Глава 37

Конкорд Отель, расположенный неподалеку от Берлинского международного конференц-центра, был удобным местом для размещения съемочной группы фильма "Молчание ягнят". В небольшом зале на восьмом этаже царила непринужденная атмосфера - члены команды, поднимая бокалы, вели непринужденные беседы, смеялись. В компании актеров, режиссера, продюсера и представителей кинокомпании, гостей было не так много."Ключ - это описание Буффало Билла", - заметил Эдриан, познакомивший Кейт с режиссером и двумя главными актерами. "Феминистский протест... В конце концов, фильм - это сочетание визуальных образов, музыки и актерской игры, это совсем не то же самое, что роман.""Неужели? Несколько тревожно?", - скептически заметил Джонатан."На самом деле, по моему мнению, большинство женщин не разделяют эту точку зрения, но ты должен знать, Джонатан, что радикалы найдутся в любой среде", - Эдриан пожал плечами. "Конечно, я не думаю, что они смогут раздуть из этого большой скандал. Великолепный фильм. И режиссура, и игра Джуди, и Антони - все на высоте. Это учебник по кинематографу!""Должен признать, ты мастер красноречия, Эдриан", - с улыбкой отметила Джоди Фостер. Она не обладала ярко выраженной красотой, но была привлекательной. Особенные серо-голубые ее глаза словно говорили."Спасибо. Я искренен," - заверил Эдриан. "Я уверен, что вы с Антони не только получите награды за лучшую мужскую и женскую роли на Берлинском кинофестивале, но и получите "Оскара" за лучшую мужскую и женскую роль уже в начале следующего года!"Эта лесть вызвала улыбки у присутствующих. Антони Хопкинс полушутя заметил: "В таком случае, Эдриан, кто, по твоему мнению, играет превосходнее в фильме, Джуди или я?""Это не лучший вопрос, Антони" - Эдриан ухмыльнулся. "Откровенно говоря, оба вы великолепны, трудно сказать, кто лучше. Но, признаться, мне немного больше понравилась игра Антони.""Почему?" - Джуди с любопытством посмотрела на него."Ну, Антони... меньше 30 минут экранного времени, а впечатление, которое он произвел, сопоставимо с впечатлением от Джуди. Поэтому я слегка склонен в сторону Антони, - Эдриан вспомнил, подняв голову."Неужели?" - Джуди слегка улыбнулась. "Но у меня больше экранного времени, чем у Антони, и я все время играла на том же уровне, что и он. Как же так?"Эдриан замешкался, а затем, смущенно улыбнулся: "Ну, я не совсем подумал об этом."Как и следовало ожидать от талантливой женщины, выпускницы Йельского университета, простая фраза заставила его замолчать."Ничего страшного, это просто разные точки зрения, не бывает правильно или неправильно", - Хопкинс успокоил атмосферу."В любом случае, оба - превосходные актеры. Неизвестно, будет ли возможность поработать вместе", - Эдриан поднял бокал."С нетерпением жду этого. Ваш фильм "Помни" прекрасный", - Антони также поднял бокал."Возможность будет", - ответила Джуди.Эдриан понимал, что эти слова в значительной степени являются вежливостью. Он только год в этом кругу, на его счету всего два фильма, но каких! И, благодаря этим фильмам, и своему уму, Эдриан взял их в расчет. Кто знает, что будет в будущем? Такт - необходимое качество для тех, кто работает в киноиндустрии.Эдриан старался не обращать на это внимания. Он налаживал контакты. Хотя Хопкинс тоже входил в будущие планы, до него еще далеко. Сейчас же ему нужно было подружиться с Джонатаном Демме."Кстати, Джонатан, есть ли у тебя какие-нибудь планы после этого фильма?" - Эдриан внезапно спросил, поставив бокал на блюдо проходящего официанта."Пока нет", - Джонатан покачал головой. "Продвижение "Молчания ягнят" только началось. К тому же, я планирую... А что ты имеешь в виду?""Да, есть идея... Но я не мог найти подходящего режиссера... У меня слишком мало опыта... До тебя не было никто. Но сегодня я посмотрел "Молчание ягнят". - Эдриан не скрывал свои мысли. "Хотя это совсем не то же самое, что "Молчание ягнят", но я уверен, что с вашей изумительной внимательностью к деталям, вы сможете идеально выразить эту историю через объектив"."Неужели?" - Джонатан приподнял бровь. "Можно узнать, о чем эта история?""Ну, позвольте подумать... - Эдриан собрал мысли. - Это история о гомосексуализме и СПИДе. Эндрю и Джо - два молодых юриста из Филадельфии. Они усердно работают и у них светлое будущее. Однако Эндрю - гей, и он случайно заразился СПИДом... "Эдриан рассказывал о "Филадельфии" - картине, которая впервые сделала Тома Хэнкса императором. Режиссером фильма был тот самый Джонатан Демме. Еще когда он смотрел "Молчание ягнят" в театре, Эдриан подумал об этом фильме. А потом встретил Джонатана. И естественно, решил постараться привлечь его к этому проекту. Предложить ему то, что по праву ему принадлежит. И заодно оказать личную услугу. Отличная сделка с любой стороны.Эдриан много раз смотрел "Филадельфию". Он запомнил все детали. Блестящее ораторское искусство Анны его впечатлило."Несомненно, это очень ценная идея. Могу ли я прочесть сценарий?" - Джонатан с нескрываемым энтузиазмом спросил, как только Эдриан закончил рассказ."Извини, Джонатан. Это просто идея. Сценария еще нет", - Эдриан развел руками."Не может быть!" - Джонатан очевидно не поверил. "Я слышал, как Барни Джеклин из Fox говорил, что ты можешь за несколько месяцев написать шесть сценариев в разных жанрах и при этом обеспечить их качество.""Он так сказал? Помнится, он был очень впечатлен", - Эдриан пожал плечами."Извините, простите, то есть вы говорите о чем?" - вмешалась Джуди."Ну, об этом тебе лучше спросить у Эдриана", - Джонатан переадресовал вопрос."Ничего особенного. Просто продал шесть сценариев четырем крупным компаниям одновременно", - лаконично ответил Эдриан."Продать шесть сценариев за раз?" - Антони также вмешался. Удивление слышалось в его голосе. "Все за несколько месяцев?""Почти так", - Эдриан не опровергал. Видя, что они хотят узнать подробности, он поспешил вернуться к Джонатану и сменить тему: "Что ты думаешь, Джонатан?""Конечно да, просто... - Джонатан горько улыбнулся. - Я еще занят продвижением "Молчания ягнят", и боюсь, у меня будет мало времени.""Ничего страшного. В любом случае, мне нужно время, чтобы отсортировать сценарий. Я его для тебя "сосхраню". Конечно, если хочешь, я могу подготовить предварительную работу. Смогу включить машину, как только освобожусь", - обнадежил Эдриан, улыбаясь."Неужели?" - Джонатан выглядел удивленным. "Тогда решено."Несмотря на то, что это был просто небольшой прием, Эдриан добился многого. Во-первых, установил хорошие отношения с Джонатаном Демме, Антони Хопкинсом и Джоди Фостер. Во-вторых, получил возможность поработать с будущими кинозвездами. Да, в этом фильме будет использован "оригинальный состав".Жаль, что у самого не достаточно сил. В противном случае, это были бы они, кто пытался бы завоевать его благосклонность. Вернувшись в отель, Эдриан, раздвигая рубашку перед зеркалом в полный рост, думал об этом. Но потом улыбнулся и покачал головой. Всего год, не стоит беспокоиться так сильно. Время есть. Главное, чтобы на этот раз...Задумавшись об этом, Эдриан осторожно отбросил эти мысли. За исключением новостей из залива Сан-Франциско, которые он смотрил по телевизору или читал в газетах, он практически не связывался с Клодом в течение этого времени. Это была, конечно, и доверие, и тревога. В конце концов, это была большая азартная игра. Он не хотел беспокоиться постоянно. Проще игнорировать все до самого результата."Эй, зайка, о чем ты задумалась?" - Эдриан сбросил рубашку и, повернувшись, увидел, что Кейт сидит перед туалетным столиком, задумавшись."Ни о чем", - Кейт с улыбкой ответила, но с небольшой неохотой.Эдриан задумался на минуту, а потом понял ее мысли. Невинная Кейт была практически прозрачной для него."Ладно, ничего страшного. Когда ты поболеешь на таких приемах, то сама почнешь понимать, когда нужно говорить", - Эдриан подошел и обнял ее сзади."Но... Я как ваза", - пробормотала Кейт."Красивая ваза", - Эдриан усмехнулся. "Я видел, как ты разговаривала с Джуди, вы же хорошо поболтали?"В этот момент он вспомнил о чем-то и, не дождавшись ответа Кейт, спросил: "Кстати, о чем вы говорили в основном?""Есть проблема с некоторыми женскими темами?" - Кейт с недоверием повернула голову. "У тебя странный голос.""Нет, просто спрашиваю. ""Сказать ей, что она лесбиянка и что лучше держись от нее подальше? Но с другой стороны, в сердце большинства мужчин картина двух красивых женщин, целующихся друг с другом, очень привлекательна. Такая же, как у некоторых женщин - два красивых мужчины, целующиеся друг с другом. Просто они не понимают, что предпосылка этой ментальности в том, что они могут присоединиться к ним в любой момент."Эдриан пожал плечами и выкинул эти мысли из головы. Затем он обнял Кейт: "Ладно, поздно, давай сделаем что-нибудь еще - например, попробуем новые трюки?""Ты... Я не люблю, когда ты так себя ведешь!" - щеки Кейт сразу покраснели. "Ты заставляешь меня чувствовать... Я... Я как бы... как бы...""Как что-нибудь?" - Эдриан спросил шутя.Лицо Кейт стало еще краснее. Хотя она была немного рассержена, обиженный тон уже выдал ее.

Конкорд Отель, расположенный неподалеку от Берлинского международного конференц-центра, был удобным местом для размещения съемочной группы фильма "Молчание ягнят". В небольшом зале на восьмом этаже царила непринужденная атмосфера - члены команды, поднимая бокалы, вели непринужденные беседы, смеялись. В компании актеров, режиссера, продюсера и представителей кинокомпании, гостей было не так много.

"Ключ - это описание Буффало Билла", - заметил Эдриан, познакомивший Кейт с режиссером и двумя главными актерами. "Феминистский протест... В конце концов, фильм - это сочетание визуальных образов, музыки и актерской игры, это совсем не то же самое, что роман."

"Неужели? Несколько тревожно?", - скептически заметил Джонатан.

"На самом деле, по моему мнению, большинство женщин не разделяют эту точку зрения, но ты должен знать, Джонатан, что радикалы найдутся в любой среде", - Эдриан пожал плечами. "Конечно, я не думаю, что они смогут раздуть из этого большой скандал. Великолепный фильм. И режиссура, и игра Джуди, и Антони - все на высоте. Это учебник по кинематографу!"

"Должен признать, ты мастер красноречия, Эдриан", - с улыбкой отметила Джоди Фостер. Она не обладала ярко выраженной красотой, но была привлекательной. Особенные серо-голубые ее глаза словно говорили.

"Спасибо. Я искренен," - заверил Эдриан. "Я уверен, что вы с Антони не только получите награды за лучшую мужскую и женскую роли на Берлинском кинофестивале, но и получите "Оскара" за лучшую мужскую и женскую роль уже в начале следующего года!"

Эта лесть вызвала улыбки у присутствующих. Антони Хопкинс полушутя заметил: "В таком случае, Эдриан, кто, по твоему мнению, играет превосходнее в фильме, Джуди или я?"

"Это не лучший вопрос, Антони" - Эдриан ухмыльнулся. "Откровенно говоря, оба вы великолепны, трудно сказать, кто лучше. Но, признаться, мне немного больше понравилась игра Антони."

"Почему?" - Джуди с любопытством посмотрела на него.

— Ну, Антони... меньше 30 минут экранного времени, а впечатление, которое он произвел, сопоставимо с впечатлением от Джуди. Поэтому я слегка склонен в сторону Антони, - Эдриан вспомнил, подняв голову.

"Неужели?" - Джуди слегка улыбнулась. "Но у меня больше экранного времени, чем у Антони, и я все время играла на том же уровне, что и он. Как же так?"

Эдриан замешкался, а затем, смущенно улыбнулся: "Ну, я не совсем подумал об этом."

Как и следовало ожидать от талантливой женщины, выпускницы Йельского университета, простая фраза заставила его замолчать.

"Ничего страшного, это просто разные точки зрения, не бывает правильно или неправильно", - Хопкинс успокоил атмосферу.

"В любом случае, оба - превосходные актеры. Неизвестно, будет ли возможность поработать вместе", - Эдриан поднял бокал.

"С нетерпением жду этого. Ваш фильм "Помни" прекрасный", - Антони также поднял бокал.

"Возможность будет", - ответила Джуди.

Эдриан понимал, что эти слова в значительной степени являются вежливостью. Он только год в этом кругу, на его счету всего два фильма, но каких! И, благодаря этим фильмам, и своему уму, Эдриан взял их в расчет. Кто знает, что будет в будущем? Такт - необходимое качество для тех, кто работает в киноиндустрии.

Эдриан старался не обращать на это внимания. Он налаживал контакты. Хотя Хопкинс тоже входил в будущие планы, до него еще далеко. Сейчас же ему нужно было подружиться с Джонатаном Демме.

"Кстати, Джонатан, есть ли у тебя какие-нибудь планы после этого фильма?" - Эдриан внезапно спросил, поставив бокал на блюдо проходящего официанта.

"Пока нет", - Джонатан покачал головой. "Продвижение "Молчания ягнят" только началось. К тому же, я планирую... А что ты имеешь в виду?"

— Да, есть идея... Но я не мог найти подходящего режиссера... У меня слишком мало опыта... До тебя не было никто. Но сегодня я посмотрел "Молчание ягнят". - Эдриан не скрывал свои мысли. "Хотя это совсем не то же самое, что "Молчание ягнят", но я уверен, что с вашей изумительной внимательностью к деталям, вы сможете идеально выразить эту историю через объектив".

"Неужели?" - Джонатан приподнял бровь. "Можно узнать, о чем эта история?"

"Ну, позвольте подумать... - Эдриан собрал мысли. - Это история о гомосексуализме и СПИДе. Эндрю и Джо - два молодых юриста из Филадельфии. Они усердно работают и у них светлое будущее. Однако Эндрю - гей, и он случайно заразился СПИДом... "

Эдриан рассказывал о "Филадельфии" - картине, которая впервые сделала Тома Хэнкса императором. Режиссером фильма был тот самый Джонатан Демме. Еще когда он смотрел "Молчание ягнят" в театре, Эдриан подумал об этом фильме. А потом встретил Джонатана. И естественно, решил постараться привлечь его к этому проекту. Предложить ему то, что по праву ему принадлежит. И заодно оказать личную услугу. Отличная сделка с любой стороны.

Эдриан много раз смотрел "Филадельфию". Он запомнил все детали. Блестящее ораторское искусство Анны его впечатлило.

"Несомненно, это очень ценная идея. Могу ли я прочесть сценарий?" - Джонатан с нескрываемым энтузиазмом спросил, как только Эдриан закончил рассказ.

"Извини, Джонатан. Это просто идея. Сценария еще нет", - Эдриан развел руками.

"Не может быть!" - Джонатан очевидно не поверил. "Я слышал, как Барни Джеклин из Fox говорил, что ты можешь за несколько месяцев написать шесть сценариев в разных жанрах и при этом обеспечить их качество."

"Он так сказал? Помнится, он был очень впечатлен", - Эдриан пожал плечами.

"Извините, простите, то есть вы говорите о чем?" - вмешалась Джуди.

"Ну, об этом тебе лучше спросить у Эдриана", - Джонатан переадресовал вопрос.

"Ничего особенного. Просто продал шесть сценариев четырем крупным компаниям одновременно", - лаконично ответил Эдриан.

"Продать шесть сценариев за раз?" - Антони также вмешался. Удивление слышалось в его голосе. "Все за несколько месяцев?"

"Почти так", - Эдриан не опровергал. Видя, что они хотят узнать подробности, он поспешил вернуться к Джонатану и сменить тему: "Что ты думаешь, Джонатан?"

"Конечно да, просто... - Джонатан горько улыбнулся. - Я еще занят продвижением "Молчания ягнят", и боюсь, у меня будет мало времени."

"Ничего страшного. В любом случае, мне нужно время, чтобы отсортировать сценарий. Я его для тебя "сосхраню". Конечно, если хочешь, я могу подготовить предварительную работу. Смогу включить машину, как только освобожусь", - обнадежил Эдриан, улыбаясь.

"Неужели?" - Джонатан выглядел удивленным. "Тогда решено."

Несмотря на то, что это был просто небольшой прием, Эдриан добился многого. Во-первых, установил хорошие отношения с Джонатаном Демме, Антони Хопкинсом и Джоди Фостер. Во-вторых, получил возможность поработать с будущими кинозвездами. Да, в этом фильме будет использован "оригинальный состав".

Жаль, что у самого не достаточно сил. В противном случае, это были бы они, кто пытался бы завоевать его благосклонность. Вернувшись в отель, Эдриан, раздвигая рубашку перед зеркалом в полный рост, думал об этом. Но потом улыбнулся и покачал головой. Всего год, не стоит беспокоиться так сильно. Время есть. Главное, чтобы на этот раз...

Задумавшись об этом, Эдриан осторожно отбросил эти мысли. За исключением новостей из залива Сан-Франциско, которые он смотрил по телевизору или читал в газетах, он практически не связывался с Клодом в течение этого времени. Это была, конечно, и доверие, и тревога. В конце концов, это была большая азартная игра. Он не хотел беспокоиться постоянно. Проще игнорировать все до самого результата.

"Эй, зайка, о чем ты задумалась?" - Эдриан сбросил рубашку и, повернувшись, увидел, что Кейт сидит перед туалетным столиком, задумавшись.

"Ни о чем", - Кейт с улыбкой ответила, но с небольшой неохотой.

Эдриан задумался на минуту, а потом понял ее мысли. Невинная Кейт была практически прозрачной для него.

"Ладно, ничего страшного. Когда ты поболеешь на таких приемах, то сама почнешь понимать, когда нужно говорить", - Эдриан подошел и обнял ее сзади.

"Но... Я как ваза", - пробормотала Кейт.

"Красивая ваза", - Эдриан усмехнулся. "Я видел, как ты разговаривала с Джуди, вы же хорошо поболтали?"

В этот момент он вспомнил о чем-то и, не дождавшись ответа Кейт, спросил: "Кстати, о чем вы говорили в основном?"

"Есть проблема с некоторыми женскими темами?" - Кейт с недоверием повернула голову. "У тебя странный голос."

"Нет, просто спрашиваю. "

"Сказать ей, что она лесбиянка и что лучше держись от нее подальше? Но с другой стороны, в сердце большинства мужчин картина двух красивых женщин, целующихся друг с другом, очень привлекательна. Такая же, как у некоторых женщин - два красивых мужчины, целующиеся друг с другом. Просто они не понимают, что предпосылка этой ментальности в том, что они могут присоединиться к ним в любой момент."

Эдриан пожал плечами и выкинул эти мысли из головы. Затем он обнял Кейт: "Ладно, поздно, давай сделаем что-нибудь еще - например, попробуем новые трюки?"

"Ты... Я не люблю, когда ты так себя ведешь!" - щеки Кейт сразу покраснели. "Ты заставляешь меня чувствовать... Я... Я как бы... как бы..."

"Как что-нибудь?" - Эдриан спросил шутя.

Лицо Кейт стало еще краснее. Хотя она была немного рассержена, обиженный тон уже выдал ее.