Глава 159

В роскошном особняке, залитом ярким светом, вихрилась музыка, ритмично отбивая такт безудержного веселья. В просторном холле, переполненном людьми, шум и гам вздымались волнами. Мужчины и женщины, с бокалами и бутылками вина в руках, тесно прижимались друг к другу, шумели, играли, танцевали, смеялись, утопая в хаосе праздничной атмосферы. Если бы за окном не царил январский холод, в бассейне, раскинувшемся на открытом воздухе, тоже кипела бы жизнь. Стайки девушек, загорелых и ослепительно прекрасных, в бикини, радостно плескались в воде.Несмотря на прохладную погоду, двор был окутан гирляндами ярких огней, и люди непрерывно ходили взад-вперед, ведя шумные беседы. Шумный, яркий, непринужденный – типичная американская вечеринка."Это американская вечеринка, надеюсь, ты не чувствуешь себя скованно, Эмма", - произнес Эдриан Томпсон, чуть повысив голос, чтобы перекрыть оглушительную какофонию. "Нет, ничуть, "- ответила Эмма, качая головой. Но, уловив его пристальный взгляд, она улыбнулась горько: "Ну, действительно, шумно"."Если ты считаешь, что это неуместно, ты можешь..." - Эдриан сделал жест рукой, не договорив фразу."Спасибо, я как-нибудь справлюсь", - кивнула Эмма.Вечер был посвящен празднованию премии "Золотой глобус" за лучший драматический фильм, которую получила лента "Запах женщины", но это была не единственная причина для торжества. Лучших актеров в драматическом жанре также представляла компания Босворта. Помимо Энтони Хопкинса, отсутствовавшего на церемонии награждения по уважительной причине, Джон Траволта и остальные актеры были в числе приглашенных. Эмма изначально хотела отказаться, но Эдриан упорно уговаривал её."Да ладно, Эмма, ты ведь уже бывала на американских вечеринках? К тому же, там будут все. Нехорошо будет, если тебя не будет", - убеждал он. В итоге Эмма согласилась. Конечно, она бывала на американских вечеринках, она их не любила, но и не ненавидела. Сегодня вечер казался особенно шумным. Эдриан, заметив ее неудобство, позволил себе сделать небольшое отступление и сказал ей несколько ласковых слов.Помимо трех, а точнее, четырех членов съемочной группы, на вечеринке было много других гостей: руководители кинокомпаний, агенты, приглашенные партнеры и друзья."Привет, Эрик, как дела?" - Эдриан подошел к Эрику Кейхиллю, менеджеру отдела Диснея, и пожал ему руку. Кейхилл в это время разговаривал с Лаверном."Привет, Эд, жаль, что тебя не номинировали на "Золотой глобус" - за лучшую режиссуру", - похлопал Эрик его по плечу."Спасибо, но ничего страшного. По крайней мере, лучший фильм у нас", - отмахнулся Эдриан."Конечно, ты ведь знаешь, что ты был номинирован дважды. Если бы ты не получил лучший фильм, пресса непременно засомневалась бы в достоверности "Золотого Глобуса", - сказал Эрик, лебезя.Вот одна из причин, почему при объявлении номинаций на "Золотой глобус" пресса называла Bosworth Films лидером гонки. И "Запах женщины", и "Комната с видом" были номинированы на звание лучшего драматического фильма. Впервые в истории премии."Да ладно, я уверен, что члены жюри "Золотого глобуса" справедливы в своем выборе", - засмеялся Эдриан. Он не хотел обсуждать эту тему и перевел разговор на другую тему: "Кстати, о чем вы только что говорили?""О некоторых вещах, касающихся кино", - ответил Лаверн. "Я только что рассказывал об "Охотнике за призраками"."Я думаю, что если у Эда есть сценарий похожей истории, то мы можем снова сотрудничать", - прямо заявил Эрик. Хотя предыдущий фильм, "Охотник за призраками", собрал всего $120 млн в США и Канаде, что не кажется огромной суммой, кассовые сборы за рубежом превысили $200 млн. Дисней, естественно, хотел продолжить эту линию."На самом деле, у меня есть сценарий, который идеально подойдет для Диснея", - Эдриан вовсе не отказывался."Правда?" - Эрик быстро выразил удивление."Конечно", - подтвердил Эдриан. "Я случайно нашел сценарий в редакционном отделе нашей компании. Он очень интересный. По моему мнению, из него получится прекрасный фильм, но в силу моих многих обязанностей у меня никогда не было времени заняться им. Похоже, что сейчас идеальный момент, чтобы передать его тебе"."Это тоже картина для семейного просмотра?" - поинтересовался Эрик."Нет, масштаб пошире, но она все равно подходит для семейного просмотра", - объяснил Лаверн. "Проще говоря, человек, которого выгнали из семьи из-за ошибки на работе и в то же время бросила жена, чтобы быть с детьми постоянно, властный мужчина прикидывается женщиной и приходит к ним в дом в качестве няни".Он тайком бросил взгляд на Эдриана. Эдриан ответил ему улыбкой."Вот это интересно! Звучит как "Моя прекрасная леди" с Дастином Хоффманом?", - увлеченно заговорил Эрик. "Когда я могу увидеть сценарий?""Я поручу Лаверну как можно скорее организовать это. В конце концов, у нас было очень приятное сотрудничество и мы с радостью будем продолжать его, правильно?" - спросил Эдриан с улыбкой."Конечно, мы лучшие партнеры", - Эрик не смог отказать и протянул Эдриану руку."Вот и все, идите дальше. Извините, что отвлек". Эдриан кивнул и отошел.Фильм, о котором шла речь, назывался "Папа в юбке". В нем играл Робин Уильямс. По первоначальному плану, картина должна была выйти в прокат в конце 1993 года, то есть съемки должны были начать довольно рано. Но теперь сценарий был в руках Эдриана, и только он решал, когда начинать работу.Надо сказать, что сценарий оказался в его руках совершенно неожиданно. Когда Эдриан снял "Мементо", то из-за Джо Пантолиано вспомнил фильм "Один дома на улице", сделанный по мотивам "Один дома". Кажется, он тоже собрал хорошую кассу. Но прочитав сценарий, он отдал его сценаристам и продюсерам компании. Большинство решило, что сюжет забавный, но немного преувеличенный, слишком много случайностей, и это может ухудшить восприятие фильма.Хотя Эдриан не придал этому значения, он все же старательно искал информацию в своей памяти. Благодаря достаточному количеству подсказок он довольно быстро нашел этот сценарий, заваленный в углу. В действительности, как говорится, от фильма отказались зря. Этот случай заставил Эдриана стать более осторожным. В будущем, если у него вдруг появится какая-то идея, он обязательно внимательно её проанализирует, прежде чем принимать решение.Кроме того, Эдриан усилил проверку сценариев, поступающих в редакционный отдел. Ещё после того, как он приобрел Bosworth Films, он попросил Лаверна каждую неделю представлять ему сценарии. Но обычно он просматривал их только раз в месяц. После этого случая, проверка стала еженедельной. Это не отнимало много времени. Достаточно было заполнить форму: записать название и краткое содержание, и передать ему. Если он оказался знаком с историей, то просил помощницу прочитать сценарий подробно.И вот в первой неделе проверки Эдриан нашел сценарий "Папы в юбке". Хорошее знамение, не правда ли? Просто в то время он уже начал работать над трилогией в 1992 году, поэтому приобрел сценарий и отложил его в сторону. Но в итоге он был выпущен в конце года. Лаверн изначально хотел, чтобы его компания сняла фильм, полагая, что бюджет будет не очень высоким, так как в картине много интерьерных сцен. Поэтому, когда Эдриан сказал Эрику, что у него есть подходящий сценарий, он подмигнул ему.Но Эдриан не придал этому значения. Фильмов, которые могут собрать кассу, было много, и он не хотел ограничивать себя этим сценарием. Сейчас он хотел предложить Диснею какие-то идеи, поэтому передать им этот сценарий было неплохим ходом. В конце концов, Bosworth Films, как партнер, мог вложиться в проект, и у них было бы много прав голоса.Вечеринка кипела. Гости заполнили весь большой зал и двор. Несмотря на такой живой характер вечера, любая небрежность могла привести к несчастному случаю. И вот это случилось."Осторожно!" Эдриан, стоявший на верху лестницы, бросился вперед и подхватил девушку, которая споткнулась и упала, повернув ногу. Хотя он удержал ее, сам потерял равновесие, сделал несколько шагов назад и остановился, уперевшись спиной в стену с легким шумом."Все в порядке, тут все в порядке", - произнес он, улыбаясь окружающим, несмотря на боль в спине. "Сара, как ты? - забеспокоилась Розелан, спустившаяся по лестнице. Она протянула руку к дочери, которую держал Эдриан."Подожди, Розе", - остановил ее Эдриан. "Сара кажется, не в порядке".Лицо Сары Мишель Геллар, которую он держал на руках, слегка побледнело, и она не могла твердо стоять на ногах."Что случилось? Что не так?" - Розелан запаниковала. - "Я не понимаю"."Не беспокойся, у Сары, по-видимому, вывихнута лодыжка", - сказал Эдриан, подняв Сару на руки, и быстро пошел вверх по лестнице. "Я отнесу ее в комнату. Пожалуйста, найдите Кейт или Луиз, и скажи им, чтобы они пришли в номер 16 с аптечкой". Дойдя до второго этажа, он быстро дошел до комнаты No 16. Он открыл дверь и зашел в комнату. Он собирался положить Сару на кровать, но тогда заметил, что она в какой-то момент обхватила его шею руками и как будто застыла. Он посмотрел на нее в растерянности."Сара?" - попробовал он обратиться к ней. Тело Сары слегка дрогнуло, затем она очнулась и стала вырываться из его объятий: "Да... Прости, я просто..." "Хорошо, не говори ничего, сядь и дай мне посмотреть", - Эдриан ничего не ответил, аккуратно посадил ее на стул, присел на корточки перед ней, взял ее поврежденную ногу и поднес к себе. Затем он снял с нее туфли и носки. "Ай... Эд... я... я..." - девушка в растерянности заплакала. "Не беспокойся, все будет хорошо", - Эдриан, как будто не слышал ее, взял ее ногу и старательно осмотрел лодыжку. Через несколько минут он поднял голову и улыбнулся: "Хорошо, просто немного покраснела. К счастью, нет ничего серьезного. Немного отдохнёшь, и ты сможешь снова ходить"." Угу... а... спасибо", - Сара скромно опустила голову, как будто стеснялась смотреть на него. ()"

В роскошном особняке, залитом ярким светом, вихрилась музыка, ритмично отбивая такт безудержного веселья. В просторном холле, переполненном людьми, шум и гам вздымались волнами. Мужчины и женщины, с бокалами и бутылками вина в руках, тесно прижимались друг к другу, шумели, играли, танцевали, смеялись, утопая в хаосе праздничной атмосферы. Если бы за окном не царил январский холод, в бассейне, раскинувшемся на открытом воздухе, тоже кипела бы жизнь. Стайки девушек, загорелых и ослепительно прекрасных, в бикини, радостно плескались в воде.

Несмотря на прохладную погоду, двор был окутан гирляндами ярких огней, и люди непрерывно ходили взад-вперед, ведя шумные беседы. Шумный, яркий, непринужденный – типичная американская вечеринка.

"Это американская вечеринка, надеюсь, ты не чувствуешь себя скованно, Эмма", - произнес Эдриан Томпсон, чуть повысив голос, чтобы перекрыть оглушительную какофонию.

"Нет, ничуть, "- ответила Эмма, качая головой. Но, уловив его пристальный взгляд, она улыбнулась горько: "Ну, действительно, шумно".

"Если ты считаешь, что это неуместно, ты можешь..." - Эдриан сделал жест рукой, не договорив фразу.

"Спасибо, я как-нибудь справлюсь", - кивнула Эмма.

Вечер был посвящен празднованию премии "Золотой глобус" за лучший драматический фильм, которую получила лента "Запах женщины", но это была не единственная причина для торжества. Лучших актеров в драматическом жанре также представляла компания Босворта. Помимо Энтони Хопкинса, отсутствовавшего на церемонии награждения по уважительной причине, Джон Траволта и остальные актеры были в числе приглашенных. Эмма изначально хотела отказаться, но Эдриан упорно уговаривал её.

"Да ладно, Эмма, ты ведь уже бывала на американских вечеринках? К тому же, там будут все. Нехорошо будет, если тебя не будет", - убеждал он.

В итоге Эмма согласилась. Конечно, она бывала на американских вечеринках, она их не любила, но и не ненавидела. Сегодня вечер казался особенно шумным. Эдриан, заметив ее неудобство, позволил себе сделать небольшое отступление и сказал ей несколько ласковых слов.

Помимо трех, а точнее, четырех членов съемочной группы, на вечеринке было много других гостей: руководители кинокомпаний, агенты, приглашенные партнеры и друзья.

"Привет, Эрик, как дела?" - Эдриан подошел к Эрику Кейхиллю, менеджеру отдела Диснея, и пожал ему руку. Кейхилл в это время разговаривал с Лаверном.

"Привет, Эд, жаль, что тебя не номинировали на "Золотой глобус" - за лучшую режиссуру", - похлопал Эрик его по плечу.

"Спасибо, но ничего страшного. По крайней мере, лучший фильм у нас", - отмахнулся Эдриан.

— Конечно, ты ведь знаешь, что ты был номинирован дважды. Если бы ты не получил лучший фильм, пресса непременно засомневалась бы в достоверности "Золотого Глобуса", - сказал Эрик, лебезя.

Вот одна из причин, почему при объявлении номинаций на "Золотой глобус" пресса называла Bosworth Films лидером гонки. И "Запах женщины", и "Комната с видом" были номинированы на звание лучшего драматического фильма. Впервые в истории премии.

"Да ладно, я уверен, что члены жюри "Золотого глобуса" справедливы в своем выборе", - засмеялся Эдриан. Он не хотел обсуждать эту тему и перевел разговор на другую тему: "Кстати, о чем вы только что говорили?"

— О некоторых вещах, касающихся кино", - ответил Лаверн. "Я только что рассказывал об "Охотнике за призраками".

"Я думаю, что если у Эда есть сценарий похожей истории, то мы можем снова сотрудничать", - прямо заявил Эрик. Хотя предыдущий фильм, "Охотник за призраками", собрал всего $120 млн в США и Канаде, что не кажется огромной суммой, кассовые сборы за рубежом превысили $200 млн. Дисней, естественно, хотел продолжить эту линию.

"На самом деле, у меня есть сценарий, который идеально подойдет для Диснея", - Эдриан вовсе не отказывался.

"Правда?" - Эрик быстро выразил удивление.

"Конечно", - подтвердил Эдриан. "Я случайно нашел сценарий в редакционном отделе нашей компании. Он очень интересный. По моему мнению, из него получится прекрасный фильм, но в силу моих многих обязанностей у меня никогда не было времени заняться им. Похоже, что сейчас идеальный момент, чтобы передать его тебе".

"Это тоже картина для семейного просмотра?" - поинтересовался Эрик.

"Нет, масштаб пошире, но она все равно подходит для семейного просмотра", - объяснил Лаверн. "Проще говоря, человек, которого выгнали из семьи из-за ошибки на работе и в то же время бросила жена, чтобы быть с детьми постоянно, властный мужчина прикидывается женщиной и приходит к ним в дом в качестве няни".

Он тайком бросил взгляд на Эдриана. Эдриан ответил ему улыбкой.

"Вот это интересно! Звучит как "Моя прекрасная леди" с Дастином Хоффманом?", - увлеченно заговорил Эрик. "Когда я могу увидеть сценарий?"

"Я поручу Лаверну как можно скорее организовать это. В конце концов, у нас было очень приятное сотрудничество и мы с радостью будем продолжать его, правильно?" - спросил Эдриан с улыбкой.

"Конечно, мы лучшие партнеры", - Эрик не смог отказать и протянул Эдриану руку.

"Вот и все, идите дальше. Извините, что отвлек". Эдриан кивнул и отошел.

Фильм, о котором шла речь, назывался "Папа в юбке". В нем играл Робин Уильямс. По первоначальному плану, картина должна была выйти в прокат в конце 1993 года, то есть съемки должны были начать довольно рано. Но теперь сценарий был в руках Эдриана, и только он решал, когда начинать работу.

Надо сказать, что сценарий оказался в его руках совершенно неожиданно. Когда Эдриан снял "Мементо", то из-за Джо Пантолиано вспомнил фильм "Один дома на улице", сделанный по мотивам "Один дома". Кажется, он тоже собрал хорошую кассу. Но прочитав сценарий, он отдал его сценаристам и продюсерам компании. Большинство решило, что сюжет забавный, но немного преувеличенный, слишком много случайностей, и это может ухудшить восприятие фильма.

Хотя Эдриан не придал этому значения, он все же старательно искал информацию в своей памяти. Благодаря достаточному количеству подсказок он довольно быстро нашел этот сценарий, заваленный в углу. В действительности, как говорится, от фильма отказались зря. Этот случай заставил Эдриана стать более осторожным. В будущем, если у него вдруг появится какая-то идея, он обязательно внимательно её проанализирует, прежде чем принимать решение.

Кроме того, Эдриан усилил проверку сценариев, поступающих в редакционный отдел. Ещё после того, как он приобрел Bosworth Films, он попросил Лаверна каждую неделю представлять ему сценарии. Но обычно он просматривал их только раз в месяц. После этого случая, проверка стала еженедельной. Это не отнимало много времени. Достаточно было заполнить форму: записать название и краткое содержание, и передать ему. Если он оказался знаком с историей, то просил помощницу прочитать сценарий подробно.

И вот в первой неделе проверки Эдриан нашел сценарий "Папы в юбке". Хорошее знамение, не правда ли? Просто в то время он уже начал работать над трилогией в 1992 году, поэтому приобрел сценарий и отложил его в сторону. Но в итоге он был выпущен в конце года.

Лаверн изначально хотел, чтобы его компания сняла фильм, полагая, что бюджет будет не очень высоким, так как в картине много интерьерных сцен. Поэтому, когда Эдриан сказал Эрику, что у него есть подходящий сценарий, он подмигнул ему.

Но Эдриан не придал этому значения. Фильмов, которые могут собрать кассу, было много, и он не хотел ограничивать себя этим сценарием. Сейчас он хотел предложить Диснею какие-то идеи, поэтому передать им этот сценарий было неплохим ходом. В конце концов, Bosworth Films, как партнер, мог вложиться в проект, и у них было бы много прав голоса.

Вечеринка кипела. Гости заполнили весь большой зал и двор. Несмотря на такой живой характер вечера, любая небрежность могла привести к несчастному случаю. И вот это случилось.

"Осторожно!" Эдриан, стоявший на верху лестницы, бросился вперед и подхватил девушку, которая споткнулась и упала, повернув ногу. Хотя он удержал ее, сам потерял равновесие, сделал несколько шагов назад и остановился, уперевшись спиной в стену с легким шумом.

"Все в порядке, тут все в порядке", - произнес он, улыбаясь окружающим, несмотря на боль в спине.

— Сара, как ты? - забеспокоилась Розелан, спустившаяся по лестнице. Она протянула руку к дочери, которую держал Эдриан.

"Подожди, Розе", - остановил ее Эдриан. "Сара кажется, не в порядке".

Лицо Сары Мишель Геллар, которую он держал на руках, слегка побледнело, и она не могла твердо стоять на ногах.

"Что случилось? Что не так?" - Розелан запаниковала. - "Я не понимаю".

"Не беспокойся, у Сары, по-видимому, вывихнута лодыжка", - сказал Эдриан, подняв Сару на руки, и быстро пошел вверх по лестнице. "Я отнесу ее в комнату. Пожалуйста, найдите Кейт или Луиз, и скажи им, чтобы они пришли в номер 16 с аптечкой".

Дойдя до второго этажа, он быстро дошел до комнаты No 16. Он открыл дверь и зашел в комнату. Он собирался положить Сару на кровать, но тогда заметил, что она в какой-то момент обхватила его шею руками и как будто застыла. Он посмотрел на нее в растерянности.

"Сара?" - попробовал он обратиться к ней.

Тело Сары слегка дрогнуло, затем она очнулась и стала вырываться из его объятий: "Да... Прости, я просто..."

"Хорошо, не говори ничего, сядь и дай мне посмотреть", - Эдриан ничего не ответил, аккуратно посадил ее на стул, присел на корточки перед ней, взял ее поврежденную ногу и поднес к себе. Затем он снял с нее туфли и носки.

"Ай... Эд... я... я..." - девушка в растерянности заплакала.

"Не беспокойся, все будет хорошо", - Эдриан, как будто не слышал ее, взял ее ногу и старательно осмотрел лодыжку. Через несколько минут он поднял голову и улыбнулся: "Хорошо, просто немного покраснела. К счастью, нет ничего серьезного. Немного отдохнёшь, и ты сможешь снова ходить".

" Угу... а... спасибо", - Сара скромно опустила голову, как будто стеснялась смотреть на него. ()