— Так значит, ты, дядя, даже не попытался выяснить, можно ли успеть из Пусана в Сеул, а просто взял машину напрокат и рванул в Чонджу?
— Сочувствую...
— Плюс один к сочувствию, (я смеюсь до колик).
Слушая голосовые сообщения в чате, Сон Хёк в раздражении вдавил педаль газа и, сам того не заметив, повысил голос, обращаясь к гарнитуре:
— С чего вы взяли, что я не пытался? В порту Пусана пробки — жуткое дело. Я два часа только до трассы выбирался, в Сеул я бы точно не успел. Лучше уж попытать счастья по пути в Чонджу, вдруг Тхэён решит навестить родных?
— Желаю тебе удачи, дядя, хотя в твою везучесть я верю слабо. Кстати, сейчас что, период ретроградного Меркурия? Почему ты такой невезучий?
— Ладно, хватит злорадствовать. Больше не буду с вами разговаривать, до Чонджу еще часа три-четыре ехать.
Сон Хёк чувствовал, как внутри закипает злость, и тон его стал довольно резким.
— Дядя, не забудь мои очки!
Сорвав с уха гарнитуру и решив игнорировать поток фотографий от фанатов, которые уже добрались до места, Сон Хёк сосредоточенно уставился на дорогу.
— До пункта назначения 428 километров, пожалуйста, соблюдайте осторожность. — Навигатор вовремя подал голос, почувствовав, что скорость превышена.
— И ты туда же, надоеда! — проворчал Сон Хёк. Он неохотно притормозил и, глядя на бесконечную ленту дороги, пробормотал: — Тхэён, только дождись меня.
Нет.
— Значит, это здесь?
Сон Хёк наспех припарковал машину и, стоя у входа в переулок, заглянул внутрь.
Оптический салон Айрис, принадлежавший семье Ким Тхэён, стал для бесчисленных фанатов Girls' Generation настоящим местом паломничества. Это было одно из немногих драгоценных мест, где можно было прикоснуться к жизни близких своего кумира.
Хотя Тхэён уже много лет была знаменита и давно предлагала родителям перевезти магазин в Сеул, где условия были куда лучше, ни администрация Чонджу, ни родители Ким, по всей видимости, переезжать не собирались.
Салон располагался в самом оживленном районе Чонджу — Вансан-дон, прямо напротив супермаркета Homeplus. Место было, можно сказать, удачным, а благодаря его известности в Чонджу достаточно было просто сказать таксисту, что нужно в очковую лавку, и тот, понимающе улыбнувшись, сам довезет вас до дверей.
Как говорится, в Чонджу четыре сокровища: ханок, ханчжи, ханчжонсик и, конечно же, Ким Тхэён.
Пожилой продавец приветливо улыбнулся клиенту, который только что толкнул дверь. Было видно, что мужчина проделал долгий путь: на подбородке пробивалась темная щетина, глаза покраснели от усталости, а волосы сбились в беспорядочную копну. Однако возбуждение в его взгляде и невольная улыбка на лице сразу выдали в нем фаната Тхэён, чьи глаза продавец научился распознавать с первого взгляда.
— Здравствуйте, вам подобрать очки? — Обычно фанаты, заходящие в салон, не упускали случая заказать себе пару, причем большинство из них не скупились на траты. Этот не стал исключением: поддавшись на уговоры продавца, он подошел к прилавку и с горящими глазами уставился на разнообразие оправ под стеклом.
— Э-э, пожалуйста, сделайте мне очки вот с такими диоптриями. — Сон Хёк тщательно выбрал оправу без диоптрий, но не забыл о данном участникам чата обещании и продиктовал параметры, чтобы продавец помог с заказом.
— Хорошо, я всё оформлю. Можете пока пройти в комнату отдыха для фанатов. — Заметив, что Сон Хёк уже вовсю разглядывает маленькую комнату по соседству, продавец понимающе улыбнулся и предложил зайти. Сон Хёк, не раздумывая, закивал, стараясь унять волнение, вошел в комнату отдыха и тут же достал телефон, чтобы сделать фото.
Нет.
— Дядя, ты видел альбом группы? Наша Тхэён такая красавица!
— Эй, хватит уже! Хотите, чтобы я передумал везти вам подарки?
Сон Хёк сердито огрызнулся, пытаясь остановить участников чата, которые продолжали сыпать соль на его раны.
Сегодня было 10 марта, прошло уже два дня с дня рождения Тхэён, но Сон Хёк всё еще не хотел признавать, что упустил шанс увидеть её вживую. Он упрямо отказывался смотреть фотографии, которые участники чата пересылали из альбомов других фанатов, побывавших на празднике.
Хотя в глубине души он отчаянно хотел увидеть, насколько же Тхэён прекрасна.
— В Чонджу сегодня плохая погода, льет как из ведра.
— Да, я посмотрел прогноз, тайфун из Сеула движется на юг, похоже, этот дождь — предвестник бури.
Люди в чате поддразнивали Сон Хёка.
Он закатил глаза: — Дождь слишком сильный, мне надо быть осторожнее на дороге, подождите! — Вдруг он вскрикнул, напугав остальных.
— Что случилось, дядя? Что не так? — засыпал его вопросами паренек, с которым он только что переписывался.
— Ничего, я отключаюсь. — Сон Хёк поспешно закрыл чат. В свете тусклых фар он увидел фигуру, стоявшую на обочине: человек в дождевике махал рукой, прося помощи. Сон Хёк в недоумении наклонил голову, но всё же подъехал, остановился и опустил стекло.
— Вам чем-то помочь? — Язык немного заплетался, и он с трудом выговорил вопрос на корейском.
Нет.
Не подвози его, он грабитель, он погубит тебя!
— Ах ты, гад, ты... — Сон Хёк хотел выругаться, но сил не было.
Живот, пронзенный ножом, сотрясали приступы острой боли, от которой он сжимал зубы так, что лицо дрожало. Кровь пропитывала одежду, и Сон Хёка охватил холод.
Он с презрением посмотрел, как Цзинь Миньшо пытается подобраться ближе, используя единственный уцелевший глаз, и слабо усмехнулся:
— Мой дед воевал против американцев, гнал их с севера на юг. А я сегодня приехал сюда, преследуя кумира, гнал с юга на север. Раз уж мы встретили такого психа, как ты, давай отправимся на тот свет вместе!
Не успел он договорить, как Сон Хёк вдавил педаль газа. Машина, которая до этого врезалась в ограждение, резко рванула вперед, пробила барьер и полетела вниз с трассы!
Нет.
Хотя ты и не погиб вместе с ним, хотя и смог покончить с этим психом, ты тяжело ранен, и тебя обвинят в убийстве!
— Пожалуйста, подождите, я сейчас вызову скорую!
— Хорошо! — Глядя, как фигура Тхэён исчезает за ограждением, Сон Хёк почувствовал, как навалилась невыносимая усталость. У него не осталось сил даже стоять, он с трудом, опираясь на корпус машины, забрался внутрь и увидел, что телефон непрерывно звонит.
— Могла бы и раньше позвонить, — проворчал он, протягивая руку к мобильнику.
Нет! Нет!
Ты попадешь в огромную ловушку!
Тебя заставят участвовать в дьявольской игре!
Ты потеряешь свою личность и будешь вынужден нести бремя чужой жизни!
Ты лишишься всего, что имеешь, и потеряешь всё, чего желал!
Нет, не ходи туда!
Сердце наполнилось невыразимой печалью. Он понимал, что спит, но не мог вырваться из этого сна. Сон Хёк мог лишь беспомощно наблюдать за тем, как каждый миг его прошлого ведет его прямиком в ловушку.
Он почувствовал, как кто-то нежно гладит его по голове. Сон Хёк прижался к этому редкому теплу, и по его щеке скатилась слеза.
В далеком Чхондам-доне, в квартире Girls' Generation, Ким Тхэён проснулась в слезах.

Комментарии

Загрузка...