взгляды с тяжело дышащей Тэён на Ким Джонгвона, чьё лицо стремительно темнело от ярости.

— Ха-ха, вот, значит, как ты это видишь? Жалость? — его голос сорвался на грозный рык. — Что ж, доля жалости тут есть. Но не к группе, а к тебе лично! Ты одной ногой уже затащила Girls' Generation в ад, а сейчас упрямо толкаешь туда и вторую! Ты что, спишь и видишь, как собственноручно уничтожишь дело всей вашей жизни?!

— Я уничтожу?! Нет! Я пытаюсь спасти группу! Я... — Тэён вскочила, её всю трясло.

Для неё Girls' Generation были воздухом, единственным смыслом существования. Поставить под сомнение её мотивы означало перечеркнуть саму её личность.

— Да брось ты! Спасти? И как же, позволь спросить? Своим безумным марафоном по шоу и передачам? В одиночку?! Ким Тэён, очнись! Girls' Generation — это мечта девяти человек, понимаешь? Девяти! А не твоя личная собственность. И решать её судьбу вы должны вместе, а не тащить этот груз на своих двоих, надрывая жилы. Ты хоть раз спросила своих девчонок, чего хотят они? Поинтересовалась их мнением? Или ты просто упиваешься своим эгоизмом, считая себя единственной праведницей?!

Его слова хлестали, как плети. Девушки в гостиной уже вовсю беззвучно плакали — Ким Джонгвон попал по самому больному, озвучив то, что они так долго прятали в глубине души. Тэён стояла бледная, как полотно, словно громом поражённая, и лишь потерянно шептала:

— Я ошиблась?.. Неужели я не права?.. Я не эгоистка, я просто хотела...

Сидевшая подле неё Сохён не выдержала. Ей было невыносимо больно видеть, как рушится весь мир её лидера, но она нашла в себе силы произнести:

— Тэён-онни, пожалуйста, хватит. Джонгвон-оппа прав. Girls' Generation принадлежит всем нам девятерым. Что бы ни случилось, мы должны встретить это лицом к лицу — вместе. Если ты будешь волочить нас на себе, как далеко мы уйдём? И останется ли тогда от Girls' Generation хоть что-то настоящее?..

— Я правда всё испортила?.. Я всего лишь пыталась защитить вас от ударов, я хотела как лучше... — взгляд Тэён окончательно потускнел, она казалась совершенно потерянной.

— Хватит! Пожалуйста, хватит! — разрыдалась Джессика, её плечи судорожно вздрагивали. — Если для того, чтобы группа жила, нужно так унижаться, я лучше прямо сейчас всё брошу!

Её гордая, бескомпромиссная натура давно бунтовала против этой удушающей реальности. Она тысячу раз порывалась высказать всё Тэён, но каждый раз, видя её изнемождённое лицо и упрямо сжатые губы, прикусывала язык, не находя слов.

Глядя на надломленную, едва сдерживающую подступающий обморок Тэён, Ким Джонгвон стиснул зубы. Ему было безумно жаль её, но сейчас отступать нельзя — нужно было раз и навсегда выбить из её головы эту дурную жертвенность. Нельзя позволять ей гробить себя, она ведь не железная.

— Тэён, ты лишь часть этой группы. Ты не обязана тащить весь мир на своих хрупких плечах. Посмотри на них, — он мягко указал на зарёванных девчонок. — Научись доверять им. Они — твой щит и твоя опора, они укроют тебя от любой бури. Просто делай то, что должна, как одна из них. Запомни: пока вы вместе, пока вас девять — Girls' Generation всегда останутся Girls' Generation!

Последние слова Ким Джонгвона прозвучали как набат, разогнав туман в мыслях Ким Тэён. Она подняла глаза и обвела взглядом своих подруг. В глазах каждой из них, несмотря на слёзы, горела непоколебимая решимость и робкая надежда. Эта невидимая, но прочная как сталь связь, которую она раньше в упор не замечала, наконец-то достучалась до её сердца.

— Пока мы вместе... Girls' Generation всегда останутся Girls' Generation?..

— Да, онни! — сквозь слёзы улыбнулась Сохён. — Пока мы едины, Girls' Generation будут жить!

— Мы всегда будем вместе!

— Girls' Generation навсегда, и никто нас не разлучит!

Словно сбросив с плеч неподъёмную столетнюю глыбу, Ким Тэён расплакалась навзрыд, точь-в-точь как напуганный ребёнок. Остальные девчонки были ничуть не лучше. Вся девятка Girls' Generation сбилась в один большой ревущий комок, цепляясь друг за друга руками. Они рыдали в голос, выплескивая наружу все обиды, страхи и тупую боль, что копились в них долгие месяцы.

Ким Джонгвон молча смотрел на эту сцену, чувствуя, как к горлу подступает ком. Но на душе у него было спокойно. По крайней мере, Тэён больше не придётся забиваться в угол и плакать в одиночестве. Теперь они могут реветь легально и все вместе.