Улица постепенно становилась знакомой, и Сара, молчавшая с момента, как села в машину, наконец, заговорила: "Вот мы и приехали. Могу выйти". Изначально она хотела отказать Адриану, который предлагал подвезти ее домой, но он был настойчив, пообещав отвезти ее всего на два квартала от дома. В итоге Сара согласилась.Адриан припарковал машину у обочины, как и обещал. Сара тут же отстегнула ремень безопасности и собиралась выходить, но в этот момент Адриан остановил ее: "Сара, я хотел кое-что обсудить с тобой".Тело Сары сковало напряжение. Она убрала руку, уже тянувшуюся к дверце, выпрямилась на сидении и уставилась прямо перед собой."Твой нынешний агент - Челси? Перкинс, да?" Адриану, казалось, было все равно на ее реакцию. "Я позволю ей сформировать для тебя команду, которая займется твоим имиджем и связями с общественностью. Хоть юные кумиры и прославились быстрее всего, но все равно нужно время, а тебе сейчас приходится мириться с неловким возрастом. Роли юных героинь не соответствуют твоему образу, а зрелым персонажам ты пока еще не подходишь. Поэтому в ближайшее время тебе придется довольствоваться второстепенными ролями.Но не волнуйся. К середине следующего года я приготовлю для тебя подходящий фильм о юном кумире, а до тех пор постараюсь устроить тебя на небольшую роль в крупных проектах, например, в "Правдивой лжи". Это будет твоей возможностью учиться под руководством твоей команды. Я хочу сделать из тебя лучшую звезду. Даже если в будущем твоя карьера не пойдет по плану, ты все равно сможешь оставить свой след в мире развлечений. Понимаешь?"Сара тупо смотрела на Адриана и очнулась только после того, как он повторил вопрос, поняла ли она."Поняла", - поспешно кивнула она. Заметив, что Адриану больше нечего сказать, Сара открыла дверь и попрощалась. Уже ступив одной ногой на тротуар, она обернулась, склонилась и тихонько прошептала: "Спасибо".Пройдя несколько шагов и убедившись, что поблизости никого нет, Сара обернулась, чтобы найти машину Адриана. Но машина уже тронулась с места и уехала в том же направлении, откуда приехала.Сара наконец-то вздохнула с облегчением, ее учащенное сердцебиение успокоилось, но вместе с тем в ее душе возникло неясное чувство. С горькой улыбкой она направилась домой.Всего два квартала, и она уже у порога своего дома. Осмотревшись по сторонам, она достала ключи и открыла дверь. Хотя они с матерью переехали в самый безопасный район после того, как получили гонорар за "Призрачного Коня", некоторые привычки так просто не искоренить."Мама, ты уже дома?" Сара увидела сумку своей матери на кофейном столике."Да, милая", - ответила Розелан, выходя из кухни."Ты так рано сегодня?" Сара сначала удивилась, а потом нахмурилась."Потому что... у меня сегодня было свободное время, поэтому я попросила отпуск и вернулась пораньше", - Розелан заколебалась, на ее лице мелькнуло смущение, а потом она перевела тему: "Где ты была? Твой школьный портфель дома, значит, ты была в школе, а потом вышла?""Да, я гуляла с подружками", - улыбнулась Сара, не желая углубляться в разговор."Здорово, чаще проводи время с подругами. Не парься по пустякам", - подхватила Розелан. "Хочу, чтобы ты была счастливее, Сасси. Эд всегда говорил, что ты слишком мрачная бывает".Услышав имя Адриана, Сара на несколько секунд застыла, а потом спохватилась и улыбнулась матери: "Хорошо, мама, я буду заботиться о себе".Розелан несколько секунд смотрела на свою дочь, потом протянула руку, чтобы ее обнять, но на полпути вспомнила, что на ней фартук, и смущенно убрала руку. В этот момент Сара решительно шагнула вперед и крепко обняла свою мать, прижавшись головой к ее плечу."Сасси, о, Сасси", - прошептала Розелан с грустью. Она хотела погладить дочь по голове, но ее руки были в масле, поэтому ей пришлось позволить дочери ее обнять."Мама, я люблю тебя", - отстранилась Сара, посмотрела на мать и сказала с едва уловимым блеском решимости в глазах."И я люблю тебя, Сасси", - нежно ответила Розелан, а потом, спохватившись, добавила: "Кстати, я готовлю твои любимые суши. Я научилась их делать в ресторане, гарантирую, вкус просто отменный"."Круто, я помогу", - сказала Сара, закатывая рукава."Нет-нет, милая, просто отдохни в своей комнате, а я тебя позову, хорошо?" - Розелан покачала головой, отказываясь от помощи."Почему?" - спросила Сара в недоумении. "Я хорошо готовлю, я уже готовила тебе раньше"."Да, я знаю, но не сегодня", - улыбнулась Розелан. "Послушай меня, ладно?"Сара, которая все еще хотела настоять на своем, увидела мольбу в глазах матери и невольно почувствовала боль в сердце. Она все еще улыбалась, но кивнула послушно: "Тогда я пойду в свою комнату".Проводив мать на кухню, Сара поднялась наверх. Зайдя в свою комнату, она растянулась на кровати, уставившись в потолок. Она не помнила, сколько раз уже чувствовала себя так. Когда отец еще был жив, мать была домохозяйкой, поэтому, когда отец внезапно исчез, ничего не знающая мать искала работу, и постоянно сталкивалась с трудностями.Она работала на самых разных работах: уборщица, официантка, промоутер, и помимо этого, она часто помогала Саре выбирать роли для гостевых агентов. Если бы Сара не была уже несколько известна, бог знает, как бы сложилась их жизнь, если бы они и дальше могли зарабатывать немного денег каждый месяц.Несмотря на все трудности, жизнь продолжала преподносить им испытания. Мать не могла удержаться на работе больше полугода, ее увольняли из-за разных проблем. Каждый раз, когда ее увольняли, она скрывала это от Сары, а потом изо всех сил пыталась найти новую работу, пока Сара не узнавала. Один-два раза она могла скрывать, но как долго это могло продолжаться? Сара, естественно, заметила это. Просто она никогда не выказывала недовольства, как и сейчас.Хотя Сара продолжала зарабатывать деньги на актерской карьере, чтобы скрыть свою печаль и горе, она никогда не была так популярна, как ее сверстницы, пока не встретила Адриана. Хоть "Фрагменты памяти" так и не вышли на экраны, "Призрачный Конь" сделал ее настоящей звездой. Не говоря уже о бесконечных интервью с журналистами, в школе ее поклонников стало в несколько раз больше.Конечно, слава - это второстепенное. Этот фильм принес ей гонорар почти в 800 000 юаней, а когда фильм хорошо продался, Адриану вручил ей красный конверт с 300 000 юаней. Это были самые большие деньги, которые она когда-либо получала. Сара сразу же перевезла мать в район Силин и купила ей много вещей. Это было самое счастливое время в ее жизни.Но следующий прослушивание на "Правдивую ложь" стало для Сары ударом. Несмотря на то, что она серьезно следовала указаниям режиссера и получила еще один шанс благодаря Адриану, она все равно провалилась.Когда-то попробовав сладость, очень сложно забыть о ней, и Сара не позволяла себе думать о прошлом. Она не хотела, чтобы ее мать вернулась к прежней жизни. Но она не знала, что делать. Конечно, агент успокаивал ее, но как он мог понять тот страх, что глубоко таился в ее сердце?Каким бы независимым и целеустремленным ни была Сара, она все еще всего лишь девочка-подросток. Размышляя, она не могла не вспомнить о некоторых слухах, которые ей приходилось слышать. Будучи актрисой с 4 лет, она, естественно, была в курсе многих таких вещей. Сначала ее это омерзило, но, когда она это слышала слишком часто, она просто привыкла и перестала обращать внимание. Просто она не ожидала, что в один прекрасный день ей придется сделать такой выбор.Люди всегда такие. Когда дело касается чего-то очень важного для них, они теряются, а когда находят приемлемый выход, им сложно переключить внимание на что-то другое. Это относится к людям независимо от их ума. Ведь только самые лучшие люди или те, кто может предвидеть будущее, как Адриану, могут выйти из игры и посмотреть на ситуацию со стороны, как наблюдатель или бог.Но Сара не знала, что делать. Она не могла рассказать матери, не могла попросить совета у кого-то еще, поэтому, после долгих раздумий, в ее голове возник образ человека.Девушка, лежавшаа на кровати, внезапно вскочила, подошла к туалетной столику, села и неподвижно смотрела на свое отражение в зеркале, прежде чем вздохнуть с горечью и опустить голову, скрывая лицо руками. Будь то ограбление, съемки "Фрагментов памяти" или приезд съемочной группы "Призрачного Коня", Адриану всегда было свойственно давать ей чувство защищенности. Да, чувство защищенности, особенно когда он нес ее по лестнице на вечеринке по случаю вручения премии "Золотой глобус" и она прижималась к нему.Кроме того, в ресторане она действительно была права - она вела себя некрасиво, но Адриану специально переписал ее роль, чтобы компенсировать ей неудобство. Более того, он порекомендовал ее на главную роль в "Призрачном Коне" и посоветовал ей пойти на прослушивание на "Правдивую ложь". Хотя Сара в курсе его личной жизни, она все же считала его хорошим человеком. Поэтому, взвесив все "за" и "против", она решила обратиться к нему, по крайней мере... она не ненавидит его.Я не могу... я правда не могу... - прошептала Сара, глядя на свое отражение в зеркале сквозь пальцы.Она набралась смелости и пришла в офис Адриана. Услышав его обещание, она успокоилась, но в то же время почувствовала растерянность и неописуемый стыд.Как он на нее смотрит? С презрением? С жалостью? - Сара закусила губу. Даже в машине он сказал ей, что, сделав ее лучшей звездой, он не сможет сделать ее счастливее.Забудь, неважно, пусть будет так, лишь бы... лишь бы моя мама...
Улица постепенно становилась знакомой, и Сара, молчавшая с момента, как села в машину, наконец, заговорила: "Вот мы и приехали. Могу выйти". Изначально она хотела отказать Адриану, который предлагал подвезти ее домой, но он был настойчив, пообещав отвезти ее всего на два квартала от дома. В итоге Сара согласилась.
Адриан припарковал машину у обочины, как и обещал. Сара тут же отстегнула ремень безопасности и собиралась выходить, но в этот момент Адриан остановил ее: "Сара, я хотел кое-что обсудить с тобой".
Тело Сары сковало напряжение. Она убрала руку, уже тянувшуюся к дверце, выпрямилась на сидении и уставилась прямо перед собой.
— Твой нынешний агент - Челси? Перкинс, да?" Адриану, казалось, было все равно на ее реакцию. "Я позволю ей сформировать для тебя команду, которая займется твоим имиджем и связями с общественностью. Хоть юные кумиры и прославились быстрее всего, но все равно нужно время, а тебе сейчас приходится мириться с неловким возрастом. Роли юных героинь не соответствуют твоему образу, а зрелым персонажам ты пока еще не подходишь. Поэтому в ближайшее время тебе придется довольствоваться второстепенными ролями.
Но не волнуйся. К середине следующего года я приготовлю для тебя подходящий фильм о юном кумире, а до тех пор постараюсь устроить тебя на небольшую роль в крупных проектах, например, в "Правдивой лжи". Это будет твоей возможностью учиться под руководством твоей команды. Я хочу сделать из тебя лучшую звезду. Даже если в будущем твоя карьера не пойдет по плану, ты все равно сможешь оставить свой след в мире развлечений. Понимаешь?
Сара тупо смотрела на Адриана и очнулась только после того, как он повторил вопрос, поняла ли она.
"Поняла", - поспешно кивнула она. Заметив, что Адриану больше нечего сказать, Сара открыла дверь и попрощалась. Уже ступив одной ногой на тротуар, она обернулась, склонилась и тихонько прошептала: "Спасибо".
Пройдя несколько шагов и убедившись, что поблизости никого нет, Сара обернулась, чтобы найти машину Адриана. Но машина уже тронулась с места и уехала в том же направлении, откуда приехала.
Сара наконец-то вздохнула с облегчением, ее учащенное сердцебиение успокоилось, но вместе с тем в ее душе возникло неясное чувство. С горькой улыбкой она направилась домой.
Всего два квартала, и она уже у порога своего дома. Осмотревшись по сторонам, она достала ключи и открыла дверь. Хотя они с матерью переехали в самый безопасный район после того, как получили гонорар за "Призрачного Коня", некоторые привычки так просто не искоренить.
"Мама, ты уже дома?" Сара увидела сумку своей матери на кофейном столике.
"Да, милая", - ответила Розелан, выходя из кухни.
"Ты так рано сегодня?" Сара сначала удивилась, а потом нахмурилась.
"Потому что... у меня сегодня было свободное время, поэтому я попросила отпуск и вернулась пораньше", - Розелан заколебалась, на ее лице мелькнуло смущение, а потом она перевела тему: "Где ты была? Твой школьный портфель дома, значит, ты была в школе, а потом вышла?"
"Да, я гуляла с подружками", - улыбнулась Сара, не желая углубляться в разговор.
"Здорово, чаще проводи время с подругами. Не парься по пустякам", - подхватила Розелан. "Хочу, чтобы ты была счастливее, Сасси. Эд всегда говорил, что ты слишком мрачная бывает".
Услышав имя Адриана, Сара на несколько секунд застыла, а потом спохватилась и улыбнулась матери: "Хорошо, мама, я буду заботиться о себе".
Розелан несколько секунд смотрела на свою дочь, потом протянула руку, чтобы ее обнять, но на полпути вспомнила, что на ней фартук, и смущенно убрала руку. В этот момент Сара решительно шагнула вперед и крепко обняла свою мать, прижавшись головой к ее плечу.
"Сасси, о, Сасси", - прошептала Розелан с грустью. Она хотела погладить дочь по голове, но ее руки были в масле, поэтому ей пришлось позволить дочери ее обнять.
"Мама, я люблю тебя", - отстранилась Сара, посмотрела на мать и сказала с едва уловимым блеском решимости в глазах.
"И я люблю тебя, Сасси", - нежно ответила Розелан, а потом, спохватившись, добавила: "Кстати, я готовлю твои любимые суши. Я научилась их делать в ресторане, гарантирую, вкус просто отменный".
"Круто, я помогу", - сказала Сара, закатывая рукава.
"Нет-нет, милая, просто отдохни в своей комнате, а я тебя позову, хорошо?" - Розелан покачала головой, отказываясь от помощи.
"Почему?" - спросила Сара в недоумении. "Я хорошо готовлю, я уже готовила тебе раньше".
"Да, я знаю, но не сегодня", - улыбнулась Розелан. "Послушай меня, ладно?"
Сара, которая все еще хотела настоять на своем, увидела мольбу в глазах матери и невольно почувствовала боль в сердце. Она все еще улыбалась, но кивнула послушно: "Тогда я пойду в свою комнату".
Проводив мать на кухню, Сара поднялась наверх. Зайдя в свою комнату, она растянулась на кровати, уставившись в потолок. Она не помнила, сколько раз уже чувствовала себя так. Когда отец еще был жив, мать была домохозяйкой, поэтому, когда отец внезапно исчез, ничего не знающая мать искала работу, и постоянно сталкивалась с трудностями.
Она работала на самых разных работах: уборщица, официантка, промоутер, и помимо этого, она часто помогала Саре выбирать роли для гостевых агентов. Если бы Сара не была уже несколько известна, бог знает, как бы сложилась их жизнь, если бы они и дальше могли зарабатывать немного денег каждый месяц.
Несмотря на все трудности, жизнь продолжала преподносить им испытания. Мать не могла удержаться на работе больше полугода, ее увольняли из-за разных проблем. Каждый раз, когда ее увольняли, она скрывала это от Сары, а потом изо всех сил пыталась найти новую работу, пока Сара не узнавала. Один-два раза она могла скрывать, но как долго это могло продолжаться? Сара, естественно, заметила это. Просто она никогда не выказывала недовольства, как и сейчас.
Хотя Сара продолжала зарабатывать деньги на актерской карьере, чтобы скрыть свою печаль и горе, она никогда не была так популярна, как ее сверстницы, пока не встретила Адриана. Хоть "Фрагменты памяти" так и не вышли на экраны, "Призрачный Конь" сделал ее настоящей звездой. Не говоря уже о бесконечных интервью с журналистами, в школе ее поклонников стало в несколько раз больше.
Конечно, слава - это второстепенное. Этот фильм принес ей гонорар почти в 800 000 юаней, а когда фильм хорошо продался, Адриану вручил ей красный конверт с 300 000 юаней. Это были самые большие деньги, которые она когда-либо получала. Сара сразу же перевезла мать в район Силин и купила ей много вещей. Это было самое счастливое время в ее жизни.
Но следующий прослушивание на "Правдивую ложь" стало для Сары ударом. Несмотря на то, что она серьезно следовала указаниям режиссера и получила еще один шанс благодаря Адриану, она все равно провалилась.
Когда-то попробовав сладость, очень сложно забыть о ней, и Сара не позволяла себе думать о прошлом. Она не хотела, чтобы ее мать вернулась к прежней жизни. Но она не знала, что делать. Конечно, агент успокаивал ее, но как он мог понять тот страх, что глубоко таился в ее сердце?
Каким бы независимым и целеустремленным ни была Сара, она все еще всего лишь девочка-подросток. Размышляя, она не могла не вспомнить о некоторых слухах, которые ей приходилось слышать. Будучи актрисой с 4 лет, она, естественно, была в курсе многих таких вещей. Сначала ее это омерзило, но, когда она это слышала слишком часто, она просто привыкла и перестала обращать внимание. Просто она не ожидала, что в один прекрасный день ей придется сделать такой выбор.
Люди всегда такие. Когда дело касается чего-то очень важного для них, они теряются, а когда находят приемлемый выход, им сложно переключить внимание на что-то другое. Это относится к людям независимо от их ума. Ведь только самые лучшие люди или те, кто может предвидеть будущее, как Адриану, могут выйти из игры и посмотреть на ситуацию со стороны, как наблюдатель или бог.
Но Сара не знала, что делать. Она не могла рассказать матери, не могла попросить совета у кого-то еще, поэтому, после долгих раздумий, в ее голове возник образ человека.
Девушка, лежавшаа на кровати, внезапно вскочила, подошла к туалетной столику, села и неподвижно смотрела на свое отражение в зеркале, прежде чем вздохнуть с горечью и опустить голову, скрывая лицо руками. Будь то ограбление, съемки "Фрагментов памяти" или приезд съемочной группы "Призрачного Коня", Адриану всегда было свойственно давать ей чувство защищенности. Да, чувство защищенности, особенно когда он нес ее по лестнице на вечеринке по случаю вручения премии "Золотой глобус" и она прижималась к нему.
Кроме того, в ресторане она действительно была права - она вела себя некрасиво, но Адриану специально переписал ее роль, чтобы компенсировать ей неудобство. Более того, он порекомендовал ее на главную роль в "Призрачном Коне" и посоветовал ей пойти на прослушивание на "Правдивую ложь". Хотя Сара в курсе его личной жизни, она все же считала его хорошим человеком. Поэтому, взвесив все "за" и "против", она решила обратиться к нему, по крайней мере... она не ненавидит его.
Я не могу... я правда не могу... - прошептала Сара, глядя на свое отражение в зеркале сквозь пальцы.
Она набралась смелости и пришла в офис Адриана. Услышав его обещание, она успокоилась, но в то же время почувствовала растерянность и неописуемый стыд.
Как он на нее смотрит? С презрением? С жалостью? - Сара закусила губу. Даже в машине он сказал ей, что, сделав ее лучшей звездой, он не сможет сделать ее счастливее.
Забудь, неважно, пусть будет так, лишь бы... лишь бы моя мама...

Комментарии

Загрузка...