— Как же мне не хочется в школу...
Я до последнего цеплялся за робкую надежду, что Луна вернётся до конца летних каникул. Но теперь, когда растаял и этот последний призрачный огонёк, мысль о возвращении к учёбе вызывала лишь глухую тоску.
Теперь я вообще без понятия, когда она объявится. И сколько ещё придётся вот так сидеть у разбитого корыта?..
С таким упадническим настроением не было ничего удивительного в том, что из дома я вывалился гораздо позже обычного. В школу влетел буквально в последнюю секунду, чудом избежав опоздания.
И хотя душу терзала пустота, ноги сами несли вперёд — скорее всего, организм на уровне инстинктов самосохранения пытался уберечь меня от праведного гнева Рион. Опоздай я в первый же день после каникул, она бы не раздумывая притащила меня за шиворот обратно домой, попутно вынеся весь мозг своими нравоучениями. Эта картина стояла перед глазами настолько отчётливо, что волей-неволей пришлось прибавить шагу.
— Всем доброе утро...
Едва волоча ноги, я зашёл в класс и вяло поздоровался с одноклассниками, которых не видел целую вечность.
Однако...
— Да вы гоните!.. Они обе нереальные красотки!..
— Так из какого они класса?.. Погоди, неужели первогодки?!
— Да говорю же, милота зашкаливает! Я сначала подумал, это айдолы какие-то!
— Сто пудов знаменитости! Может, у нас тут дораму снимать будут?!
В кабинете стоял невообразимый гул, все были настолько возбуждены, что на моё приветствие никто даже ухом не повёл. Если вспомнить, в коридорах и других классах, мимо которых я проходил, творилось ровно то же самое. Неужели что-то стряслось?
— Да что тут происходит вообще? — плюхнувшись на своё место, поинтересовался я у одноклассника, который только что с горящими глазами обсуждал последние сплетни.
— О, Сэйто, здорово! Слушай, ты просто не пове!..
Договорить он не успел: пронзительный звонок прервал разговор на полуслове.
Динь-дон-динь-дон...
Динь-дон-динь-дон...
— Так, ребятки, рассаживаемся по местам. Кто останется стоять — получит опоздание в журнал.
Дверь распахнулась, и в класс неспешной, плавной походкой вошла наша классная руководительница — воплощение мягкости, тепла и безмятежности. Её каштановые волосы ниспадали на плечи аккуратными, чуть небрежными локонами. Это была Сагами-сэнсэй. Ей только-только стукнуло двадцать восемь, и благодаря своей искренней доброте она пользовалась бешеной популярностью как у парней, так и у девчонок.
Шумные подростки, секунду назад стоявшие на ушах, моментально прикусили языки и послушно уселись за парты — стоило ей лишь пару раз мягко скомандовать.
Если подумать, у Сагами-сэнсэй было немало общего с Луной. Обе — излучающие уют красавицы, обе слегка витают в облаках со своим естественным очарованием. И, что самое примечательное, обе обладали весьма выразительными женственными формами. Правда, сэнсэй была сантиметров на десять повыше Луны, да и причёска с цветом волос разительно отличались.
— Хи-хи, первый день после долгих каникул, а вы уже такие паиньки. Глаз радуется! — весело улыбнулась учительница, оглядывая класс.
От одной её улыбки мужская половина натурально растаяла, а девочки довольно заулыбались. Пожалуй, наш класс был одним из самых дружных и спокойных на параллели.
В тот миг я и помыслить не мог, что совсем скоро произойдёт нечто, что расколет эту безмятежную идиллию в щепки.
— У меня для вас, послушных деток, потрясающая новость! С сегодняшнего дня к нашему классу присоединится новая подруга!
Новая подруга?.. Новенькая... в такое время года?..
Едва эта мысль успела оформиться в голове —
— ««««ОНИ ИДУТ!»»»»
Парни как по команде повскакивали со своих мест, победно вскидывая кулаки к потолку.
— Да что за кипиш-то?..
Я единственный среди парней сидел с открытым ртом, абсолютно не втыкая в происходящее. Оглядевшись по сторонам, я заметил, что и девчонки напряглись не на шутку. Погодите, неужели я тут один ни сном ни духом?..
— Ну-ка тихо мне. Кто сейчас же не сядет — получит минус балл к итоговой оценке, ясно вам? — ласковым, медовым голоском предупредила парней Сагами-сэнсэй.
Иногда меня прямо оторопь берёт: вроде говорит так по-доброму, а в словах сквозит неприкрытая угроза. Вслух я этого, конечно, не скажу, но всё же...
Естественно, портить отношения с классной дураков не нашлось, и парни мигом плюхнулись обратно на стулья. Вот только усидеть на месте спокойно они уже не могли: все ёрзали от нетерпения, напрочь растеряв остатки самообладания. Неужели к нам и правда переводится какая-то звезда?..
— Вот и умнички. Раз уж все успокоились — входи, пожалуйста.
Убедившись, что тишина восстановлена, Сагами-сэнсэй перевела взгляд на дверь. Само собой, вслед за ней туда уставились абсолютно все присутствующие.
И тут на пороге показалась девушка с невероятно приметным, бросающимся в глаза цветом волос.
— Э-э?..
Увидев её, я невольно затаил дыхание, из груди вырвался судорожный вздох.
С грациозной, мягкой улыбкой на губах она неспешно и величаво прошествовала к учительской трибуне.
Ошибки быть не могло... Эти ослепительные, струящиеся золотом волосы
— Приятно познакомиться с учениками класса 1-C. Как меня уже представили, моё имя — Луна Олфорд.
Стоя у доски, она одарила класс лучезарной улыбкой. А в следующее мгновение наши взгляды встретились — и она адресовала мне персональный, бесконечно нежный и ласковый взгляд.
Это Луна.
Фамилия была другой, но ошибки быть не могло: передо мной стояла именно она.
Я столько дней изнывал от ожидания её возвращения, что прямо сейчас в груди всё перевернулось, а глаза обожгло накатившими слезами.
Не обращая внимания на мою отвисшую челюсть, Луна вновь повернулась к классу и как ни в чём не бывало продолжила своё представление:
— Для меня огромная честь стоять сегодня перед вами. Я прибыла на учёбу из своей далёкой родины, Аркадии. Пускай мне ещё многому предстоит научиться, я искренне надеюсь сблизиться с каждым из вас. Пожалуйста, позаботьтесь обо мне.
Закончив речь, Луна отвесила безупречный, исполненный благородства поклон.
Класс тут же взорвался оглушительными аплодисментами, кабинет снова наполнился восторженным гулом. Разумеется, я хлопал вместе со всеми, изо всех сил отбивая ладони.
— Будем дружить все три года!
— Аркадия?! Та самая Аркадия?!
— Какое счастье, что ты выбрала именно Японию!..
— Давайте дружить обязательно!
Со всех сторон наперебой сыпались восторженные выкрики. От поднявшегося шума было трудно разобрать отдельные фразы, каждый старался перекричать соседа — но в одном все сходились безоговорочно: подружиться с новенькой горел желанием абсолютно каждый.
И неудивительно. От её неземной красоты буквально перехватывало дыхание, а врождённую стать и грацию невозможно было скрыть. Луна действительно вернулась — в точности так, как и обещала. Меня захлестнула пьянящая волна эйфории от нашей долгожданной встречи.
В ответ на шквал комплиментов и вопросов Луна одарила класс лучезарной, чарующей улыбкой и добавила:
— И ещё одна маленькая деталь... Я являюсь невестой вон того молодого человека — Сэйто Кириямы-самы.
...И с этими словами взорвала ядерную бомбу прямо посреди кабинета.
— ...Чего?..
От этой внезапной реплики у меня начисто выбило почву из-под ног. Мозг наотрез отказался переваривать услышанное, и изо рта вырвался лишь жалкий, ошарашенный вздох.
Впрочем, завис не я один.
Класс, секунду назад гудевший словно растревоженный улей, мгновенно вымер. Воцарилась гробовая тишина.
Но уже через пару секунд до одноклассников начал доходить смысл сказанного, и плотину прорвало с новой силой:
— ««««ЧЕ-Е-ЕГО-О-О?! Да ладно, что она только что брякнула?!»»»»
Шокирующее заявление Луны эхом прокатилось по аудитории: и парни, и девчонки хватались за головы, не веря собственным ушам. Да и немудрено — когда даже главный виновник торжества сидит с круглыми от ужаса глазами, чего ждать от остальных?
— Ох, божечки... А современные старшеклассники нынче шустрые, правда? Как всё романтично... — Сагами-сэнсэй с неизменной безмятежностью прикрыла рот ладошкой и с мягкой улыбкой захлопала ресницами.
Сэнсэй, уверяю вас, здесь всё совсем не так, как вы себе нафантазировали!..
Сгорая от желания получить хоть какие-то внятные объяснения, я лихорадочно вперил взгляд в Луну. Поймав мой ошалелый взор, она лишь —
— ...♪
С озорной улыбкой Луна легкомысленно помахала мне ладошкой.
Ну что за ветреная девчонка! Её вообще хоть капельку волнует весь этот сумасшедший дом, который она только что устроила?!
— С-Сэйто?! Это чё за дела вообще?! — пока я не сводил ошарашенных глаз с Луны, один из пацанов подскочил ко мне, сжимая кулаки и требуя ответа.
— Реально! Ты когда успел нас обскакать?!
— Как ты вообще подкатил к такой нереальной иностранке?!
Следом за ним на меня градом посыпались наезды и от остальных парней.
Впрочем, одним мужским контингентом дело не ограничилось.
— Кирияма-кун, вы с Олфорд-сан правда помолвлены?! Обалдеть просто!
— Ну же, расскажи, как вы познакомились!
Девчонки тоже окружили мою парту, во все глаза уставившись на меня с неподдельным любопытством. Их интерес был понятен: со мной они учились уже четыре месяца, тогда как новенькую увидели впервые пару минут назад.
Вот только аура вокруг парней и девчонок разительно отличалась.
Мужская половина класса буравила меня взорами, полными такой жгучей, неприкрытой зависти, что хотелось провалиться сквозь землю. До сегодняшнего утра я отлично ладил со всеми ребятами, но прямо сейчас между нами разверзлась непреодолимая пропасть.
Девочки же, напротив, смотрели с добрым, почти умилённым азартом, сгорая от нетерпения разузнать подробности нашей лавстори. Их тёплая реакция хоть и заставляла меня краснеть до кончиков ушей, отторжения не вызывала.
Всё упиралось в восприятие: парни моментально записали Луну в свои недосягаемые любовные грёзы, тогда как девчонок просто забавляла эта неожиданная драма.
— Д-да я сам ни сном ни духом, что происходит!.. — честно выпалил я, надеясь сбить накал страстей.
Но тут —
— Как же так!.. Мы ведь спали в одной постели, тесно и нежно обнимая друг друга!..
В ответ на мои жалкие попытки откреститься Луна добила опешившую аудиторию контрольным выстрелом.
Сбросила ещё один фугас чудовищной разрушительной силы.
— Л-Луна, ты с дубу рухнула?! — взмолился я, сам не заметив, как окликнул её по имени.
Формально она не соврала. Пока она гостила у меня, мы действительно делили одну кровать и действительно засыпали в обнимку. Лжи здесь не было ни на гран, но в контексте школьного класса эта фраза звучала как абсолютный, недвусмысленный компромат.
— Стой... так вы уже дошли до ЭТОГО?!
— Всё, нам тут ловить нечего...
— А-ха-ха... Кирияма-кун, мы понимаем, что тебе неловко, но отпираться прямо при ней — как-то совсем не по-мужски, не находишь?
— Да не «при ней», а при своей невесте! И вообще, мог бы вести себя поувереннее в такой момент, выглядел бы куда круче.
Парни, ещё мгновение назад сгоравшие от ярости, после слов Луны окончательно пали духом и дружно сгорбились, признавая полное поражение. Девчонки же с понимающими улыбками принялись по-доброму наставлять меня на путь истинный.
Какие же у нас всё-таки золотые одноклассники. В любой другой ситуации за подобное поведение меня бы смешали с грязью: девчонки заклеймили бы похотливым бабником и врагом всего женского пола, а пацаны ни за что не уступили бы такую красавицу без боя. Поняв, что линчевать меня никто не собирается, я с облегчением выдохнул и выдавил виноватую улыбку:
— Да, простите... Просто для меня это действительно как гром среди ясного неба. Я понятия не имел, что она переводится в нашу школу.
Учитывая расклад сил, продолжай я упорствовать — мне бы всё равно никто не поверил. То, что новенькая с порога знала моё имя в лицо и во всеуслышание объявила себя моей невестой (что само по себе звучит как бред из манги), парадоксальным образом придавало её словам железобетонную достоверность. К тому же я сам только что спалился, назвав её по имени. Начни я яростно отрицать очевидное — лишь разрушил бы благодушную атмосферу и нарвался на заслуженную порку.
Поэтому, не подтверждая статус «жениха» прямым текстом, я сделал вид, что смирился с неизбежным, и попытался плавно перевести стрелки:
— Перевод-сюрприз?!
— Ты хочешь сказать, она прилетела учиться по обмену только ради тебя, Кирияма-кун?!
Естественно, с такой подачей народ моментально додумал остальное сам — но тут уж ничего не попишешь. Пока я лично не ляпну лишнего, в худшем случае всё спишется на общее недопонимание.
И всё же... зачем Луна вообще это устроила?..
— Мой перевод на учёбу в Японию... чистая правда. Однако... мне всем сердцем хотелось учиться в одной школе с Сэйто-самой... так что я действительно проявила немного эгоизма, — с очаровательной улыбкой пояснила Луна, явно обрадованная тем, что я не стал устраивать публичный скандал.
Среди девчонок тут же прокатилась волна восторженного писка: «Кья-а-а~!»
Теперь в глазах всего класса наш статус пары был запечатан намертво и обжалованию не подлежал.
— Ха-ха... Значит, у нас изначально не было ни единого шанса...
— Ну да... Не будь здесь Сэйто, Олфорд-сан вообще бы на пушечный выстрел к нашей школе не подошла...
— Она даже зовёт его просто по имени — «Сэйто»... У неё прямо сердечки из глаз сыплются, когда она на него смотрит...
М-да, судя по всему, разбитые сердца мужской половины класса превратились в мелкую пыль. С одной стороны, можно было не опасаться подлянок на почве ревности, но с другой — истинные мотивы Луны оставались для меня полнейшей загадкой, так что расслабляться было рано.
И, само собой, на горизонте маячила куда более страшная беда.
При таком чудовищном шуме новость гарантированно разлетится по всей параллели за считанные минуты. А значит — до ушей Рион эта история дойдёт в самое ближайшее время. С её мёртвой хваткой и дедукцией сложить имя «Луна» с недавним инцидентом у меня на пороге не составит ни малейшего труда...
— Ну что, детки, раз уж мы все познакомились с Олфорд-сан и порадовались за такие нежные отношения с Кириямой-куном — дружно строимся и идём в спортзал! Линейка в честь начала семестра вот-вот начнётся, опаздывать негоже~ — Сагами-сэнсэй как ни в чём не бывало захлопала в ладоши, призывая класс к порядку.
Точно... За всеми этими страстями я напрочь выкинул из головы, что сегодня первый учебный день. Разумеется, впереди маячила торжественная церемония открытия.
Из-за поднятого переполоха мы выбились из графика, поэтому ребята спешно посыпались в коридор строиться в колонну.
И в этой суматохе —
— Простите, что так ошарашила вас... Я обязательно всё-всё объясню позже, только дождитесь, пожалуйста... — Луна подошла ко мне вплотную, виновато заглядывая в глаза снизу вверх.
Похоже, за этой выходкой действительно крылись веские причины.
Вот только эта девчонка... Извиняться-то извиняется, а сама уже по-хозяйски обвила обеими руками мой локоть. Ну чистый ураган, а не человек!
— Хм-м~ Ну, думаю, ничего страшного. Крепкая дружба — это всегда прекрасно, — приложив пальчик к подбородку, Сагами-сэнсэй с улыбкой окинула взглядом повисшую на мне Луну и благодушно закрыла на это глаза.
Какое счастье, что у нас такая всепрощающая классная.
— ...♪
Луна, всё так же крепко сжимая мою руку, с блаженным видом положила голову мне на плечо. Раз уж учитель дала добро, формально придраться было не к чему. Конечно, её внезапное явление и громогласный статус «невесты» до сих пор не укладывались у меня в голове — но где-то в самой глубине души я был безумно, непередаваемо счастлив вновь увидеть ту, по кому так отчаянно тосковал все эти дни.
— ...Луна, отпусти ненадолго, ладно? — тихо попросил я, когда мы уже почти подошли к дверям спортзала.
Раз уж мы оказались ровесниками, я незаметно для себя перешёл на непринуждённый тон.
В ответ на мою просьбу Луна захлопала влажными глазами, уставившись на меня с выражением брошенного под дождём щенка. Отпускать мою руку ей явно не хотелось ни под каким предлогом.
— Угх...
Естественно, при виде этой жалобной мордашки во мне тут же взыграло чувство вины. Но если мы заявимся в зал в таком виде, ученики из других классов начнут коситься, да и дежурные преподаватели по головке не погладят. А главное — это могло подставить Рион, которая знала, что мы де-юре брат и сестра.
— Прости, но не стоит смущать людей... — попытался я ещё раз воззвать к её благоразумию.
— Ах... Простите меня великодушно... Я просто потеряла голову от счастья, что снова рядом с Сэйто-самой...
Какая же она всё-таки хорошая девочка. Опомнившись, Луна виновато извинилась и послушно разжала пальцы. Теперь она шла рядом, понурив голову и глядя себе под ноги.
...Видеть её такой расстроенной было выше моих сил.
— Никто на тебя не злится, и никто не против, так что не вешай нос. Я правда безумно рад, что мы снова вместе, Луна.
Заметив её уныние, я ободряюще улыбнулся, пытаясь отогреть её словами. Луна с облегчением перевела дух и одарила меня ответной тёплой улыбкой:
— Спасибо вам... Я так боялась, что вы возненавидите меня за такую наглость и своеволие... Сердце было не на месте...
Выходит, она прекрасно осознавала, насколько вызывающе себя вела и сколько проблем могла мне доставить. Если так, мне безумно хотелось выяснить истинную причину этого спектакля, но раз уж она обещала объясниться позже — я готов подождать. Лезть с допросами прямо сейчас, рискуя выбить её из колеи перед всей параллелью, было бы верхом глупости. Да и порог спортзала был уже в паре шагов.
— Поговорим дома в спокойной обстановке. Возненавидеть тебя я бы точно не смог, так что выбрось эти глупости из головы.
Я постарался вложить в эти слова максимум уверенности, чтобы она перестала накручивать себя.
«...Сэйто-сама, вы всё такой же невыносимо добрый...» — тихо шепнула она по-английски, и последняя тень тревоги сошла с её лица.
На данный момент этого было вполне достаточно.
— ...Хм? Погоди, а это кто там?..
Переступив порог спортзала, я скользнул взглядом по рядам и зацепился за фигуру с серебристыми волосами — явление для японской школы исключительное. Девушка стояла в самом хвосте шеренги класса 1-A, буквально в двух рядах от нас.
Миниатюрная фигурка, аккуратное каре... Ошибиться было невозможно —
— Айра-тян... наша ровесница?.. — удивлённо шепнул я на ухо Луне. На вид эта серебровласая кроха казалась значительно младше нас обоих.
— Насчёт этого я тоже расскажу вам чуть позже, — с лёгкой недосказанностью в голосе отозвалась Луна.
По её тону нетрудно было догадаться: реальный возраст Айры вряд ли совпадал с паспортными данными для перевода. Неужели ради программы обмена можно вот так запросто подделать документы?..
— Понял, спасибо.
Расспрашивать дальше на людях было неуместно, так что я поблагодарил Луну и перевёл взгляд вперёд.
Если Айра попала в класс «A» — значит, она учится в одном классе с Рион...
Чистая случайность, ведь так?.. Не могли же её запихнуть туда намеренно... Вряд ли они с Рион вообще знакомы...
Пока я переваривал эти мысли, вокруг нас нарастал приглушённый ропот:
— Э-это ещё кто такая?! Нереальная милашка!..
— Твою мать, она тоже с первого года?! Почему её не определили к нам?!
— Вот повезло кому-то... Хочу с ней познакомиться...
— От неё прямо веет благородством, как от принцессы из богатого рода... Может, она реально из монархов?..
— Дубина, какие принцессы в нашей дыре? Просто манеры такие с детства привили.
Гул в спортзале нарастал лавинообразно.
Похоже, Луну заметили абсолютно все. Ученики всех параллелей — от первого до третьего года — то и дело оборачивались, не сводя с неё глаз. Как и следовало ожидать, харизма у неё была просто магнетическая.
Сама же Луна в мгновение ока преобразилась: от недавней детской непосредственности и растерянности не осталось и следа. Сейчас она держалась с безупречным достоинством и невозмутимостью истинной аристократки — словно перед нами был совершенно другой человек.
Я невольно поймал себя на мысли: за те дни, что мы провели вместе, в моей памяти отпечатался образ хрупкой, слегка капризной и ласковой девочки, обожающей ластиться. Но когда за ней явились телохранители — и прямо сейчас, перед лицом сотен зевак — она выглядела несокрушимой, гордой леди.
Какая же из этих двух масок — её настоящее «я»?
В её прошлом скрывалось слишком много белых пятен, и мне искренне хотелось верить, что со временем я смогу разгадать эту прекрасную загадку.
Хочешь читать бесплатные главы раньше других, без задержек, и быть в курсе моих новых переводов?
Больше глав на Бусти:

Комментарии

Загрузка...